「OUTDOOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner which can detect that a piping is subjected to such a large quake as results in breakage of the piping and further which cuts off a refrigerant circuit between an indoor machine and an outdoor machine and thereby can ensure safety without fail before a leakage of a refrigerant is brought about by the breakdown of the piping.例文帳に追加

配管折損に至るような大きな揺れが配管に加わったことを検知でき、さらには、配管破損による冷媒漏れに至る以前に室内機と室外機との間の冷媒回路を遮断して、安全性を確実に確保できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a charcoal ignition/storage box and a charcoal ignition/storage box structure which is convenient in handling such that it is possible to prevent a hand and clothing from being soiled by charcoal, and is easy for a person who is not accustomed to outdoor leisure to ignite the charcoal.例文帳に追加

手や衣服が木炭で汚れることを防止できる等の取扱いに便利であって、アウトドアレジャーに馴れていない者でも木炭に簡単に火を付けることができるようにした着火兼用木炭収容箱及び着火兼用木炭収容箱構成体を提供する。 - 特許庁

In mounting of a vehicle body panel P on a through-hole Pa, the indoor side outer 11 is mounted from the inside, the outdoor side outer 12 is mounted from the outside, and the locking lever 15 is operated, so as to be perpendicular with the protrusion 13g inserted into the opening 15h.例文帳に追加

車体パネルＰの貫通穴Ｐａへの装着は、室内側アウター１１を室内側より取り付けた状態で、室外側より室外側アウター１２を取り付け、突起１３ｇを開口穴１５ｈに嵌め込んだ状態の係合レバー１５を垂直状態に操作することで行う。 - 特許庁

Consequently, since the outdoor machine 11 sets addresses into the indoor machines 12 automatically, waste of time by address setting and the occurrence of error is reduced to increase user's convenience, and costs of parts is reduced because addresses can be automatically set without providing a hardware separately.例文帳に追加

これにより、自動的に室外機１１が室内機１２にアドレスを設定するため、アドレス設定による時間浪費とエラー発生を減らすとともに使用者の便宜を増大させ、また別途のハードウェアを設けずに自動的にアドレスを設定できるため、部品コストを低減できる効果がある。 - 特許庁

The air conditioner 100 equipped with a refrigerant circuit including a compressor 10, an outdoor heat exchanger 14, a first indoor expansion valve 5a and a first indoor heat exchanger 3a, is provided with a receiver 16, a degassing circuit 20, a degassing circuit opening/closing part 30 and a control part 60.例文帳に追加

空気調和機１００は、圧縮機１０と室外熱交換器１４と第１室内膨張弁５ａと第１室内熱交換器３ａとを含む冷媒回路を備える空気調和機であって、レシーバー１６とガス抜き回路２０とガス抜き回路開閉部３０と制御部６０とを備える。 - 特許庁

To operate a supercritical vapor compressing cycle device along the optimum control line upon a normal time and permit coping with a condition that a high driving force is necessitated in a case when an inner pressure of a diaphragm chamber is raised by a high outdoor air temperature when a cooling load is reduced.例文帳に追加

超臨界蒸気圧縮サイクル装置において、通常時は最適制御線に沿う運転を行い、冷房負荷が少ない場合に高駆動力が必要である時や、高外気温によってダイヤフラム室の内圧が高くなっていることに対応できるようにすること。 - 特許庁

The control portion 31 adjusts the airflow adjusting portion 13 so that the airflow in the second air flow channel is relatively reduced with respect to the airflow in the first air flow channel when the humidity may be drained from the airflow in the second air flow channel to a surface of the outdoor heat exchanger 21.例文帳に追加

制御部３１は、第２空気流路の空気流れから室外熱交換器２１の表面に湿気が奪われる可能性があるときに、第２空気流路の空気流れを第１空気流路の空気流れよりも相対的に少なくするように、空気流れ調整部１３を調整する。 - 特許庁

The first and second fixing members 50, 60 release the fixing of the first and second plates 30, 31 by operation with tools 80, 81 inserted in a vertical joint part 72 between the external wall material 5 for the window side and the adjacent external wall material 71 from the outdoor side.例文帳に追加

第１及び第２止付部材５０、６０は、屋外側から窓サイド用外壁材５とこれに隣接する外壁材７１との間の縦目地部７２に挿入した工具８０、８１により操作することで、第１及び第２プレート３０、３１の止め付けを解除する。 - 特許庁

The remote control and the indoor unit are provided with a control signal transmitting means and a control signal receiving means allowing bidirectional communication of control signals, and the remote control comprises a display means for displaying the operation mode of the other indoor unit connected to the outdoor unit.例文帳に追加

そして、リモコン及び室内機には、制御信号の双方向通信を可能にする制御信号送信手段及び制御信号受信手段がそれぞれ設けられ、リモコンは、室外機に接続された他の室内機の運転モードを表示する表示手段を備えた構成である。 - 特許庁

Thus, the four-way valve 2 can be accurately and firmly supported without use of a separate support member, and even if an outdoor unit body drops during transportation, the four-way valve 2 is prevented from sinking and causing deformation of connection piping.例文帳に追加

これにより、個別の支持部材を用いることなく前記四方弁２を正確に、且つ強固に支持できるようになり、仮に室外機本体を運搬時に落下させたような場合であっても、前記四方弁２が沈み込んで接続配管が変形してしまうといったことがなくなる。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus in which power supply to various devices such as a radiation source can be secured even in the outdoor, and power consumption can be reduced, moreover, the user-friendliness in a medical institution and also in places other than the medical institution becomes good.例文帳に追加

屋外であっても放射線源等の各種機器への電力供給を確保することができると共に、消費電力を低減することができ、しかも、医療機関のほか、医療機関以外の場所での使い勝手が良好となる放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The opening construction of this building is made by providing an opening frame 3 to be attached to the edge portion of an rectangular opening 2 of an outer wall 1 in a watertight state with respect to the edge portion of the opening 2 and is provided freely detachably with the pent roof overhung the outdoor side to the opening.例文帳に追加

本発明の建物の開口部構造は、外壁１の矩形状開口２縁部に取り付ける開口枠３を、前記開口２縁部と水密状態にして設け、該開口枠３に屋外側に張り出す庇７を取着自在にして設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

When a fan motor 64 is operated, an air supply fan 76 is rotated, and air in another room or outdoor air is discharged into a room 21 from an air supply duct 51 via an opening 45 for supplying air, the outer-periphery part of a first partition cylinder 28, and a nearly annular discharge port 62 for supplying air.例文帳に追加

ファンモータ６４が作動すると、給気ファン７６が回転し、別の部屋内あるいは屋外の空気が給気ダクト５１から給気用開口部４５，第１の仕切筒２８の外周部，略環状の給気用吐出口６２を通して部屋２１内に吐出される。 - 特許庁

To reduce burden of a worker performing a recovery work of oil without excessively raising cost and to suppress discharge of oil from a multi-step type oil reservoir device to the outside without intention, in the multi-step type oil reservoir device and outdoor passenger conveyor device.例文帳に追加

多段式油貯留装置および屋外乗客コンベア装置において、コストを過度に上昇させることなく、かつ、油の回収作業を行う作業者の負担を軽減し、かつ、意図せずに油が多段式油貯留装置から外部に排出されるのを抑えることとである。 - 特許庁

The outdoor unit for the air conditioner has a driving motor supporting member 7 as a strength member for supporting a driving motor 3 which drives a blow fan 2.例文帳に追加

送風ファン２を駆動する駆動モータ３を支持する強度部材としての駆動モータ支持部材７が設けられた空気調和機の室外機において，リアクタ１０を収納する防水ケース１１が，前記駆動モータ支持部材７の連結部１３の開口部１３ａに装着され，該連結部１３によって支持される。 - 特許庁

Whereby the plurality of indoor units 3 can be identified by the combination of two kinds of identification numbers, the number of identifiable indoor unit can be increased without increasing the number of bits of an address, and the common indoor unit 3 can be used regardless of the capacity of the outdoor unit 1.例文帳に追加

これにより、複数の室内機３を２種類の識別番号の組み合わせで識別することができ、アドレスのビット数を増やすことなく識別可能な室内機の台数を増やすことができるので、室外機１の容量にかかわらず共通の室内機３を用いることができる。 - 特許庁

By composing the wall 2 of the store building 1 as a duct, cold air can be circulated in the store building by using an integral package air conditioner as the air conditioner 6, and refrigerant piping and wiring between an outdoor unit and an indoor unit that are necessary in a separate air conditioner can be excluded.例文帳に追加

店舗建屋１の壁２をダクト化することにより、空調機６として一体型のパッケージ空調機を用いて冷気を店舗建屋内に還流させることができ、セパレート空調機に必要な室外機と室内機との間の冷媒配管や配線を省くことができる。 - 特許庁

In the lighting device, while depressing uncomfortable feeling by making comparatively slow the changing speed of the dimming ratio in the regular dimming, when the outdoor daylight has decreased greatly, it can raise promptly the illuminance by the rapid dimming in which the changing speed of the dimming ratio is made comparatively faster.例文帳に追加

通常調光では調光比の変化速度を比較的に遅くして不快感を低く抑えながらも、外光が大きく減少したときには調光比の変化速度を比較的に速くする急速調光によって速やかに照度を上昇させることができる。 - 特許庁

At least a part of the ventilation grille 6 or the panel constituting the casing 5 of the outdoor unit 2 is formed of a porous body having a hydrous property such as foam metal or foam ceramics, the photocatalyst is coated on the surface of the porous body, and water is sprayed on the surface by the water spray means.例文帳に追加

室外機２のケーシング５を構成しているパネルや通風グリル６の少なくとも一部を発泡金属や発泡セラミックス等の含水性を有する多孔質体により形成し、その多孔質体の表面に光触媒をコーティングするとともに散水手段により水を散布する。 - 特許庁

When an defrosting operation for eliminating frost adhering to the outdoor heat exchanger 26 is to be made during heating operation, first, the four-way valve 23 is switched to a cooling side for performing defrosting operation in a reverse cycle system.例文帳に追加

このとき、除霜運転開始からの除霜運転時間ＩＴｄｅｆを計数し、この除霜運転時間ＩＴｄｅｆが、予め定める切換時間ＩＴｄｅｆ，ｍに達したとき、四方弁２３を暖房側に切換え、かつ電磁２方弁３０を開いてバイパスサイクル方式で除霜運転を行う。 - 特許庁

This outdoor heat exchanger comprises a plurality of heat conductive fins made out of aluminum or aluminum alloy, and having a coating layer at least on its one surface, a nozzle part mounted in opposition to a heat conductive fin mounting part and provided with a spray nozzle, a water pipe for supplying the water to the nozzle part, and a water supply pipe connected to the water pipe.例文帳に追加

少なくとも片面に被着層が形成されたアルミニウム又はアルミニウム合金製の複数の伝熱フィンと、伝熱フィンの配設部に対向して配置され噴霧ノズルを穿設されたノズル部と、ノズル部に水を供給する通水管と、通水管に連設された給水管と、を備えている。 - 特許庁

Of an LED lamp for outdoor illumination, loss of entrance of light of a transparent acrylic solid-core corn lens is suppressed by mirroring a light guide part, a light exit surface is made to be a compound eye lens, and a high brightness white LED unit is fitted to the light introducing part with a corn part to have mirroring.例文帳に追加

光導入部を鏡面仕上げする事により、透明アクリル中実性円すいレンズの入光ロスを抑え、出光面を複眼レンズにし、円すい部を鏡面仕上げしたものに、該光導入部に高輝度白色ＬＥＤユニットを設けたことを特徴とする屋外照明用ＬＥＤランプ。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding filter for displays that has an electromagnetic wave shielding function and has improved a decrease in an image contrast by outdoor daylight, and to provide a manufacturing method of the electromagnetic wave shielding filer for displays, a composite filter where a functional layer is laminated on the electromagnetic wave shielding filter, and a display using the filters.例文帳に追加

電磁波遮蔽機能を有し、且つ外光による画像コントラスト低下が改善されたディスプレイ用電磁波遮蔽フィルタ及びその製造方法、当該電磁波遮蔽フィルタに機能層が積層された複合フィルタ、並びにこれらのフィルタを用いたディスプレイを提供する。 - 特許庁

The fixing structure 10 of the outdoor antenna is provided with a pair of leg parts 31 which fix the coupling member 17 to the fixing plane 22, and simultaneously stands up and installed; and a supporting plane 32 which is supported by each leg 31, and arranged nearly in parallel to the fixing plane 22 placing a predetermined air gap 38.例文帳に追加

この屋外用アンテナの取付構造１０は、連結部１７が、取付面２２に固定されるとともに立設される一対の脚部３１と、各脚部３１に支持されて取付面２２に対して所定の空隙３８を介してほぼ平行に配置される支持板３２とを有している。 - 特許庁

In this air conditioning refrigerating device 1, an internal space of the outdoor unit 12 is vertically divided, components including a heat source-side heat exchanger of an air conditioning system are mounted on its upper part 12UP, and components including a condenser of a cooling system, are mounted on its lower part 12LO.例文帳に追加

空調冷凍装置１は、室外ユニット１２の内部空間を上下に分割し、上方部分１２ＵＰに空調系統の熱源側熱交換器を含む各構成部品を配置し、下方部分１２ＬＯに冷却系統の凝縮器を含む各構成部品を配置するようにした。 - 特許庁

The electric component heater 82 is disposed inside of the electric component box 71, and switched ON/OFF on the basis of at least one of the temperature of outdoor air detected by the outside air temperature sensor 33 and the temperature of the heat sink 76 detected by the electric component heat sink temperature sensor 34.例文帳に追加

電装品ヒータ８２は、電装品ボックス７１内に配置されており、外気温度センサ３３によって検出される室外空気の温度、及び、電装品ヒートシンク温度センサ３４によって検出されるヒートシンク７６の温度の少なくとも１つに基づいてＯＮ／ＯＦＦされる。 - 特許庁

The outdoor unit for the air conditioner is provided with a bottom base 12, a heat exchanger 107 arranged in an upper part of the bottom base, a shroud 103 arranged facing the bottom base, and a blower having propeller fans 104 arranged so as to be surrounded by the shroud and a motor driving the propeller fans.例文帳に追加

空気調和機の室外機は、底ベース102と、底ベースの上部に配置される熱交換器107と、底ベースに対向して配置されたシュラウド103と、このシュラウドに囲われるように配置されたプロペラファン104とこのプロペラファンを駆動するモータとを有する送風機とを備えている。 - 特許庁

A porch A for kitchen entrance has a bracket 3 fixed to the rising face 2 of a building foundation 1 on the outdoor side with a fastener, a floor frame 5 secured to the bracket 3, a column 6 removably secured to the end of the floor frame 5 for supporting the floor frame 5 and a floor block 7 placed on the floor frame 5.例文帳に追加

勝手口ポーチは、建築基礎の屋外側立ち上がり面に腕木を止め具にて固定し、床フレームを腕木に取付けると共に、床フレームを支持する支柱を床フレームの先端側に着脱自在に取付け、床フレームに床ブロックを敷設したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a spray device with a vibration-imparting structure by which the operation for carrying out papermaking operation of laver by an individual or familial level in severe cold winter at outdoor is mechanized to enable the operation to be carried out by sitting, and the efficiency of the papermaking is extremely improved, and which can be applied to the papermaking of green laver.例文帳に追加

厳寒の冬場における個人あるいは家族レベルでの戸外における海苔抄製の作業を機械化し、座りながらの作業を可能とし、さらに抄製の効率を格段に向上させることができる青海苔抄製に適用できる振動供給機構付吹付装置を提供する。 - 特許庁

A moving rail 25 being a hold when moving a shutter 1 along an upper frame and a lower frame, is joined and fixed to a part invisible from the outdoor side in a state of moving this shutter 1 to a closing position on an indoor side surface of a slat 7 positioned on the tip in the extracting direction of the shutter 1.例文帳に追加

シャッタ１の引き出し方向先端に位置するスラット７の屋内側面で、このシャッタ１を閉鎖位置に移動させた状態で屋外側から見えない部分に、このシャッタ１を上枠及び下枠に沿って移動させる際の手掛かりとなる移動框２５を結合固定する。 - 特許庁

A water discharge direction of a nozzle 10 fixed on a wall surface of a bathroom to discharge hot water toward the floor, a nozzle 10 fixed on a wall surface of a water receiving part such as a sink in a kitchen, or a nozzle 10 fixed to a faucet facility outdoor is set changeable.例文帳に追加

「浴室の壁面に固設される床散湯用のノズル１０」、「流し台のシンク等の水受けの壁面に固設される水受け洗浄用のノズル１０」、若しくは、「屋外に設置される水栓設備に固設される洗浄用のノズル１０」等の湯や水の噴出方向を可変とした。 - 特許庁

A liquid gas heat exchanger 6 is mounted to heat exchange between the refrigerant flowing between the refrigerant condenser 3 and the decompressor 4, the refrigerant flowing between the outdoor-side heat exchanger 5 and the compressor 2, and a hydrocarbon refrigerant is used as the refrigerant circulating in the heat pump circuit.例文帳に追加

冷媒凝縮器３と減圧装置４との間を流れる冷媒と、室外側熱交換器５と圧縮機２との間を流れる冷媒と、の間で熱交換する液ガス熱交換器６を設けると共に、ヒートポンプ回路内を循環する冷媒に炭化水素系冷媒を使用する。 - 特許庁

In a coolant circulation circuit circulating a coolant between the outdoor unit 30 and an indoor unit 10, the air-coolant heat exchanger 34 and the water-coolant heat exchanger 35 are arranged serially, and the coolant from an indoor unit 10 side is subjected to continuous heat exchange in the two heat exchangers.例文帳に追加

室外機３０と室内機１０との間で冷媒が循環する冷媒の循環回路において，空気対冷媒熱交換器３４と水対冷媒熱交換器３５とが直列に配置され，室内機１０側からの冷媒が，これらの２つの熱交換器において，連続して熱交換される。 - 特許庁

The guiding means guides flow of water moving along an outer wall from the longitudinal joint part on an upper end face of at least one of the first outer wall material 101 and the second outer wall material 102, to the outdoor side or to the indoor side at a position overlapping with the butt strap material.例文帳に追加

誘導手段が、第一の外壁材１０１と第二の外壁材１０２のうち少なくとも一方の上端面上を前記縦目地部から外壁に沿って移動する水の流れを、屋外側或いは目板材と重なる位置において屋内側へと誘導する。 - 特許庁

To provide an opening and closing type window grille for keeping beauty of external appearance of a window part without protruding the window grille to the outdoor side of a window by installing the window grille in the indoor side of a window sash, and compactly winding a grille member around a winding member.例文帳に追加

面格子を窓サッシの室内側に設置することにより、面格子が窓の室外側に突出することがないようにするとともに、窓部の外観の美観を保つことができ、かつ巻き取り部材に格子部材をコンパクトに巻き取ることができる開閉式の面格子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for testing to discover an improving means by reproducing surface stress corrosion cracking of a stainless steel used in a certain residual stress state used in a facility installed outdoor in a high temperature atmosphere of about 100°C in a process and to provide a testing apparatus therefor.例文帳に追加

屋外に設置され、かつ、プロセス上、１００℃前後の高温雰囲気になる設備で用いられ、残留応力のある状態で使用されているステンレス鋼の外面応力腐食割れを再現し、その改善手段を見出すための試験方法とそのための試験装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of mounting a gas-liquid separator without affected by vibration in accompany with an operation of a compressor and without needing an exclusive fixing tool, improving reliability to the gas-liquid separator, and preventing increase in dimension of an outdoor unit.例文帳に追加

本発明は、圧縮機の運転にともなう振動の影響を受けずに、かつ専用の固定具を必要としないで気液分離器を取付けることができ、気液分離器に対する信頼性の向上を得られ、室外機の大型化抑制を図った空気調和機を提供する。 - 特許庁

Temperature of carbon dioxide refrigerant flowing through the inner passage 31 is set lower than the temperature of carbon dioxide refrigerant flowing through the outer passage 32 thus suppressing heat loss generated through heat exchange between the carbon dioxide refrigerant and outdoor air even when the heat receiver 16 is remote from the cooling coil 21.例文帳に追加

このとき、内路３１を流動する二酸化炭素冷媒の温度が外路３２を流動する二酸化炭素冷媒の温度より低くして、受熱器１６とクーリングコイル２１とが離れている場合でも、二酸化炭素冷媒が外気と熱交換して発生する熱損失を抑制する。 - 特許庁

To provide a drain system for a house being not deteriorated in strength of an outer peripheral foundation of a building, capable of easily performing renewal and partial repairing of an outdoor side drain main pipe without digging up the ground and capable of effectively utilizing a building lot even in a narrow building lot.例文帳に追加

建物の外周基礎の強度低下が生じず、しかも、掘り起こすことなく、屋外側排水主管の更新や部分的補修を容易に行うことができ、狭小な宅地であっても宅地を有効に活用できる住宅用排水システムを提供すること。 - 特許庁

A temperature difference between the outdoor face and indoor face thereof can be lessened by shielding irradiation with direct sunlight for the door plate body 21, so that the warpage of the door plate body 21 in which basic performance is required as a fixture can be prevented effectively, and deterioration due to an ultraviolet ray or heat can be prevented.例文帳に追加

従って、戸板本体２１への直射日光の照射が遮蔽されることにより、その室外面と室内面との温度差を小さくできるから、建具としての基本性能が要求される戸板本体２１の反りを有効に防止でき、また、紫外線や熱による劣化を防止できる。 - 特許庁

This inner door 10 is composed of a singular or a plurality of panels 11 provided in the room with an opening 13 communicating the indoor and outdoor sides of a building, and each constitutive panel 11 has a height almost equal to the height from the floor 31 to the ceiling 30 of the room.例文帳に追加

建物の屋内外を連通する開口部１３を有する部屋内に備えられた単数若しくは複数のパネル１１で内戸１０を構成し、各構成パネル１１を部屋の床３１から天井３０までの高さと略同等の高さを備えたものとした。 - 特許庁

A top board 61e can be attached to or detached from a casing 61 of the outdoor machine 17, the temperature control water unit 1 can be placed at the upper portion of the casing where the top board 61e is removed, and further the top board 61e can be fitted to the upper portion of the temperature control water unit 1.例文帳に追加

そして、室外機１７のケーシング６１から天板６１ｅを着脱可能に構成し、また温調水ユニット１を天板６１ｅを取り外したケーシングの上部に載置可能に構成し、さらに天板６１ｅを温調水ユニット１の上部に装着可能に構成する。 - 特許庁

To provide an outdoor structure capable of continuously installing a girder decorative member on an outside surface of two girders and an outside surface of a column adjacent with the column as a boundary, without disconnecting the girder decorative member in a step part, even if there is a step between the outside surface of the column and the outside surface of the girders.例文帳に追加

柱の外面と桁の外面との間に段差があっても柱を境として隣接した２つの桁の外面と柱の外面に桁化粧部材を、段差の部分において桁化粧部材が途切れることなく連続して取付けできる屋外構造物とする。 - 特許庁

The high-pressure refrigerant, cooled by the refrigerant-refrigerant heat exchanger 23 upon heating mode, is super-cooled by a super-cooler 60 in the air-conditioning passage 2, and the pressure of the super-cooled high-pressure refrigerant is reduced to a low pressure by a second pressure reducing device 27 and is evaporated in an outdoor heat exchanger 24.例文帳に追加

暖房モード時に冷媒−冷媒熱交換器２３にて冷却された高圧冷媒を空調通路２内の過冷却器６０により過冷却し、この過冷却された高圧冷媒を第２減圧装置２７により低圧まで減圧し、室外熱交換器２４にて蒸発させる。 - 特許庁

A duct portion 40 disposed in the main body casing 31, 32 has an indoor-side opening portion 40a at its one end to supply the humidified outdoor air into a room, and a hose connecting portion 40b connected with one end of the hose 41 in the neighborhood of a left side face of the main body casing 31, 32, at the other end.例文帳に追加

本体ケーシング(３１,３２)内に配置されたダクト部４０は、加湿された室外空気を室内に供給するための室内側開口部４０aを一端に有し、本体ケーシング(３１,３２)内の左側面近傍でホース４１の一端が接続されるホース接続部４０bを他端に有する。 - 特許庁