「Noticing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To transfer a packet addressed to a node in a sub network to the node without individually noticing a proxy processing node of a new address of each node on a moved sub network to.例文帳に追加

移動したサブネットワーク上の各ノードの新たなアドレスを代行処理ノードへ個別に通知することなく、当該サブネットワーク内のノード宛のパケットが当該ノードへ転送されるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone and an event notice method for facilitating a setting work for noticing of an event, surely informing a user about the event, and facilitating schedule management.例文帳に追加

イベントを報知するための設定作業を容易にし、イベントを確実にユーザに報知し、スケジュール管理を容易にすることができる携帯電話機及びイベント報知方法の提供。 - 特許庁

To perform a boot by a boot medium even when noticing forgetting to set the boot medium in a recording medium installation/uninstallation drive during POST (Power-On Self Test) processing.例文帳に追加

ブート媒体を記録媒体着脱ドライブにセットするのを忘れてしまったことにＰＯＳＴ処理中に気付いた場合であっても、そのブート媒体による起動を実現すること。 - 特許庁

The user controls what photograph is displayed and how the photograph is displayed, etc. (516) by specifying noticing attributes, slide attributes, etc., setting and changing their attribute values, abstraction degrees (514).例文帳に追加

ユーザは、注目属性、スライド属性等の指定やその属性値、抽象化度等の設定、変更で（５１４）、どの写真を表示させるか、どのように表示させるか等を制御する（５１６）。 - 特許庁

To prevent the players from leaving with the recording medium without noticing the operation error caused by themselves using the recording medium in the processing involved in the case where abnormality occurs in the reading out of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の読取り異常等の発生時、遊技客が該記録媒体を用いた処理のための操作ミスに気付かずに記録媒体を持ち去ってしまうことを防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a disadvantage in a player by stopping a game without noticing a bonus winning flag even if this flag is set.例文帳に追加

ボーナス当選フラグが設定されているにもかかわらず、そのことに気づくことなくゲームを止めてしまうことにより遊技者に不利益が発生してしまうことを防止可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain pieces of knowledge and data which can be leaned by presenting related news articles narrowed down to a noticing object by linking them and analyzing a plurality of pieces of data together.例文帳に追加

注目するものに絞り込まれた関連ニュース記事を連携して提示し、複数のデータを合わせて分析することで分かるような知識や情報を効率的に得ること。 - 特許庁

The user can record/reproduce many AV data to/from the HDD 15 without the need for noticing the type of the recording media in this way in the same sense as recording of the AV data to the DVD.例文帳に追加

このように、ユーザは、ＤＶＤにＡＶデータを記録するのと同じ感覚で、記録媒体を意識することなく多数のＡＶデータをＨＤＤ１５に記録し、再生することができる。 - 特許庁

In such situations, if the driver of one's own vehicle does not notice a change with the vehicle ahead or is slow in noticing it, the likelihood of collision with the vehicle ahead increases.例文帳に追加

このような状況では、自車両の運転者自らが前方車両の異変に気付かない、あるいは、気付くのが遅れた場合、前方車両と衝突する可能性は充分高くなる。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program by which management of an image noticing the facial area of a figure and processing of the image suitable for reproduction display are easily performed.例文帳に追加

人物の顔領域に注目した画像の管理や再生表示に適した画像の加工を容易に行うことができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

By noticing the zero-cross points of a vibration waveform which can be easily detected and ascertainly measured, the zero-cross points P1 and P2 of the beat signal are detected to find the phase τ for direction detection.例文帳に追加

振動波形において検出が容易で確実に計測が行われる零クロス点に着目し、ビート信号の零クロス点Ｐ１，Ｐ２を検出して方位検出用の位相τを求める。 - 特許庁

A combined storage map 34 calculates combined relation between the shape supra-modality and the motion supra-modality by using a weight vector and determines a noticing class related to predictive motion.例文帳に追加

結合記憶マップ３４は、重みベクトルを使用して前記形状スプラモダリティと前記動きスプラモダリティの結合関係を計算し、予測的行動に関わる注意クラスを決定する。 - 特許庁

Both of the cells are discriminated by noticing the smoothness of surfaces of the actual material images of myocardial cells and fibroblasts, or the complexity of the structure of central parts and by using them as indices.例文帳に追加

心筋細胞と線維芽細胞の実体画像の表面の滑らかさ、あるいは、中央部の構造の複雑さに着目して、これらを指標として、両細胞を識別する。 - 特許庁

In this image processor, a blocking circuit 102 extracts the noticing picture element data of input video signals and its surrounding picture element data and a dynamic range calculating circuit 127 calculates the dynamic range in a block.例文帳に追加

入力映像信号の注目画素データとその周囲画素データとをブロック化回路１０２にて抽出し、ブロック内のダイナミックレンジをダイナミックレンジ算出回路１２７にて算出する。 - 特許庁

To provide an oil proper quantity noticing device of an engine capable of certainly confirming whether oil residue is proper or not even when there is dispersion in warming-up time.例文帳に追加

暖機運転時間にばらつきがあっても、オイル残量が適正であるか否かの確認をより確実に行うことのできるエンジンのオイル適正量告知装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

For example, a winning 1 image T1 for a winning ball number display that is for noticing the stored-winning number is displayed as an image with a predetermined color and notices whether a reach is coming or not (Fig.9(a)).例文帳に追加

例えば、入賞記憶数を報知する入賞球数表示部の入賞１画像Ｔ１を所定の色で画像表示し、リーチとなるか否かを予告報知する（図９（ａ））。 - 特許庁

The high rank level control system 6 is provided with high rank level controllers 8, 10, and 11, and a data base 9 and an operating state noticing means 12 are connected to the high rank level control system 6.例文帳に追加

上位レベル制御系６は上位レベル制御装置８、１０、１１とを有し、上位レベル制御系６にはデータベース９および運転状態報知手段１２が接続されている。 - 特許庁

To enable natural interaction that is easy for a speaker to accept and free of a feeling of physical disorder by changing response of an agent while noticing the self-willed state of the speaker and the self-willed state of the agent.例文帳に追加

話者の自我状態とエージェントとの自我状態に着目しエージェントの応答を変化させ、話者に受け入れやすくかつ違和感のない自然な対話を行う。 - 特許庁

The patient compliance instruction server device connected with a user terminal via a network has a storage part for storing identification information, access information to the user terminal, medicine taking management information about the time, etc., for taking the medicine, and medicine taking noticing information, and transmits the medicine taking noticing information to the user terminal based on medicine taking information.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザー端末と接続した服薬指導サーバ装置であり、該服薬指導サーバ装置は、識別情報、ユーザー端末へのアクセス情報、服薬する日時等の服薬管理情報、服薬通知情報を記憶する記憶部を有し、服薬情報に基づき前記ユーザー端末へ服薬通知情報を送信することを特徴とする服薬指導サーバ装置。 - 特許庁

Whether original image data of a noticing pixel is locally maximum or locally minimum is judged in the arranging direction of the pixels centering around a pixel position of the noticing pixel of the original image and in the inclination direction to incline in this direction, whether or not fluctuation of the original image data is the one due to the noise components is discriminated for every pixel of the original image according to this judgment result.例文帳に追加

原画像の注目する画素の画素位置を中心とする画素配列方向およびこの方向に傾斜する傾斜方向で、注目する画素の原画像データが局所的最大あるいは局所的最小であるか否かの判定を行い、この判定結果に応じて、原画像データの変動がノイズ成分に起因した変動であるか否かを原画像の画素毎に識別する。 - 特許庁

To provide a structure of a graveyard tasteful at sight without growing weeds by noticing antimicrobial properties of a bamboo material formed into a chip state and further adding the use of a ceramic liquid utilizing catalyst actions of silver in combination.例文帳に追加

チップ状にした竹材の抗菌性に着目し、更に、銀の触媒作用を利用したセラミック液との併用を加えて、見た目に風情があり、且つ、雑草の生えない墓地の構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a user from inputting a PIN to an input part of a PIN input device which is covered by a counterfeit PIN input device, without noticing it.例文帳に追加

真の暗証番号入力装置の入力部が偽暗証番号入力装置の入力部で覆われた場合に、顧客がそれに気づかずに暗証番号を押下入力してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a slot machine with a function to reduce input errors for performance-related data used for selecting performance output by using a noticing means.例文帳に追加

報知手段を用いて出力される演出を選択するために用いられる演出関連データに対する入力誤りを減少することができる機能を有するスロットマシンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a confidential information leakage preventing system for preventing confidential information from being leaked, especially, for preventing an innocent user from bring out information without noticing that it is confidential information.例文帳に追加

機密情報の漏洩に対する抑止として、特に、悪意の無い利用者が機密情報と気づかずに情報を持出す行為等を抑止することを可能とする機密情報漏洩抑止システムを提供する。 - 特許庁

A data dropout probability estimate section 4 estimate a data dropout probability of coded data of noticing small block by counting a distance from a synchronization code inserted to coded data for each small block.例文帳に追加

符号化データ中に挿入される同期符号からの距離を小ブロック毎にカウントし、データ欠損確率推定部４が注目する小ブロックの符号化データのデータ欠損確率を推定する。 - 特許庁

The object control section 406 displays an object following the action of the game controller on a monitor and carries out a noticing process to a user if the object seems to undergo frame-out from the monitor.例文帳に追加

オブジェクト制御部４０６は、ゲームコントローラの動きに追従するオブジェクトを画面中に表示させており、オブジェクトが画面からフレームアウトしそうな場合に、ユーザに対して報知処理を実行する。 - 特許庁

A brand extraction part 42 selects a plurality of pieces of financial product data from the stock price information data base 72 according to investment idea in the past or degrees of noticing to the financial products of the user.例文帳に追加

銘柄抽出部４２は、株価情報データベース７２から、ユーザの過去の投資趣向または金融商品に対する注目の度合いに応じて複数の金融商品データを選択する。 - 特許庁

A plurality of media can be called with a unified simple operation without noticing the difference of address forms among the media so as to utilize the coordinating function among the media without additional operations.例文帳に追加

統一された簡単な操作で複数のメディアを呼び出すことができ，メディアによって異なるアドレス形式を意識する必要はなく，余分な操作なしでメディア間の連携機能を利用できる。 - 特許庁

To prevent a photographer from photographing without noticing shift of a camera in the case of camera shifting caused by pulling a remote control unit when the camera is released by using an electric wired remote control unit.例文帳に追加

電気ワイヤードリモコン装置を使用してカメラをレリーズを行なう際、リモコン装置を引っ張った時にカメラが移動してしまい、そのことを撮影者が気が付かないで撮影を行なう事を防止する。 - 特許庁

The sudden noise is smoothed by performing a convolution processing to a noticing pixel by a Gaussian function by an edge extracting part 1 and edge intensity and the edge direction are extracted by an edge extracting filter.例文帳に追加

エッジ抽出部１により、注目画素にガウシアン関数により畳み込み処理することで突発的なノイズを平滑化し、エッジ抽出フィルタによりエッジ強度とエッジ方向を抽出する。 - 特許庁

When a noticing cell Sx is at a bit line BLx side, first, '0' of data is written in a cell S of a bit line BLx side, also '1' of data is written in a cell S of a bit line/BLx side.例文帳に追加

注目セルＳｘがビット線ＢＬｘ側にある場合、先ず、通常モードを使って、ビット線ＢＬｘ側のセルＳにデータの“０”を、また、ビット線／ＢＬｘ側のセルＳにデータの“１”を書き込む。 - 特許庁

A brand extraction part 42 selects a plurality of pieces of financial product data from the stock price information data base 72 according to an investment idea in the past or a degree of noticing to the financial products of the user.例文帳に追加

銘柄抽出部４２は、株価情報データベース７２から、ユーザの過去の投資趣向または金融商品に対する注目の度合いに応じて複数の金融商品データを選択する。 - 特許庁

Information under consideration is extracted based on a predetermined rule from a document inputted by a document information input part 1 and stored in a sentence information storage part 5 by a noticing information deciding means 2.例文帳に追加

注目情報決定手段２は文書情報入力部１より入力された文書から予め決められたルールに基づき注目情報を抽出し、文章情報格納部５に格納する。 - 特許庁

To provide a shooting handle device of a pinball game machine capable of evading unintended shooting of a game pinball by touching a handle without noticing that it is in the state of being fixed at an optional angle by a foreign matter.例文帳に追加

異物で任意の角度に固定された状態であることに気づかずにハンドルに触れることによる意図しない遊技球の発射を回避できる弾球遊技機の発射ハンドル装置の提供。 - 特許庁

To provide a pointer-type meter measuring system and a pointer-type meter measuring method for performing meter recording and watchman noticing by image recognition while continuing the use of a conventional meter.例文帳に追加

従来のメーターを継続して利用しながら、画像認識によりメーターの記録や、監視員への通知を行う為の指針式メーター測定システム及び指針式メーター測定方法を提供する。 - 特許庁

Adjustment of information quantity such as to give detailed or rough providing information limited to a noticing point is realized by categorization of the trace information and concealment of the information based on program structural information.例文帳に追加

プログラム構造情報を基にしたトレース情報のカテゴライズ及び情報の隠蔽により、注目箇所に限った提示情報の詳細化或いは概略化といった情報量の調節を実現する。 - 特許庁

The management device displays the predicted time of day 2 to be noticed and the predicted number of game machines to be noticed when an instruction of form creation is received in the case that creation of data of a predicted time of day for noticing the set value is instructed.例文帳に追加

管理装置は、設定値告知予想時刻データの作成が指示されたときは、帳票作成の指示を受けた時点での告知予想時刻２と告知予想台数を表示する。 - 特許庁

To provide a game machine by which a decorative effect and amusement in a game are raised by surely and effectively noticing a probability in the occurrence of a prize state for shifting the game to the special one.例文帳に追加

特別遊技に移行するための賞態様の発生可能性を確実かつ効果的に告知することにより、装飾効果および遊技の面白さを高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary to have the technical knowledge of a communication field, and to achieve programming without noticing the type of a PLC connected to a network, and to easily cope with addition and change of the PLC.例文帳に追加

通信分野の専門知識を不要とし、ネットワークに接続されているＰＬＣの種類等を意識することのないプログラミングを可能にするとともに、ＰＬＣの追加、変更等に容易に対応する。 - 特許庁

To provide an insufficient balance notification system and an insufficient balance notification method that can prevent the problem of noticing the insufficient balance when a user uses an IC card while maintaining a sense of security of a pay-as-you-go system.例文帳に追加

プリペイド方式の安心感を維持しつつ、ユーザがＩＣカード利用時に残高不足に気付く不都合を回避する残高不足通知システム及び残高不足通知方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a sudden update of a display on a screen 16a in the continuous operation may cause the operator to continue the short pressing without noticing the display update, mistakenly pressing an item 32 newly displayed.例文帳に追加

したがって、連続操作中に、画面１６ａの表示が突然更新されると、操作者が表示更新に気づかずに、短押しを継続し、新たに表示された項目３２を誤って短押ししてしまう場合がある。 - 特許庁

To provide a test device for a semiconductor memory in which a test time can be shortened by interrupting logical comparison after the block when a defect is detected once in a noticing block, in a memory to be tested.例文帳に追加

本発明は、被試験メモリにおいて、注目ブロックで一度不良が検出されたら、以後そのブロックで論理比較を行なわないことにより試験時間の短縮が可能な半導体メモリ試験装置を提供する。 - 特許庁

This moire elimination device is provided with an area selection means for selecting a target area and a diffusion processing part for replacing color difference components of a noticing pixel 37 with color difference components of other pixels in the selected target area.例文帳に追加

対象領域を選択するための領域選択手段と、選択された対象領域内で注目画素３７の色差成分と他の画素の色差成分とを交換する拡散処理手段と、を備える。 - 特許庁

Noticing position designated by a user in a chart image can be recognized and a patch image including a patch indicating a plurality of the most permissible density of the output density after adjustment of density based on the tone curve at the relevant density position can also be generated.例文帳に追加

チャート画像中のユーザ指定された注目位置が認識され、当該注目位置におけるトーンカーブによる濃度調整後の出力濃度の複数の候補を示すパッチを備えたパッチ画像が作成される。 - 特許庁

The running pattern 3 and the internal pattern 5 has a uniformity surrounded by the paper's edges and dotted lines 5 and it keeps users from noticing that the paper is cut off to use.例文帳に追加

連続模様３及び内部模様４は両側部とミシン目５とに囲まれた範囲内において統一性を有するものとし、使用者に対して切り離して使用していることを感じさせないようにしてある。 - 特許庁