「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

This method provides MME(Mobility Management Entity) many-to-one ("n:1") stateful redundancy by constructing the S1-Flex architecture which can define a MME pool area as an area within which UE (User Equipment) may be served without need to change the serving MME.例文帳に追加

サービス中のＭＭＥを変更する必要なく、ＵＥ（ユーザー装置）にサービスを提供できるエリアとして、ＭＭＥプール・エリアを定めることを可能にするＳ１−Ｆｌｅｘアーキテクチャを構築することにより、ＭＭＥの多数対１（「ｎ：１」）のステートフルな冗長性を提供する。 - 特許庁

To provide a knitting machine having at least one guide bar movable vertically to the reed swinging direction by a reed swinging device and a swing device, eliminating faults of the push rod method based on both of ball pin and ball socket supports, and enabling accurate control of the reed swinging motion of the guide bar to the utmost.例文帳に追加

筬振り装置、スイング装置によって筬振り方向に垂直に運動可能な少なくとも１本のガイドバーを有する編機であって、両方のボールピン及びボールソケット支承によるプッシュロッド方式の欠点を解消し、ガイドバーの筬振り運動の極力正確な制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a laminate molding apparatus and a method in which a total length of the apparatus is short in order to mold one kind of a laminate molded article, a plurality of the same molds are not required, a single layer or a simple color molding is also possible, and a large-sized laminate molded article can be molded.例文帳に追加

装置全長が短く、１種類の積層成形品を成形するのに複数の同じ金型を必要とせず、単層あるいは単色成形も可能で、大きなサイズの積層成形品を成形可能な積層成形装置および積層成形方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 30 for configuring a radio communication terminal 1 performs radio communications with a base station by causing one communication unit (for example, 10_1) among a plurality of communication units 10_1, 10_2 for each to perform transmission and reception of a radio signal using each different communication method and frequency.例文帳に追加

無線通信端末１を構成する制御部３０は、互いに異なる通信方式又は周波数を用いて無線信号を送受信する複数の通信ユニット１０＿１及び１０＿２の内の一の通信ユニット(例えば１０＿１)を動作させて、基地局との無線通信を行う。 - 特許庁

To provided an optical display device manufacturing system and an optical display device manufacturing method capable of sticking optical films to one and another surfaces of an optical display unit so that the optical anisotropies are orthogonal to each other by using two material rolls having the optical anisotropies of an absorption axis or the like.例文帳に追加

吸収軸等の光学異方性が同じ方向の２つのロール原反を使用して、光学異方性が直交するように光学フィルムを光学表示ユニットの一方表面と他方表面とに貼り合わせることができる光学表示装置の製造システム及び製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for manufacturing a coated film which comprises a cured product of a thermosetting resin composition or ultraviolet curing resin composition on at least one surface of a transparent resin film substrate and has a transparent coating layer functioning as a hard coating layer, and for not generating color unevenness caused by the interface.例文帳に追加

透明な樹脂フィルム基体の少なくとも片面に、熱硬化型樹脂組成物又は紫外線硬化型樹脂組成物の硬化物からなり、ハードコート層として機能する透明な塗工層を有する干渉による色むらが発生しない塗工フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide an image display device, image display method and program which allow tourist resorts lying along the road to be enjoyed in comfort, for instance, as in moving by a sight-seeing bus, by being applied to a car navigation system, and moreover, allowing sceneries of the tourist resort to be left to be recorded, as one pleases.例文帳に追加

本発明は、画像表示装置、画像表示方法およびプログラムに関し、例えばカーナビゲーションシステムに適用して、観光バスによる移動のように、沿線の観光地を気楽に楽しむことができ、またきままに観光地の風景を記録に残すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a glow plug energization control apparatus which can perform control for rapidly raising a temperature to a stable one, without causing troubles such as excessive temperature rising and an overshoot, in accordance with an individual difference between glow plugs, an outside air temperature and a change in operational conditions, by a simple constitution; and to provide a method for controlling the glow plug energization control apparatus.例文帳に追加

簡易な構成により、グロープラグの個体差や外気温，運転状況の変化に対して、過昇温やオーバーシュート等の問題を起こすことなく、速やかに安定した温度に昇温制御可能なグロープラグ通電制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for making the mosaic art handcraft picture comprises preparing, as the pixel materials, a plurality of cubic members 1 each having six faces of different colors, and attachably detachably arranging a plurality of the cubic members 1 each having six faces of different colors by using, as the pixel material, one face of the cubic member 1 having six faces of different colors to complete the work.例文帳に追加

画素材として複数の６面異色立方型部材１を用意し、６面異色立方型部材１の１つの面を画素として、複数の６面異色立方型部材１を脱着自在に配置することにより作品を完成させるモザイクアート工作画の製作法。 - 特許庁

To provide an inexpensive windingly laminated core of a rotating machine that suppresses an increase in axial length of a dynamo-electric machine by reducing management width of lamination thickness in the direction of a windingly laminated axis as compared with conventional one, restrains the usage of a unit core, and is manufactured easily, and to provide a method of manufacturing the windingly laminated core of a rotating machine.例文帳に追加

積層巻き軸方向の積層厚さの管理幅を従来よりも縮小して回転電機の軸方向長の増加を抑制するとともに、ユニットコアの使用量を抑えかつ製造が簡易でコスト低廉な回転機の積層巻きコアおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which prevents wasting of a label stuck to a base sheet of a label sheet when determining a print start position in comparison with when the label sheet is always sent by one label in order to determine the print start position as conventionally, and to provide a program and a method of determining a print start position.例文帳に追加

従来のように印字開始位置を決定するために必ずラベル用紙を１ラベル分だけ紙送りする場合に比べて、印字開始位置の決定時にラベル用紙の台紙に貼付されたラベルを無駄にすることがなくなる、プリンタ、プログラムおよび印字開始位置決定方法を提供する。 - 特許庁

In the exhibition method, an absorption sheet 2 is stuck onto a plate member (display board) 1 having a smooth surface, and the absorption sheet 2 has one face 21 on which letters and pictures (photography) of a commodity advertisement are displayed, and has the other face 22 onto which a coating material 3 is simply applied so as to form a fine absorbing projected/recessed face.例文帳に追加

展示方法が、一方の面２１に商品広告の文字や絵（写真）を表示すと共に、他方の面２２には塗布するだけで微小な吸着用凹凸面を形成する塗料３を塗布した吸着シート２を、滑らかな表面の板材（展示ボード）１に貼付する 。 - 特許庁

In this building method, a plurality of columns are erected on a sill at a predetermined interval, the wall panel constituted by crossing grains mutually and laminating a plurality of paulownia plates is fixed between these columns, a surface on one side of the wall panel is used as an exterior wall, and a surface on the other side is used as an interior wall to form a wall of the wooden house.例文帳に追加

土台上に所定間隔で複数の柱を立設した後、これらの柱の間に、木目を交差させて複数枚の桐板を積層した壁パネルを固定し、壁パネルの一方の面を外壁とし他方の面を内壁として木造住宅の壁を形成する。 - 特許庁

To provide a method for removing an upper portion of pile, which reduces the amount of excavation of an upper portion, dispenses with gas fusion-cutting, enables an upper pile to be easily and rapidly removed only by removal of a nut, and enables the upper and lower piles to be used as one pile with sufficient strength while being fitted to each other by bolt connection.例文帳に追加

上部の掘削量を削減し、ガス溶断を不要とし、ナットの撤去のみで簡単迅速に上杭を撤去することができ、かつボルト締結による上杭と下杭相互の嵌め合いで十分な耐力を有する１本の杭として使用する方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the Mo compact having the three-dimensional shape includes filling the space with the Mo powder 3 or a mixture powder 3 in which one or more of the Mo powder, an Nb powder, a W powder and a ceramic powder having a high melting point are mixed, treating the powder with the HIP process, and then dividing the obtained Mo compact 4 into two pieces.例文帳に追加

上記Ｍｏ粉末またはＭｏ粉末とＮｂ粉末、Ｗ粉末、高融点のセラミックス粉末の１種または２種以上を混合した粉末３を充填してＨＩＰ処理した後のＭｏ成形体４を２分割する立体形状のＭｏ成形体の製造方法。 - 特許庁

The burner device is constituted in a totally primary combustion method of supplying premixed gas to the combustion part 1 having a fiber mat 10 on a retainer plate 11 with holes 110 and at least one valley part 13 formed thereon to form flames 3 on the combustion part 1.例文帳に追加

本バーナ装置は、孔部１１０を設けた保持板１１上に繊維マット１０が設けられ且つ少なくとも１つの谷部１３が形成された三次元形状の燃焼部１に予混合ガスを供給して前記燃焼部１上に火炎３を形成する全一次燃焼方式により構成される。 - 特許庁

The method for producing the melanin precursor includes supplying oxygen to a reaction solution containing at least one substrate compound selected from the group consisting of 3-(3,4-dihydroxyphenyl)alanine (DOPA) and analogues thereof, and an oxidizing enzyme or a microorganism containing the enzyme and simultaneously performing an oxidation reaction in a closed system.例文帳に追加

3-(3,4-ジヒドロキシフェニル)アラニン（DOPA）及びこれらの類縁体からなる群から選択される少なくとも１種の基質化合物、及び酸化酵素またはこの酵素を含む微生物を含有する反応液に酸素を供給しながら閉鎖系で酸化反応を行うことで、メラニン前駆体を製造する。 - 特許庁

In the coating method of applying the coating liquid containing a polysilazane composition on the base material using a coating apparatus to form at least one layer of the polysilazane film, the coating apparatus has an inert gas supply means and the coating is carried out in the atmosphere of the inert gas.例文帳に追加

基材の上にポリシラザン組成物を含む塗布液を、塗布装置を使用して塗布し、少なくとも１層のポリシラザン膜を形成する塗布方法において、前記塗布装置は不活性ガス供給手段を有し、前記塗布が不活性ガスの雰囲気中で行われることを特徴とする塗布方法。 - 特許庁

The repairing method includes a process to heat-seal an inner liner 1 made of a resin film using a repairing member 2 made of a resin, the repairing member having one tangent line at optional points constituting the outer periphery of the repairing member in contact with the inner liner made of the resin film.例文帳に追加

樹脂製フィルムよりなるインナーライナー１を樹脂製の補修部材２でヒートシールする工程を備え、補修部材は、前記樹脂製フィルムよりなるインナーライナーと接する補修部材の外周線を構成する任意の点での接線が１つであることを特徴とする補修方法。 - 特許庁

In this method for producing a gasification catalyst, one kind or two or more kinds of tungsten salts, cobalt salts and molybdenum salts are mixed with nickel sulfate and magnesium oxide, to generate a complex reaction, and a complex is dehydrated, cleaned, mixed with a calcium raw material, then dried and calcined.例文帳に追加

タングステン塩、コバルト塩、モリブデン塩の１種又は２種以上と硫酸ニッケルと酸化マグネシウムを混合して複合化反応を生起し、この複合化物を脱水して洗浄し、これにカルシウム原料を混合して、その後乾燥し、焼成するガス化触媒の製造方法である。 - 特許庁

The method for producing a cellulose nanofiber laminate comprising at least cellulose nanofibers includes: a step of forming the laminate by coating at least one surface of a base material with a dispersion that contains cellulose nanofibers having a carboxy group; and a step of irradiating the laminate with a charged particle ray.例文帳に追加

少なくともセルロースナノファイバーからなるセルロースナノファイバー積層体の製造方法は、基材の少なくとも一方の面に、カルボキシル基を有するセルロースナノファイバーを含む分散液を塗布して、積層体を形成する工程と、該積層体に荷電粒子線を照射する工程とを備える。 - 特許庁

The molded article of an article related to ophthalmic lens is molded from an isotactic polypropylene which is obtained by polymerizing a polymerizable raw material mainly containing propylene by a one-step polymerization method using a metallocene catalyst, contains an additive composed of an antioxidant and has requisites of (a) to (c).例文帳に追加

眼用レンズ関連材料の成形体は、プロピレンが主体の重合原料をメタロセン触媒を用いて１段階重合法により重合して得られ、酸化防止剤よりなる添加剤を含有し、下記に示す（ａ）〜（ｃ）の要件を備えているアイソタクチックポリプロピレンにより形成されている。 - 特許庁

The method is generally directed to generate a plurality of valve control signals, to select one among the valve control signals, and to adjust energy in the spring mass system in addition to a valve in a feed back system of a closed loop by the selected control signal.例文帳に追加

この手法は、概して、複数のバルブ制御信号を生成すること、そのバルブ制御信号の中から選択すること、および選択された制御信号を閉ループのフィードバック系におけるバルブに加えてバネ質量系におけるエネルギーを調節することに方向づけられる。 - 特許庁

There are provided the optical film has at least one functional layer, obtained by hardening a coating composition containing polyrotaxane and high film strength, the antireflection film formed by using the optical film, the method for manufacturing the antireflection film, and the polarizing plate and the display apparatus having the antireflection film.例文帳に追加

ポリロタキサンを含有した被覆組成物を硬化してなる少なくとも１層の機能層を有した膜強度の高い光学フィルム、それにより形成されることを特徴とする反射防止フィルム、その製造方法、並びに該反射防止フィルムを具備した偏光板及びディスプレイ装置。 - 特許庁

In this method for generating a probe tip of nanostructure for developing a carbon nanotube in a predetermined direction of the tip of one probe made of metal or silicon, the vicinity of the probe tip is constituted to have a surface selectively causing the development of the carbon nanotube in a normal direction.例文帳に追加

金属やシリコンで作製した１個の探針の先端の所定の方向にカーボンナノチューブを成長させるナノ構造物の探針先端生成方法であって、前記探針先端近傍が、選択的に法線方向にカーボンナノチューブの成長が生じる面を有するように構成する。 - 特許庁

To provide an economically excellent method for dyeing a conjugate fiber raw material containing a polyester and a synthetic polyamide by which a high-quality dyed product having fastness is obtained and dyeing on polyester side and synthetic polyamide side and the other steps are carried out by one bath.例文帳に追加

ポリエステル及び合成ポリアミドを含有する複合繊維素材の染色方法であって、堅牢かつ高品質の染色物を与え、ポリエステル側と合成ポリアミド側の染色やその他の工程を一浴で行える等、経済的にも優れた染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure method and device for a hologram by which duplication of a multiplexed hologram is performed by simultaneous exposure using a plurality of sets of recording light beams and the plurality of sets of recording light beams are controlled into an incoherent relation from one another so as not to form unnecessary interference fringes.例文帳に追加

多重化ホログラムの複製を、複数組の記録光ビームを用いた同時露光により行なう露光装置において、これら複数組の記録光ビームが相互にインコヒーレントの関係となり、不要な干渉縞を形成しないようにしたホログラムの露光方法および露光装置を提供する。 - 特許庁

The method further includes the step of controlling the intensity of light emitted by the LEDs during an image intake process, such that the intensity of light emitted from the area of one of the LEDs differs from the intensity of light emitted from the areas of the other LEDs.例文帳に追加

この方法はさらに、ＬＥＤの１つの領域によって放射される光の強度が、ＬＥＤの他の領域によって放射される光の強度と異なるように、画像取込みプロセス中にＬＥＤによって放射される光の強度を制御するステップを含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electric fusion joint of excellent quality with excellent productivity without detaching one end of a beating resistance wire from a terminal piece or without generating deformation of a terminal piece locking projection or the terminal piece by a molten resin flow in the injection molding.例文帳に追加

射出成形時の溶融樹脂の流れによって、加熱抵抗線の一端が端子金具より外れず、また、端子金具を係止している突起あるいは端子金具の変形などが生じず、品質のすぐれた電気融着継手を生産性よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

In the recycling method of an image formation apparatus, when collection and recycling are made by punching square holes 151 to 153 and 160 in a frame body 158, and by opening the two directions C and D accurately, a unit 159 using the new technique is positioned in a direction that differs from an initial one.例文帳に追加

枠体１５８に角穴１５１〜１５３、１６０をあけ、その２方向Ｃ・Ｄを精度良くあけておくことで、回収し再利用する場合、新技術のユニット１５９を初期と異なる方向に位置決めすることを特徴とした画像形成装置のリサイクル方法。 - 特許庁

The manufacturing method includes a process (b) for forming a hole injecting layer 70 formed of organic material acidulated by moisture absorption on a surface of a positive electrode 23 containing a metal element, and a process (c) for exposing the hole injecting layer 70 to an atmosphere containing at least one of water and oxygen.例文帳に追加

（ｂ）金属元素を含む陽極２３の表面に、吸湿により酸性を示す有機材料からなる正孔注入層７０を形成する工程と、（ｃ）水分または酸素の少なくとも一方が存在する雰囲気に正孔注入層７０を暴露する工程とを有する。 - 特許庁

This soil managing method which controls movement of liquid in soil includes dropping or spraying liquid from a ground surface so as to bring a value of a supply rate to less than one-tenth of a previously measured saturated hydraulic conductivity of objective soil.例文帳に追加

土壌中の液体の移動を制御する土壌管理方法であって、予め測定しておいた対象土壌の飽和透水係数の１／１０以下の値の供給速度となるように液体を地表から滴下ないし散布することを特徴とする土壌管理方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid crystal panel, by which the chipping and breakage caused when the liquid crystal panel constituted by packing a liquid crystal between two substrates at least one of which is transparent is cut are prevented and the cutting of the liquid crystal panel can be performed with excellent cutting accuracy.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な二枚の基板間に液晶を満たして構成される液晶パネルを切断する際の、発生するチッピングやカケの発生を防ぎ、かつ、切断精度が優れた液晶パネルの切断を行うことができる液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Of a plurality of pages of image data (first image data) disposed based on a set layout and a plurality of pages of image data disposed based on a setting method of another layout and the other layout, image data (second image data) indicating one of the data are printed for test.例文帳に追加

設定レイアウトに基づいて配置された複数ページ分の画像データ（第１画像データ）及びその他レイアウトの設定方法及びその他レイアウトに基づいて配置された複数ページ分の画像データのうち少なくとも一方を示す画像データ（第２画像データ）をテスト印刷する。 - 特許庁

To provide an aluminum nitride sintered compact which has remarkably increased deflective strength and improved thermal impact resistance while maintaining its densiness and high thermal conductivity equal to or above those of the conventional one, to provide its production method, and to provide a circuit board using the aluminum nitride sintered compact as an aluminum nitride board.例文帳に追加

従来と同等もしくはそれ以上の緻密性と高熱伝導性を保持したまま抗折強度を著しく高め、耐熱衝撃性を向上させた窒化アルミニウム焼結体、その製造方法及びその窒化アルミニウム焼結体を窒化アルミニウム基板として用いた回路基板を提供する。 - 特許庁

Further, it is also preferable to employ a surface-treated copper foil with the carrier foil wherein at least one kind of surface treatment selected from rustproof treatment and silane coupling agent treatment is applied to the surface of the copper foil layer of the copper foil with the carrier foil by the physical vapor deposition method.例文帳に追加

また、当該キャリア箔付銅箔の銅箔層の表面に物理蒸着法で形成した防錆処理、シランカップリング剤処理から選択された１種又は２種以上の表面処理を施したキャリア箔付表面処理銅箔を採用することも好ましい。 - 特許庁

In the method of correcting and displaying character image data with a fixed size included in caption data of one segment broadcasting in digital terrestrial broadcasting, when the character image data are enlarged, a caption character size is doubled, etc. so as to eliminate mismatching with respect to other caption character sizes.例文帳に追加

地上デジタル放送における１セグメント放送の字幕データに含まれる文字サイズが固定された文字画像データの補正表示方法において、文字画像データを拡大処理した際に、その他の字幕文字サイズと違和感がなくなるように、字幕文字サイズを倍角等に設定しておく。 - 特許庁

To provide a substrate for semiconductor device with which high density wiring is formed, and a production method for substrate for semiconductor device with which conductive coating such as metal coating can be easily and furely formed on a surface in one part of the conductor pattern of the substrate for semiconductor device by electrolytic plating.例文帳に追加

高密度配線が形成された半導体装置用基板と半導体装置用基板の導体パターンの一部表面に電解めっきにて容易、且つ確実に金被膜等の導電性皮膜を形成できる半導体装置用基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a file updating method for introducing a virtual server environment for operating a plurality of logical servers in one physical server by a telecommunication server, and for preventing any influence from being given to any other virtual server on the identical physical server in performing file update accompanied by system switching in a virtual server environment.例文帳に追加

テレコムサーバにて１台の物理的なサーバ内に複数の論理的なサーバを稼動させる仮想サーバ環境を導入し、且つ、仮想サーバ環境での系切替えを伴うファイル更新に際して、同一物理サーバ上の他の仮想サーバに影響を及ばさないファイル更新方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing a carboxylate, at least one water-soluble alcohol selected from methanol, ethanol, 1-propanol and 2-propanol is reacted in the presence of an acid catalyst with an aqueous solution including the water-soluble carboxylic acid in the two-phase system wherein a water-insoluble organic solvent is added.例文帳に追加

酸触媒の存在下で、メタノール、エタノール、１−プロパノール及び２−プロパノールから選ばれる少なくとも１種の水溶性アルコールと水溶性カルボン酸を含む水溶液とを、非水溶性有機溶媒を加えた二相系で反応させるカルボン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To compose a target chemical reaction circuit by forming a single function chip comprising plural parts of the same function and the same mechanism in one chip utilizing optical molding method, especially, and combining chips having different single functions with each other in plural layers.例文帳に追加

特に光造形法等を利用して一つのチップ内に同一機能、同一機構からなる部品を複数配置してなる単一機能チップを形成し、異なる単一機能を持つチップ同志を複数層に組み合わせることにより、目的とする化学反応回路を構成する。 - 特許庁

This is the manufacturing method of an organic EL element which comprises a hole injecting electrode, an electron injecting electrode, and one kind or more of organic layers provided between these electrodes, and it is characterized that a heating treatment is carried out in an inactive liquid after formation of the organic layer.例文帳に追加

ホール注入電極と、電子注入電極と、これらの電極間に設けられた１種以上の有機層とを有する有機ＥＬ素子の製造方法であって、前記有機層を形成した後、不活性液体中で加熱処理を行う有機ＥＬ素子の製造方法。 - 特許庁

To continue speech by operating handover in the other system when handover fails in one system in a mobile communication composite terminal and a in-speech handover switching method for receiving a service in two different mobile communication systems.例文帳に追加

本発明は、互いに異なる２つの移動通信システムにおいてサービスを受けることができる移動通信複合端末及び通話中ハンドオーバ切替方法に係り、一方のシステムでのハンドオーバが失敗したとき等に、他方のシステムへハンドオーバして通話を継続させ得るようにする。 - 特許庁

This method for producing the fiber fabric product whose resin film is used as the surface in at least one part, including a process for integrating the fiber fabric substrate with the resin film containing a synthetic resin as a main component to form the fiber fabric and then subjecting the fiber fabric to a dyeing treatment.例文帳に追加

繊維布帛基材と合成樹脂を主成分とする樹脂膜とを一体化して繊維布帛を形成した後、これを染色処理に付すことを含む、少なくともその一部において樹脂膜側が表面として使用される繊維布帛製品の製造方法。 - 特許庁

(1) A water removing method for an optical fiber combined overhead earth-wire comprises feeding dry air from one end of a metal pipe built in the optical fiber combined overhead earth-wire after lined and exhausting it from the other end to remove water in the metal pipe.例文帳に追加

（１）架線された光ファイバ複合架空地線に内蔵された金属管の一方端側から乾燥空気を送気し、他方端側から排気することにより前記金属管内の水分を除去することを特徴とする光ファイバ複合架空地線の水分除去方法。 - 特許庁