「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a cell plate capable of alternatively transferring an electrode material to a collector without any adhesion remainder on one of the rolls, even if a pair of rolls for passing the electrode material through is structured of the same material.例文帳に追加

電極材料を通過させる一対のロールが同一材料で構成されている場合も、片方のロールに電極材料の付着残りを生じることなく集電体に選択的に転写できる電池極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to form an image which develops color continuously in the sub-scanning direction, in a photothermal conversion image rewriting method and apparatus, where an image is formed by raster-scanning on a reversible thermal recording medium with one or a plurality of laser beams.例文帳に追加

１本もしくは複数のレーザービームが可逆性感熱記録媒体上をラスター走査して画像形成する光熱変換型画像書換方法および装置においては、副走査方向に連続発色する画像形成が困難である。 - 特許庁

To provide an opening/short-circuit detection method, capable of determining existence of a short circuit between external terminals connected to one circuit by suppressing the influence of the intensity or the fluctuations of a current flowing in another circuit, concerning an integrated circuit having a plurality of circuits.例文帳に追加

複数の回路を有する集積回路において、一の回路に接続された外部端子間の短絡の有無を、他の回路に流れる電流の大きさ又変動の影響を抑制して判定できる、開放／短絡検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control tool which increases a backup force generated against an inner peripheral face of a thin wall cylindrical workpiece, and prevents the vibration control tools overlapping one another, and also to provide a lath cutting method for a thin wall cylindrical workpiece in which the vibration control tools is inserted.例文帳に追加

薄肉円筒ワークの内周面に対して発生させるバックアップ力を増加させることができると共に、互いに重なり合うことを抑制できる防振具、該防振具が挿入される薄肉円筒ワークの旋削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, when a slab is continuously cast while stirring a molten steel in a die rotatably in a horizontal direction by a shifting magnetic field, the thickness of a solidified shell in the vicinity of the corner of the slab is controlled to the one equal to that in the case a magnetic field is not applied.例文帳に追加

移動磁界によって鋳型内溶鋼を水平方向に旋回攪拌しながらスラブ鋳片を連続鋳造するにあたり、スラブ鋳片のコーナー近傍の凝固シェル厚みを、磁界を印加しない場合と同等の厚みに制御する。 - 特許庁

This solid electrolytic capacitor and this related method for forming such a capacitor may variously involve forming at least one of a seed, grip, reference point and/or anode body by stencil printing of dry powder.例文帳に追加

固体電解キャパシタ、及びそのようなキャパシタを形成するための関連する方法は、シード、グリップ、参照点及び／又はアノード本体のうちの少なくとも１つを乾燥粉体のステンシル印刷によって形成することを様々に伴うものとすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer, with a high yield, having few residual monomers and an arbitrary molecular weight, by which a ring-opening polymerizable monomer is polymerized in one step without both using a metal catalyst and requiring a removal process of the residual monomer etc.例文帳に追加

金属触媒を使用せず、かつ残存モノマー等の除去工程を必要とせずに、開環重合性モノマーから、１段階の工程で、残存モノマーの少ない任意の分子量のポリマーを高収率で製造できる方法の提供。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope having an analysis system with high adaptability, which has an incident image surface and an incident pupil surface and can perform one or more kinds of analysis methods as an analysis method for electrons passing through samples.例文帳に追加

入射像面および入射瞳面を有し、試料を通過した電子の分析方法として１種類またはそれ以上の種類の分析方法を実施可能とする、適応性の高い分析系を備える透過電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A method is provided which allows a user of an integrated discussion forum interface to initiate the generation of a direct, navigable reference to a thread or message in a discussion forum to one or more targeted individuals.例文帳に追加

本願明細書には、統合ディスカッション・フォーラム・インターフェースのユーザが、対象とされる１人以上の個人に対し、ディスカッション・フォーラム内のスレッドまたはメッセージに対する、直接的なナビゲート可能リファレンスの生成を開始できるようにする方法が記載される。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for a nonaqueous electrolyte secondary battery, enabling the manufacture of the negative electrode of a lithium ion secondary battery having higher cycle characteristics and rate characteristics than conventional one, to provide a method of manufacturing the same, the lithium ion secondary battery and an electrochemical capacitor.例文帳に追加

従来よりサイクル特性及びレート特性の高いリチウムイオン二次電池の負極の製造を可能とする非水電解質二次電池用負極材及びその製造方法、ならびにリチウムイオン二次電池及び電気化学キャパシタを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic processing method for goods for considerably reducing time for goods processing in combination of automatic processing by using one control software and furthermore effectively saving human resources and shortening the product completing time.例文帳に追加

一制御ソフトウェアを運用して自動化処理と取り合わせて大幅に貨物処理の時間を低下し、ひいては効果的に人力資源を節減すると共に製品の完成時間を短縮することができる貨物自動化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method by which two or more electrodes are connected to one electrode with fine metal wires and which can fix the fine metal wires firmly to the electrodes not to separate even if the fine metal wires are fixed to the electrodes by stitch bonding.例文帳に追加

２以上の電極から１つの電極に向かって金属細線を渡設する接続方法において、ステッチボンディングで金属細線を電極に固着する場合であっても、金属細線を電極に強く固着し剥離しないようにする。 - 特許庁

To achieve a semiconductor device including an n channel MIS transistor and a p channel MIS transistor formed on one substrate wherein resistances at a gate electrode and a diffusion layer hardly increase, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ｎチャネルＭＩＳトランジスタとｐチャネルＭＩＳトランジスタとが１つの基板に形成された半導体装置において、ゲート電極及び拡散層における抵抗が上昇しにくい半導体装置及びその製造方法を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for controlling multimedia data corresponding to at least one multimedia area included in content created by a content creator based on a display state of the content displayed through a screen of a user terminal.例文帳に追加

コンテンツ製作者により生成されたコンテンツに含まれた少なくとも一つのマルチメディア領域ごとに対応するマルチメディアデータを、ユーザー端末装置の画面を通じてディスプレイするコンテンツの表示状態に基づいて、コントロールするための方法を提供する。 - 特許庁

The system and method allow a publisher to create a document series, to associate a document with the document series, and to display to end users a series nugget displaying at least one document associated with the document series.例文帳に追加

出版者がドキュメントシリーズを作成し、ドキュメントをドキュメントシリーズに関連付けるとともに、前記ドキュメントシリーズに関連付けられた少なくとも１つのドキュメントを表示するシリーズナゲットをエンドユーザーに対して表示することを可能にするシステム及び方法である。 - 特許庁

In the cleaning method for sewage Q1, one or more stages of cleaning apparatuses each stage having a cleaning part (2), an outlet and inlet part (3), sewage Q1 and treated water Q2 are arranged.例文帳に追加

本発明は、浄化部 、出入部 、汚水Ｑ１、処理水Ｑ２、を有する浄化装置を複数段設置し、上段の好気ゾーン処理水の一部（返流水Ｑ３）を下段の浄化部 嫌気ゾーンへに供給し、汚水Ｑ１の炭素元を利用し脱窒を行う。 - 特許庁

The method is the one for manufacturing the filter for the display panel, where an electromaghetic wave shield material 2 and at least single layer of functional coating layers 3, 4 are arranged on a base material film 1, and the electromagnetic shield layer 2 is exposed to the surface in the whole circumference of the filter.例文帳に追加

基材フィルム１上に、電磁波シールド材２と、少なくとも１層の機能性塗工層３，４とを備え、フィルターの全周にわたり電磁波シールド層２が表面に露出してなるディスプレイパネル用フィルターの製造方法である。 - 特許庁

To provide an optimal recording method for forming the signal of a satisfactory signal characteristic in each recording layer in an optical recording medium provided with a plurality of recording layers where information can be recorded by irradiating them with laser light from one surface side.例文帳に追加

片面側からのレーザ光の照射により情報が記録され得る複数の記録層をそなえた光記録媒体において、各記録層に信号特性の良好な信号を形成することが出来る最適な記録方法を提供する。 - 特許庁

The method is carried out by means of a weaving machine 1 which in the presence of an irregularity on a weft thread 2 to be woven can be controlled in such a manner that at least one weft thread section which includes the irregularity can be removed from the cloth being formed after an insertion operation.例文帳に追加

この方法は、製織すべきよこ糸２にむらが存在する際に、むらを含む少なくとも１つのよこ糸部分を、挿入動作後に、作成中の布から除去することができるように制御できる織機１で実施される。 - 特許庁

The method for forming the medical diagnostic image comprises the steps of forming the image on a medical ink jet recording material having at least one ink acceptive layer on a light permeable support, and then providing a transparent resin protective layer on the image surface.例文帳に追加

光透過性支持体上に少なくとも１層のインク受容層を設けた医療用インクジェット記録材料に画像形成した後、画像面に透明樹脂保護層を設けることを特徴とする医療診断用画像の作成方法。 - 特許庁

In the method for producing distilled liquor using a single type distiller, the single type distiller is kept at a lower pressure than the atmospheric one and steam is directly blown into the distiller whereby spirits are produced.例文帳に追加

単式蒸留機を用いて蒸留酒を製造する方法において、前記単式蒸留機を大気圧より減圧した状態で、蒸留機内に直接水蒸気を吹き込んで蒸留することを特徴とする蒸留酒の製造方法。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and stably setting a felt sheet to a foaming mold without necessity of previously forming a fold at the sheet when the sheet is set in a state in which a folding nature is given at its suitable position of one mold of the folding mold.例文帳に追加

フェルトシートを発泡型における一方の型の適宜個所に折り癖を付与した状態でセットするに際し、予め縫製により折り目を付けておく必要がなく、容易かつ安定的に型へのセットをなし得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method of a lead frame and a connector terminal capable of effectively preventing failures due to welding peel-off between them, even in case a connector terminal with its base layer changed to a nickel-plated one accompanying lead-free tendency is welded to a lead frame.例文帳に追加

鉛フリー化に伴って下地がニッケルメッキになったコネクタ端子をリードフレームに溶接する場合においても、コネクタ端子とリードフレームの溶接剥がれ不良を効果的に防ぐことができるリードフレームとコネクタ端子の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drying method capable of continuously performing a cleaning/rinsing process and a drying process, greatly reducing the amount of usage of fluid for drying, and drying both the surfaces of an object to be dried by one drying process.例文帳に追加

洗浄・リンス工程及び乾燥工程を連続して行うことができ、また、乾燥用流体の使用量を大幅に低減することができ、さらに、１回の乾燥工程で被処理物の両面を乾燥させることのできる乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automotive interior trim product preventing a cushioning material such as a foamed urethane or the like from leaking by making the seal surface of a skin material with a base material one or more to surely seal the skin material and the base material, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

表皮材と基材とのシール面を複数にすることによって、表皮材と基材との間のシールを確実に行い、発泡ウレタン等のクッション材のモレが防止された自動車内装品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A silicon oxide membrane made of TEOS with a CVD method and thin membrane 13 made of NSG are formed on one surface of a substrate 11, and a space 12 is formed from the other surface side of the substrate 11 by etching so as to remain the thin membrane 13.例文帳に追加

基板１１の一方面にＣＶＤ法によりＴＥＯＳを原料とするシリコン酸化膜やＮＳＧからなる薄膜１３を形成し、基板１１の他方面側から薄膜１３が残るように空間１２をエッチングで形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing 3, 4-dihydro(2H)-1, 5-benzodioxepin-3-one which is useful for perfume ingredient of marine note, or the like by a mild condition and in an industrial scale at a low cost, and to provide an intermediate thereof.例文帳に追加

本発明は、マリンノートの香料成分などとして有用な３，４−ジヒドロ（２Ｈ）−１，５−ベンゾジオキセピン−３−オン類を温和な反応条件で収率良く、かつ工業的に安価に製造する方法、及びそのための中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device (10) for forming an almost columnar structure (14) out of a thermoplastic composite material tape (30), by welding the thermoplastic composite material tape (30) through conductive heat transfer by using at least one compression roller (40).例文帳に追加

少なくとも１つの圧縮ローラ（４０）を用いて、伝導熱転送を介して熱可塑性複合テープ（３０）を結合させ、熱可塑性複合材料テープ（３０）からほぼ円柱状の構造（１４）を形成する方法および装置（１０）を提供する。 - 特許庁

In this method of manufacturing a thin-film electronic component, a dielectric layer 16 having first through holes 16a, 16b is formed on a base material 10, and a first conductive layer 31 for covering at least one part of the dielectric layer is formed.例文帳に追加

本発明に係る薄膜電子部品の製造方法は、第１の貫通孔１６ａ、１６ｂを有する誘電体層１６を基材１０上に設け、その誘電体層の少なくとも一部を覆う第１の導電層３１を設ける。 - 特許庁

The method of producing a carbonyl compound includes a process of oxidizing an alcohol in the presence of a compound represented by formula (I) or a salt thereof and an oxidizing agent at least in one species of solvent selected from the group consisting of an acetate solvent, a cyanoalkane solvent, and a nitroalkane solvent.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される化合物またはその塩と、酸化剤との存在下、アルコールを酢酸エステル溶媒、シアノアルカン溶媒およびニトロアルカン溶媒からなる群から選択される少なくとも１種の溶媒中で酸化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a disk-shaped substrate capable of improving production capacity of the disk-shaped substrate when manufacturing the disk-shaped substrate whose only one surface is used for recording information and the like and other surface is not used.例文帳に追加

一表面のみを情報の記録等に使用し、他表面を使用しない円盤状基板を製造する場合において、円盤状基板の生産能力をより向上させることができる円盤状基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a driving method such as "the driven side is interlocked when driving the active side in one driving direction, for example, in the clockwise direction and the rotation is output, but the active side is not interlocked when driving the driven side in the counterclockwise direction".例文帳に追加

「一方の駆動方向、例えば時計周り方向で能動側を駆動するとき従動側が連動されその回転が出力されるが、従動側を反時計周り方向で駆動するとき能動側は連動されない」という駆動方法を実現する。 - 特許庁

The planographic printing plate characterized by containing an oil dispersing solution in at least one of layers in the planographic printing plate using a method of transferring silver complex salt diffusion in which at least a silver halide emulsion layer is provided on an anodically oxidized aluminum substrate.例文帳に追加

陽極酸化されたアルミニウム支持体上に、少なくともハロゲン化銀乳剤層を有する銀錯塩拡散転写法を利用する平版印刷版に於いて、少なくとも何れかの層にオイル分散液を含む事を特徴とする平版印刷版。 - 特許庁

To provide a laminated glass exhibiting high penetration resistance against even one point concentrated impact force when the glass is used as a structural material of a building or the like and also having light weight and suitable for economical crime prevention and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

建造物等の構造材料として使用する場合に、１点集中の衝撃力に対しても高い耐貫通性を示し、しかも軽量で経済性のある防犯用途に好適な合わせガラス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of an image display apparatus having an envelope constituted with a plurality of boards comprises a process of irradiating at least one of the boards 11 with electrons at a voltage higher than the operating voltage of the image display.例文帳に追加

複数の基板によって構成された外囲器を備えた画像表示装置の製造方法において、基板１１の少なくとも１つに対して、画像表示動作時の電圧よりも高い電圧で電子を照射する画像表示装置の製造方法。 - 特許庁

A long material binding method includes the step of suspending a bundle of a plurality of long materials, arranged in parallel to one another, with a linear body 18, and the step of binding the suspended bundle of long materials with a band.例文帳に追加

本発明に係る条材結束方法は、互いに並列する複数の条材を線状体１８で条材の束にして吊り下げる工程、吊り下げられた状態の条材の束に、バンドを掛けて条材の束を結束する工程を含む。 - 特許庁

In addition to the operation of using the image processing and plotting unit 1 on one side of the printer driver 5 or the printer 10, as an exceptional operation, it is possible to adopt a method of transferring a result of processing and plotting requested from the printer driver 5 to the printer 10.例文帳に追加

画像描画処理装置１をプリンタドライバ５、プリンタ１０の一方のみで用いる動作に加え、特異な動作として、プリンタドライバ５から依頼された描画処理結果をプリンタ１０に転送するという方法をとることができる。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp and manufacturing method therefor which reduces stress concentration in the vicinity of connection between an electrode and a metal foil, the resulting generation of glass cracks and erosion due to a halogen gas in the vicinity of the connection, which cause failures of the lamp, as compared with a conventional one.例文帳に追加

ランプの破損要因である、電極と金属箔との接続部周辺の応力集中及びこれによるガラスクラックの発生、並びに、上記の接続部周辺の、ハロゲンガスによる腐食の影響を従来以上に少なくする。 - 特許庁

γ-Single phase TiAl single crystal alloy whose primary crystal is γ-phase is used as a seed crystal and TiAl-based single crystal alloy is coagulated in one direction, preferably by optical type floating zone melting method from the above seed crystal to grow the TiAl-based single crystal alloy.例文帳に追加

初晶がγ相であるγ単相ＴｉＡｌ単結晶合金を種結晶として用い、この種結晶から好ましくは光学式浮遊帯域溶融法によって一方向凝固させ、ＴｉＡｌ基単結晶合金を育成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing fine particles, with which fiber axes arranged in one direction when the fibrous materials are fed to a cutting part and the fibrous materials are cut in uniform length and a method for producing fine particles having uniform particle sizes.例文帳に追加

繊維状材料を切断部へ供給する際に、繊維軸を一方向に揃えることができ、均一な長さに切断することが可能な微粒子製造装置、および粒子の大きさが均一な微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor, capable of accurately bonding a silicon chip to one side of a sensor chip, and accurately positioning a sealing chip to be bonded to the other side of the sensor chip, with respect to the bonded silicon chip, and to provide a method of producing the sensor.例文帳に追加

センサチップの一方側に高精度でシリコンチップを貼合でき、さらに、貼合されたシリコンチップに対して、センサチップの他方側に貼合される封止チップを高精度に位置合わせすることのできる加速度センサおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The inhibitor of plasminogenactivator is characterized by adsorbing plasminogenactivator and also by containing one kind or two kinds or more of the zinc oxides that inhibit the activity, and the combination external preparations for skin and the improvement method of the chapped skin by using them are provided.例文帳に追加

プラスミノーゲンアクチベーターを吸着し、且つその活性を阻害する酸化亜鉛を一種又は二種以上含むことを特徴とするプラスミノーゲンアクチベーター阻害剤、それを配合した皮膚外用剤およびそれを用いた肌荒れ改善方法。 - 特許庁

The computer executing method comprises: a step of receiving a request for executing an application; and a step of identifying at least one multi-cluster path designation policy entry conformed to its request, which exists in a list of multi-cluster path designation policy entries.例文帳に追加

本発明のコンピュータ実施方法は、アプリケーションを実行することを求める要求を受け取り、マルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリのリストにあってその要求に適合した少なくとも１つのマルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリを識別するステップを含む。 - 特許庁

In the method for manufacturing the liquid crystal display device, a seal layer 8 is annularly formed by using a sealing agent 8a prepared by a photo-curing resin or combined-type resin on an outer side of a display region (a peripheral region) of a substrate being at least one of a TFT substrate 2 and an opposing substrate 3.例文帳に追加

ＴＦＴ基板２および対向基板３の少なくとも一方の基板の表示領域の外側（周辺領域）に、光硬化型樹脂または併用型樹脂からなるシール剤８ａを用いてシール層８を環状に形成する。 - 特許庁

The method for evaluating the condition in the lower part of the blast furnace, is performed, with which one or more kinds among the pressure, brightness, temperature, picture image information in the furnace, are measured through the hole part opened at the lower part of the outer peripheral part of the tuyere to the end side at the furnace inner side.例文帳に追加

炉内側の端部が羽口外周部の下部に開口した孔部を経由して、炉内の圧力、輝度、温度、画像情報の中の１種以上を測定することを特徴とする高炉下部状況評価方法を用いる。 - 特許庁