「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) Does the institution have objective criteria for judging whether or not a certain business is attendant to business included in any of the business categories listed in Attachment 1 of the Notification? When there is a business attendant to business included in two or more of those business categories, does the institution have criteria for allocating gross profits from such a business? 例文帳に追加

④告示別表第一の各業務区分に含まれている業務に付随する業務に当たるか否かを判別する客観的な基準及び複数の業務区分に含まれている業務に付随する業務がある場合には、当該付随する業務の粗利益を配分する基準を策定しているか。 - 金融庁

A luminous flux emitted from a first semiconductor laser 101 is converted into parallel luminous fluxes in entering objective lenses 111, 112, and thus there is an advantage of correcting aberration deterioration caused by a temperature change or a mode hopping phenomenon (variance in light source wavelength) specific to the semiconductor laser.例文帳に追加

第１半導体レーザ１０１から出射された光束は、対物レンズ（１１１，１１２）に入射する際には平行光束とすることができ、それにより温度変化や半導体レーザに特有のモードホッピング現象（光源波長のふらつき）が生じても、それに起因した収差劣化を補正しやすいという利点がある。 - 特許庁

(A) A nitrogen-containing compound having at least two amino groups substituted by one or both of hydroxyalkyl and alkoxyalkyl groups, (B) an organic acid having a hydrocarbon group in which at least part of the hydrogen atoms have been substituted by fluorine atoms and (C) a light absorptive compound are combined to obtain the objective base sheet for lithography.例文帳に追加

（Ａ）ヒドロキシアルキル基又はアルコキシアルキル基あるいはその両方で置換されたアミノ基を少なくとも２個有する含窒素化合物、（Ｂ）水素原子の少なくとも一部がフッ素原子で置換された炭化水素基をもつ有機酸、及び（Ｃ）吸光性化合物を組み合わせ、リソグラフィー用下地材とする。 - 特許庁

The objective polyamide resin filament is composed of a polyamide resin containing ε-caprolactam as a principal constituent component and containing ≤10.0 wt.% molecules having a molecular weight of 1,000-10,000 based on 100 wt.% of molecules having a molecular weight of ≥1,000 in terms of polystyrene measured by gel permeation chromatography.例文帳に追加

ε−カプロラクタムを主構成成分とし、ゲルパーミエーションクロマトグラフィーで測定したポリスチレン換算の分子量が１，０００以上のものを１００重量％とした場合に、分子量が１，０００〜１０，０００の分子の含有率が１０．０重量％以下であるポリアミド系樹脂からなるポリアミド系樹脂フィラメント。 - 特許庁

An object information converting means 12 converts objective information to the using information of the utilization facility, a utilization facility information analyzing means 13 analyzes the using information, and operation information for optimally operating the utilization facility is generated from the analysis result and stored contents of a utilization facility information storing means 14.例文帳に追加

対象者情報変換手段１２は対象者情報を利用施設の利用情報に変換し、利用施設情報解析手段１３は利用情報を解析し、その解析結果、利用施設情報記憶手段１４の記憶内容から利用施設を最適に運用するための運用情報を生成する。 - 特許庁

The content of acidic substance in agrochemical particles for coated granular agrochemical composed of montmorillonite, an acidic substance and an agrochemical component is adjusted to 0.01-5 wt.% based on the agrochemical particles and the surface of the particle is coated with a coating material containing a resin to obtain the objective coated granular agrochemical.例文帳に追加

モンモリロナイト、酸性物質及び農薬成分からなる被覆農薬粒材用農薬粒子の、酸性物質の含有量を該農薬粒子に対して、０．０１〜５重量％の範囲に調整するとともに、被覆農薬粒剤用農薬粒子の表面を、樹脂を含有する被膜材料で被覆して被覆農薬粒剤とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating a high purity polyhydric alcohol from a formic acid salt while inhibiting the accumulation of impurities in an extracting agent in separating the objective polyhydric alcohol from a reaction product by an extraction in a method for producing the polyhydric alcohol by reacting an aliphatic aldehyde with formaldehyde.例文帳に追加

脂肪族アルデヒドとホルムアルデヒドとを反応させて多価アルコールを製造する方法において抽出により反応生成物から目的の多価アルコールを分離する際に、抽剤中の不純物の蓄積を抑制しながら、且つ、高純度の多価アルコールとギ酸塩を効率的に分離できる方法を提供する。 - 特許庁

Herewith, among the optical beams with the second wavelength emitted from the second semiconductor laser which enter the incidence plane of the raising mirror 14, the optical beam transmitted when entering the first area 21 and then reflected only when entering the second area 22 can be lead to the objective lens 15.例文帳に追加

これによって、第２半導体レーザ素子から発せられて立上げミラー１４の入射面部１４ａに入射した第２波長の光ビームのうち、第１領域２１に入射した光ビームを透過させ、第２領域２２に入射した光ビームだけを反射させて対物レンズ１５に導くことができる。 - 特許庁

The method of treating the metal surface is carried out by electrolysis-treating the metal surface having deteriorated corrosion resistance due to the mechanical-processing or heating-processing by passing AC or AC/DC superimposed current between an objective metal and an electrode with an electrolyte while irradiating the metal surface with ultraviolet light.例文帳に追加

金属の機械加工、又は加熱加工により耐食性が低下した金属表面に対し、紫外線を照射しながら電解液を介して対象となる金属と電極との間に、交流、若しくは交直重畳波形の電流を通電して電解処理することを特徴とする金属表面の処理方法。 - 特許庁

There is disclosed a method and system for interpreting an image by finding a configuration of multiple variables which optimizes an objective function having a factorizable upper bound, by applying an iterative algorithm that relies on efficient dynamic ordering of candidate configurations, in a priority queue, in a descending order of an upper bound score.例文帳に追加

構成候補の効率的な動的順序づけに依存する反復アルゴリズムを優先待ち行列における上限スコアの降順で適用することにより、因子分解可能な上限を有する目的関数を最適化する複数変数の構成を発見して画像を解釈する方法及びシステムである。 - 特許庁

A gas containing carbon compounds as a byproduct in an iron making process, together with a reforming agent, is brought into contact with a hydrocarbon reforming catalyst, whereby the objective synthesis gas is inexpensively and stably produced with high efficiency in large quantities as compared with production from expensive natural gas.例文帳に追加

製鉄の工程で副生する炭素化合物を含有するガスを用い、改質剤と共に炭化水素改質用触媒と接触させることにより、高価な天然ガスから製造する場合よりも、安価で高効率に所定の目的の合成ガスを大量且つ安定的に製造できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bioassay high polymer compound, capable of suppressing nonspecific adsorption and combination of an objective substance to be detected and immobilizing sugar, sugar chain, glycopeptides, glycoprotein, and glycolipid or physiologically active substance containing them without coating an adsorption preventing agent, and various kinds of sugar chain array substrates.例文帳に追加

吸着防止剤をコーティングすることなく、検出対象物質の非特異的な吸着・結合を抑制し、糖、糖鎖、糖ペプチド、糖タンパク、糖脂質またはこれらを有する生理活性物質を固定化できるバイオアッセイ用の高分子化合物及びこれを用いた各種糖鎖アレイ基材を提供すること。 - 特許庁

During layer jump in a multilayer optical disk, layer jump is performed in an objective lens shift position where an FE signal determined beforehand by learning has an optimal balance, thereby preventing focus control from being lost, and ensuring stable and high recording/reproducing quality.例文帳に追加

多層化された光ディスクにおいて層間ジャンプする際に、事前に学習により求めたＦＥ信号のバランスが良好となる対物レンズシフト位置で層間ジャンプを実施することでフォーカス制御はずれを抑制し、安定して良好な記録又は再生品質の得られる光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The objective lens for optical pickups includes: a first resin layer which is directly formed using energy curing resin on a convex surface of a plano-convex lens formed with glass materials; and a second resin layer which is directly formed on a plane of the plano-convex lens using the energy curing resin.例文帳に追加

光ピックアップ用の対物レンズであって、ガラス材料で形成された平凸レンズの凸面上に、エネルギー硬化型樹脂を用いて直接形成された第１樹脂層を有し、平凸レンズの平面上に、エネルギー硬化型樹脂を用いて直接形成された第２樹脂層を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the case of encoding multi-value image data 10 greater than binary data per pixel, an encoding pattern definition section 4 judges whether a data value being an encoding object exists before and, when the data value does exist before, defines an encoding pattern 11 denoting a tendency of data indicating how many objective data values exist before.例文帳に追加

１ピクセルに対し２値より大きい多値画像データ１０を符号化するときに、符号化パターン定義部４であらかじめ符号化の対象となるデータ値が以前に存在したか否と、以前に存在した場合、そのデータ値がいくつ前に存在したかを示すデータの傾向を示す符号化パターン１１を定義する。 - 特許庁

To provide an information navigation system for grasping the taste trend of a user to huge amount of digital contents with as an objective scale as far as possible, and for displaying contents information to assist the user to select contents on the basis of this, and for fetching the correction of the taste trend from the user on the spot.例文帳に追加

膨大な量のデジタルコンテンツに対するユーザの嗜好傾向をできるだけ客観的な尺度で把握し、これに基づきユーザのコンテンツ選択の補助となるなコンテンツ情報を表示するとともに、その場でユーザからの嗜好傾向の修正を取り入れることができるような情報ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, when viewing the electronic image display panel 12, the viewer stereoscopically views an electronic image displayed on the electronic image display panel 12 with original binocular parallax by an objective lens 5 of a surgical microscope 2 so that the line of sight of viewer's eye P may not make a large angle to the electronic image display panel 12.例文帳に追加

従って、電子映像表示パネル１２を観察している際に、観察者の眼Ｐの視軸が電子映像表示パネル１２に対して大きな角度をもつことがなく、電子映像表示パネル１２に表示された電子映像を、手術顕微鏡２の対物レンズ５による本来の両眼視差で立体観察することができる。 - 特許庁

The control circuit 2 does not photograph the subject image when the high-region component level inputted from the objective lens 30 is decided as a value less than the threshold r1, and the control circuit 2 photographs the subject image when the read high-region component level of the subject image reaches the threshold r1 or higher.例文帳に追加

対物レンズ３０から入力される被写体画像の高域成分レベルが、しきい値ｒ１未満と判定したときは、制御回路２は該被写体画像を撮影せず、続いて読み込まれる被写体画像の高域成分レベルがしきい値ｒ１以上となったときに、被写体画像を撮影する。 - 特許庁

The objective process for the production of a soy sauce comprises a step of mixing a suspension liquid containing a soy sauce liquid and lees with ethanol to precipitate the lees and separate the suspension into the precipitate and the supernatant and a step of recovering the supernatant from the suspension separated into the supernatant and the lees.例文帳に追加

本発明の醤油の製造方法は、醤油液とオリ物質とを含有する懸濁液をエタノールと混合して前記オリ物質を沈殿させ、前記懸濁液を沈殿物と上澄み液とに分離する工程と、前記沈殿物と上澄み液とに分離された懸濁液から前記上澄み液を回収する工程とを具備する。 - 特許庁

The object oriented communication equipment is provided with a file, where object access definition data 14 which defines the property structure required for the operation of properties of object data is stored, and an object access processing part 15 which refers to object access definition data 14 to execute the operation of an objective property in object data 13.例文帳に追加

オブジェクト指向通信装置において、オブジェクトデータのプロパティを操作するために必要となるプロパティ構造を定義するオブジェクトアクセス定義データ１４を格納するファイルと、オブジェクトアクセス定義データ１４を参照してオブジェクトデータ１３内の対象とするプロパティに対する操作を実施するオブジェクトアクセス処理部１５とを備える。 - 特許庁

In the stress measuring device 1, since each light from the objective lens 457 is a substantially parallel light on the substrate 9, measurement can be performed without focus adjustment in each inclination vector measuring domain on the substrate 9; and the surface shape of the substrate 9 can be determined easily and quickly.例文帳に追加

応力測定装置１では、対物レンズ４５７からの光が基板９上においてほぼ平行光となっているため、基板９上の各傾斜ベクトル測定領域においてフォーカス調整なしに測定を行うことができ、基板９の表面形状を容易かつ迅速に求めることができる。 - 特許庁

The magneto-optical disk drive calculates the change of the tracking drive voltage from the reference tracking drive voltage, and when this change exceeds the tracking drive change quantity determined in advance, moves the optical pickup 12 to pull back the objective lens 2 moving on the optical pickup 12 a little inside from the neutral position.例文帳に追加

光磁気ディスク装置は、基準トラッキングドライブ電圧を基準としたトラッキングドライブ電圧の変位量を算出し、該変位量が予め設定したトラッキングドライブ変位量を超えたときに、光ピックアップ１２を移動させ、光ピックアップ１２上を移動する対物レンズ２を中立位置よりやや内側に戻す。 - 特許庁

A plasticizing material composed of bentonite, attapulgite and/or metakaolin is dispersed into water to give an aqueous suspension of the plasticizing material, which is mixed with an alkali material which has 4,000-9,000 cm2/g Blaine specific surface area and comprise cement as a main component in a solid powdery state as it is to produce the objective plastic grouting material.例文帳に追加

ベントナイト、アタパルジャイト及び／又はメタカオリンからなる可塑化材で水中に分散し、得られた可塑化材水性懸濁液中に、４０００〜９０００ cm^2／ｇのブレーン比表面積を有し、かつセメントを主成分として含むアルカリ性材料を、固体粉末状のまゝ混合して可塑性注入材を製造する。 - 特許庁

The objective water-dispersed pressure-sensitive adhesive is produced by mixing an aqueous dispersion of an acrylic resin with an aqueous dispersion of an amorphous ethylene resin at a ratio of 0.5-40 pts.wt. of the solid content of the amorphous ethylene resin dispersion based on 100 pts.wt. of the solid content of the acrylic resin dispersion.例文帳に追加

アクリル系樹脂水分散体と非結晶性エチレン系樹脂水分散体とを混合してなり、上記アクリル系樹脂水分散体の固形分１００重量部あたり、上記非結晶性エチレン系樹脂水分散体の固形分が０．５〜４０重量部であることを特徴とする水分散型粘着剤。 - 特許庁

This information processor has a content management program 110 for retrieving and acquiring the content of prescribed content classification, from an SD card 2 as a retrieval-objective storage medium for storing the contents, and a library 140 of a storage part 14 for storing the content of prescribed content classification acquired by the content management program 110.例文帳に追加

この情報処理装置は、コンテンツを格納する検索対象記憶媒体としてのＳＤカード２から所定のコンテンツ種別のコンテンツを検索して取得するコンテンツ管理プログラム１１０と、コンテンツ管理プログラム１１０が取得した所定のコンテンツ種別のコンテンツを記憶する記憶部１４のライブラリ１４０とを有する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition excellent in detergency and nonpersistence of the cleaning liquid to objective pollutants such as a flux residue or a processed oil adhering to metallic components and moreover excellent in oil separating properties without causing a pollution to ozone layer or ground water and therefore enabling the recycling of the cleaning liquid and the reduction of industrial waste treatments.例文帳に追加

オゾン層や地下水汚染がなく、金属部品に付着するフラックス残渣や加工油等汚染対象物質に対する洗浄性と洗浄液の非残留性に優れ、しかも油水分離性に優れているため、洗浄液の再利用と産業廃棄物処理の軽減が可能な洗浄用組成物を提供すること。 - 特許庁

To increase the blocking prevention effect in transport piping on a downstream side of a fluidized reactor in measures to prevent blocking of the piping by aggregating and depositing materials adhering to the piping near an outlet of the fluidized reactor by spraying a liquid objective chloride on gas discharged from the outlet of the fluidized reactor in the vicinity of the outlet.例文帳に追加

流動反応炉の排出口付近でその排出口から排出される排出ガスに液状の目的塩化物を吹き付けて配管付着物質を排出口近傍に凝集付着させる配管閉塞防止策において、下流側の移送配管での閉塞防止効果を高める。 - 特許庁

A server prepares setting information including selection information of the digital photographic data of a photographic image displayed on an objective digital photo-frame, and including control information as to a display operation, based on input information from a cellular phone or the like (S4), and informs the digital photo-frame of the setting information at an optional timing (S7).例文帳に追加

サーバが、対象となるデジタルフォトフレームに表示させる写真画像のデジタル写真データの選択情報及び表示動作に関する制御情報を含む設定情報を、携帯電話等からの入力情報に基づき作成し（Ｓ４）、該設定情報をデジタルフォトフレームに任意のタイミングで通知する（Ｓ７）。 - 特許庁

The objective curable epoxy resin composition is produced by reacting a tetrakisphenol compound with a substituted silylation agent to obtain an O-silylated phenol derivative of general formula (1) such as 1,1,2,2- tetrakis(4-trialkylsiloxyphenyl)ethane useful as a curing agent and compounding the obtained compound of formula (1) with an epoxy resin and a catalyst for curing reaction.例文帳に追加

テトラキスフェノール化合物と置換シリル化剤とを反応させて得られる、硬化剤としての一般式（１）で表されるＯ−シリル化フェノール誘導体、例えば、１，１，２，２，−テトラキス（４−トリアルキルシロキシフェニル）エタン等とエポキシ樹脂と硬化反応用触媒とを配合して、エポキシ樹脂硬化組成物を調製する。 - 特許庁

To provide a heat deformation method where a steel sheet can be bent to an objective shape at the working efficiency higher than that in the conventional one by selecting a steel sheet having the characteristics such that the amount of lateral deformation caused by lateral shrinkage is high even under the same linear heating conditions, and limiting linear heating deformation conditions.例文帳に追加

同一線状加熱条件でも横収縮による横変形量が大きい特性を有する鋼板を選定し、線状加熱変形条件を制限することにより、従来に比べて高い作業能率で鋼板を目標形状に曲げ加工できる加熱変形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of extracting a commodity having design attributes close to a commodity design search request, acquiring an evaluation value of the design attributes for every commodity by repeating references, purchases and evaluations based on search results by design search conditions, and acquiring the design attributes reflecting an objective evaluation.例文帳に追加

商品のデザイン検索要求に近いデザイン属性を持つ商品を抽出できる共に、デザイン検索条件で検索された結果から参照、購入、評価が繰り返えされることで商品ごとのデザイン属性の評価値を獲得し、客観的な評価を反映したデザイン属性を獲得することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of crystal orientation capable of suppressing effectively scattering of a background, to thereby improve measurement data to have the readable quality, even when strong background scatterings are overlapped, and separating its diffraction intensity distribution into the intensity of only an objective plane index, and an evaluation device used therefor.例文帳に追加

強い背景の散乱が重なっている場合であっても、効果的に背景の散乱を抑止し、測定データを読み取り可能な品質に高めることができ、しかも、その回折強度分布を、目的の面指数だけの強度に分離することができる結晶配向の評価方法及びそれに用いる評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheath for an endoscope capable of constantly keeping good view and light quantity to obtain good view without taking the endoscope out off the tube cavity if an objective lens and the front of a window for irradiation with the illumination light are stained with crud when the cavity inside is observed or treated by using the endoscope.例文帳に追加

内視鏡を用いて管腔内の観察または処置を行なう際に、対物レンズ及び照明光照射窓の前面に附着物が附着しても、同内視鏡を管腔外に抜去することなく良好な視界及び該良好な視界を得る光量を常時確保できるように構成した内視鏡用シースを提供する。 - 特許庁

The objective aqueous bleaching composition is produced by including at least one kind of alkaline agent, at least one kind of water-soluble solvent, hydrogen peroxide, at least one kind of peroxide salt and at least one kind of nonionic and/or anionic amphiphatic polymer having at least one aliphatic chain in a medium suitable for bleaching.例文帳に追加

脱色に適した媒体中に、少なくとも１つのアルカリ性剤、少なくとも１つの水溶性溶媒、過酸化水素、少なくとも１つの過酸化塩、さらに少なくとも１つの脂肪鎖を有する少なくとも１つの非イオン性及び／又はアニオン性の両親媒性ポリマーを含有せしめて脱色用水性組成物にする。 - 特許庁

To provide, to a person perusing a home page, information concerned in the home page fit to the person, and to inform selectively the perusing person of an objective person for the own home page of the presence of the own home page, by a person preparing the home page and waiting the peruse from the perusing person.例文帳に追加

ホームページを閲覧する者に、その者に合ったホームページに係る情報を提供することができ、ホームページを作成し閲覧者からの閲覧を待つ作成者が、自らのホームページの存在を、自らのホームページが対象とする閲覧者に選択的に知らせることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This porous film is formed by melt molding a composition comprising a polyolefin resin, a filler and a third component, and then stretching the film to obtain the objective porous film, where the third component is a mixture comprising a hydrogenated castor oil, a polyhedric alcohol having at least 4 carbons and a fatty acid.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂、充填剤及び第三成分を含有する組成物を溶融成形しフィルムとなし、次いで該フィルムを延伸処理して得た多孔性フィルムであって、該第三成分が硬化ひまし油と、炭素数４以上の多価アルコールと脂肪酸とから構成されるポリエステルとの混合物であることを特徴とする多孔性フィルム。 - 特許庁

The mechanism 73 moves a movable lens 64 by utilizing the rotation of the holder 38 between an objective lens 63 and an eyepiece lens 65 along a finder optical axis 62a, and changes the finder magnification of the finder optical system to magnification in accordance with the lens positioned on the axis 13a.例文帳に追加

ファインダ倍率変更機構７３は、レンズホルダ３８の回転を利用して移動レンズ６４を対物レンズ６３と接眼レンズ６５との間でファインダ光軸６２ａに沿って移動させてファインダ光学系のファインダ倍率を撮影光軸１３ａ上に位置決めされたレンズに対応した倍率に変更する。 - 特許庁

To provide a technique for rapidly and stably recover objective mesenchymal stem cells by (1) firstly keeping survivability of a cell source collected from a patient stably and (2) using no unauthorized medicine such as ficoll, percoll, etc., in order to recover mesenchymal stem cells from the cell source.例文帳に追加

間葉系幹細胞の細胞ソースからの回収のために：１）まず患者より採取した細胞ソースを安定に生存性を保持させる；２）さらに保存後、フィコールやパーコールなど医薬品として未承認の試薬を用いることなく、目的の間葉系幹細胞を迅速、安定に回収する手法の確立すること。 - 特許庁

The objective water-miscible non-dark colored parenteral injectable composition of a non-steroidal antiinflammatory agent belonging to the category of cyclooxygenase-2 inhibitor contains (a) at least one kind of NSAID, (b) an alkylamide/alkyl sulfoxide or pyrrolidone, (c) glycol and its derivative and (d) 0-20% water.例文帳に追加

シクロオキシゲナーゼ−２阻害剤の範疇に属する非ステロイド系抗炎症薬の非経口で水混和性の非濃色注射可能組成物であって、該組成物は、以下を含有する： ａ） 少なくとも１種のＮＳＡＩＤ； ｂ） アルキルアミド／アルキルスルホキシドまたはピロリドン； ｃ） グリコールおよびそれらの誘導体；および ｄ） ０〜２０％の水。 - 特許庁

A charge generating layer 12 is formed on an electrically conductive substrate 11 using a specified charge generating material having absorption to a light source of 380-500 nm and a charge transfer layer 13 comprising a charge transfer material and a resin binder is disposed on the layer 12 to obtain the objective laminate type electrophotographic photoreceptor 10.例文帳に追加

導電性支持体１１上に、３８０ｎｍから５００ｎｍの光源に対して吸収を持つ特定の電荷発生物質にて電荷発生層１２を形成し、電荷輸送物質とバインダ樹脂からなる電荷輸送層１３を積層することをもって積層型電子写真用感光体１０とする。 - 特許庁

A wafer edge is scanned in three dimensions by using a confocal microscope having a light source (1) which emits a light beam, 1st and 2nd beam deflecting devices (2, 7), an objective (11) which converges and projects the light beam on a sample, and a linear image sensor (4) to image the wafer edge from a plurality of angle directions.例文帳に追加

本発明では、光ビームを発生する光源(1)、第１及び第２のビーム偏向装置(2，7)、光ビームを収束して試料に投射する対物レンズ(11)、及びリニァイメージセンサ(14)を有するコンフォーカル顕微鏡を用い、ウェハ端縁を３次元的に走査し、複数の角度方向からウェハ端縁を撮像する。 - 特許庁

The objective lubricant oil composition includes, as additives, about 50-1,000 ppm, preferably 50-500 ppm of molybdenum derived from a molybdenum compound that includes substantially no oil-soluble and reactive sulfur, about 1,000-20,000 ppm, preferably 1,000-10,000 ppm of a diarylamine and about 2,000-40,000 ppm of phenate.例文帳に追加

油溶性で反応性硫黄を実質的に含まないモリブデン化合物に由来するモリブデンを約５０から１０００、好適には５０から５００ｐｐｍとジアリールアミンを約１，０００から２０，０００、好適には１，０００から１０，０００ｐｐｍとフェネートを約２，０００から４０，０００ｐｐｍ含有させた潤滑油組成物を開示する。 - 特許庁

The device for measuring the optical axis tilt angle 20 is provided with a luminous flux radius magnifying device 21, which is arranged in an optical path of the optical head 10 to be examined starting from a light source 11a and reaching an objective lens 12b at measuring of the optical axis tilt angle and magnifies the radius of the luminous flux emitted from the light source 11a.例文帳に追加

光軸傾角測定装置２０は光束径拡大器２１を備え、光束径拡大器２１は光軸傾角の測定の際に、被験物である光ヘッド１０の光源１１ａから対物レンズ１２ｂへ至る光路中に配置されて、光源１１ａから出射された光束の光束径を拡大する。 - 特許庁

The device is constituted such that two concave mirrors CM-1, 2 are arranged at prescribed positions near an objective lens OL-1 as a means for reconverging reflected diffracted light, reflect ±1st order diffracted light traveling in a radial direction on account of the fine-pitched group G formed on an optical disk OD, and reconverge it on the optical disk OD.例文帳に追加

対物レンズＯＬ−１近傍の所定の位置に反射回折光再集光手段として２つの凹面鏡ＣＭ−１、２が配置され、光ディスクＯＤ上に形成された微細ピッチのグルーブＧに起因してラジアル方向に向かう±１次回折光を反射し、光ディスクＯＤ上に再集光するようになっている。 - 特許庁

After dissolving non-substituted phthalocyanine and phthalocyanine having a substituent in acid, a complex obtained by being deposited in a poor solvent is placed in a solvent or in a solvent vapor atmosphere, thereby capable of providing the objective phthalocyanine nanowire without passing through a microparticulation step of the complex and a dispersion step thereof.例文帳に追加

無置換フタロシアニンと置換基を有するフタロシアニンとを酸に溶解させた後に、貧溶媒に析出させて得られた複合体を、溶媒中、もしくは溶媒蒸気雰囲気下に置くことで、複合体の微粒子化工程、および分散工程を経ずに、目的とするフタロシアニンナノワイヤーを提供することができる。 - 特許庁