1153万例文収録!

「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > One methodの意味・解説 > One methodに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

One methodの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 22889



例文

In the method for opening a medical use double chamber container, the medical use double chamber container, which stores two or more kinds of medicines in separate storage chambers isolated from each other by the partition part, is configured so that one storage chamber sectioned by the partition part is rolled up from the end part to the partition part.例文帳に追加

この出願発明は、2種以上の医薬を互いに仕切部で隔離された別々の収容室で保存する医療用複室容器において、仕切部で区画された一つの収容室を、端部より仕切部に対して丸め込む医療用複室容器の開通方法に関する。 - 特許庁

Regarding this production method, when a grain oriented silicon steel sheet comprising 1.0 to 5.0 mass% Si is produced, as the main agent of a separation agent for annealing, the one comprising at least 50% magnesia, and also comprising multiple oxide to be the following composition by 1 to 10 pts.mass to 100 pts.mass of magnesia is used.例文帳に追加

Siを1.0〜5.Omass%含有する方向性電磁鋼板の製造に際し、焼鈍分離剤の主剤として、少なくとも50%のマグネシアを含有し、かつ微量含有物として下記の組成になる複合酸化物を、マグネシア:100質量部に対して1〜10質量部含有するものを用いる。 - 特許庁

The method comprises the step of adjusting the temperature of at least one of a gas and a liquid supplied to air bubble generation means, and a liquid in a gas-liquid contact tank, causing a temperature difference between the gas and the liquid, and blowing a gas-liquid mixture fluid from the air bubble generation means into the liquid into the gas-liquid contact tank.例文帳に追加

気泡生成手段に供給する気体、液体および気液接触槽内の液体のうちの少なくとも1つの温度を調整し、気体と液体との間に温度差を生じさせ、気泡生成手段から気液混合流体を気液接触槽内の液体中に吹込む。 - 特許庁

The stand-by path high-speed switching method in the router applies path retrieval processing again to an IP packet whose output destination network is one decided and relayed to a faulty network so as to make the IP packet to select the standby path on the occurrence of a fault in an output side network, so as to transfer the IP packet to the standby path.例文帳に追加

出力側のネットワークが障害の場合に一度出力先ネットワークが決定されて当該障害ネットワークに中継されたIPパケットに対して、再度経路検索処理を行い予備経路を選択させるようにして、IPパケットを転送することに特徴がある。 - 特許庁

例文

In the method for forming the imaging member, a support sheet is prepared, at least one stiffening layer containing the blend of the polyolefin polymer and the amorphous hydrocarbon resin is brought into contact with the support sheet to apply an imaging layer onto the surface of the stiffening layer.例文帳に追加

支持体シートを用意し、該支持体シートに、ポリオレフィン系ポリマーと非晶質炭化水素系樹脂とのブレンドを含む少なくとも1層の補剛層を接触させ、そして該補剛層の上に画像形成層を適用することを特徴とする、画像形成部材の形成方法。 - 特許庁


例文

To provide a probe card capable of performing a testing process of a plurality of semiconductor elements (for instance, 4 elements) with same performance as that when one element is tested to a plurality of semiconductor elements formed on a semiconductor substrate; and to provide a testing method thereof.例文帳に追加

本発明によれば、一つの半導体基板に形成された複数個の半導体素子に対し、1個測定の場合と同等の性能をもって、複数個(例えば4個)同時に試験処理を行うことができるプローブカード及び試験方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a method for making a planographic printing plate, a planographic printing plate precursor having an image forming layer on a support having a hydrophilic surface in which a hydrophilic graft polymer chain exists is imagewise exposed and developed with an alkaline developing solution containing at least one chelating agent.例文帳に追加

親水性グラフトポリマー鎖が存在する親水性表面を有する支持体上に、画像形成層を有する平版印刷版用原版を、画像露光後、少なくとも一種のキレート剤を含有するアルカリ性現像液を用いて現像処理することを含む平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

The method includes transmitting a handover request message to a serving base station and receiving a response message corresponding to the handover request message from the serving base station, wherein the handover request message requests a handover operation to at least one target base station.例文帳に追加

この方法は、ハンドオーバー要請メッセージをサービング基地局に伝送するステップと、サービング基地局からハンドオーバー要請メッセージに対応する応答メッセージを受信するステップと、を含み、ハンドオーバー要請メッセージは少なくとも一つのターゲット基地局にハンドオーバー動作を要請する。 - 特許庁

In the inkjet recording method in which ink drops are ejected on the inkjet sheet having an ink receiving layer on a support to form an image by printing according to image information, at least one ink and a betaine compound are contained in the ink receiving layer.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット用シートに、画像情報に応じてインク滴を吐出させ、これを印字して画像形成するインクジェット記録方法において、インクの少なくとも1種と、該インク受容層にベタイン化合物を含有するインクジェット記録方法。 - 特許庁

例文

At least one of the magnetic layers is formed by making the target of two or more compositions discharge simultaneously in the sputtering method, and the fine structure of this magnetic layer is formed with ferromagnetic crystal grains and crystal grain boundary phases of non-magnetic oxides.例文帳に追加

本発明は、磁性層のうち少なくとも1層を、スパッタリング法を用いて2種類以上の異なる組成を持つターゲットを同時放電させながら形成し、さらに該磁性層の微細構造を強磁性の結晶粒と非磁性である酸化物の結晶粒界相とから構成することを特徴とする。 - 特許庁

例文

In the method for manufacturing incineration ash wherein lead is stabilized by heat-treating lead-containing incineration ash, at least one of a heat treatment temperature and a heat treatment time is determined corresponding to the CaO/SiO_2 mass ratio in incineration ash and target lead elution quantity before heat treatment.例文帳に追加

鉛を含有する焼却灰を加熱処理して、鉛の安定化された焼却灰を製造する方法であって、加熱処理前の焼却灰中のCaO/SiO_2 質量比及び目標とする鉛溶出量とに応じて、加熱処理温度と時間の少なくとも一方を決定する。 - 特許庁

In the development processing method for a photosensitive lithographic printing plate having a photosensitive layer containing at least an organic boron salt on a support, processing is performed using a developer containing at least one compound represented by formula (1).例文帳に追加

有機ホウ素塩を少なくとも含有する感光層を支持体上に有する感光性平版印刷版の現像処理方法に於いて、下記一般式(1)で表される化合物を少なくとも1種含む現像液を用いて処理することを特徴とする感光性平版印刷版の現像処理方法。 - 特許庁

To provide an apparatus and method corresponding to one or more data collection modes related to cardiology, so as to solve a problem that existing integrated IVUS and FFR diagnosis systems do not incorporate OCT imaging, and require exclusive data acquisition and processing device set corresponding to each treatment room.例文帳に追加

既存の統合型IVUSおよびFFR診断システムの欠点である、OCT撮像を組み込んでいない、各処置室に対応する専用のデータ取得および処理装置セットを必要とすることを解決した心臓学に関連した一つまたは複数のデータ収集モードに対応した装置および方法の提供。 - 特許庁

This method includes: making a computer monitor a shared phenomenon of the computer generation image (200); and making the computer overlay at least one of the previously stored label and the dynamically generated label on the computer generation image (240) when the shared phenomenon is detected (210).例文帳に追加

この方法は、コンピュータに、コンピュータ生成画像の共有事象を監視させること(200)と、共有事象が検出された場合(210)には、コンピュータに、事前記憶されたラベルおよび動的に生成されたラベルの少なくとも一方を、そのコンピュータ生成画像上にオーバレイさせること(240)と、を含む。 - 特許庁

In the method for depositing the coating having low friction coefficient on the article such as machine parts and tools, a continuous layer 22 of the carbide 18 of at least one element among metals, silicon and boron and carbon 20 is laminated on the article 12 by CVD treatment.例文帳に追加

本発明は、機械部品や工具などの物品の上に摩擦係数の低い被覆を製造する方法に関し、金属、ケイ素、ホウ素の中の少なくとも1つの元素の炭化物18と炭素20の連続した層22が、PVD処理によって物品12の上に積層される。 - 特許庁

The electronic component packaging method is for bonding an electrode formed on a substrate and an electrode formed on an electronic component, wherein the bonding is performed by a metal layer, in which at least one kind of metal particle is flocculated.例文帳に追加

本発明の一つの課題解決手段は、基板に形成された電極と、電子部品に形成された電極とを接合する電子部品の実装方法であって、前記接合は、少なくとも一種類の金属粒子が凝集した金属層により接合するものである。 - 特許庁

The method for producing the polymer comprises adding an organometallic compound to a polymerization solvent in which an anionic polymerization initiator and a monomer in an amount at most 5 times, desirably at most one time the moles of the anionic polymerization initiator are present, adding an anionically polymerizable monomer to the mixture, and polymerizing the monomer.例文帳に追加

アニオン重合開始剤と、該アニオン重合開始剤の5倍モル以下、好ましくは等モル以下のアニオン重合可能なモノマーとが存在する重合溶媒中に、有機金属化合物を添加し、その後に、アニオン重合可能なモノマーを添加して重合する重合体の製造方法である。 - 特許庁

The present invention relates to an installation method for installing the second print data output program corresponding to the first print data output program, in a computer for storing one or a plurality of the print data output programs including the first print data output program.例文帳に追加

本発明は、第1の印刷データ出力プログラムを含む1又は複数の印刷データ出力プログラムを記憶するコンピュータに、第1の印刷データ出力プログラムに対応する第2の印刷データ出力プログラムをインストールするためのインストール方法に関するものである。 - 特許庁

This parallel drive method of the DC brushless motor generates a switching signal by using a rotor position detection signal in order to drive the plurality of DC brushless motors connected in parallel to one another at the same speed by using a drive circuit that comprises a plurality of semiconductor switching elements.例文帳に追加

互いに並列接続された複数台のDCブラシレスモータを、複数の半導体スイッチング素子を有する駆動回路により同一速度で駆動するために、ロータ位置検出信号を用いてスイッチング信号を作成するDCブラシレスモータの並列駆動方法に関する。 - 特許庁

A method of surgically treating a mammal includes providing a surgical instrument including a length of shaft and an active electrode having a curved current density edge with at least one convex surface; and ablating a tissue surface with the surgical instrument.例文帳に追加

哺乳類を処置する外科手術方法には、ある長さのシャフトと、少なくとも1つの凸状表面を持つ湾曲した電流密度縁を有する活性電極とを備えた外科手術用器具の提供し、外科手術用器具で組織表面を切除することが含まれる。 - 特許庁

Provided are the nonwoven fabric formed of ultrafine fibers having an average fiber diameter of 50 to 1,500 nm and obtained by electrospinning a solution containing at least one selected from the group consisting of polyamide-based elastomers (PAE) and polyurethane-based elastomers (PUE), and the method for producing the same.例文帳に追加

ポリアミド系エラストマー(PAE)及びポリウレタン系エラストマー(PUE)からなる群より選ばれる少なくとも1種を含む溶液を電界紡糸することによって得られる繊維の平均直径が50〜1500nmの極細繊維からなる不織布、並びにその製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the image forming particle comprises a process for producing a polyester resin or a polyether resin by carrying out copolycondensation by removing water outside of a reaction system, in a fluid containing at least one of a supercritical fluid and a subcritical fluid.例文帳に追加

画像形成粒子の製造方法において、超臨界流体及び亜臨界流体の少なくとも一方を含有する流体中で、水を反応系外へ除去することにより重縮合反応を進行させてポリエステル樹脂又はポリエーテル樹脂を製造する工程を有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the carrier film comprising a laminated film wherein a surface layer composed of a fluororesin is provided on at least one surface of a stretched polyester resin film, the surface layer composed of the fluororesin is formed by the extrusion lamination thereof.例文帳に追加

延伸ポリエステル樹脂のフィルムの少なくとも片面に、フッ素樹脂の表面層を有する積層フィルムからなるキャリアフィルムの製造方法であって、該フッ素樹脂の表面層が該フッ素樹脂の押出ラミネートにより形成されてなることを特徴とするキャリアフィルムの製造方法。 - 特許庁

In this detection method, the even-numbered or odd-numbered field images are stored as template images for one route number of a route bus and the pattern matching of the successive even-numbered and odd-numbered field images of the route number photographed by a television camera and the template images is performed.例文帳に追加

一方、フィールド画像を処理する場合には実際に取り込んだ路線番号の画像が奇数フィールド画像か偶数フィールド画像かで相関値にバラツキが生じて検知漏れを引き起こすといった問題が生じると共に適切なしきい値の設定が困難であるとといった問題があった。 - 特許庁

The method for producing the noodles is to bring the noodles to contain processed starch obtained by processing tapioca starch by one species of processing out of hydroxypropylation or acetylation, subsequently treating the starch with sodium hypochlorite in 200-1000 ppm effective amount of chlorine, in producing the noodles.例文帳に追加

麺類の製造に際し、タピオカ澱粉に、ヒドロキシプロピル化またはアセチル化のうち、いずれか1種の化工を施し、さらに澱粉に対し200〜1000ppmの有効塩素量の次亜塩素酸ソーダ処理を施すことによって得られた化工澱粉を麺類に含有させる方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detoxification treatment enabling simplification of the processes of current methods of making detoxification complex heavy-metal-contamination soil containing arsenic and one or more of lead, cadmium, mercury, selenium, antimony, zinc and copper.例文帳に追加

鉛、カドミウム、水銀、セレン、アンチモン、亜鉛、および、銅のいずれか1種以上と砒素とを含有する複合重金属汚染土壌の従来の無害化処理方法における工程を簡略化させ得る無害化処理方法ならびに無害化処理装置の提供を課題としている。 - 特許庁

The method for producing essence of Ganoderma lucidum includes extracting essence of Ganoderma lucidum by immersing a fruit body of Ganoderma lucidum in an aqueous solution containing one or more kinds of organic acid salts selected from a 2-10C organic acid alkali metal salt, alkaline earth metal salt and ammonium salt.例文帳に追加

炭素原子数2〜10の有機酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩及びアンモニウム塩から選択された1種類以上の有機酸塩を含む水溶液に霊芝子実体を浸漬することにより霊芝エキスの抽出を行う霊芝エキスの製造方法が得られた。 - 特許庁

In the manufacturing method of the Al-AlN composite material constituted of mutually joining the Al plate 3 composed of aluminum and the AlN plate 2 composed of aluminum nitride, aluminum is melted to flow onto one surface of the AlN plate 2 and then the melted aluminum is solidified.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気中において、窒化アルミニウムからなるAlN板2の一方の表面にアルミニウムを溶融させて流動させた後に固化させることにより、アルミニウムからなるAl板3とAlN板2とを接合するAl−AlN複合材料の製造方法。 - 特許庁

The method for producing a daidzein metabolite comprises culturing mixed bacteria containing an equol producing bacterium and at least one an equol non-producing bacterium selected from bacteria belonging to the genus Escherichia, Raoultella, Lactobacillus, Pantoe, Saccharomyces and Serratia in a medium containing a daidzein.例文帳に追加

本発明のダイゼイン代謝物の製造方法は、ダイゼイン類を含む培地中で、エクオール産生菌と、エスケリッチア属、ラオウルテラ属、ラクトバチルス属、パントエア属、サッカロマイセス属及びセラチア属に属する微生物から選択される少なくとも1種のエクオール非産生菌と、を含む混合微生物を培養する。 - 特許庁

To provide a radio communication method and system that allows a user at one end to easily attain transmission of a dual tone multi-frequency character from a radio equipment to a 2nd radio equipment completely in a tandem free operation without the need for setting to a tandem operation mode.例文帳に追加

一端にいるユーザがデュアル・トーンの多周波数文字を1つの無線装置から第2の無線装置に対して、タンデム動作モードへ切り換わる必要なしに完全にタンデム・フリーの動作において送信することを容易化し、可能にする無線通信の方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the composition containing (A) hesperidin, (B) at least one dihydric alcohol selected from the group consisting of ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, polyethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, and 3-methyl-1,3-butanediol, and (C) a sugar alcohol.例文帳に追加

(A)ヘスペリジン、(B)エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、ポリエチレングリコール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、及び3−メチル−1,3−ブタンジオールからなる群より選択される少なくとも1種の二価アルコール、及び(C)糖アルコール、を含有する組成物の製造方法。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor substrate is characterized by comprising the steps of: crystal growing a nitride semiconductor layer on one major face of the single crystal substrate having a crystal structure of a hexagonal system; and eroding and removing the single crystal substrate by etching.例文帳に追加

六方晶系の結晶構造を有する単結晶基板の一主面上に、窒化物半導体層を結晶成長させる工程と、前記単結晶基板をエッチングにより浸蝕させて除去する工程とを経ることを特徴とする半導体基板の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a new polynuclear polyfunctional polyphenol which is a polynuclear aromatic compound having 2-5 benzene rings bonded with each other through methylene groups, having 3-6 hydroxy groups in the molecule and containing a partial structure having one or more benzene rings having ≥2 hydroxy groups and provide a method for producing the polyphenol.例文帳に追加

ベンゼン環2〜5個が相互にメチレン基にて結合された多核芳香族化合物であって、分子中に水酸基3〜6個を有すると共に、1個以上のベンゼン環が2個以上の水酸基を有する部分構造を含む新規な多核多官能ポリフェノールとその製造方法の提供。 - 特許庁

This anti-oxidizing substance secretion-promoting agent is characterized by containing a metal salt and one or more amino acids selected from the group consisting of tryptophan, tyrosine, histidine, cysteine, phenylalanine, and cystine, and the method for producing the anti-oxidizing substance with the anti-oxidizing substance secretion-promoting agent.例文帳に追加

トリプトファン、チロシン、ヒスチジン、システイン、フェニルアラニン及びシスチンよりなる群から選ばれた1種類以上のアミノ酸と金属塩を含むことを特徴とする抗酸化物質分泌促進剤、及びその抗酸化物質分泌促進剤を使用した抗酸化物質の製造方法である。 - 特許庁

The device and the method for suppressing the second order harmonic distortion in a resonator fiber optic gyroscope includes modulating and driving a laser to generate at least one of a plurality of counter propagating laser beams traveling through the fiber optic resonator according to a modulated signal.例文帳に追加

共振器光ファイバジャイロにおける第二次高調波歪みを抑制するための装置及び方法は、変調された信号に従って、光ファイバ共振器を通って進む、複数の対向伝搬レーザビームのうちの少なくとも1つを発生するレーザを変調駆動することを含む。 - 特許庁

The method for refining silicon includes a step to contact solid silicon with a melt in which a material containing at least one of an alkali metal chloride and an alkaline earth metal chloride is melted and a step to treat the surface of the solid silicon after being in contact with the melt.例文帳に追加

アルカリ金属の塩化物およびアルカリ土類金属の塩化物の少なくとも一方を含む材料が溶融されてなる溶融物に固体シリコンを接触させる工程と、溶融物に接触させた後の固体シリコンの表面を処理する工程とを含むシリコン精製方法である。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized by including: a ceramic material; butyral system resin or acryl system resin; and at least one chosen from a group composed of polyester system resin whose Tg is 30°C or lower, EVA (ethylene-vinyl acetate copolymer) system resin, polyamide system resin, and polypropylene system resin.例文帳に追加

セラミック原料と、ブチラール系樹脂もしくはアクリル系樹脂と、Tgが30℃以下の、ポリエステル系樹脂、EVA(エチレン−酢酸ビニル共重合体)系樹脂、ポリアミド系樹脂、ポリプロピレン系樹脂からなる群から選ばれる少なくとも一つを含むことを特徴としたものである。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing the 2-imidazolidinone compound comprising reaction of 4, 5-dihydroxy-2-imidazolidinone compound with hydrogen in the presence of a metal-containing catalyst containing at least one kind of metal atom selected from a group comprising palladium and platinum, under pressure of 0.1-10 MPa.例文帳に追加

本発明の課題は、パラジウム及び白金からなる群より選ばれる少なくとも1種の金属原子を含む金属含有触媒の存在下、4,5-ジヒドロキシ-2-イミダゾリジノン化合物と水素とを、0.1〜10Mpaの圧力下で反応させることを特徴とする、2-イミダゾリジノン化合物の製法によって解決される。 - 特許庁

This method for producing a polyether is to conduct ring-opening polymerization of a substituted epoxide (except propylene oxide and an epihalohydrin) in the presence of (a) a metal complex containing both at least one kind selected from rare earth metals and its ligand and (b) an organometallic compound capable of reducing the rare earth metals.例文帳に追加

希土類金属から選ばれる1種以上とその配位子を含有する金属錯体(a)、及び希土類金属を還元し得る有機金属化合物(b)の存在下に、置換エポキシド(但し、プロピレンオキシド及びエピハロヒドリンを除く)を開環重合するポリエーテルの製法。 - 特許庁

To provide a preparing method for composite nano particles which can efficiently prepare the composite nano particles comprising fan-shaped and tree-shaped branched molecules by bonding or involving at least one kind selected from particle precursors, dye molecules and functional molecules, and to provide the composite nano particles.例文帳に追加

粒子前駆体、染料分子、及び機能性分子から選択される少なくとも1種を結合乃至は内包する扇状樹状分岐分子からなる複合ナノ粒子を効率良く製造することができる複合ナノ粒子の製造方法及び複合ナノ粒子の提供。 - 特許庁

This method for producing branched starch comprises carrying out the synthesis of α-glucan by phospholase a or b using glucose-1-phosphate as the reaction substrate and tetramer maltooligosaccharide or larger one as the receptor and the intramolecular and/or intermolecular transfer of α-glucan chain by starch branching enzyme SBE-II.例文帳に追加

グルコース−1−リン酸を反応基質とし、4量体以上のマルトオリゴ糖を受容体として、ホスホリラーゼaまたはbによるα−グルカンの合成と、澱粉枝付け酵素SBE−IIによるα−グルカン鎖の分子内および/または分子間転移とを行う分岐澱粉の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the olefin thermoplastic elastomer composition comprises the step of disposing particularly a needing segment at least at one position of a screw, in the case of dynamically crosslinking and manufacturing the composition made of a polyolefin resin and a crosslinked rubber by using a twin screw extruder.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂及び架橋されたゴムからなるオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物を、二軸押出機を用いて動的架橋し製造する際に、特定のニーディングセグメントをスクリューの少なくとも1カ所に配置することを特徴とするオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

This method for producing a nitridosilicate-based compound comprises reacting a raw material containing a compound oxide of gallium and an alkaline earth metal M1 (M1 denotes at least one element selected from among Mg, Ca, Sr and Ba), a silicon compound and carbon in a nitriding gas atmosphere.例文帳に追加

本発明のニトリドシリケート系化合物2の製造方法は、アルカリ土類金属M1とガリウムとの複合酸化物(但し、M1は、Mg、Ca、Sr及びBaから選ばれる少なくとも1つの元素を示す。)と、珪素化合物と、炭素とを含む原料を、窒化性ガス雰囲気中で反応させる。 - 特許庁

This method for producing the cellulose ester is characterized by using at least 1 kind from acid anhydrides as an acylating agent in an organic acid, having 7-14 wt% cellulose concentration in reaction liquid on acylating the cellulose and using a vertical type agitating vessel having ≥2 agitating shafts in one vessel.例文帳に追加

有機酸中でアシル化剤として酸無水物から少なくとも一種を用い、セルロースをアシル化するに際して、反応液中のセルロース濃度が7〜14重量%であり、1槽に2本以上の撹拌軸を持つ竪型攪拌槽を用いることを特徴とするセルロースエステルの製造方法。 - 特許庁

A method of diagnosing or monitoring the lysosomal storage disorder of a patient includes a process for measuring at least one level of saposin in the tissue sample of the patient, wherein the level includes the process indicating the existence of the disorder or the grade of the same in the patient.例文帳に追加

患者におけるリソソーム貯蔵障害を診断またはモニターする方法であって、該患者の組織サンプル中の少なくとも1つのサポシンのレベルを測定する工程であって、ここで、該レベルは、該患者における該障害の存在または程度を示す、工程、を包含する方法。 - 特許庁

A method for printing on a substrate makes at least one coating means having the function of influencing polarization coated in at least two areas adjoining the substrate and have various kinds of functions of influencing the polarization in the adjoining areas.例文帳に追加

基板上に印刷方法を用いて、基板の隣接する少なくとも2つの領域に、偏光に影響を及ぼす作用を有する少なくとも1つのコーティング手段をコーティングし、コーティング手段が、隣接領域内で、偏光に影響を及ぼす種々異なった作用を有するようにする。 - 特許庁

The method for producing a dried ascorbic acid-containing material comprises a process for adding an excipient and an emulsifying agent to an ascorbic acid-containing material containing at least one kind of ascorbic acid and its derivative and a process for heating and drying the obtained mixture.例文帳に追加

本発明のアスコルビン酸含有材料乾燥物の製造方法は、アスコルビン酸およびその誘導体の少なくとも1種を含むアスコルビン酸含有材料に、賦形剤および乳化剤を添加する工程、および得られた混合物を加熱乾燥する工程を包含する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for identifying recording media in a printer or reproducing apparatus whereby various kinds of normal papers, coat papers, photographic papers and transparent image films are distinguished with the utilization of natures and precise structures of media surfaces made clear by the illumination from one or more directions.例文帳に追加

1つ以上の方向からの照明により明らかにされる媒体の表面の性質及び精密構造を利用して、色々な種類の普通紙、コート紙、写真用紙、及び透明画フィルムを区別する、プリンタ又は再生装置内の記録媒体を識別する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In one aspect, the method includes: providing a chamber containing the surface coated with the residue; providing in the chamber a cleaning composition of an oxidizing gas and an optional organic species; and irradiating the cleaning composition with ultraviolet light to remove the residue from the surface.例文帳に追加

一つの側面では、その方法は、残留物でコートされた表面を含むチャンバーを供給する工程、酸化性ガスと任意の有機種の洗浄組成物をチャンバー中へ供給する工程、及び洗浄組成物を紫外光で照射して残留物を表面から除去する工程を含む。 - 特許庁

例文

In the method of producing the dispersions, a preliminary dispersion including one or more types of compounds selected from a group comprising oxyacid and metal salt of oxyacid, the inorganic layered compound containing sodium ions between layers and a liquid medium is brought into contact with ion exchange resin including positive ions A excluding sodium.例文帳に追加

オキソ酸とオキソ酸の金属塩からなる群より選ばれる1種以上の化合物と、層間にナトリウムイオンを有する無機層状化合物と、液体媒体とを含む予備分散液を、ナトリウム以外の陽イオンAを有するイオン交換樹脂と接触させる分散液の製造方法。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS