「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image signal processing apparatus, the uppermost line of each viewpoint image arranged in a DVI frame is set as an information line, and one lowermost bit of each of R, G and B values out of pixel values of respective pixels of the information line is used as an information bit.例文帳に追加

DVIフレームに配置される各視点画像の最上段の１行が情報ラインとされ、情報ラインの各画素の画素値のうち、Ｒ，Ｇ，Ｂの各値の最下位の１ビットが情報ビットとして利用される。 - 特許庁

At the time of replenishing sticks 11, several columns of the sticks 11 can be set at a predetermined position on the upstream side of the stick column transfer mechanism 16, thereby making it possible to replenish a lot of sticks by a one-time replenishing operation.例文帳に追加

スティック１１を補充する際には、スティック列搬送機構１６の上流側の一定の位置で複数列分のスティック１１をセットすることができ、一度の補充作業で多数のスティックを補充できる。 - 特許庁

To prevent the breakage of an indoor communication circuit even when an AC power supply is connected to a communication circuit by mistake upon installing and wiring a separate type air conditioner having one set of outdoor machine and a plurality of indoor machines.例文帳に追加

一台の室外機と複数台の室内機を有するセパレート型空気調和機の据え付け配線時に、間違えて通信線にＡＣ電源を接続しても室内送信回路が破壊されないようにする。 - 特許庁

The mounting unit takes out parts necessary for the substrate from at least one supply area of the plural supply areas, and mounts the parts on the substrate in the set mounting area.例文帳に追加

前記実装ユニットは、前記複数の供給領域のうち少なくとも１つの供給領域から、前記基板に必要な部品を取り出して、前記設定された実装領域で前記基板に実装を行う。 - 特許庁

A default encryption tunnel is respectively set between a node unit 1 and one relay node unit 2 or more connectable to the node unit 1, the node unit 1 receives an IP packet and transfers an encrypted packet to a default route.例文帳に追加

ノード装置１と接続可能な１つ以上の中継ノード装置２との間にデフォルトの暗号トンネルをそれぞれ設定し、ノード装置１はＩＰパケットを受信しデフォルトルートに暗号化パケット転送する。 - 特許庁

When the ink of the ink bank 9 is in a prescribed amount or below after an operation for replacement of the ink vessel or the like is conducted, a detecting time longer than the prescribed one is set and an ink supplying operation is conducted.例文帳に追加

インク容器交換などの作業を行った後に、インク溜まり９のインクが所定量以下のときには、所定の検知時間よりも長い検知時間が設定されて、インク供給動作が行われる。 - 特許庁

An aligning means 45 searches the corresponding positions in the radiation images I_H and I_L in accordance with the set search condition and modifies at least one of the two radiation images to align the images.例文帳に追加

設定された探索条件に応じて、位置合わせ手段４５で、放射線画像Ｉ_Ｈ、Ｉ_Ｌ間の対応位置を探索して前記２つの放射線画像のうち少なくともいずれか一方を変形して位置合わせをする。 - 特許庁

To provide a video editing method and program for obtaining suitable and high-precision tracking result even if deformation of an object from a reference image can't be approximated by one set of affin deformation.例文帳に追加

参照画像からの物体の変形が１組のアフィン変形では近似できない場合であっても適切かつ高精度な追跡結果を得ることのできる映像編集方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Because the uprising flow of the deep current produced by the guide plate forms along the overall width of the guide plate, the width of the guide plate is set at several hundred meters so that a wide upwelling area of sea is formed using one guide plate.例文帳に追加

この誘導板による深層水の上昇流は誘導板の幅全体に沿って生じるので、この誘導板の幅を数百メートルにすることで、一つの誘導板で広範囲の湧昇海域を形成する。 - 特許庁

The coding means 12 suspends compression coding processing of a frame, and performs compression-coding processing of the next frame, when processing time for compression coding of the one frame exceeds a threshold value Tx to be set beforehand.例文帳に追加

圧縮符号化手段１２は、１フレームの圧縮符号化の処理時間が予め設定される閾値Ｔｘを越えたときは当該フレームの圧縮符号化処理を中止して次フレームの圧縮符号化処理を行う。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device where fluctuation of threshold voltage of respective memory cell transistors can be suppressed and thickness of a tunnel insulating film can be set to desired one; and to provide the manufacturing method of the device.例文帳に追加

各メモリセルトランジスタのしきい値電圧のばらつきを抑えることができ、また、トンネル絶縁膜の厚みを所望の厚みに設定することができる不揮発性半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The management personal computer 2 stores the received points in a frequency information table in a database 3, and determines whether the personal computers are idle on a set point condition according to the total points within a predetermined period (one month).例文帳に追加

管理パソコン２は、受信したポイントをデータベース３の頻度情報テーブルに格納し、所定期間（一ヶ月）のポイントの合計に基づき、設定されたポイント条件によりパソコンが遊休化しているかを判定する。 - 特許庁

In this brake control device in one mode, a valve opening pressure difference of a pressure-increasing linear control valve 66 is set so that the fluid pressure upstream ABS holding valves 51-54 becomes a necessary pressure to be computed in order.例文帳に追加

本発明の一態様のブレーキ制御装置では、ＡＢＳ保持弁５１〜５４の上流の液圧が逐次算出される必要圧力となるように増圧リニア制御弁６６の開弁差圧が設定されている。 - 特許庁

In this case, the sum of the shearing stresses S1, S2 is set to be larger than the shearing stress S of the magnetorheological fluid 2 caused by one magnetic circuit formed using the electromagnet 9 as written by the following equation, (S_1+S_2>S).例文帳に追加

その際に、剪断応力Ｓ_１ ，Ｓ_２ の合計値が、電磁石９を用いて形成される１つの磁気回路による磁気粘性流体２の剪断応力Ｓの値よりも大きく（Ｓ_１ ＋Ｓ_２ ＞Ｓ）なるようにする。 - 特許庁

In the one set of retainer components 28, the divided cylinder parts 26 are respectively inserted from both axial sides of the nut body 20 to face each other in a radial direction of the nut body 20.例文帳に追加

そして、この一組の保持器構成部材２８のそれぞれは、その分割円筒部２６が、ナット本体２０の軸方向両側からそれぞれ装入されてナット本体２０の径方向で相対向するようになっている。 - 特許庁

The size of an electrode or a channel for a control input terminal of at least one of switching transistors is set to be smaller than the size of an electrode or a channel for a control input terminal of another switching transistor.例文帳に追加

スイッチングトランジスタの内の少なくとも１つの制御入力端子用の電極やチャネルのサイズが、他のスイッチングトランジスタの制御入力端子用の電極やチャネルのサイズよりも小さく設定されているものとする。 - 特許庁

The energy size of one output pulse of the pulsed laser beam is set to a value necessary to reach the minimum temperature for forming alloy as a result of melting the first and second Si lumps with the Ge material.例文帳に追加

パルスレーザ光の出力パルス一つ分のエネルギーの大きさは、第1のSi塊及び第2のSi塊とGe材が融解して合金が形成されるための最小の温度に到達するために必要な値に設定されている。 - 特許庁

To provide a printing controller transmitting the printing information of a plurality of printing settings set for the same original in one printing job to an output device, and to provide the control method, a program and a storage medium.例文帳に追加

１つの印刷ジョブで同一原稿に対して設定された複数の印刷設定の印刷情報を出力装置へ送信できる印刷制御装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The component placement set for equipping the knitting machine, consists of system components that are required for equipping the knitting machine, and the system components are sorted according to type and arranged in one package in different chambers.例文帳に追加

編機を装備するための本発明に従う部品装着セットは、編機を装備するのに必要な装置部品からなり、当該装置部品はタイプによって分類され、異なるチャンバーの１つのパッケージに配置される。 - 特許庁

An inner rule inspection module collates the inner rules in the rule repository with the objects to thereby specify a sequence in which input fields belonging to the groups are filled with the one set of inner concept names.例文帳に追加

内部ルール検査モジュールは、ルールリポジトリ内の内部ルールを前記オブジェクトと照合することによって、前記１セットの内部概念名によって前記グループに属する入力フィールドが記入される順序を特定する。 - 特許庁

If the normally used inverters 2, 4, and 6 fail, the parameter characteristics of the preliminary inverter 7 are determined are set by operating the selector switch 11 according to the failed one of the normally used inverters 2, 4, and 6.例文帳に追加

常用されるインバータ２，４，６が故障した場合に、選択スイッチ１１を操作して演算ユニット１０により予備インバータ７のパラメータ特性を、常用のインバータ２，４，６のうちの故障したものに応じて設定する。 - 特許庁

Multiple scene data recorded with a setup state about each of multiple parameters as one set of data are stored in an audio mixer, and the multiple scene data are displayed in a scene data list 9a in a display part 9.例文帳に追加

オーディオミキサには、複数種のパラメータの各々についての設定状態を１組のデータとして記録したシーンデータが複数記憶されており、該複数のシーンデータは表示部９においてシーンデータリスト９ａに表示される。 - 特許庁

Plural exclusive extension terminal devices C1-Cn in the telephone control system, having no caller number ID display function connect to an extension bus line of a master set A containing at least one telephone line in this telephone control system.例文帳に追加

発信者番号ＩＤ表示機能を持たない電話制御システムの複数の専用内線端末機器Ｃ１〜Ｃｎが、少なくとも１つの電話回線を収容する主装置Ａの内線バスライン上に接続される。 - 特許庁

When the slot number preliminarily set on each interrupt handling device coincides with the value of arbitration signals, only one interrupt handling device is allowed to accept the interrupt.例文帳に追加

外部機器からの割り込み要求に対し、予め各割り込み処理装置に設定されているスロット番号と調停信号の値とが一致したときに、ただ１つの割り込み処理装置のみが割り込みを受け付け可能とする。 - 特許庁

When the transmission of the packets is available, a selector 4c references information set to registers 4a, 4b and selects one of the buffer areas with the highest priority among the buffer areas to which the packets are stored.例文帳に追加

その後、パケットが送信可能となると、セレクタ４ｃにより、レジスタ４ａ，４ｂに設定された情報が参照され、パケットが格納されたバッファ領域の中から最も優先度の高いバッファ領域の１つが選択される。 - 特許庁

Moreover, the operator can select initial setting for one or more image reproduction operations so that more general controls or features of the image reproducing system can be set beforehand by desired values.例文帳に追加

さらに、オペレータは、画像再生システムのより一般的な制御又は特徴を所望の値で予め設定することができるように、１又はそれ以上の画像再生操作のための初期設定を選択することができる。 - 特許庁

A carrier passage of the plate body is formed by a pair of carrier bodies arranged opposed to each other, and a guiding body to match a form of the carrier passage is set on the back surface side of one of these carrier bodies.例文帳に追加

互いに一対対向して配置された搬送体によって板体の搬送路を形成するとともに、この搬送体の一方の裏面側には、搬送路の形態に合致する案内体が設置されている。 - 特許庁

If there is a set of the first route and the second route, a skip base station specification unit 32 specifies the one or more other via wireless base stations included in the first route as skip enabled wireless base stations.例文帳に追加

スキップ基地局特定部３２は、第１の経路と第２の経路のセットがある場合に、第１の経路に含まれる経由した１以上の他の無線基地局をスキップ可能な無線基地局として特定する。 - 特許庁

The probe set having adjusted binding power, e.g. a Tm value of each probe by taking the base length of one-stranded part on both sides in the hybrid material composed of the nucleic acid chain of the object of detection, and the probe is supplied.例文帳に追加

検出対象核酸鎖とプローブで構成されるハイブリッド体において、両側の一本鎖部分の塩基長を考慮して各プローブの結合力、例えばＴｍ値を調整したプローブのセットを供給する。 - 特許庁

Moreover, in the non-fingerprint periods, the frequency range is made the normal frequency range, for example, the frequency range where the amplitude and offset components due to the changes within one revolution of the disk are eliminated, for example, the frequency upper limit is set to about 15 kHz.例文帳に追加

一方、非指紋期間は、通常の周波数帯域、例えばディスクの周内変動による振幅やオフセットの成分を排除できるような帯域、例えば帯域上限を１５ＫＨｚ程度とする。 - 特許庁

At this time, the thread is forcibly pushed on by the end part of a bobbin thread set which is in a position behind the tip of the rotating hook, and the thread is moved along the bottom part of the rotating hook bobbin case holder and pulled up by the vertical motion of the needle with one rotation.例文帳に追加

この時回転釜先端の後部位置にある下糸セットの端部で強制的に押し寄せてゆき、内釜底部を移動させることになり一回転で針の上下運動により引き上げられる。 - 特許庁

The angle corresponding to the hue, the amplitude value corresponding to the color saturation and the gain, etc. of the new two color difference signals are set variable, and hence the detection of the specific color of proper accuracy can be performed by one lookup table.例文帳に追加

色相に相当する角度や色飽和度に相当する振幅値および新たな２つの色差信号の利得等を可変することで、１つのルックアップテーブルで精度の良い特定色の検出が可能となる。 - 特許庁

Two constant currents set to have an optional current ratio are supplied respectively at two different timings to one bipolar transistor, and each voltage difference generated in an emitter of the bipolar transistor is removed.例文帳に追加

１個のバイポーラトランジスタに、異なる２つのタイミングにおいて、任意の電流比に設定された２つの定電流をそれぞれ供給し、バイポーラトランジスタのエミッタに発生するそれぞれの電圧差を取り出すようにした。 - 特許庁

Preferably, the cover has a plate arranged along at least one board surface of the circuit board, and an erected wall set to the plate and arranged along the side of the circuit board toward another board surface.例文帳に追加

好ましくは、カバーは、回路基板の少なくとも一方の基板面に沿って配設される板状体と、板状体に立設され、他方の基板面に向かって回路基板の側面に沿って配設される立壁と、を有する。 - 特許庁

The delay part 50 generates the one or more delay signals by using delay time that is an α-fold time of the predetermined cycle, where α is a natural number and is set at a value differing from each other for two or more delayed signals.例文帳に追加

遅延部５０は、上記所定周期のα倍（αは自然数であり、２つ以上の遅延信号に対しては異なる値に設定される）の遅延時間で以て上記１つ以上の遅延信号を生成する。 - 特許庁

One of the two opening parts 711, 712 coincide with an ascending and descending path 3 by turning of the turntable 7, and can be set so as to be delivered between a carrying truck 210 mounting the tray 5 on a lift 4 and the ascending and descending path 3.例文帳に追加

ターンテーブル７を、その旋回により２つの開口部７１１、７１２の一つが昇降路３に一致し、トレー５をリフト４に載せた搬送台車２１０との間で受け渡しできるように設置している。 - 特許庁

In one embodiment, the reaction conditions are set so that the amount of α-CD produced is in the range of 0.1-2 and that of β-CD is in the range of 0.1-2 in the case where the amount of γ-CD formed is regarded as 1.例文帳に追加

例えば、γ-シクロデキストリンの生成量を１としたときに、α-シクロデキストリンの生成量が0.1〜2の範囲となり、β-シクロデキストリンの生成量が0.1〜2の範囲となるように、反応条件を設定する。 - 特許庁

By engaging one of the engaging grooves 15a and 15b of the attaching part 12 with the engaging projection piece 6 of the main body part 5, the attaching direction of the attaching part 12 is set differently at the angle of 90 degrees.例文帳に追加

前記本体部５の係合突片６に対して前記取付部１２の係合溝１５ａ、１５ｂの何れか一方を係合することにより、前記取付部１２の取付方向を９０度角相違させて設定できる。 - 特許庁

At least one of a fixed mold 2 and a movable mold 3 has a projected part with predetermined width along the periphery of a recessed part becoming a cavity and the top part of the projected part is finished flatly to be set to a parting surface.例文帳に追加

固定側金型２と可動側金型３との少なくとも一方を、キャビティーとなる凹部の周囲に沿って所定幅の凸状部を有するものとし、この頂部を平坦に仕上げてパーティング面とする。 - 特許庁

To judge whether or not a fault occurs in the protecting direction of a relay with the use of the electric quantity equivalent to one positive phase amount, without having to set the relay for each phase corresponding to a fault situation.例文帳に追加

事故様相に応じて継電器を各相毎に設置するという必要性がなく、正相量１相分の電気量を用いて、継電器の保護方向に事故が発生したか否かを判定することを可能にする。 - 特許庁

In an image area and the non-image area on the photoreceptor drum 28 which is an image carrier disposed in one of a plurality of image forming stations, two or more potential differences are set for the non-image area so as to be different from those in the image area.例文帳に追加

複数の画像形成ステーションの１つに備わる像担持体である感光体ドラム２８上の「画像部」と「非画像部」において、非画像部に対して画像部とは異なる二種類以上の電位差を設定する。 - 特許庁

Before reading an original by a read section 10, recording conditions such as number of copies, a recording paper size and a magnification are set for a plurality of number of times to allow the original reading and recording device to print out an image under the recording conditions with one reading of the original.例文帳に追加

読取部１０から原稿を読み取らせる前に、部数、記録紙サイズ、倍率などの記録条件を複数回設定することにより、一度の原稿読取で複数の記録条件の印字出力ができる。 - 特許庁

Even in the case of using one set of the flasks in the casting line, the production can be performed by arranging a driving roller conveyor and a flask feeding pusher in the molding line and using a stock conveyor and an automatic storing house in a molten metal pouring part and a cooling part in the flask.例文帳に追加

造型ラインに駆動ロ−ラコンベアと枠送りプッシャーを設け、注湯部や枠内冷却部にストックコンベアや自動倉庫を用いることで、鋳造ラインで一組の枠の使用からでも生産をする。 - 特許庁

The process release paper is constituted of a laminate of the base paper and the releasable resin layer provided on at least one surface of the base paper and the N content of the base paper is set to 10-60 weight %.例文帳に追加

工程剥離紙を、基紙と、この基紙の少なくとも一方の面に設けられた離型性樹脂層との積層体からなる構成とし、基紙のＮ材含有量を１０〜６０重量％の範囲内とする。 - 特許庁

Since at least one combination among the combination of the surface acoustic wave filter and the preceding circuit and the combination of the surface acoustic wave filter and the succeeding circuit is set to the impedance-mismatched state, the effective filter characteristics having small TTE can be obtained.例文帳に追加

弾性表面波フィルタと前段回路あるいは弾性表面波フィルタと後段回路の少なくとも一方は、インピーダンスミスマッチ状態とされているので、ＴＴＥが小さく良好なフィルタ特性を得られる。 - 特許庁