「OR function」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily fit an external facing member or a substrate to which the external facing member is fitted in an external wall of a locking structure, without impeding the locking function of an external wall panel.例文帳に追加

ロッキング構造の外壁に於いて、外壁パネルのロッキングの機能を阻害することなく、簡単に外装部材又は外装部材を取り付ける下地材を取り付ける。 - 特許庁

The main body (1) and the folding door structure section (2) are provided with a hinge designed to integrate them or a restoration device and normally keep a door function.例文帳に追加

なお、開き戸の本体（１）と、折戸構造の部分（２）は、常時は、一体となるように考慮された蝶番、または復帰装置を設け、扉としての機能を、維持する。 - 特許庁

An information capacity-calculating section 12 calculates an information capacity of the indicator or combination of indicators and the labels from the function representing the distribution generated by the distribution-estimating section 11.例文帳に追加

情報量計算部１２は、分布推定部１１により生成された分布を示す関数から、指標または指標の組とラベルとの情報量を計算する。 - 特許庁

To provide a starter 1 having a function capable of suppressing a reverse rotation phenomenon of an armature 2 occurring in engine stall or when a vehicle moves backward due to engine stall on a climbing road.例文帳に追加

エンジン停止時や登板路のエンストで車両が後退する時に発生する電機子２の逆転現象を抑制できる機能を持ったスタータ１の提供。 - 特許庁

To additionally load an existing paper sheets processing device with a function for reading transparency peculiar to a paper sheet or random change pattern of recess and projection in a surface of the paper sheet at low costs.例文帳に追加

用紙固有の透明度又は表面の凹凸のランダムな変化パターンを読み取る機能を既存の用紙処理装置に追加搭載することを低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a method which attains an optical coupling at a low cost without machining a substrate or the like and without using a light condensing function.例文帳に追加

本発明の目的は、上記の問題を回避すべく集光機能を用いず、基板などを加工することなく低コストで光結合を行える方法を提供することにある。 - 特許庁

When confirming the sound navigation selection image g1, the player decides whether or not to utilize the sound navigation function, also decides the difficulty degree of the sound navigation to be executed and performs input.例文帳に追加

遊技者は、音ナビ選択画面ｇ１を確認すると、音ナビ機能を利用するか否かを決定するとともに、実行すべき音ナビの難易度を決定し、入力を行う。 - 特許庁

A control part 21 displays or eliminates a standard angle of field frame/the maximum telephotographic angle of field frame whenever a function key (address book key 243) is operated during photography of a moving image.例文帳に追加

制御部２１は、動画撮影中、ファクションキー（アドレス帳キー２４３）が操作される度に、標準画角枠・最大望遠画角枠を表示したり、消去したりする。 - 特許庁

To provide a rise and fall mechanism of a roof material having a function equipped with a locking mechanism and, at the same time, locking or unlocking at need without making any control.例文帳に追加

ロック機構が有していた機能を有すると共に、何らの操作を行わなくても必要に応じてロック、又は解除を行える屋根材の昇降機構を提供する。 - 特許庁

To control an image pickup device or an electronic apparatus connected to a mobile terminal by utilizing an existing communication function to execute remote control without changing a fundamental structure of the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末の基本構造を変更せず、既存の通信機能を利用して遠隔操作を実行し、携帯端末に接続された撮像装置や電子機器を制御する。 - 特許庁

To provide an application operation management method for flexibly controlling such a service level as function, performance and reliability according to the change of a business environment or the fulfillment of an SLA.例文帳に追加

ビジネス環境の変化やＳＬＡの充足状況に応じて柔軟に機能・性能・信頼性といったサービスレベルを制御するアプリケーション運用管理方法を得る。 - 特許庁

To provide an image processor capable of improving the operational convenience of a user interface provided in a MFP (Multi Function Peripheral)or the like, and to provide a program and a preview image display method.例文帳に追加

ＭＦＰなどに備えられるユーザインタフェースの操作利便性を高めることができる画像処理装置、プログラムおよびプレビュー画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To suppress deteriorations in a function or a service life due to the abrasion of a sealing member 33 and a receiving member 34 (both hot plates) and a deterioration in working environments due to the generation of collision noise.例文帳に追加

シール部材３３及び受け部材３４（共に熱板）の摩耗による機能低下や寿命低下、及び衝突音の発生による作業環境の悪化を抑える。 - 特許庁

To provide a cable storage which is equipped with the function of checking the cutting of a cable, even if large tensile strength acts on the cable due to earthquake or the like.例文帳に追加

地震等によって電線に大きな引張力が作用しても、当該電線の切断を未然に阻止する機能を備えた電線収納装置を提供する。 - 特許庁

To add a value to a prepaid card so that it is no longer disposable by providing the prepaid card with a recording function such as CD-R or DVD-R medium and thereby recording image information and the like.例文帳に追加

プリペイドカードにＣＤ−Ｒ，ＤＶＤ−Ｒメディアなどの記録機能をつけ、映像情報などを記録する事により、付加価値をつけ使い捨てを防止する。 - 特許庁

A status monitor provided in a PC acquires a status from a printer (S110), and determines whether or not the function limitations due to printer side print setting are imposed on the printer (S135).例文帳に追加

ＰＣが備えるステータスモニタは、プリンタからステータスを取得し（Ｓ１１０）、プリンタ側印刷設定に起因する機能制限がプリンタにかかっているか否かを判断する（Ｓ１３５）。 - 特許庁

To provide a multiple function baton system for reducing erroneous suspension work of a lighting fixture and also can efficiently perform suspension work or maintenance work thereof.例文帳に追加

照明器具の吊り下げ作業ミスをなくし、且つ効率的に吊り込み作業或いはメンテナンス作業が行い得る照明用多機能バトンシステムを提供すること。 - 特許庁

After storing all key items and positional information in the memory, an array of a structure 104 for sorting is sorted in ascending or descending order by a key value using a sort function 105.例文帳に追加

全キー項目と位置情報をメモリ内に格納した後、ソート関数１０５を用いてソート用構造体１０４の配列をキー値で昇順または降順にソートする。 - 特許庁

To provide a relaxation server that has a function by which a client himself such as an athlete, a student or a performer can relax tension so as to able to show its substantial ability.例文帳に追加

競技者・学生・出演者等のクライアント自身で緊張を緩和でき、本来の力量を発揮させることができる機能を有するリラクゼーションサーバを提供する。 - 特許庁

Since the operation speed of the fast-forward or rewinding function is controlled according to the size of the file by this configuration, convenience of a user is enhanced.例文帳に追加

この構成により、ファイルの大きさに応じて、早送り又は巻き戻し機能の動作速度を制御することができるため、使用者の利便性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To continuously use an in-terminal window in use or an I/O resource such as voice data by different terminals without transferring a whole environment including an I/O function.例文帳に追加

利用中の端末内ウインドウや、音声データ等のＩ／Ｏリソースを、Ｉ／Ｏ機能を含む環境全体を転送することなく、異なる端末で継続して利用可能とする。 - 特許庁

A job log and an operation log are collected from a multi-function peripheral 104, a printer 103 or the like by a job log collection section 502 and an operation log collection section 503 (S1601, S1602).例文帳に追加

複合機１０４やプリンタ１０３からジョブログ収集部５０２と操作ログ収集部５０３によりジョブログと操作ログを収集する（Ｓ１６０１、Ｓ１６０２）。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal having a function of displaying a changed numeral, time or mark and storing it according to a calling elapsed time at the arrival of a call.例文帳に追加

着信時の呼び出し経過時間に従って数字、時間、またはマークが変化して表示されたり、記憶されたりする機能を持つ移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To make undetachable a front grill, which is detachably provided to a suction port so as to protect a prefilter, in interlocking with the mounting of a front panel to a housing to prevent the lowering of air cleaning function, or to remove a cause of trouble and ignition.例文帳に追加

吸込口にプレフィルタを防護するように着脱可能に設けられたフロントグリルを、筐体へのフロントパネルの装着に連動して取り外し不能とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which allows customization or extension of the function thereof to be simplified, and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The edge portion 21 of this rising apertures 20 and the edge portion 22 of the rising tongue portions 19 function as a hooking part of a coated part of an electric wire or a rubber plug.例文帳に追加

この切り起こし開口部２０のエッジ部分２１や、切り起こし舌片部１９のエッジ部分２２は、電線の被覆部又はゴム栓の引掛け部として機能する。 - 特許庁

To provide a cable guide device for a manhole that is provided with a unique rotation function so as to allow accurate arrangement of a cable in a desired underground conduit when laying the cable in the underground conduit or removing it.例文帳に追加

独自の回転機能が備えられ、ケーブルを地下管路に敷設または撤去するときにケーブルを所望の地下管路に正確に配置させることができる。 - 特許庁

To improve the security of a picture to be transferred in an electronic picture device or an electronic picture system such as an electronic camera with a communicating function of transferring a picture with the outside.例文帳に追加

画像を外部とやりとりする通信機能付き電子カメラ等の電子画像装置または電子画像システムにおいて、やりとりされる画像のセキュリティを向上させる。 - 特許庁

Because the gusset parts are structured in triple folds, the bag has additionally a function of a bag with containing capacity to contain a bulky article or an article with a load.例文帳に追加

構造上、襠の部分が３重になるため、かさばる物や荷重のかかるものを収納できる収納力のあるバッグとしての機能を兼ね備えることを見出した。 - 特許庁

To provide an image forming device, having the function of easily and visually indicating the states of consumables or the changes due to aging (misalignments of sheets and images, etc.).例文帳に追加

消耗品や経時変化による機器の状態（用紙や画像の位置づれの発生など）を分りやすく視覚的に表示できる機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The present invention provides the method and the composition for modulating T helper (Th) cell development and function using the modulator of IL-21, e.g. human IL-21, activity or level.例文帳に追加

ＩＬ−２１（例えば、ヒトＩＬ−２１）活性またはレベルのモジュレーターを用いてＴヘルパー（Ｔ_ｈ）細胞の発達および機能を調節する方法および組成物。 - 特許庁

To provide a brassiere having function of fixing the bust, eliminating the escape of the breast to the side of the breast, and solving pressure or pain caused by biting into the rim of the side of the bust cup.例文帳に追加

バストを整える機能を持つブラジャーにおいて、乳房脇側への乳房の逃散をなくすと共に、バストカップ脇縁辺の食い込みによる圧迫や痛みを解消する。 - 特許庁

In treating a polytrimethylene terephthalate fiber with a function-imparting agent, the fiber is treated with a creep promoting agent having ≥4 creep promoting coefficient (C) before or at the same time of the treatment.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維を機能付与剤で処理するに際し、その処理の前または同時にクリープ促進係数（Ｃ）が４以上であるクリープ促進化合物で処理する。 - 特許庁

An RF table creation function 120 creates an RF table at a point desired by a user based on the first cell value shift information or the second cell value shift information.例文帳に追加

ＲＦ表作成機能１２０は、第１のセル値移動情報または第２のセル値移動情報をもとに、ユーザが所望する時点のＲＦ表を作成する。 - 特許庁

To provide a building having a backing member for suspending an exterior finish member and a drainage function at the inner side of the backing member when applying exterior finish members such as tiles or decorative blocks by dry working method.例文帳に追加

タイル及び化粧ブロックなどの外装材を乾式施工する場合の外装材を懸架する下地材と該下地材の内側に排水機能を有する建築物 - 特許庁

A communicating state managing part 62 judges the presence/absence of the failure of a communicating function through a first communicating part 54 or a second communicating part 56, and records the result in a management table.例文帳に追加

通信状態管理部６２は、第１通信部５４や第２通信部５６を介した通信機能の障害の有無を判断し、その結果を管理テーブルに記録する。 - 特許庁

(Note 6) If any ciphers with a longer hash value are available when constructing a new eGovernment system, it is preferable that a 256-bit (or more) hash function be selected. 例文帳に追加

(注6) 新たな電子政府用システムを構築する場合、より長いハッシュ値のものが使用できるのであれば、256ビット以上のハッシュ関数を選択することが望ましい。 - 経済産業省

To prevent lowering of a ripple removing function even when outputted voltage of a stabilizing circuit drops to equal to or less than rated voltage in accordance with lowering of battery voltage.例文帳に追加

池電圧の低下に伴って安定化回路の出力電圧が定格の電圧以下に低下した場合でも、リップル除去能力が低下しないようにする。 - 特許庁

To provide a sheet for a film forming apparatus capable of securing a stable peeling preventing function even for two or more kinds of film forming materials, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

複数種の成膜材料に対しても安定した剥離防止機能を確保することができる成膜装置用シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The plane body diagnostic function (10) generates a diagnosed result indicating the presence or absence of the aerospace plane (1) on the basis of a comparative result between status data and preset data.例文帳に追加

機体診断機能（１０）は、状態データと設定データとの比較の結果に基づいて航空宇宙機（１）の故障の有無を表す診断結果を生成する。 - 特許庁

In order to identify SMEs that function as a nodal point, we select the top 1% or so of enterprises with the most number of supplier and customer enterprises among the 140,000 enterprises.例文帳に追加

結節点として機能する中小企業を特定するため、14万社の中で、仕入先と販売先企業数の多い上位約1％の企業を選ぶ。 - 経済産業省

The operational terminal for a system of a device or a machine, especially an automation system, is equipped with the display to be used in a non-graphic mode, the function keys, and a scroll device.例文帳に追加

デバイス或いはマシーンのシステム、とりわけオートメーションシステム用の操作端末は、非グラフィックモードにて用いられるディスプレイとファンクションキー及びスクロールデバイスを備える。 - 特許庁

When the coil 14 is energized, a shaft 19 and the magnetic fluid 22 function as a magnetic fluid damper (or a pressing member applying the load to the movement of the valve).例文帳に追加

コイル１４への通電時には、シャフト１９および磁性流体２２が磁性流体ダンパ（或いは、バルブの運動に負荷を与える付勢部材）として機能することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular lock device with a reinforced antitheft function that is protected against unlocking even under a strong impact, magnetic force or the like applied to the lock device.例文帳に追加

ロック装置に加えられる強い衝撃や磁力等によってもロック状態が解除されることのない盗難防止機能が強化された車両のロック装置を提供する。 - 特許庁

A wise leader, recognizing the function of the project's internal property boundaries, will not lightly interfere with or reverse decisions made by subsystem owners. 例文帳に追加

賢いリーダは、プロジェクト内部の領土境界の機能がわかっているから、サブシステム所有者の決定をじゃましたり、ひっくりかえしたりするようなことは軽々しくしない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』