「On top of that」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Partial fin parts 14a, out of the plurality of fin parts 14a of the cooling fin 14, matching the arrangement of the insulation board 3 on the top plate 12 have length smaller than that of the fin parts 14a in the other parts, and thereby a recessed part 16 is formed on the upper side of the cooling fin 14.例文帳に追加

冷却フィン14の複数のフィン部14aのうち、天板12上の絶縁基板3の配置に整合する部分のフィン部14aが他の部分のフィン部14aより丈が短いことで冷却フィン14の上側に凹部16が形成される。 - 特許庁

To provide a display device capable of simply and clearly observing a predetermined virtual image from top to bottom by arranging a plurality of pixels and a plurality of microlenses on a prescribed curved surface, in such a state that the plurality of pixels face the plurality of microlenses, thereby converging light outgoing from the plularity of microlenses on an eye.例文帳に追加

従来の表示装置では、複数の画素及び複数のマイクロレンズが平面上に２次元的に配列されているため、像を隅から隅までスッキリ見ることができない。 - 特許庁

A front cover I is provided on one of the opposite sides of a bundle of a plurality of sheets of the notebook, while a front cover II equal to the front cover I is provided on the opposite rear side so that the top and bottom thereof are opposite to those of the front cover I.例文帳に追加

ノート用紙を複数枚束ねた両面の一面側に表紙Ｉを設け、反対の裏面側に表紙Ｉと同等の表紙ＩＩを表紙Ｉと上下が反対になるように設ける。 - 特許庁

This knockout device is provided with a knockout plate 1 vertically moving a work 3 so as to be knocked out, and a housing 2 which has a function of receiving the work 3 and positioning it on the top surface thereof and a storing part for the knockout plate 1 capable of performing storing operation so that the top surface may be flush with the top surface of the knockout plate 1.例文帳に追加

ワーク３をノックアウト可能に上下動するノックアウトプレート１と、前記ワーク３を受けて位置決めする機能を上面に有し、かつその上面と前記ノックアウトプレート１の上面とが同一面となるように格納可能なノックアウトプレート１の格納部を備えたハウジング２と設ける。 - 特許庁

SouthWest (the default) specifies that the bottom line of text on the screen stay fixed.If the window is made taller, additional saved lines will be scrolled down onto the screen; if the window is made shorter, lines will be scrolled off the top of the screen, and the top saved lines will be dropped.例文帳に追加

ウィンドウが伸ばされたならば、セーブされている行が追加され画面上で逆スクロールする。 逆にウィンドウが縮められたならば、その分の行が画面上部からスクロールして見えなくなり、セーブされている先頭の行が取り除かれる。 - XFree86

Each manifold plate has a bottom edge and a top edge, the top edge being scalloped to form traps, and manifold plate outlets correspond to siphon and vents on the back side of the manifold plate such that air exits to the front side of the manifold plate.例文帳に追加

各マニホールド・プレートは、底部エッジと上部エッジとを有し、この上部エッジはトラップを形成するようにスカラップ模様に形成され、マニホールド・プレート排気口は、空気がマニホールド・プレートの前方に出るようにマニホールド・プレートの裏側にあるサイホン・ベントに対応する。 - 特許庁

Guiding faces 26 are formed so that the tab terminal 2 can be inserted into an insertion part 25 by making facing parts of the elastic pinching pieces from the pinching parts to a top end parts on a rear side in an inserting direction of the tab terminal be separated more toward the top end parts.例文帳に追加

挟持部２５よりタブ状端子２の挿入方向後方側の先端部までの弾性挟持片１７の対向面を、その先端部にいくにつれて互いに離間させてタブ状端子２が挟持部２５間に挿入されるように案内する案内面２６として形成する。 - 特許庁

The given level is set based on a parameter received from a user and the rank thereof so that the top of results returned using a reverse index before pruning is similar to the top of results returned using the reverse index after pruning.例文帳に追加

所与のレベルは、ユーザから受け取ったパラメータ及びランキングに基づいて、プルーニング前の逆インデックスを使用して戻される結果の上位と、プルーニング後の逆インデックスを使用して戻される結果の上位とが類似するように設定される。 - 特許庁

The insulating layer 4 that is positioned on the top position will cover all the insulating layer 4 positioned in a lower layer from this insulating layer 4, and because an end part of the circumference except the insulating layer 4 positioned in top the layer will not appear in a surface, the surface of the intermediate layer 5 becomes gently slanted.例文帳に追加

最上に位置する絶縁層４がこの絶縁層４より下層に位置する全ての絶縁層４を覆って、最上層に位置する絶縁層４以外の周縁の端部は表面にでないので中間層５の表面は傾斜してなだらかになる。 - 特許庁

The air tank includes: a tank body provided with a top wall (40) placing the pump body and a peripheral wall (42) extending downward from the top wall, and formed with a downward opening; and a metallic bottom wall member (46) attached in a manner that it abuts on the bottom surface of the peripheral wall to tightly close the opening of the tank body.例文帳に追加

該エアタンクは、該ポンプ本体を載せる頂壁（４０）、該頂壁から下方にのびる周壁（４２）を備え、下向きの開口を有するタンク本体、及び、該周壁の底面に当接されて該タンク本体の開口を密閉するように取り付けられる金属製の底壁部材（４６）を有する。 - 特許庁

Widthwise both-side parts 12a and 12b of a front-side tube wall 12 facing to the inside surface on the globe top side of the bent tube part 11 are tilted symmetrically with each other in the widthwise direction so that the front-side tube wall 12 reduces its width as it approaches the globe top.例文帳に追加

曲管部１１のグローブ頂部側内面に対向する表側管壁１２の幅方向両側部位１２ａ，１２ｂは、表側管壁１２がグローブ頂部に向うに従い先細となるように、且つ、幅方向に互いに対称に傾斜している。 - 特許庁

Wiring 122 is electrically connected to the electrode 114 and has a first portion 150 formed at the boundary between a side surface 121 and a top surface 120 of the resin layer 118 and a second portion 152 that is connected to the first portion 150 and is formed on the top surface 120 of the resin layer 118.例文帳に追加

配線１２２は、電極１１４に電気的に接続されており、樹脂層１１８の側面１２１と上面１２０の境目に形成された第１の部分１５０と、第１の部分１５０に接続されて樹脂層１１８の上面１２０に形成された第２の部分１５２と、を有する。 - 特許庁

To provide a keyboard device capable of surely performing key operation with a contact-point pressurizing part that adjoins a point on which a pressurizing operation is made, even if the pressurizing operation is made at the peripheral part of a compound type key top such as a large key top, for improved reliability in key operation.例文帳に追加

大型キートップなどの複合型キートップの周縁部を押圧操作しても、その押圧操作された箇所に近接する接点押圧部を確実にキー動作させることができ、キー動作の信頼性を高めることができるキーボード装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a deficiency in bonding force during mounting with respect to a semiconductor device such that the top surface of an upper-layer insulator film on a high-frequency integrated circuit provided at a top-surface center of a silicon substrate is defined as a wiring formation inhibition region for avoiding crosstalk with the high-frequency integrated circuit.例文帳に追加

シリコン基板の上面中央部に設けられた高周波集積回路上の上層絶縁膜の上面を高周波集積回路とのクロストークを避けるための配線形成禁止領域とした半導体装置において、実装時の接合力が不足しないようにする。 - 特許庁

An induction heating part 33 composed by stacking a high-conductivity ceramic 31, an induction heating element 17 and a heat-insulating insulator 19 in layers in that order from the side of a top plate 3 is arranged on the undersurface side of the top plate 3 and in a part corresponding to a mounting part 4.例文帳に追加

トッププレート３の下面側で載置部４に対応する部位にトッププレート３側から高伝導セラミック３１、誘導発熱体１７、断熱絶縁体１９の順に層状に構成された誘導発熱部３３を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic closing top-railed sliding door device with the high safety capable of preventing the damage of a door due to the impact to be applied to an obstacle and the top-railed sliding door even if the door is closed in the condition that a small obstacle exists on the floor in an entrance.例文帳に追加

出入口の床面上に小さな障害物が落ちている状態で吊戸を全閉しても、障害物や吊戸等に大きな衝撃が掛かることがなく、これらの損傷を防止しうるようにした、安全性の高い自閉式吊戸装置を提供する。 - 特許庁

The power supply parts 24a extend from the top face 22a to level difference surfaces 22b so that power can be supplied to the semiconductor light-emitting elements 20 at the level difference surfaces 22b lower than the top face 22a on which the semiconductor light-emitting elements 20 are mounted out of the surface of the mounting substrate 22.例文帳に追加

給電部２４ａは、実装基板２２の表面のうち半導体発光素子２０が実装される上面２２ａよりも下方の段差面２２ｂにおいて半導体発光素子２０への給電を可能とするよう、上面２２ａから段差面２２ｂに延在する。 - 特許庁

The support base 3 has a support member 4 movable in the same direction to that of the top board, the support member 4 has a support 5 rotatable around a horizontal axis orthogonally crossing with the moving direction of the top board, and the support 5 has an X-ray tube 6 on its upper end.例文帳に追加

支持台３に、天板と同じ方向に移動可能に支持部材４を設け、支持部材４に、天板の移動方向に直交する水平方向の軸芯周りで回転可能に支柱５を設けるとともに、支柱５の上端にＸ線管６を設ける。 - 特許庁

To provide a table that permits a sitting person to do work easily on the top board eve if the back is tilted in a case where the table is used in combination with a chair, the back of which can be tilted rearward by making the position of the top board changeable not only upward and downward but also forward and rearward.例文帳に追加

天板の位置を、高さだけでなく、前後方向にも変化可能とすることにより、例えば背部を後方に傾斜可能な椅子と組み合わせて使用する場合において、背部を傾斜させても、着座者が天板上で無理なく作業できるようにしたテーブルを提供する。 - 特許庁

The reflection structure 10 has two light reflection surfaces intersecting so that the internal angle of a top part forms an acute angle, and is buried at a position corresponding to a connection part between unit solar cells 2 in the translucent insulating substrate 1 while the top part is arranged on a light incident surface side of the translucent insulating substrate 1.例文帳に追加

この反射構造体１０は、頂部の内角が鋭角となるように交わる２つの光反射面を有し、頂部が透光性絶縁基板１の光の入射面側に配置された状態で、透光性絶縁基板１内部の単位太陽電池セル２間の接続部分に対応する位置に埋置される。 - 特許庁

Assuming that a width of the top face 6 in a withdrawal direction A of the conductive film 5 from the top face 6 is W, a portion on the withdrawal direction A side within a range wider than W/2 slopes downward toward the withdrawal direction A.例文帳に追加

頂面６からの導電膜５の引き出し方向Ａにおける頂面６の幅をＷとすると、頂面６において、引き出し方向Ａ側におけるＷ／２よりも広い範囲の部分が、引き出し方向Ａに向けて下り傾斜している。 - 特許庁

When the reaper (5) is attached to the front side of the thresher (3) of a combine harvester, the left and right lower transmission cylinder (8) is fixed to the top end of the vertically supporting cylinder (6) that is attached on the side of the machine frame (1) so that they may vertically rotatable.例文帳に追加

コンバインの脱穀装置（３）の前方に刈取部（５）を設けるにあたり、機体フレ−ム（１）側に上下回動自在に取付けた縦支持筒（６）の先端に左右方向の下部伝動筒（８）を固定する。 - 特許庁

The undersurface of the main body part is placed on the top surface of a tatami core, and the guide member is made to abut on a side surface of the tatami core, so that the blade part can be arranged along the contour of the outer shape of the tatami core.例文帳に追加

本体部下面を畳床の上面に載せ、ガイド部材を畳床の側面に当接することにより、ブレード部が畳床の外形輪郭に沿って配置される。 - 特許庁

Of the gate electrode 350, the structure of the portion prepared on the side surface of the transistor activating region 104 is mutually different from that of the portion prepared on the top surface of the transistor activating region 104.例文帳に追加

ゲート電極３５０のうち、トランジスタ活性領域１０４の側面上に設けられた部分の構成とトランジスタ活性領域１０４の上面上に設けられた部分の構成とは互いに異なっている。 - 特許庁

Further, such a wrong operation that two switches are turned on simultaneously when the key top is slanted in the direction of the bisector of two arms of the plunger, is prevented by forming a plurality of protrusions 33 on the upper surface of the case.例文帳に追加

さらにケース上面に複数の突起３３を設けて、プランジャの２本の腕の中間方向にキートップを傾けた場合に、２個のスイッチが同時にオンするという誤動作をなくす。 - 特許庁

A traveling protrusion 22 is formed of a rubber material of a plural number of layers of different rubber hardness and the hardness of the rubber material on the surface or the top part 22a is made gradually softer than that on the center part or the root part 22c.例文帳に追加

牽引突起２２をゴム硬さの異なる複数層のゴム材により成形し、表面部ないしは先端部２２ａのゴム材の硬さを、中心部ないしは根元部２２ｃのゴム材の硬さよりも順次軟らかくする。 - 特許庁

In a photostimulable storage phosphor screen or panel including a storage phosphor layer and an outermost top-coat layer on a support body, the top-coat layer has a roughness profile such that an average space S_m is less than 150μm between peaks measured by means of a perthometer along profile peaks and troughs of a top-coat.例文帳に追加

支持体上に貯蔵燐光体層及び最外トップコート層を含む光刺激性貯蔵燐光体スクリーン又はパネルにおいて、前記最外トップコート層が、前記トップコートのプロファイルピーク及び谷に従ってパーソメータによって測定されたピーク間の平均間隔Ｓ_ｍが１５０μｍ未満であるような粗さプロファイルを有す。 - 特許庁

a rare cancer that forms in the outer layer of tissue of the adrenal gland (a small organ on top of each kidney that makes steroid hormones, adrenaline, and noradrenaline to control heart rate, blood pressure, and other body functions). 例文帳に追加

副腎（左右の腎臓の上部にあり、心拍数、血圧、その他の重要な身体機能を調節するためのステロイドホルモン、アドレナリン、ノルアドレナリンを産生する小さな器官）の外層組織に生じるまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

With respect to legends of his birth, one legend has it that his mother was a mountain witch and his father was the god of lightning and another where he was a baby that was given to Yaegiri by a red dragon on the top of Mt. Kintoki. 例文帳に追加

出生の伝説は、母親が山姥で、雷神の子供を孕んで産まれてきたとするものや、金時山の頂上で赤い龍が八重桐に授けた子というものも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reflector is made of a base material which transmits ultraviolet rays and infrared rays and the shape of the base material is so determined that stress generated on the top and reverse side of the base material owing to heat that a substrate receives does not exceed 10×10^6 pascals.例文帳に追加

反射鏡を紫外線及び赤外線を透過する基材から構成し、基板が受け取る熱量に起因して該基材の表裏に発生する応力が１０×１０^6パスカルを越えないように、基材の形状を定める。 - 特許庁

The bank layer 24 is formed in such a manner that the edge of its bottom is positioned inside of the edge of the light-shielding layer 22 and that the light-shielding layer 22 has an exposed face 22a on its top face.例文帳に追加

バンク層２４は、その底面の周縁が遮光層２２の周縁より内側に位置し、遮光層２４は上面の露出面２２ａを有する。 - 特許庁

The original document detection unit 23 estimates a top and bottom direction of the original document for which the decision has failed after that, based on the counting results for this original document and a top and bottom direction input by the user for a first original document for which the decision has failed.例文帳に追加

原稿検知部２３は、以降に天地方向を判定できなかった原稿の天地方向については、この原稿に対する計数結果と、天地方向を判定できなかった最初の原稿に対してユーザによって入力された天地方向とに基づいて推定する。 - 特許庁

The package 10 is characterized in that reinforcing parts 70 are bend-formed at the body 20 to transmit a self-weight of the package 10 applied to the hanging piece 30 when the body 20 is hung up on display, to the second top board 50 or the peripheral face 60 through the first top board 40.例文帳に追加

パッケージ１０は、本体２０を吊り下げて設置したときに吊下片３０にかかるパッケージ１０の自重を第一天板４０から第二天板５０または周面６０に伝える補強部７０が本体２０に曲げ形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Each of the prism lines is so formed that, in a cross section perpendicular to its extension direction, the prism surface 45 arranged on the side distant from the primary light source is formed into a recessed shape in a first part 46 close to a prism top part and formed into a projecting shape in a second part 47 distant from the prism top part.例文帳に追加

プリズム列のそれぞれは、その延在方向と直交する断面において、一次光源から遠い側に配置されているプリズム面４５が、プリズム頂部に近い第１部分４６では凹状をなし且つプリズム頂部から遠い第２部分４７では凸状をなしている。 - 特許庁

In an absorptive article having a permeable top sheet 101, impermeable back sheet 102, and an absorber 103 for retaining a liquid that is arranged between both sheets, a mesh scale 104 is provided on the surface of the top sheet 101.例文帳に追加

本発明は液体透過性のトップシート１０１と液体不透過性のバックシート１０２と前記両シート間に配置された液体を保持するための吸収体１０３を有する吸液性物品において、該トップシートの表面にメッシュ状の目盛１０４を有することを特徴とする吸液性物品を提供する。 - 特許庁

The footstool includes an upper base (3) provided with a top plate part (2) and a lower base (4) arranged on the lower side of the upper base, and holds the top plate part (2) at different height H1 and height H2 (provided that H1<H2) by moving the upper base (3) relative to the lower base (4).例文帳に追加

天板部(2)を有する上台(3)と、該上台の下側に配置される下台(4)を有し、下台(4)に対して上台(3)を移動させることにより天板部(2)を異なる高さＨ１及び高さＨ２（ただしＨ１＜Ｈ２）に保持する踏み台である。 - 特許庁

The magnetic head is provided with a substrate 101, a bottom pole 120 formed on the substrate 101, and a top pole 110 arranged away from the bottom pole 120 at a specified interval, and the bottom pole 120 has a width narrower than that of the top pole 110.例文帳に追加

基板１０１と、基板１０１の上に形成されたボトムポール１２０と、ボトムポール１２０に対して所定間隔で離隔されて配置されたトップポール１１０とを備え、ボトムポール１２０はトップポール１１０よりも狭い幅を有するように構成する。 - 特許庁

Thus, the user is capable of remotely controlling the application program on the desk-top computer 101 from the image processing apparatus 110 so that it is not necessary for the user to return from a place where the image processing apparatus 110 is installed, to a place where the desk-top computer 101 is installed.例文帳に追加

これにより、ユーザは、画像処理装置１１０からデスクトップコンピュータ１０１上のアプリケーションプログラムを遠隔操作することができ、ユーザは、画像処理装置１１０の設置場所からデスクトップコンピュータ１０１の設置場所まで戻らなくても済む。 - 特許庁

After a dielectric layer is laminated on the top of the seed layer, a dielectric layer on the trench bottom is removed so that the seed layer on the trench bottom is exposed.例文帳に追加

次いで、シードレイヤ上部に絶縁層を積層した後、トレンチ底面のシードレイヤが露出されるようにトレンチ底面の絶縁層を除去する。 - 特許庁

Each floor board material 12 is arranged on the top face of a floor substrate 17, and one floor board material 12 is placed on the substrate 17 so that the board surface 14 is formed on the substrate 17 side in this case.例文帳に追加

それぞれの床板材１２は、床下地１７上面に並べられ、その際、一枚の床板材１２を、木裏側板面１４が床下地１７側となるように床下地１７に載置される。 - 特許庁

By irradiating laser having an oscillation wavelength of 250-800 nm on part of an organic material layer formed on top of a substrate, that part of the organic material irradiated with the laser is sublimed to form a desired pattern.例文帳に追加

基板上に設けられた有機材料層の一部に発振波長が２５０〜８００ｎｍのレーザを照射することにより、当該照射部の有機材料を昇華させて所望のパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a snowplow that enables traveling of a vehicle capable of traveling both on the track and the road by removing snow on the top face of a rail and in the outer portion of a gage.例文帳に追加

レール上面及び軌間外側部分の除雪を行うことで軌陸両用車の走行を可能とすることができる除雪車両を提供する。 - 特許庁

Distal ends of support members 42a, 42a fixed on an edge of a side of the step surface plate 40a for the height adjustment are installed movably around the shaft 28 that is supported by bearings 32, 32 provided on the upper surface of the top plate 30a.例文帳に追加

高さ調整用踏面プレート４０ａの一辺の縁に固定されている支持部材４２ａ，４２ａの先端部は天板３０ａの上面に備えられる軸受３２，３２に支持された軸２８回りに回動可能に取付けられている。 - 特許庁

This pair of care pajamas is designed so that an end point 8 of a vertical open-fastener is mounted on a side of a collar 12 on a top 1, and a start point 7 of the vertical open fastener is attached below a horizontal open fastener 3 (a hem 11 side).例文帳に追加

本発明に係る介護用パシャマは、上衣１に縦オープンファスナー終点８を襟１２側に設けると共に、縦オープンファスナー始点７は、横オープンファスナー３より下方（裾１１側）に取付けられている。 - 特許庁

A protective film 38 comprising a material having higher abrasion resistance than that of the silicon of a substrate basis is respectively provided on the top surface abutting on an inner face of the case at each of the stoppers 33.例文帳に追加

各ストッパ３３においてケースの内面に当接する先端面には、それぞれ素地であるシリコンよりも耐磨耗性の高い材料からなる保護膜３８が設けられている。 - 特許庁