「OUTDOOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 60 controls operations of the main exhaust fan 42, an outdoor unit 68, and the air supply fan 32 on the basis of each measured value of a pressure of the room 14 measured by a pressure gauge 64, a temperature and humidity of an air supply compartment 22 measured by a thermohygrometer 66, and an air supply dynamic pressure measured by a dynamic pressure gauge 70.例文帳に追加

制御部６０は、圧力計６４で測定された室内１４の圧力や、温湿度計６６で測定された給気区画２２の温度及び湿度、動圧計７０で測定された給気動圧の各測定値に基づいて、主排気ファン４２、室外機６８、及び給気ファン３２の運転を制御する。 - 特許庁

In the outdoor unit for an air conditioner in which a heat exchanger 5 is exposed to a suction opening 3 defined in a side face 2a of a casing 2 and an axial fan 6 is exposed to a blow off opening 4 defined in a top face 2b of the casing 2, an electrical part box 10 is arranged just under the axial fan 6.例文帳に追加

ケーシング２の側面２ａに設けられた吸込口３に臨んで熱交換器５を配置するとともに、ケーシング２の上面２ｂに設けられた吹出口４に臨んで軸流ファン６を配置した空気調和機の室外ユニットにおいて、軸流ファン６の直下に電気品箱１０を配置する。 - 特許庁

A pattern forming a plurality of pairs of holes respectively corresponding to a plurality of pairs of screw cylinder mounting holes 32 formed in the rose plate 3 of the door lock knob 1 on the outdoor side is prepared, the pattern is applied to a pair of guide holes 82 of a door 8, and a pair of holes coinciding with an interval of a pair of guide holes 82 of the door 8 are selected.例文帳に追加

室外側ドアロックノブ１のローズプレート３に形成された複数対のネジ筒取付穴３２にそれぞれ合致する複数対の穴を形成した型紙を用意し、型紙をドア８の一対のガイド穴８２にあてがい、ドア８の一対のガイド穴８２の間隔に合致する一対の穴を選択する。 - 特許庁

The heat exchanging ventilator is constituted with an exhaust channel (4) for discharging the indoor air, a suction channel (5) for taking in the outdoor air, a fan (2) for blowing the air in the channel (4) and the channel (5), and a heat exchanging element (3) which is disposed extending from the channel (4) to the channel (5).例文帳に追加

熱交換換気装置は、室内の空気を排出するための排気流路（４）と、屋外の空気を取り入れるための吸気流路（５）と、排気流路（４）及び吸気流路（５）の空気を送気するファン（２）と、排気流路（４）と吸気流路（５）に跨がって配置された熱交換素子（３）とから構成されている。 - 特許庁

An air-conditioning system (51) comprises a first gas flow passage (11) to introduce exhaust gas from a generator (1), an absorption type refrigeration system (3) with exhaust gas as a drive heat source, a second gas flow passage (12) to distribute exhaust gas from the absorption type refrigeration system (3), and a first air flow passage (21) to introduce outdoor air.例文帳に追加

空気調和システム（５１）は、発電機（１）の排ガスを導入する第１ガス流路（１１）と、排ガスを駆動熱源とする吸収式冷凍システム（３）と、吸収式冷凍システム（３）からの排ガスを流通させる第２ガス流路（１２）と、室外空気を導入する第１空気流路（２１）とを備えている。 - 特許庁

A 1st multiplexing controller 11 is inserted into an indoor subscriber line to be connected to an I-NCU 9, a 2nd multiplexing controller 21 is also inserted into an outdoor subscriber line 3 to be connected to a meter reading meter 5, a signal is superimposed on the lines 3 and data are transmitted and received between both the controllers 11 and 21.例文帳に追加

宅内の加入者線３に第１多重化制御装置１１を挿入しＩ−ＮＣＵ９と接続すると共に、宅外の加入者線３に第２多重化制御装置２１を挿入して検針メータ５と接続し、両装置１１、２１間で加入者線３に信号を重畳させてデータ送受を行う。 - 特許庁

The joint 9 is a horizontal joint, a water drip hardware 6 as a cut-off means is provided to the back of the dry joint sealing material 5, water prevented from the incursion into an indoor side by the water drip hardware 6 is discharged to an outdoor side through a gap 11 between a lower side wall 3a holding the joint 9 and the dry joint sealing material 5.例文帳に追加

目地９は横目地であり、乾式目地材５の背後に止水手段としての水切り金物６が備えられ、該水切り金物６によって屋内側への侵入を阻止された水が、目地９を挟む下側の壁３ａと乾式目地材５との間の隙間１１を通じて屋外に排出されるようになされている。 - 特許庁

This trombe wall panel is equipped with a frame body 30, a plurality of thermal storage vessels 32 arranged near an indoor-side opening in a state wherein the frame body 30 is installed in the building, a light shielding plate 34 fixed to the outdoor side of the frame body 30, and a light shielding device 140 arranged between the vessel 32 and the plate 34.例文帳に追加

トロンブ壁パネルは、枠体３０，枠体３０の建物に設置された状態で室内側開口近傍に配設される複数の蓄熱容器３２，枠体３０の室外側に固定される遮光板３４、蓄熱容器３２と遮光板３４との間に配設される遮光装置１４０とを備えている。 - 特許庁

Then this power budget management device controls the operation of the air conditioner based on the estimated electric charge, meteorological information, and the information on unit electric charge stored in the storage device 17, the information on the indoor and outdoor environments of the room detected by means of the environment specifying device 12, and the electric charge calculated by means of the arithmetic processor 15.例文帳に追加

そして、記憶装置１７に記憶された電力料金の予算,気象情報および電力料金単価情報と、環境特定装置１２により検知された室内および室外の環境情報と、演算処理装置１５により計算された電力料金に基づいて、空気調和機の運転を制御する。 - 特許庁

In a double sliding sash provided with an inner sliding screen and an outer sliding screen, an opening part 5 is provided between an outer rail 3 and an inner rail 2 of a lower frame 1 to fit a drain block 6 having a drain valve 62 in the opening 5, and a cover 7 covering the drain valve 62 is mounted on an outdoor side B of the drain block 6.例文帳に追加

内障子と外障子を備えた引き違いサッシにおいて、下枠１の外レール３と内レール２の間に開口部５を設けるとともに、開口部５に、排水弁６２を有する排水ブロック６を嵌着し、更に排水ブロック６の室外側Ｂに排水弁６２を覆うカバー７を装着した。 - 特許庁

This hot water type heating apparatus is provided with an outdoor unit side control part 16 for controlling the combustion operation of a combustion part 18 and the operation of a circulating pump 19 on the basis of the detected temperature of a hot water thermistor 17, and an indoor unit side control part 20 for controlling the operation of a blower fan 22 on the basis of the detected temperature of a room temperature thermistor 21.例文帳に追加

温水サーミスタ１７の検知温度に基づいて燃焼部１８の燃焼動作や循環ポンプ１９の動作を制御する室外機側の制御部１６を設け、室温サーミスタ２１の検知温度に基づいて送風ファン２２の動作を制御する室内機側の制御部２０を設けた。 - 特許庁

The wall is so constituted that an upper mounting frame 9 and a lower mounting frame 10 are fixed to an opening section 8 of the skeleton, a wall structural body 12 is mounted on the upper mounting frame 9 and an outdoor side part of the lower mounting frame 10 with a screw in a detachable manner and that the interior finishing 13 of the skeleton is mounted on the indoor side part.例文帳に追加

スケルトン開口部８に、上取り付けフレーム９と下取り付けフレーム１０を固定し、上取り付けフレーム９と下取り付けフレーム１０の室外側部分に壁構成体１２をねじにより取り外し可能に取り付け、室内側部分にインフィル１３を取り付けてあることを特徴とした壁体。 - 特許庁

To solve inconvenience in that conventionally, since the scattering of powdery granules such as a fertilizer, an agrochemical and the other powder or powdery granules are performed by hand scattering or forced scattering with air pressure, the amount of scattering of the powdery granules outdoor or indoor becomes large, effects to health are concerned, and also the amount of scattering becomes uneven since the amount of the scattering is not uniform.例文帳に追加

従来、肥料、農薬、他の粉末や粉粒といった粉粒物の散布は手撒きや風圧による強制散布であるため屋外や屋内での粉粒物の飛散量が多く健康に与える影響が懸念されると共に、散布量が不均一なため散布量にバラツキを生じる等の不都合を解決すること。 - 特許庁

A pair of spray nozzles 7 for spraying water toward the heat radiation fin group 1A of the heat exchanger 1 in an air-conditioning outdoor unit A is juxtaposed at a space with one-parts of the water spray areas overlapped each other, and is provided with a direction changing means 12 capable of changing a spraying direction in at least one of the spray nozzles 7 to a juxtaposed direction.例文帳に追加

空調用室外機Ａにおける熱交換器１の放熱フィン群１Ａに向けて水噴霧する一対の噴霧ノズル７が、互いの水噴霧エリアの一部が重なる間隔で並設され、少なくとも一方の噴霧ノズル７の噴霧方向を、並設方向に変更可能な向き変更手段１２が設けられている。 - 特許庁

A sliding member 53 is slid to an outdoor side by performing the operation of turning an operating arm 52 of a sliding door operating part 5 to an opening position, and a second abutting part 52C of the operating arm 52 abuts on the surface 51D, subject to abutment, of a sliding base 51B so that a sliding door 3 can be located in the opening position.例文帳に追加

障子操作部５における操作アーム５２を開位置に回動操作することでスライド部材５３が室外側にスライド移動されるとともに、操作アーム５２の第２当接面部５２Ｃがスライドベース部５１Ｂの被当接面部５１Ｄに当接して障子３を開放位置に位置決めすることができる。 - 特許庁

A base plate 6 and a shutter sill 7 are provided with a regulating means which normally allows upward displacement of the base plate 6 but prevents the base plate 6 from being disconnected from the shutter sill 7 by regulating the upward displacement of the base plate 6 in the displacement of the base plate 6 to an outdoor side due to the wind pressure, when the shutter curtain 1 is in a fully closed state.例文帳に追加

座板６とシャッター下枠７には、シャッターカーテン１の全閉状態で、通常は座板６の上方への変位を許容するが、風圧により座板６が屋外側に変位した場合には、座板６の上方への変位を規制してシャッター下枠７から座板６が抜け出すのを防止する規制手段を設けた。 - 特許庁

To accurately and effectively adjust required underground water content for maintaining the adequate underground water necessary for various applications (agriculture, outdoor athletic facilities, parks, etc.) and to make the maintenance of designed underground water content adjustment systems themselves.例文帳に追加

様々な用途（農業、屋外運動施設、公園など）の施設で求められる適切な地中水分を維持するための地中水分量の調整を正確かつ効果的に行う事及び、考案した地中水分調整システム自体のメンテナンスを行えるようにし地中水分調整システムの効果を低下させない事を課題とする。 - 特許庁

Propriety of a coolant amount is determined by comparing a coefficient χ related to a ratio of an output amount to the indoor expanding device or the outdoor expanding device and an output amount to the compressors with the prestored coefficient χ with respect to the outside air temperature at that time.例文帳に追加

空気調和機運転中に求めた前記室内膨張装置又は前記室外膨脹装置への出力量と圧縮機への出力量との比に関連した係数χが、その時の外気温度に対して前記予め記憶しておいた係数χと比較することにより、冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁

The coated metal-made emboss siding having excellent stain resistance is obtained by fabricating the coated metallic plate using an aluminum alloy plate or a plated steel plate as a base metallic plate and selectively applying and curing polysilazane on projected parts of the emboss siding which are exposed to the outdoor to form a silica coating layer.例文帳に追加

下地金属板としてアルミニウム合金板またはメッキ鋼板を用いた塗装金属板にの成形加工を行った後、屋外にさらされるエンボスサイジングの凸部に選択的にポリシラザンを該ポリシラザンの硬化処理を施して、シリカコーティング層を形成させ、耐汚染性に優れる塗装金属製エンボスサイジングを得る。 - 特許庁

Only infrared light 15 in outdoor daylight 14 is reflected by the reflector 16 and because the reflected infrared light illuminates the visitor 8, the image of the visitor 8 is projected brightly on the display device 4 on the side of the person 2 at home.例文帳に追加

赤外光反射装置１６によって、外光１４の中の赤外光１５のみが反射され、その反射赤外光が訪問者８を照明するので、訪問者８に眩しさを感じさせたり不快感を与えることなく、在宅者２側の表示装置４に明るく訪問者８の映像が映し出される。 - 特許庁

The air conditioner includes a refrigerant circuit 11 constituted by sequentially interconnecting a compressor 15 compressing a refrigerant, an indoor side heat exchanger 16 serving as a condenser, an expansion valve 17 decompressing a refrigerant and the outdoor side heat exchanger 18 serving as an evaporator by refrigerant piping 19.例文帳に追加

冷媒を圧縮する圧縮機１５と、凝縮器として作用する室内側熱交換器１６と、冷媒を減圧する膨張弁１７と、蒸発器として作用する室外側熱交換器１８とが冷媒配管１９によって順次接続された冷媒回路１１を備えている空気調和装置である。 - 特許庁

The device includes a keyless entry portable communication instrument 2 for transmitting/receiving RF signals, sensor units 3 provided on wheels 5 for transmitting tire condition data signals as the RF signals, vehicle outdoor antennas 31 arranged corresponding to the wheels 5, respectively, and a control unit 4 installed on a vehicle body.例文帳に追加

装置は、ＲＦ信号を送受信可能なキーレスエントリー用携帯通信機２と、ホイール５に設けられてタイヤ状態データ信号をＲＦ信号として送信するセンサユニット３と、ホイール５にそれぞれ対応するように配置された車室外アンテナ３１と、車体に設置された制御ユニット４とを備える。 - 特許庁

Accordingly, the incursion of rain water or the like from an outdoor side to an indoor side can be prevented by specially parts of third vertical surface section 113 and third vertical piece section 223 when a primary seal 31 is cut off, and water-tight efficiency as a curtain wall 1 can be promoted.例文帳に追加

従って、このクランク状の空間Ｂを形成する特に第３鉛直面部１１３、第３鉛直片部２２３の部分により、一次シール３１が切れた場合に浸入する室外側からの雨水等を室内側に到達しにくくでき、カーテンウォール１としての水密性を向上させることができる。 - 特許庁

This on-vehicle display device has an outdoor condition acquisition means for acquiring the condition information surrounding a vehicle, a display image creation means for creating display images according to the acquired condition information, and a display control means for displaying the created display image on a display.例文帳に追加

車両の周囲の環境情報を取得する車外環境取得手段と、取得した環境情報に応じた表示画像を作成する表示画像作成手段と、作成された表示画像を表示器に表示する表示制御手段と、を有することを特徴とする車載表示装置として提供可能である。 - 特許庁

To provide a central control system for an air conditioner and its operating method facilitating the management by calculating the power consumption consumed according to each indoor unit and an electric utility rate obtained based thereon and by displaying them in a multi-air-conditioner comprising a plurality of indoor units and outdoor units.例文帳に追加

複数の室内ユニット及び室外ユニットから構成されるマルチエアコンにおいて、各室内ユニット別に消費された電力使用量及びそれによる電力料金を計算し、これをディスプレイすることによって管理の容易性を向上するエアコンの中央制御システム及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

Whereby the humidity adjusting device capable of achieving the object, can be realized by, for example, partitioning the outdoor air and the indoor air through a specific moisture permeation film, and moving the moisture from a higher relative humidity side to a lower side at a moisture permeation film part through the moisture permeation film.例文帳に追加

このような構成によれば、例えば室外空気と室内空気を所定の水分透過膜を介して仕切り、同水分透過膜部分で相対湿度の高い側から低い側へ当該水分透過膜を介して水分を移動させることができるようになり、上記の目的に応え得る調湿デバイスを実現することができる。 - 特許庁

To surely prevent infiltration of rainwater, by securing a large height difference between an outside air introducing port formed on the outdoor side and a ventilation opening formed in the indoor side, without restricting a cross-sectional shape of a horizontal frame in a structure and design, in a window part such as a sash and a curtain wall.例文帳に追加

サッシやカーテンウォール等の窓部において、横枠の断面形状が構造的かつ意匠的に制約を受けることがないとともに、室外側に形成される外気導入口と室内側に形成される換気口との高低差を大きく取ることができ、雨水等の浸入を確実に防止する。 - 特許庁

To provide equipment for treating organic waste in which the organic waste can be carbonized suitably in a carbonization furnace by hindering the organic waste from being exposed to high temperature which is raised to a carbonizing temperature or higher by the combustion reaction of a pyrolytic gas with outdoor air in a kiln and, and a method for treating the organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物が、キルン内での熱分解ガスと外気との燃焼反応によって、炭化処理温度以上の高温に晒されることを阻止し得、これにより炭化炉内での有機性廃棄物の炭化処理を適切に行うことが可能な有機性廃棄物の処理設備および処理方法を提供する。 - 特許庁

The automatic door opening and closing device for the vehicle is furnished with a detection means to detect whether the occupant exists indoor or not and invalidates operation of the switch for door opening and closing to be operated from the outdoor side when it is determined that the occupant exists indoor in accordance with a detection result of the detection means.例文帳に追加

車両用自動ドア開閉装置は、車室内に乗員が存在するか否かを検知する検知手段を備え、前記検知手段の検出結果に基づいて車室内に乗員が存在すると判断される場合、車外側から操作されるドア開閉用スイッチの操作が無効化されることを特徴とする。 - 特許庁

In the air conditioner having a refrigeration cycle, at least a part of a pipe of the liquid refrigerant for sending out from an outdoor heat exchanger is formed either of an outer pipe or an inner pipe for structuring a double pipe and is structured so that drain water generated in an indoor heat exchanger flows into the other pipe.例文帳に追加

冷凍サイクルを有する空気調和装置において、室外熱交換器から流出される液冷媒の配管の少なくとも一部が、二重管を構成する外管及び内管のいずれか一方の管で形成され、他方の管に室内熱交換器で生じたドレン水を流入することを特徴とする。 - 特許庁

Solar cell panels 3, 4 are attached to an indoor and outdoor units 1, 2, this allows such a solar radiation quantity follow-up mode to be selected that the quantities of solar radiation inside and outside the room are calculated, based on the powers generated by the panels 3, 4, and the cooling power is varied according to the quantities of solar radiation.例文帳に追加

室内機１及び室外機２に太陽電池パネル３，４を備え、該太陽電池パネル３，４により発電された電力量に基づき室内及び室外における日射量を算出し、それらの日射量に応じて冷房能力を可変する日射量追従モードを選択できるようにした。 - 特許庁

This collapsible rotary door increases efficiency of a door opening space by projecting a door end side part to the indoor side when opening the rockingly pivoted door, and forms the intruding part positioned on at least the door end side in a lower part of the door and operating the opening from the outdoor side.例文帳に追加

揺動自在に枢支された扉が、開放時には該扉の戸尻側部位を室内側に突出させることで扉開放スペースの効率化を図るようにした折り畳み回転ドアにおいて、前記扉の下方部位には少なくとも戸先側に位置して室外側から開放操作可能な侵入部を形成した。 - 特許庁

Consequently, since it is possible to suppress large fluctuation of air temperature immediately after air passes an evaporator 9 even if a ratio of indoor air to outdoor air and air blowing quantity are changed, a temperature of the air blowing into the inside of a vehicle can be accurately adjusted by an air mix door 13 so as to prevent the deterioration of air conditioning feeling.例文帳に追加

これにより、室内空気と室外空気の割合及び送風量等が変化しても蒸発器９を通過した直後の空気温度が大きく変動することを抑制できるので、エアミックスドア１３にて室内に吹き出す空気の温度を的確に調節することができ、空調感が悪化することを防止できる。 - 特許庁

The guidance display device for the outdoor use is installed outdoors and displays character information.例文帳に追加

屋外に設置され、文字情報を表示する屋外用案内表示装置であり、各種案内用の文字情報を可変的に表示する電子文字表示器３と、昼と夜を判別する昼夜判別回路２１と、緊急警報信号を受信する緊急放送受信機２３と、昼夜判別回路２１が夜と判別したとき、点灯する照明灯６を備える。 - 特許庁

The garbage disposal facility comprises a feeding means of feeding garbage through a transport pipe from the indoor to an outdoor garbage disposal tank 3 together with a water flow, the garbage disposal tank 3 which accepts the fed garbage and decomposes the same by utilizing micro-organisms and a drainage means 4 which guides the water content etc. in the garbage disposal tank to sewerage etc.例文帳に追加

生ゴミを水流と共に屋内から屋外の生ゴミ処理槽へ輸送管を通じて送給する送給手段と、送給された生ゴミを受容し微生物を利用して分解処理する生ゴミ処理槽と、生ゴミ処理槽内の水分等を下水道等へ導く排水手段とから成る。 - 特許庁

To improve operation efficiency of cooling operation when the temperature of outdoor air is high, in a refrigerating system including a refrigerant circuit for performing a steam compression type refrigerating cycle and a cooling mechanism for cooling a refrigerant of the refrigerant circuit made to flow from inlets of compression mechanisms toward outlets of the compression mechanisms.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路と、圧縮機構の入口から圧縮機構の出口へ向かって流れる冷媒回路の冷媒を冷却するための冷却機構とを備えた冷凍システムにおいて、室外空気の温度が高い場合の冷却運転の運転効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a control method for a vehicular air conditioner for carrying out heating operation by a heat pump cycle that can slow down the frosting speed of an outdoor heat exchanger 15 even when the air volume is controlled in a manual mode while antifogging properties are ensured or even when the inside air and outside air are controlled to be switched in the manual mode.例文帳に追加

防曇性に問題が生じることがなく、かつマニュアルモードでの風量制御、あるいはマニュアルモードでの内外気切替制御を行っていても、室外熱交換器１５の着霜の進行を遅らせることができるヒートポンプサイクルによる暖房運転を行う車両用空調装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A controller 61 calculates a noise amount outside the bedroom 18 based on detection signals of outdoor sound sensors 51a-51c and an indoor sound sensor 65, and causes the sash door devices 31a-31c to close the window parts 25a-25c and causes the door device 43 to close the doorway 41 when the noise amount is larger than a noise determination value.例文帳に追加

コントローラ６１は、屋外音センサ５１ａ〜５１ｃ及び屋内音センサ６５の検出信号に基づいて寝室１８の外の騒音量を算出し、その騒音量が騒音判定値より大きい場合に、サッシ戸装置３１ａ〜３１ｃによる窓部２５ａ〜２５ｃの閉鎖や、ドア装置４３による出入口４１の閉鎖を行う。 - 特許庁

To provide a clean room that is simple, is easily moved, and enables work such as lens exchange regardless of the place, in order to enable lens exchange without worrying about intrusion of dust or the like in any place, namely indoor or outdoor, and to enlarge the photographing region when the lens exchange of a digital camera adversely affected by intrusion of dust such as micro dust is performed.例文帳に追加

マイクロダストなどの塵の侵入を嫌うデジタルカメラのレンズ交換をする場合、屋内外どこにおいてでもダスト等の侵入を心配せずにレンズ交換を可能にして撮影領域を拡大するために、軽便且つ移動が容易で場所を問わずにレンズ交換等の作業を可能にするためのクリーンルームを提供する。 - 特許庁

The outdoor unit installation base 1 includes: a horizontal frame 11; a pair of vertical frames 21; a pair of connecting members 41 which connect the vertical frames 21 to the horizontal frame 11; a pair of arms 31 extending forward from a lower part of the vertical frames 21; and a pair of adjusters 51 arranged at a lower part of the vertical frames 21.例文帳に追加

室外機据付台１は、横フレーム１１と、一対の縦フレーム２１と、各縦フレーム２１を横フレーム１１にそれぞれ連結する一対の連結部材４１と、各縦フレーム２１の下部から前方に延びる一対のアーム３１と、各縦フレーム２１の下部に設けられた一対のアジャスター５１とを備えている。 - 特許庁

A highly foamed soft seal material 24 is gradually displaced toward the outside of the vehicle and attached to a connection part S3 between the other mold forming part 3 and the roof-side upper part 4 over a bottom outdoor end of a mounting base 8c on the mold forming part 3 from the bottom center of the mounting base 8 on the roof-side upper part 4.例文帳に追加

もう一方の型成形部３とルーフ側上辺部４との接合部Ｓ３では、ルーフ側上辺部４における取付基部８の底面中央部から型成形部３における取付基部８ｃの底面車外側端部に跨って、高発泡軟質シール材２４を徐々に車外側に変位させて貼り付けてある。 - 特許庁

All of a front panel 500 covering an opening section of a front face of an outdoor unit housing 100 and a supply grille 520 of an air distribution fan 6 are integrally molded from a sheet of a metallic plate, and the supply grille 520 is disposed in a state of projecting to a direction separating from an air distribution fan 3, from a panel face of the front panel 500.例文帳に追加

室外機筐体１００の前面の開口部を覆う前面パネル５００を送風ファン６の吹出グリル５２０を含めて、全てを１枚の金属板によって一体成型し、吹出グリル５２０を前面パネル５００のパネル面から送風ファン３とは離反する方向に張り出すように設ける。 - 特許庁

To provide an adhesive that does not foam even when used for compounding substrates of low gas permeability for laminating composite sheets, is excellent in appearance, and can maintain adhesive strength over long period of time by controlling deterioration of adhesive strength with age when exposed at outdoor, and to provide a laminated sheet employing the adhesive composition.例文帳に追加

複合シートをラミネートするにあたって、気体透過性の低い基材を複合しても発泡の無い、外観に優れ、屋外暴露時における経時的な接着強度の低下を抑制して、長期間にわたって接着強度を維持できる接着剤および該接着剤組成物を用いた積層材を提供することである。 - 特許庁

The transparent molded article for outdoor installation is obtained by molding an aromatic polycarbonate resin composition containing 0.001-1 pt.mass of an ultraviolet absorber and 0.01-0.08 pt.mass of a specific phosphorus compound based on 100 pts.mass of a specific polycarbonate resin including a polycarbonate copolymer and having a silicon content of 0.2-2 mass%.例文帳に追加

ポリカーボネートコポリマーを含み、かつケイ素含有量が、０．２〜２質量％である特定のポリカーボネート樹脂１００質量部に対し、紫外線吸収剤を０．００１〜１質量部、特定のリン化合物を０．０１〜０．０８質量部とを含有する芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を成形して得ることができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorbing adhesive sheet which can be stably adhered to even a surface having curved and rugged portions, which can obtain a strong and stable adhesion state by simply adhering with pressure especially to outdoor buildings and concrete structures, and which can furthermore stably keep an electromagnetic wave absorbing ability.例文帳に追加

曲面部や凹凸部を含む表面に対しても安定に接着でき、特に屋外建造物やコンクリート構造物に対して圧着するだけで、強固かつ安定な接着状態を得ることができ、しかも、電磁波吸収性能も安定に持続し得る、電磁波吸収粘着シートを提供すること。 - 特許庁