「Off With」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

A power unit cools the battery by compulsively blowing air to a battery unit 1 equipped with two or more batteries by means of a blast fan 5, and changes the fan duty of switching on or switching off a switching element 9 for controlling the power to be supplied to the blast fan 5 by means of a control circuit 2.例文帳に追加

電源装置は、複数の電池を備える電池ユニット１に送風ファン５で強制送風して電池を冷却しており、送風ファン５に供給する電力を制御するスイッチング素子９をオンオフするファンデューティーを制御回路２で変更する。 - 特許庁

First switch elements 5a, 5b, 5c... and second switch elements 6a, 6b, 6c- are operated on, off with a phase difference of 360°/n in the respective step-down converter circuits 4a, 4b, 4c.... Thus, the inductance values of choke coils 7a, 7b, 7c... are reduced.例文帳に追加

また、第１のスイッチ素子５ａ，５ｂ，５ｃ…および第２のスイッチ素子６ａ，６ｂ，６ｃ…が、各降圧コンバータ回路４ａ，４ｂ，４ｃ…毎に３６０°／ｎの位相差を有してそれぞれオン，オフ動作されるように構成し、各チョークコイル７ａ，７ｂ，７ｃ…のインダクタンス値を小さくする。 - 特許庁

To provide sweat-soaking underwear easily put off or on while wearing clothing without need of detailed operations with hands, broadly usable by any persons regardless of their ages as well as able-bodied persons, and applicable to miscellaneous use through changing its material to another one.例文帳に追加

衣類を着用したまま容易に脱衣でき、指先の細かい作業の必要性がなく、健常者のみならず老若男女を問わず多方面に幅広く使用ができ、素材を変えることによって他の用途を加味することも可能な汗取り用下着を提供する。 - 特許庁

To provide a control mechanism in an LED traffic light unit for controlling dimming of the LED traffic light unit with an ON/OFF switch of a power source.例文帳に追加

本発明は、交通信号制御機によってそれぞれのＬＥＤ式交通信号灯器の調光制御が供給電源のＯＮ・ＯＦＦスイッチによって行うことができるＬＥＤ式交通信号灯器における制御機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This brush for fishing is composed so as to be equipped with a body part 12 having brush bristles 10 set therein, a handle part 14 connected to the body part and a spatula-shaped part 20 provided near the peripheral part of the body part and scraping off the stains sticking to a bait container, or the like.例文帳に追加

ブラシ毛１０を装着した本体部１２と、該本体部に連結した持ち手部１４と、前記本体部の周辺部近くに設けられ、餌入れ等に付着した汚れを削ぎ落とすことのできるへら状部２０とを具備するよう構成する。 - 特許庁

After the locking part 44b is inserted into the slit 25b, the terminal 4 is rotated by about 90° around a shaft center, the locking parts 44a, 44b are engaged with a top surface 21a and a bottom surface 21b of a mounting part 21 respectively to prevent the coming off of the terminal 4.例文帳に追加

係止部４４ｂをスリット２５ｂ内に挿通させた後、ターミナル４を軸中心に約９０°回転させ、係止部４４ａ、４４ｂが各々装着部２１の上端面２１ａ、下端面２１ｂに係合し、ターミナル４の抜け止めが達成される。 - 特許庁

This electric motor controlling device is provided with a main processor unit 13 forming an electric current command value for assisting a DC motor 11 for a power steering and the four switching transistor elements 16-19 turning on/off a driving current to the DC motor on the basis of a control signal from the main processor unit.例文帳に追加

パワーステアリングのＤＣモータ１１をアシストする電流指令値を作成するメインプロセッサユニット１３と、メインプロセッサユニットからの制御信号に基づいてＤＣモータに対する駆動電流をオン、オフする４つのスイッチングトランジスタ素子１６〜１９とを備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electric cable with a terminal, wherein a work of cutting off a coupling part of a carrier and a crimping terminal in a desired length, and a work of crimping and connecting the crimping terminal to an end of the cable, are surely and stably carried out and also to provide a terminal crimping member.例文帳に追加

キャリアと圧着端子の連結部を所望する長さに切除する作業と、圧着端子を電線の端部に圧着接続する作業が正確且つ安定して行える端子付き電線の製造方法及び端子圧着部材を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoconductive sheet which absorbs an expansion/contraction strain, is easily peeled off without breakage even after being used for a long period and is capable of stably fixing a heat sink, even when it is applied to a large sized PDP with a thermoconductive layer having a large thermal expansion/contraction value.例文帳に追加

熱伝導層の熱伸縮量が大きい大型のＰＤＰであっても、伸縮歪みを吸収し、長時間の使用後にシートが切断されることなく、容易に引き剥がせ、放熱板を安定的に固定できる熱伝導性シートを提供する。 - 特許庁

In case that instantaneous power failure occurs, this power unit detects the discharge current, which has been flowing in the reverse direction by the discharge of a capacitor C1, with the resistor R1 in a discharge preventive circuit 11, and turns on a transistor T2 and turns off the FETs Q1 and Q2 thereby checking a discharge current.例文帳に追加

瞬時停電が生じた場合、放電防止回路１１における抵抗Ｒ_1 でコンデンサＣ_1 の放電により逆方向に流れてきた放電電流を検出し、トランジスタＴ_2 をＯＮさせ、ＦＥＴＱ_1 ・Ｑ_2 をＯＦＦさせることで、放電電流を阻止する。 - 特許庁

(ii) Does the ALM Committee, etc., in accordance with the strategic objectives, the Market Risk Management Policy and the Market Risk Management Rules, discuss the management of assets and liabilities, including long-term investments for business relationships and off-balance sheet assets and liabilities, and conduct risk control in relation to the institution's capital and other elements of institution's soundness? 例文帳に追加

（ⅱ）ＡＬＭ委員会等は、戦略目標、市場リスク管理方針及び市場リスク管理規程に基づき、政策投資やオフ・バランスも含めて、資産・負債の運営管理について議論し、自己資本等の経営体力対比でリスクをコントロールしているか。 - 金融庁

The signal V10 of a current flowing through the switching element is compared with the input correction voltage V13 and the switching element 110 is turned off when the level of the current signal V10 flowing through the switching element 110 exceeds the level of the input correction voltage V13.例文帳に追加

そして、スイッチング素子に流れる電流の信号Ｖ１０と、入力補正電圧Ｖ１３とを比較し、スイッチング素子１１０に流れる電流信号Ｖ１０のレベルが入力補正電圧Ｖ１３のレベルを超えた場合に、スイッチング素子１１０をＯＦＦオフする。 - 特許庁

To provide electronic equipment which associates a supply of a voltage from an auxiliary source IC with a supply of a voltage from a system source IC even when a direct auxiliary source IC can not be controlled from the system source IC to be reliably made on/off.例文帳に追加

システム電源ＩＣから直接補助電源ＩＣを制御できない場合であっても、補助電源ＩＣからの電圧の供給を、システム電源ＩＣからの電圧の供給と連動して確実にオン・オフすることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 for processing half-tone data containing a dot pattern depending on the lightness is provided with a dot pattern control means 104 for correcting the shape of the dot pattern by controlling an ON / OFF timing of the pulse emitted to a photoreceptor.例文帳に追加

明度に応じたドットパターンを含むハーフトーンデータを処理する画像処理装置１００であって、感光体に対して照射するパルスのオン、オフのタイミングを制御することによって、ドットパターンの形状を補正するドットパターン制御手段１０４を備える。 - 特許庁

To provide an auto-puncher by which not only punch holes for setting on an offset press can be formed rapidly and with such a high precision to meet color printing, but also the handling safety during the printing can be enhanced by cutting off corners of a press plate.例文帳に追加

オフセット印刷機にセットするためのパンチ穴を、カラー印刷に対応することの出来る精度の高さで且つ迅速に設けることができるだけでなく、刷版の角を切除して印刷時の取り扱い安全性を高めることの出来るオートパンチャーを提供する。 - 特許庁

A voltage induced in the primary side winding which is discharging the secondary current after the semiconductor switch 107 is turned off is compared with a prescribed value to determine if it is normal or abnormal, and if it is determined abnormal, further charging is stopped.例文帳に追加

この半導体スイッチ107のオフ後の二次側電流放出中の一次側巻線に誘起される電圧値を所定値と比較することにより、正常動作か異常動作かを判定し、異常と判定されたならば以降の充電を停止させるようにする。 - 特許庁

To safely protect a power transistor or the like by realizing an overcurrent protection circuit of foldback current limiting characteristics with a simple configuration, related to a DC-DC converter which controls a DC input voltage by on/off switching of a power transistor for outputting a prescribed DC constant voltage.例文帳に追加

直流入力電圧をパワートランジスタのオン・オフスイッチング制御によって所定の直流定電圧を出力するＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、簡易な構成でフの字特性の過電流保護回路を実現し、パワートランジスタ等をより安全に保護すること。 - 特許庁

To dissolve instability of a vehicle during travel caused by torque reaction in motor driving, while improving grounding performance and comfortableness during travel on an off-road in the vehicle with wheels suspended to suspension arms extending in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

車輪が車両前後方向に伸びるサスペンションアームに懸架される車両において、不整路走行時の接地性能、乗り心地性能を向上させるとともに、モータ駆動時のトルク反力によって生じる走行中の車両不安定性を解消する。 - 特許庁

The drive circuit performs movement for forming a basic pulse to oscillate the meniscus by turning off the voltage applied to the piezoelectric element during the period almost same as the natural vibration period of the ink at the time of non-printing with discharging the ink at the time of printing.例文帳に追加

また、印字時に該インクの吐出を行うとともに非印字時に該インクの固有振動周期と略同期間、該圧電素子に印加している電圧をオフすることで上記メニスカスの揺動を行う基本パルスの形成動作を行う駆動回路を備える。 - 特許庁

To provide a collector for a lithium ion battery which prevents an active material layer from peeling off or dropping from a collector layer even if charging/discharging is repeated even with a high discharge capacity, ensures good adhesion between a resin film base material and the collector layer, and has excellent cycle characteristic.例文帳に追加

高い放電容量を有しながら、充放電を繰り返しても集電層から活物質層が剥離、脱落せず、樹脂フィルム基材と集電層との密着性も良好なサイクル特性に優れたリチウムイオン電池用集電体を提供する。 - 特許庁

If the acceleration of the car 1 detected by the acceleration meter 9 exceeds the predetermined value larger than the value detectable during travel of the car 1 with the door opened, the power supply to a hoisting machine 4 and a brake device 5 is cut off, so as to stop the car 1 in an emergency.例文帳に追加

そして、この加速度計９によって検出されたかご１の加速度が、かご１の戸開走行時に検出され得る値よりも大きな所定の値を超えると、巻上機４及びブレーキ装置５に対する給電を遮断し、かご１を非常停止させる。 - 特許庁

The sensor for the electromagnetic diagnostic apparatus is capable of generating a strong magnetic field with a high current by using a high-temperature superconductive material, suppressing the attenuation due to the distance of the magnetic field by enlarging the electromagnet, and controlling the magnetic field by turning on/off the current.例文帳に追加

高温超電導材を使用することにより大電流で強い磁場を発生することと、電磁石の大型化により磁場の距離による減衰を抑えることと、電流のオンオフにより磁場を制御することが可能となる電磁診断装置用センサである。 - 特許庁

To provide an untiring automobile for increasing efficiency in work of a driver, since an accident with a succeeding vehicle runs out and a collection-delivery distance (a traffic line) of a cargo becomes the shortest distance, when the driver drives by a left steering wheel and gets on and off from a left sliding door.例文帳に追加

運転者が、左ハンドルで運転し、左スライド・ドアより乗り降りすることにより、後続車との事故は無くなり、荷物の集配の距離（動線）は、最短距離になるから、運転者の仕事の能率は上り、疲れにくい自動車を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element substrate, along with a method of manufacturing the same, capable of manufacturing a high quality organic EL element substrate by preventing an organic EL coating layer from dropping off from a substrate and also preventing generation of particles, and to provide a display apparatus.例文帳に追加

基板から有機ＥＬ塗布層が脱落することを防止するとともにパーティクルの発生を防止し、高品質な有機ＥＬ素子基板を製造することが可能な、有機ＥＬ素子基板およびその製造方法ならびにディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave processing device of high safety and reliability so made not to be broken down by switching of a door or fluctuation of voltage and not to cause microwave leakage, in one of semiconductor oscillation type with an FET of a normally-OFF type.例文帳に追加

ノーマリーＯＦＦ型のＦＥＴをもった半導体発振型のマイクロ波処理装置でドアの開閉や電圧の動揺なのでも破壊しないでかつマイクロ波漏洩をおこさないようにした安全性および信頼性の高いたマイクロ波処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for an electrochemical device electrode binder which has high adhesion strength between a collector and an electrode layer and hardly peels off the electrode layer from the collector and is suitable for press aptitude and forms an electrochemical device electrode with high flexibility.例文帳に追加

集電体と電極層との密着強度が高く、集電体から電極層が剥離し難く、プレス適性が良好であるとともに、柔軟性の高い電気化学デバイス電極を形成可能な電気化学デバイス電極バインダー用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an alcohol-free beer-like flavored malt beverage decreased in off-flavor of malt beverage without fermenting, suppressed in nasty smell derived from hop, and retaining hop flavor component, in beer-like malt beverage prepared from wort added with hop component.例文帳に追加

ホップ成分を添加した麦汁から調製されるビール様麦芽飲料において、発酵によらず、麦芽飲料のオフフレーバーを低減し、ホップ由来異臭を抑制し、かつ、ホップ香気成分を保持したビール様風味のアルコールゼロの麦芽飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a speed reduction mechanism which shuts off the torque transmission between a motor and a worm wheel when the motor stops and maintain the reliability of the torque transmission for a prolonged time, and to provide an actuator and an electric power steering device used with the speed reduction mechanism.例文帳に追加

モータの停止時に同モータとウォームホイールとの間のトルク伝達を遮断できるとともに長期間に亘ってトルク伝達の信頼性を維持することができる減速機構、同減速機構を用いたアクチュエータ及び電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The humidifier 24 is provided with a nearly box shape case 50 and a plurality of hollow fiber membranes 62 housed in the case 50, and moves moisture between an air off-gas exhausted from the fuel cell and air supplied to the fuel cell through the hollow fiber membranes 62.例文帳に追加

加湿器２４は、略箱状のケース５０と、このケース５０に収納された複数の中空糸膜６２と、を備え、中空糸膜６２を介して燃料電池から排出されたエアオフガスと、燃料電池に供給されるエアと、の間で水分を移動させる。 - 特許庁

At this time, the oxidation prevention material impregnated in advance from a surface of the electrode is vitrified by heat that the electrode receives during steel manufacturing operation so that oxidation prevention action is obtained in a product produced at high temperature, that is, contact with oxygen can be shut off.例文帳に追加

その際、電極表面から予め含浸させた酸化防止材は製鋼操業時電極が受ける熱によってガラス化され、その高温下生成物に酸化防止作用の発揮、すなわち酸素との接触を遮断することができるようになる。 - 特許庁

The wireless microphone 2, when a wideband voice signal is inputted, performs balanced modulation processing which inverts the frequency of the voice signal, cuts off a signal among the voice signals with the inverted frequency if the signal is a reference frequency or less, and transmits the voice signal.例文帳に追加

ワイヤレスマイク２は、広帯域の音声信号が入力されると、音声信号の周波数を反転させる平衡変調処理を行って、周波数が反転された音声信号のうち、基準周波数以下の帯域の信号をカットした音声信号を送信する。 - 特許庁

This net is knitted to loop or cut pile specification by using a plurality of strong fibrous warps and wefts, and the warps are provided with a plurality of loops or cut piles as the feature and knitted to the peeling off prevention net for concrete.例文帳に追加

この発明は、強靭な繊維の複数の経糸と、複数の緯糸を用いてループ又はカットパイル仕様に編網し、前記経糸に複数本のループ又はカットパイルを設けたことを特徴とするコンクリートの剥落防止網を使用することによりその目的を達成した。 - 特許庁

To improve the operability by automatically starting/ending a game or a simulation and automatically turning on/off a power source and performing a changeover of the content of the game (simulation) with the operation by a player when playing the game or the simulation.例文帳に追加

ゲームあるいはシミュレーションを遂行する際に、自動的にゲームあるいはシミュレーション開始／終了処理、電源のＯＮ／ＯＦＦ処理、あるいはゲーム（シミュレーション）の内容の切り替え処理をプレーヤの動作によって実行可能とし、操作性を向上することにある。 - 特許庁

To simplify a structure by selectively enabling on/off signals outputted from first and second switches in response to the displacement of an operation member according to their combination to dispense with a mechanism for irreversibly transmitting the displacement of the operation member to a moving contact.例文帳に追加

操作部材の変位にともなって第１及び第２のスイッチから出力されるオン／オフ信号をその組み合わせに応じて選択的に有効にし、操作部材の変位を不可逆的に可動接点に伝達する機構を不要にし、構造を簡略化する。 - 特許庁

Diodes with smaller capacitance in an OFF state than diodes D4, D5 provided in other resonators are employed for diodes D1, D2, D3 provided in resonators R1, R2 of each stage of a transmission filter and a resonator R3 at a first stage of a reception filter respectively.例文帳に追加

送信フィルタの各段の共振器Ｒ１，Ｒ２および受信フィルタの初段の共振器Ｒ３にそれぞれ設けるダイオードＤ１，Ｄ２，Ｄ３として、他の共振器に設けるダイオードＤ４，Ｄ５より、オフ時の端子間静電容量の小さなダイオードを用いる。 - 特許庁

The smoking sensor 13 is provided with a quartz filter 14 for selectively transmitting infrared rays emitted from the light of a cigarette and the flame of a lighter and cutting off infrared rays emitted from a human body, and a sensor cap 15 whose head part 15b is a Fresnel lens.例文帳に追加

また、喫煙センサ１３には、タバコの火およびライターの炎から放出される赤外線を選択的に透過し、人体が発する赤外線をカットする石英フィルタ１４が設けられ、さらに頭部１５ｂがフレネルレンズであるセンサキャップ１５を設けている。 - 特許庁

The switching circuit comprises a plurality of switching elements connected with an input power supply through a load and connected in parallel, and a control circuit generating a signal performing on/off control of the plurality of switching elements at a different timing.例文帳に追加

スイッチング回路は、負荷を介して入力電源に接続されかつ互いに並列に接続される複数のスイッチング素子と、前記複数のスイッチング素子を異なるタイミングでオン、オフ制御する信号を生成するための制御信号生成回路を備えている。 - 特許庁

An overcurrent detction unit 103, which detects an overcurrent outputs an overcurrent signal to a latch unit 106 which output holds the overcurrent signal with respect to a control unit 105 and holds it and reverses and cuts off the output of the motor control signal of the control unit 105.例文帳に追加

過電流を検出した過電流検出部１０３は過電流信号をラッチ部１０６に出力し、ラッチ部１０６は過電流信号を制御部１０５に対して出力保持し、制御部１０５のモータ制御信号の出力を反転遮断する。 - 特許庁

Further, by cutting off the resin film only in the specific area necessitating etching after the whole surface of the planar display panel is completely covered with the resin film at first, the area necessitating etching can be easily patterned and its positioning can be easily made.例文帳に追加

また、最初に、平面型表示パネルの表面全体を樹脂フィルムで完全に覆った後で、エッチングの必要な特定領域のみ樹脂フィルムを切り取ることにより、容易にエッチング必要箇所のパターニングが可能となり、その位置決めも容易に行える。 - 特許庁

To provide a low-cost trocar for an operation under an endoscope that can guide the endoscope, a surgical instrument, or the like obliquely to the paries and effectively prevent slip-off with simple constitution while maintaining airtightness in a body cavity.例文帳に追加

体腔内の気密を保持しながら、簡単な構成で効果的に抜け止めを行なうことができるとともに、内視鏡や処置具等を体壁に対して斜めに案内することができる安価な内視鏡下手術用トロッカーの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an ammonia gas homogeneously-mixing device in a denitrification reaction device which homogeneously mix a reduction agent, ammonia gas, blown-in to a reaction column with an exhaust gas by effectively preventing the flow of the exhaust gas from drastically peeling off from the surface of an expanding part.例文帳に追加

排ガス流れが拡大部の表面から大きく剥離するのを効果的に防止し、これにより、反応塔に吹込まれる還元剤アンモニアガスを排ガスと均一に混合することができる、脱硝反応装置におけるアンモニアガス均一混合装置を提供する。 - 特許庁

There is a tragic episode in the "Heike Monogatari": when his procession passed through the neighborhood of Hino where Sukeko lived, Shigehira requested and was permitted to see his wife a final time; she came to see him, and with tears in both their eyes, Shigehira bit off the hairs falling on his forehead and handed them to Sukeko. 例文帳に追加

『平家物語』には、一行が輔子が住まう日野の近くを通った時に、重衡が「せめて一目、妻と会いたい」と願って許され、輔子が駆けつけ、涙ながらの別れの対面をし、重衡が形見にと額にかかる髪を噛み切って渡す哀話が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep the players from being impressed with the tediousness in the disposition of playing on the game machine itself by shortening the period of the control mode for staving off the monotony of the games if it makes the special prizes hard to win and prolongs the games.例文帳に追加

特別の賞が成立し難い制御モードの期間が長く続いても、その制御モードの期間の短縮を可能とすることにより、遊技が単調となるのを防止し、遊技者に退屈な遊技性の機種であるとの印象を与えないようにする。 - 特許庁

This is a lithium ion secondary battery that comprises a positive electrode made of a lithium-transition metal composite oxide added with biphenyl, a negative electrode, a non-aqueous electrolyte and a current cut-off means inside the battery that is operated by the rise of battery internal pressure.例文帳に追加

上記課題は、ビフェニルが添加されたリチウム遷移金属複合酸化物からなる正極、負極、非水電解質、及び電池内圧の上昇により作動する電池内部の電流遮断手段を備えてなるリチウムイオン２次電池により解決される。 - 特許庁

The data converter is provided with buffers MB, SB each incorporating a register accesible at high speed and a weighted density error erws is obtained by deciding an on/off dot of a target pixel P, calculating a gray level error erw and shifting the result by a shift register SR.例文帳に追加

高速アクセス可能なレジスタを内蔵したバッファＭＢ，ＳＢを備え、着目画素Ｐについて、ドットのオン・オフを決定して濃度誤差ｅｒｗを演算すると、これをシフトレジスタＳＲによりシフトすることで重み付け濃度誤差ｅｒｗｓを求める。 - 特許庁