「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective method for producing a soybean material with an embryo content of 35-80 wt.% comprises crushing carefully selected soybeans to half or less in size and separating and concentrating the soybean embryo part with an open-meshed riddle net having 0.5-1.4 mm width and the ratio of length to width of 2 times or more.例文帳に追加

精選した大豆を１／２以下に粗砕し、幅が0.5〜1.4ｍｍ、長さ／幅の比が２倍以上の目開きの篩網により大豆胚芽区分を分離濃縮することから成る、胚芽濃度が３５〜８０重量％である大豆原料の製造方法、及びこうして得られる大豆原料。 - 特許庁

In a Sn-plated extra fine copper wire with a diameter of 0.1 mm or less, the objective copper wire 11 is characterized by having a Cu-base plated layer 13 containing Sn of 0.2-0.7 mass% with layer thickness of 0.05 μm or more, around the extra fine copper wire 12 consisting of copper or a copper alloy.例文帳に追加

本発明に係るＳｎめっき極細銅線１１は、線径が０．１ｍｍ以下のＳｎめっき極細銅線において、銅又は銅合金からなる極細銅線１２の外周に、Ｓｎ−０．２〜７．０ｍａｓｓ％Ｃｕ系めっき層１３を、０．０５μｍ以上の層厚で形成したものである。 - 特許庁

This image forming method is for using the photosensitive transfer material, sticking the transfer material to a substrate as an object to be transferred, peeling and removing the temporary support from the thermoplastic resin layer at the interface between them and thereafter, exposing and developing the photosensitive transfer material to form the objective image on the substrate.例文帳に追加

上記の感光性転写材料を用い、この感光性転写材料を被転写体である基体上に密着させ、仮支持体を熱可塑性樹脂層との界面で剥離除去した後に、露光、現像して基体上に画像形成する画像形成方法。 - 特許庁

An objective lens 3, which is provided on an optical path of an light pickup apparatus 1 for performing recording and/or reproduction of information by using a light flux emitted from light sources 10 to 12, is equipped with a base material 30 and the antireflection film 31 formed on a surface of the base material 30.例文帳に追加

光源１０〜１２から出射される光束を用いて情報の記録及び／または再生を行う光ピックアップ装置１の光路上に備えられる対物レンズ３は、基材３０と、基材３０の表面に形成された反射防止膜３１とを備える。 - 特許庁

Driving speed, in changing the distance between a sample S being an object to be observed by the microscope 1 and an objective 13 by driving a motor-driven focusing mechanism 10 for adjusting the distance, is controlled by a controller 2, based on the depth of focus of the observation optical system of the microscope 1.例文帳に追加

顕微鏡１での観察対象である試料Ｓと対物レンズ１３との間の距離を調整する電動焦準機構１０を駆動して当該距離を変化させる際の当該駆動の速度を、顕微鏡１の観察光学系の焦点深度に基づいてコントローラ２が制御する。 - 特許庁

Therein, the photomask 2 where one part or all of the pitch of the opening pattern is larger than the resolution limit of an aligner is used, the wafer 21 coated with the photoresist is moved in parallel to the optical axis of the exposure device near the focus position of the objective lens 3 and are subjected to the exposure on plural positions.例文帳に追加

この際、開口パターンのピッチの一部もしくは全てが露光装置の解像限界よりも大きいフォトマスク２を使用し、フォトレジストの塗布された基板２１を、対物レンズ３の焦点位置付近で露光装置の光軸に対して平行に移動させて、複数の位置で露光を行なう。 - 特許庁

A regression model creation part 44 performs a prescribed multivariable analysis using an operational state variable showing the operational state data S-DATA side as an explanatory variable and an operational index variable showing the operational index data I-DATA side as an objective variable and creates a regression model.例文帳に追加

回帰モデル作成部４４は、運転状態データＳ−ＤＡＴＡ側を表す運転状態変数を説明変数とし、運転指標データＩ−ＤＡＴＡ側を表す運転指標変数を目的変数として所定の多変量解析を行って回帰モデルを作成する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that excludes the obstruction factors for thinning when an optical axis adjustment mechanism is included at the part of a rising mirror 40 arranged at the lower side of an objective lens 41, and has the adjustment mechanism of an optical axis having a small number of components, being simple and inexpensive.例文帳に追加

対物レンズ４１の下側に配されている立上げミラー４０の部分に光軸調整の機構を盛込んだ場合における薄型化の阻害要因を排除し、しかも部品点数が少なく、簡潔で安価な光軸の調整機構を有する光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of favorably correcting the aberrations both on and outside of the axis when recording or reproducing a 1st optical disk and a 2nd optical disk different in thickness, and improving productivity by avoiding poor transfer at the time of resin molding, and to provide an optical head device.例文帳に追加

それぞれ厚さの異なる第１の光ディスクと第２の光ディスクを記録又は再生するとき、軸上、軸外の収差とも良好に補正し、かつ樹脂成形時に転写不良となるのを回避して生産性を向上させることのできる対物レンズ及び光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

A condensing optical system 5 including an objective lens 1 condensing a luminous flux from semiconductor lasers 11 and 12 on the information recording surface 22 of an optical disk 20 includes a collimator lens 2 and a coupling lens 3(compensating lens) converting the spreading angle of the luminous flux emitted from the laser 12.例文帳に追加

半導体レーザ１１、１２からの光束を、光ディスク２０情報記録面２２上に集光させる対物レンズ１を含む集光光学系５は、コリメータレンズ２と半導体レーザ１２から出射された光束の広がり角を変換するカップリングレンズ３を含む。 - 特許庁

To provide a pair of binoculars capable of correcting a convergence value according to an adjustment value at the time of short-distance observation and surely preventing flare from occurring because stray light enters from a gap formed with the displacement of an objective displacing element to correct the convergence value.例文帳に追加

近距離観察時に調節値に合わせて輻輳値を補正することができるとともに、輻輳値補正のための対物変位要素の変位に伴って生じる隙間から迷光が入り込んでフレアが発生するのを確実に防止することができる双眼鏡を提供すること。 - 特許庁

The method comprises the following procedure: Coenzyme Q10 is granulated with a hydrophilic binder to hydrate the resultant granules into hydrated swollen gel, which is then mixed with an aqueous medium cosmetic base, thus obtaining the objective cosmetic where the hydrated swollen gel in the form of coenzyme Q10 granules of yellow spherical shape is stably suspended.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を親水性を有するバインダーにて顆粒化し、前記顆粒を含水せしめて含水膨潤ゲルにし、水性媒体化粧基材と混合することによりコエンザイムＱ１０顆粒の黄色球状の含水膨潤ゲルが安定浮遊した化粧料が得られる。 - 特許庁

An expression pattern having a similar pattern shape is screened by arbitrarily transferring a part of a curve (a part of an expression pattern) to the direction of ordinate or abscissa in parallel and comparing the transferred curve with an expression pattern curve such as objective gene.例文帳に追加

部分的に取り出した曲線（発現パターンの一部）を任意に縦軸方向又は横軸方向に平行移動し、移動後の曲線と検索対象遺伝子等の発現パターン曲線とを重ねあわせることにより、類似したパターン形状を有する発現パターンを検索する。 - 特許庁

The objective DNA or RNA in a specimen is hybridized with a PNA probe hybridizable with the DNA/RNA, by incubating the DNA/RNA and the PNA probe, in a hybridization liquid containing DMSO, and the obtained hybridized product is washed with a washing liquid containing a lower alcohol having a carbon number of 1-4.例文帳に追加

検体中の目的ＤＮＡまたはＲＮＡとこれとハイブリダイズできるＰＮＡプローブとを、ＤＭＳＯを含有させたハイブリダイゼーション液中でインキュベートすることによりハイブリダイズさせ、得られたハイブリダイズ産物を炭素数１〜４の低級アルコールを含む洗浄液で洗浄する。 - 特許庁

The number of parts for obtaining monitor light is reduced by detecting light source light emitted from a light source 21 (or 22) and reflected by the part of the surface 28a of an objective lens 30 side of a wavelength synthesizing prism 28 as monitor light Pm by a monitor light receiving element 35 (or 36).例文帳に追加

光源２１（又は２２）から発せられて波長合成プリズム２８の対物レンズ３０側の面２８ａ部分で反射した光源光をモニタ光Ｐｍとしてモニタ光受光素子３５（又は、３６）により検出することによって、モニタ光を得るための部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

A surface of the sample W before cut is imaged by an optical system having an objective lens 1, a ring illumination 2 and the like, and then the sample W is cut at a prescribed height by a cutter 25, to image the surface of the sample W including a cut cross section S after cut.例文帳に追加

対物レンズ１、リング照明２等を有する光学系によって、まず切断前の試料Ｗの表面を撮像し、次いで、切削装置２５によって試料Ｗを所定の高さで切断し、切断面Ｓを含む切断後の試料Ｗの表面を撮像する。 - 特許庁

An objective lens unit 1 is fixed by filling an interstice between a front lens holder 12 and a rear lens holder 14 with the adhesive after adjusting the position and the inclination of a front lens 11 in a state that the front lens holder 12 is separated without coming into contact in the rear lens holder 14.例文帳に追加

対物レンズユニット１は、後玉レンズホルダ１４の中で先玉レンズホルダ１２を接触することなく離間した状態で先玉レンズ１１の位置と傾きを調整した後に、前記先玉レンズホルダ１２と前記後玉レンズホルダ１４の隙間に接着剤を充填して固定するようになっている。 - 特許庁

To estimate a damage in a structure in an earthquake motion, and to accurately estimate the damage even when a characteristic of the earthquake motion is different, even when a structure condition of the objective structure is different, and even when a ground condition is different from the past one.例文帳に追加

地震動に対する構造物の被害推定ができ、異なる特性の地震動や、対象の構造物の構造条件が異なる場合や、地盤条件が過去と異なる場合でも正確に被害推定ができる構造物の被災度推定方法および推定表示方法を提供する。 - 特許庁

In a state that the optical pickup is provided to the traverse and the optical disk is placed on the turn table, the cover member forms an inclined plane that is provided between the objective lens of the optical pickup and the rotation shaft of the traverse and gradually separates from the optical disk with respect to a direction of the rotation shaft.例文帳に追加

そしてカバー部材は、光ピックアップがトラバースに設けられ、かつ、ターンテーブルに光ディスクが載置された状態において、光ピックアップの対物レンズとトラバースの回動軸との間で、回動軸方向に対して光ディスクから徐々に遠ざかるような斜面を形成する。 - 特許庁

A pair of projection parts (96a, 96b) extended in the radial direction being separated by the prescribed distance in the radial direction are provided at a lens holding member 81 holding an objective lens 60, while a attenuation member 98 holding the pair of projection parts and attenuating vibration of a movable part is provided.例文帳に追加

対物レンズ６０を保持するレンズ保持部材８１に、ラジアル方向に関して所定の距離だけ離れて、ラジアル方向に伸びる一対の突起部（９６ａ、９６ｂ）を設けるとともに、その一対の突起部を保持して可動部の振動を減衰させる減衰部材９８を設ける。 - 特許庁

The objective fishhook 1 equipped with a sink having rattle built-in comprises the center sink 4 to which the fishhook 3 is fixed and two main weight bodies 6 having the space cavity inner wall 5 provided and two rattles are contained in the space cavity so that these rattles may emit sound of high quality as they collides to the space inner wall 5.例文帳に追加

ラトル内蔵重り付き釣り針１は、釣り針３を固着した中心重り４と、空間内壁５を設けた、２個の重り本体６で成形され、その内部に、空間内壁５と衝突して、高質な音を発生させることのできる２個のラトル７を内蔵している。 - 特許庁

The objective mold comprises a mold cavity 4 having an arbitrary internal shape and an insert 9 that has a similar shape to that of the cavity 4 and can smoothly pass through the cavity 4 to compress a food product to be molded.例文帳に追加

上下端が開放され，内周形状を任意形状とした型孔と、この型孔内に挿入出自在に設けられると共に下面形状が前記型孔と類似形状とされ、前記型孔内の食用被成形物を加圧可能に形成された挿入部とから構成した。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of suppressing clashing sound of a movable part even when vibration is received from the outside during non-recording or reproducing without using any sound-proof resin materials for components or adding any sound-proof part items, and a holding method of an objective lens for the optical pickup device.例文帳に追加

構成部品に防音用樹脂材を使用したり、あるいは防音部品を追加したりすることなく、非記録または再生時に外部から振動を受けても可動部の衝突音を抑えることができる光ピックアップ装置及びその光ピックアップ用対物レンズの保持方法を提供する。 - 特許庁

An optical pickup device 1 comprises a base plate 2, a yoke plate 3 mounted on the base plate 2, a holder support part 4 held by the yoke plate 3, a lens holder 5 fixed with respect to the holder support part 4 through a wire W, and an objective lens 6 supported by the lens holder 5.例文帳に追加

光学ピックアップ装置１は、ベースプレート２と、ベースプレート２上に搭載されたヨークプレート３と、このヨークプレート３に保持されるホルダ支持部４と、ホルダ支持部４に対してワイヤＷを介して固定されるレンズホルダ５と、このレンズホルダ５に支持された対物レンズ６と、からなる。 - 特許庁

In the laser elements 2, 3 corresponding to each of the two kinds of recording mediums having a different base board thickness, the one 2 corresponding to the recording medium having a base board thicker to the signal recording face is arranged in a manner that the light emitting point of the laser element 2 is made to coincide with the optical axis of the objective lens 7.例文帳に追加

基板の厚みが異なる２種類の記録媒体にそれぞれ対応するレーザー素子２、３のうち、信号記録面までの基板の厚みが厚い方の記録媒体に対応するレーザー素子２をそのレーザー素子２の発光点が対物レンズ７の光軸に一致されるように配置する。 - 特許庁

The specimen stage 10 is irradiated with the illumination light from the illumination optical system through the objective lens 8 and this light is passed through the inside of the specimen stage 10 and is reflected by the light reflection film disposed on its under surface 11, by which the specimen is illuminated with the grating patterns from the under surface side.例文帳に追加

照明光学系からの照明光は対物レンズ８を通して標本台１０に照射され、この標本台１０の中を透過させてその下面１１に設けられた光反射膜で反射させ、標本に対して下面側から格子模様の照明を行う。 - 特許庁

Only if the identification information of the purchaser, the information on the purchase commodities and the information on the purchase time are accumulated, the purchase history of the objective commodity of the closed prize competition can be extracted according to the request for vicarious participation by the user and participation can vicariously be performed.例文帳に追加

このように購入者の識別情報と購入商品の情報と購入時期の情報とを蓄積していれば、ユーザによる応募代行要求に従ってクローズド懸賞の対象商品の購入履歴を抽出することができ、応募を代行することができるようになる。 - 特許庁

An expected arrival time computing section 105b computing each expected arrival time corresponding to the case each searched path candidate is selected to the searched objective sites and a dispersion computing section 105c computing degree of deviation of the arrival time in each path candidate.例文帳に追加

そして、予想到着時刻算出部１０５ｂは、探索した対象地点までの各経路の候補が選択された場合のそれぞれの予想到着時刻を算出し、ばらつき算出部１０５ｃは、各経路の候補における予想到着時刻の偏差度合いを算出する。 - 特許庁

This germination- suppressing material is laid in a layer state having a thickness W on the surface M part of a ground of an objective point P.例文帳に追加

この抗発芽資材を対象地Ｐの地表面Ｍ部分に厚さＷで層状に敷設し、この敷設面８を加圧すると、かかる敷設層が圧縮されて透水係数が略１０^５以上である不透水層となり、対象地Ｐの地表面Ｍ部分に抗発芽敷設物７が形成される。 - 特許庁

When electronic data to be security-managed is copied, objective data stored in an original data storing part 11 is read out to create copy management information including an expiration date of copy data and add the information to both original data and copy data prepared by copying the original data (step S1).例文帳に追加

セキュリティ管理対象の電子データの複写を行なう際、原本データ記憶部１１に格納された対象のデータを読み出すと、複写データの有効期限を含む複写管理情報を生成し、原本データおよび原本データをコピーした複写データの双方に付加する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a method and a system for time authentication that enable a transmission-side computer to obtain a certificate for the objective generation time of a generated electronic document and even a browsing-side computer to obtain it as well when an open key ciphering method is used.例文帳に追加

公開鍵暗号方法を利用した場合において、送信側のコンピュータが作成された電子的書類の客観的な作成時刻の証明を得ることができ、閲覧側のコンピュータも得ることができる時刻認証方法および時刻認証システムを提供する。 - 特許庁

The objective lens 208 is provided with a relay lens system constituted of plural lenses 222, 224 and 226 so that the image point of the end surface of an optical fiber 212 formed on an image surface S1 by the optical system 206 is enlarged on another image surface, that is an observation surface S2 and is transmitted.例文帳に追加

広角対物２０８は、複数のレンズ２２２，２２４，２２６から成るリレーレンズ系を有しており、これは、走査光学系２０６によって像面Ｓ１上に結像される光ファイバー２１２の端面の像点を、別の像面すなわち観察面Ｓ２上に拡大して伝達する。 - 特許庁

Recording and reproduction are performed by an optical system comprising a blue laser having a wavelength in the vicinity of 405 nm and an objective lens having a numerical aperture of 0.65 using a groove recording system and using a phase transition type optical disk having 0.40 to 0.44 μm track pitch and 20 to 50 nm groove depth.例文帳に追加

グルーブ記録方式を用い、トラックピッチを０．４０μｍ〜０．４４μｍ、グルーブ溝深さを２０ｎｍ〜５０ｎｍとした相変化型光ディスクを用い、波長４０５ｎｍ近傍の青色レーザおよび開口数０．６５の対物レンズからなる光学系にて記録再生を行う。 - 特許庁

An observer turns the objective lens part 134 of a remote controller 130 for a test pattern (color patch) and a reference white board 114 displayed on a video display surface 112, adjusts a viewing angle and a focus and measures the illumination light characteristics of the observation environment and monitor display characteristics.例文帳に追加

観察者がリモートコントローラ１３０の対物レンズ部１３４を、映像表示面１１２に表示されるテストパターン（カラーパッチ）や基準白色板１１４に向けて画角の調整および焦点調節を行い、観察環境の照明光特性とモニタ表示特性とを計測する。 - 特許庁

This oil and fat alternable food additive with oil absorption suppressive ability comprises hydrophobic fine particles each having an average particle diameter of ≤250 μm, also having surface hydrophobicity of JIS K6223, and having oil absorption of ≤35 g determined by an oil absorption measuring method, and the other objective fried foods contains the food additive.例文帳に追加

平均粒径が２５０μｍ以下であり、かつ表面の疎水度がＪＩＳＫ６２２３の吸油量測定法による吸油量として３５ｇ以下である疎水性微細粒子からなる吸油抑制能及び油脂代替能を有する食品添加材、及び該食品添加材を含有するフライ食品類。 - 特許庁

This health care system provided with a center system which receives and stores the bio-information on objective persons transmitted from the outside transmits the information stored in the center system to doctors after processing the information to suitable forms to transmitting means set at every medical doctor at destinations.例文帳に追加

外部から送信された対象者の生体情報を受信して蓄積するセンターシステムを備えた健康管理システムにおいて、前記センターシステムに蓄積された生体情報を、伝送先の医師毎に設定された伝送手段に適する形式に加工して送信する。 - 特許庁

To provide a focal point error detecting method of an optical recording and reproducing medium in which occurrence of offset for a focal point error signal is suppressed, even when irradiation light for an objective lens is not uniform, in a device in which a focal point error signal is obtained by utilizing diffraction structure of an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体の回折構造を利用して焦点誤差信号を得る装置において、対物レンズへの照射光が一様でない場合でも、焦点誤差信号へのオフセットの発生を抑圧することができる光記録再生媒体の焦点誤差検出方法を提供すること。 - 特許庁

The objective fiber-reinforced resin composition comprises (A) a thermoplastic resin composition including (A-1) an aromatic polyester resin, (A-2) a rubber-containing vinyl cyanide-aromatic vinyl copolymer and (A-3) a vinyl cyanide-aromatic vinyl copolymer, (B) a fibrous reinforcing material and (C) a polycarbonate resin.例文帳に追加

(A-1) 芳香族ポリエステル系樹脂、(A-2) ゴム含有シアン化ビニル−芳香族ビニル系共重合体、及び(A-3) シアン化ビニル−芳香族ビニル系共重合体を含む熱可塑性樹脂組成物(A) と、繊維状補強材(B) と、ポリカーボネート系樹脂(C) とで繊維強化樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

The objective powder coating composition is produced by the dry blending of 100 pts.wt. of the 1st particles having a volume-average particle diameter of 5-30 μm with 0.1-5 pts.wt. of the 2nd particles having a volume- average particle diameter of 0.01-0.2 μm and composed of an acrylic resin having a crosslinked structure.例文帳に追加

体積平均粒子径が５〜３０μｍである第１粒子１００重量部に対し、体積平均粒子径が０．０１〜０．２μｍで、架橋構造を有するアクリル樹脂からなる第２粒子０．１〜５重量部を乾式混合することにより得られた粉体塗料組成物。 - 特許庁

Focus jump can be performed stably in recording and reproducing or the reproducing apparatus using a multi-layer film disk by configuring the apparatus such that next layer inrush speed of an objective lens in an optical pickup is estimated and a pulse shape of a brake pulse can be varied based on the estimated result.例文帳に追加

光ピックアップ中の対物レンズの次層突入速度を推定し、上記推定結果をもとにブレーキパルスのパルス形状を可変できる構成にすることで多層膜ディスクを用いた記録再生、あるいは再生装置において安定にフォーカスジャンプを行うことができる - 特許庁

The objective sauces containing shellfishes and contained in a vessel are produced by heat-treating at an F0 value of 4-30 a raw material mixture for sauces containing shellfishes heated at an F0 value higher than 50 in water under a pH condition causing pH of the final product of >5.5 and <5.9.例文帳に追加

水中でＦ_0 値５０以上で加熱した貝類を含むソース類用原料混合物を、最終製品のｐＨが５．５を超えて５．９以下となるようなｐＨ条件下、Ｆ_0 値４〜３０で加熱処理することを特徴とする容器入り貝類含有ソース類の製造方法。 - 特許庁

The carriage case 105 is designed such that the bottom 105a has reduced thickness, thereby making the optical pickup thinner, maximizing the height of the magnet 103 to maintain the accelerating performance of the objective lens driving unit, and also enabling the weight 107 to be attached to the bottom of the yoke 104.例文帳に追加

キャリッジケース１０５はその底面部１０５ａに肉厚がない構造として、光ピックアップを薄型化するとともに、マグネット１０３の高さを最大限にとって対物レンズ駆動ユニットの加速性能を維持し、さらにヨーク１０４底面にウェイト１０７の取付けを可能としている。 - 特許庁

To obtain a highly accurate three-dimensional image by using accurate displacement information of an actuator for driving an objective lens, and also to realize a three-dimensional laser microscope system capable of obtaining a stable image by controlling a vibration level based on the acceleration calculated from the displacement information of the actuator.例文帳に追加

対物レンズを駆動するアクチュエータの正確な変位情報を用いて高精度な３次元像を得ると共に、アクチュエータの変位情報から計算した加速度に基づき振動レベルを制御することにより安定した画像を得ることができる３次元レーザ顕微鏡システムを実現する。 - 特許庁

The objective detergent composition characteristically comprises (A) one kind or two or more kinds of polyhydric alcohols and (B) at least one kind, or two or more kinds of an alkylaminodicarboxylic acid type surfactant as the detergent components and is charged into a non-gas foaming vessel.例文帳に追加

（Ａ）多価アルコールから選ばれる一種又は二種以上と、（Ｂ）少なくとも一種又は二種以上のアルキルアミノジカルボン酸型界面活性剤を含有する洗浄活性成分とを含有し、ノンガスフォーマー容器に充填されていることを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

To simplify the configuration of an element for converting a polarization state as a common optical component and to improve a yield, in an optical system of an optical pickup for performing recording and playback to a plurality of kinds of optical disks by using three kinds of use wavelength and one common objective lens.例文帳に追加

３種類の使用波長と、共通の一の対物レンズとを用いて、複数種類の光ディスクに対して、記録再生を行う光ピックアップの光学系において、共通の光学部品としての、偏光状態を変換する素子の構成の簡素化と歩留まりの向上を実現する。 - 特許庁