「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

Read-out data is obtained by amplifying voltage drop caused at one side of the pair of global input/output lines owing to conduction of the read-gate transistor by a main read-amplifier 130.例文帳に追加

リードゲートトランジスタの導通によりグローバル入出力線対の一方に生じた電圧降下をメインリードアンプ１３０で増幅することにより読出データが得られる。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator capable of changing various kinds of operation conditions to be associated with the flow rate of a product gas actually taken out from a storage tank.例文帳に追加

各種の運転条件を、貯留タンクから実際に取り出されている製品ガスの流量に関連させて変更することが可能な酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To simply acuminate an emitter tip with an increased tip diameter without taking it out into the atmosphere and realize a tip diameter of a level of tens of nm.例文帳に追加

電界電離型ガスイオン源において、先端径の増加したエミッタティップを大気中に取り出すこと無く簡単に先鋭化し、数十ｎｍレベルの先端径を再現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device tape carrier, which is capable of carrying out a flexible boring operation for each of products at a high speed, using an inexpensive boring tool.例文帳に追加

高速加工を可能とし、安価な穿孔工具で製品毎への柔軟な穿孔作業を行うことのできる半導体装置用テープキャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁

A spring 50 is arranged on a bottom part of the piston in the cylinder such that the lug 30 is always popped out from an outer periphery of the body and is abutted on an inner diameter of the core pipe 90.例文帳に追加

ピストンの底部にはラグ３０が本体外周より、常時、飛出して芯管９０の内径に当接するように、シリンダ内のピストンの底部はばね５０が配設される。 - 特許庁

The etching stopper film 20 exposed out of the silicide block layer 30 is removed, and the etch back of the insulating film 10 for the side wall is effected to form side walls on both sides of the gate electrode.例文帳に追加

シリサイドブロック層３０から露出したエッチングストッパ膜２０を除去し、サイドウォール用絶縁膜１０をエッチバックして、ゲート電極の両側にサイドウォールを形成する。 - 特許庁

To expose a regular position of a light receiving element with a light spot irrespective of optical recording media by carrying out tracking using three-spot method to a laser light source corresponding to a plurality of wavelengths.例文帳に追加

複数波長対応のレーザ光源に対して３スポット法を用いてトラッキングし光記録媒体によらず受光素子の定位置に光スポットを与える。 - 特許庁

To attain the extrusion of polymer liquid into thin filaments of a small fiber diameter, when the polymer liquid is extruded out of the spinning nozzle head, as it is allowed to rotate.例文帳に追加

ポリマー液を糸状に吐出する紡糸ヘッドを回転させてフィラメントを紡糸する際にフィラメントの繊維径を小さくしてフィラメントを紡糸することを可能にする。 - 特許庁

To provide a drawing for integrally figuring out relationship between an exhausted air quantity of an information processing device of a facility installed in a facility room and a supplied air quantity of an air conditioning facility.例文帳に追加

設備室に設置される設備の情報処理装置の排出風量と空調設備の供給風量との関係を一体的に把握する図を提供する。 - 特許庁

When program processing is carried out, temporary disturbance is detected by a method similar to the above method by outputting values of program counters disposed in a plurality of points of the program.例文帳に追加

プログラム処理を実施するときは、プログラムの複数個所に置かれたプログラムカウンタの値を出力することで上記と同様の方法により一時的な乱れを検出する。 - 特許庁

A lamp 11 for illuminating a periphery when a power failure occurs, and a test switch 12 for carrying out a lighting test of the lamp 11 are exposed from an aperture 5 of a lid 6 of a distribution board 7.例文帳に追加

停電時に周囲を照らすためのランプ１１と、ランプ１１の点灯テストを行うためのテストスイッチ１２は分電盤７の蓋体６の窓孔５から露出する。 - 特許庁

To provide a compost shed meeting legal control, capable of readily carrying out construction and movement and performing reduction of building cost accompanying shortening of the work period.例文帳に追加

法規制に適合するとともに、構築や移設が容易に行え、しかも工期短縮に伴う建設コスト軽減を果たすことができる堆肥舎を提供する。 - 特許庁

When switching from the small injection hole to the large injection hole, the particle size of spray becomes large, but since the increase of the swirl ratio is simultaneously carried out, formation of smoke can be effectively suppressed.例文帳に追加

小噴孔から大噴孔へ切り替えたとき、噴霧の粒径が大きくなるが、スワール比のアップが同時に実施されるので、スモークの生成を有効に抑制することができる。 - 特許庁

A composition processing unit 294 generates a composed image by cutting out images from the captured image and connecting the cut images on the basis of the position of the determined region of the proximity subject.例文帳に追加

合成処理部２９４は、決定された近接被写体の領域の位置に基づき、撮像画像から画像を切り出して繋ぎ合わせて合成画像を生成する。 - 特許庁

A screw part 3c which constitutes the protruded part sticking out from the upper side of the spheroidal guide part 3b is fastened with the edge of the wheel of the transverse link 1.例文帳に追加

そして、当該球状案内部３ｂから上方に突出して突出部を構成するネジ部３ｃが、トランスバースリンク１の車輪側端部１ａが締結されている。 - 特許庁

The intention judgment section 23 is made to judge the intention of the user by applying the judgment result of the user state judgment section 22 to intention map data read out of the memory section 21.例文帳に追加

意図判断部２３に、ユーザ状態判断部２２の判断結果を、メモリ部２１から読み出した意図マップデータに当てはめることで、ユーザの意図を判断させる。 - 特許庁

To suppress the degradation of the hot carrier resistance of a cell transistor even if a thermal treatment is carried out when a multilayered structure in a layer above the surface of a semiconductor substrate is formed.例文帳に追加

半導体基板表面より上層の多層構造を形成する際に熱処理が行われたとしてもセルトランジスタのホットキャリア耐性の悪化を抑制できるようにする。 - 特許庁

As a result, the melting of tin infiltrated into the joints of the bottom brick 50 is suppressed and the erosion of bottom casing 52 caused by the reaction with the melt out molten tin is prevented.例文帳に追加

これにより、ボトム煉瓦５０の目地に浸透していた錫の溶融を阻止でき、溶け出した溶融錫との反応によるボトムケーシング５２の浸食を阻止できる。 - 特許庁

To provide a power plug surely restraining an arc spark generated whenever pulling out a plug electrode in spite of its simple structure, regardless of the kind of a power source.例文帳に追加

簡易な構成を採用しながらも、電源の種別によらずプラグ電極離脱時に常に発生するアーク火花を確実に抑制する電源プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of securing excellent communication quality by allowing a terminal to select an optimum base station out of a plurality of base stations.例文帳に追加

端末が複数の基地局の中から最適な基地局を選択することにより、良好な通信品質を確保することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The data compression processing is carried out based upon information of the important area DI and the data compression rate of the important area DI is suppressed lower than that of other areas.例文帳に追加

このデータ圧縮処理を重要領域ＤＩの情報に基づいて行い、重要領域ＤＩのデータ圧縮率は他の領域のデータ圧縮率より低く抑える。 - 特許庁

Each of the thin sections of material is comprised of parallel flow paths, allowing for the refrigerant to flow through the inlet, then from one section to the next, and finally out the outlet.例文帳に追加

材料の薄いセクションの各々は、平行な流路で構成され、冷媒が入口を通り、１つのセクションから次へ、そして最後に出口を出て流れることを可能とする。 - 特許庁

To surely and effectively pull out a copper wire projected in the form of a loop from the end surface of stator, at the disassembling of a motor.例文帳に追加

モータを解体する際、ステータの端面からループ状に突出している銅線を効率良く且つ確実に引き抜くことができる銅線引き抜き装置を提供する。 - 特許庁

A method to frame characters only inside a range of an image mask for cutting out a photograph and not to frame a colored portion of a background of the photograph is effective.例文帳に追加

写真を切り抜く画像マスクの範囲内のみに限り文字に縁を付け、写真の背景の着色部分には縁を付けないという方法が効果的である。 - 特許庁

To provide a call acception control apparatus capable of carrying out assignment of calls in response to the priority and increasing the utilization efficiency of shared resources.例文帳に追加

本発明の課題は、優先度に応じた呼の割当てを可能にし、かつ共有リソースの利用効率を上げることのできる呼受付制御装置を提供することである。 - 特許庁

To realize automatic focusing with high precision in which out of focus by the type of a light source is suppressed in an automatic focusing camera with interchangeable lens of a TTL phase difference detection system.例文帳に追加

レンズ交換式のＴＴＬ位相差検出方式のオートフォーカスカメラにおいて、光源の種類によるピントずれを抑制した精度の良いオートフォーカスを実現すること。 - 特許庁

Moreover, the upper bearing member 9 is provided with an overflow pipe 10 penetrating therethrough of which upper end part projects out of an upper surface of the upper bearing member 9 by a fixed distance.例文帳に追加

さらに上軸受部材９には、上側端部が上軸受部材９の上面よりも一定距離だけ突出しているオーバーフロー管１０が貫通して設けられている。 - 特許庁

A pair of the lead wires taken out of the terminal blocks to which both ends of the induction coils are collectively connected are connected to the AC power source for exciting the induction coils.例文帳に追加

一括接続された誘導コイルの両端が接続された端子台から引き出された一対のリード線を、誘導コイルを励磁する交流電源に接続する。 - 特許庁

The value of x is set so as to be any of 0.5, 1, a value which is larger than 0.5, and a value which is smaller than 1 according to the equipment circumstances of a service area in which failure number prediction is carried out.例文帳に追加

ｘの値は、故障数予測を行うサービスエリアの設備状況等により、０．５、１、０．５より大きく１より小さい値、のうちのいずれかである。 - 特許庁

A slit 8 cut out so as to extend in the car width direction is provided on a side end part on the arranging side of the tow hook 9 of a connecting part of the bumper part 4 and the skirt air dam 7.例文帳に追加

バンパー部４とスカートエアダム７との接続部の牽引フック９配設側の側端部に、車幅方向に延びるように切り欠いたスリット８を設ける。 - 特許庁

A pair of elements 6a each composed by sewing and jointing a root part 5a of a semicylindrical raising material 5 to a circular cut-out part 4 formed in an intermediate part of a strip-like material 3 are used.例文帳に追加

帯状材３の中間に形成された円弧状の欠切部４に半円筒状の立ち上げ材５の根元部5aを縫着接合した一対のエレメント6aを用いる。 - 特許庁

To increase the quantity of the cold heat energy which can be taken out from an absorption water cooler heater by increasing the quantity of heat recovered from the exhaust gas of a high-temperature exhaust heat source with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、高温排熱源からの排気ガスからの回収熱量を増大させて、吸収冷温水機から取り出せる冷熱エネルギー量を増大する。 - 特許庁

The solidified pieces 52 leaking out from the space between the outer periphery 31 of the protruding part 3 and the inner periphery of the cylinder sleeve 11 are captured inside the concave part 5 of the protruding part 3.例文帳に追加

突出部３の外周面３１とシリンダスリーブ１１の内周面との間の空間から溢れ出た凝固片５２は突出部３の凹部５内に捕捉される。 - 特許庁

To provide a webbing winding device that can prevent the occurrence of an end lock state when a spool rotates in the pull out direction by rebound just after completion of winding of a webbing belt.例文帳に追加

ウエビングベルトの巻き取り終了直後の反動でスプールが引出方向へ回転した際にエンドロック状態になることを防止できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The practice of eyebrow makeup is carried out, in the state of the eyebrow makeup practice piece 10 fitted to the human head model, by cutting the untrimmed eyebrow 23a of the artificial eyebrow A.例文帳に追加

アイブロウメイクアップ練習用ピース１０を人頭模型に装着した状態で、人工眉Ａの未整形の眉毛２３ａをカットする等してアイブロウメイクアップの練習を行う。 - 特許庁

To provide a means for simply confirming the lighting of an ultraviolet lamp by eliminating necessity for taking the ultraviolet lamp out of a housing or providing a window to the housing in order to confirm the lighting of the ultraviolet lamp.例文帳に追加

紫外線ランプの点灯確認のため、筐体から取り出したり、筐体に窓を設ける必要をなくし、簡便にランプの点灯を確認する手段を提供する。 - 特許庁

A lens cleaning cloth 9, which contacts both faces of a lens 20 when the lens 20 is taken in and out of a case 10, is placed near a lens entrance 21 of a case 10.例文帳に追加

レンズ２０をケース１０に対して出し入れするときレンズ２０の両面に接触可能なレンズ清掃クロス９を、ケース１０のレンズ出入り口２１の近傍に配置した。 - 特許庁

The values of parameters when the longitudinal force and lateral force of the tire and the characteristic curve of self-aligned torque are approximated by "Magic Formula" are applied to a vehicle model, and simulation is carried out for performance evaluation.例文帳に追加

タイヤの前後力、横力及びセルフアライニングトルクの特性曲線を「Magic Formula」で近似したパラメータの値を車両モデルに付与してシミュレーションを行い性能評価する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a cell search method which can reduce a period of time needed for cell search and suppressing power consumption even when being out of range of communication.例文帳に追加

圏外状態の場合においても、セルサーチに要する時間を削減し、且つ、消費電力を抑えて行う移動体通信端末及びセルサーチ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking heater which copes with a partial failure out of a plurality of function parts in terms of performing a cooking operation as much as possible.例文帳に追加

複数の機能部分の内それらの一部が故障した場合であっても、極力調理運転を行なう方向で対処することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator cage and its assembling method capable of installing side plates for assembling from inside the cage and free of risk that fastening with bolts and nuts is left out of execution.例文帳に追加

かご室内側から側板の組立ができ、しかもボルト、ナットによる締付忘れの発生もないエレベータのかご室及びその組立方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pull cable operation device capable of sufficiently securing a pulling margin of a pull cable and carrying out work to pull the pull cable from the side of a grip member.例文帳に追加

プルケーブルの引張代を十分確保することができ、しかもプルケーブルを引く作業をグリップ部材側から行うことができるプルケーブル操作装置を提供する。 - 特許庁

Charging currents of pulses which are out of timing from each other are supplied from a power supply 2 for charging to a plurality of secondary batteries 1, and the batteries are subjected to pulse chargings.例文帳に追加

二次電池の充電方法は、充電用電源２から複数の二次電池１に、互いにタイミングのずれたパルスの充電電流を供給してパルス充電する。 - 特許庁

Transmission of the image data is carried out when conditions such as a prescribed amount of data or a time previously set for informing a state of image processing meet requirements (S704).例文帳に追加

送信は画像処理の状態を報知するために予め設定された規定の画像データ量若しくは時刻などの条件に合致した時（Ｓ704）に送信処理される。 - 特許庁

Alternately, grid structure of the photonick crystal 20 is tetragonal lattice or rectangular lattice and one out of pl, pm, pg or cm in a classification method of 2-dimensional pattern.例文帳に追加

あるいは、フォトニック結晶２０の格子構造は正方格子又は直交格子であり、２次元文様の分類方法でｐ１、ｐｍ、ｐｇ又はｃｍのいずれかである。 - 特許庁