「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

This decoration sheet for the game board decoration panel of the game machine is formed by providing a printing layer of designed pattern on one side surface of a sheet made of a biodegradable resin having a biodegradability by a testing method selected from testing methods of JIS K 6950, JIS K 6951, and JIS K 6952.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｋ ６９５０、ＪＩＳ Ｋ ６９５１、及びＪＩＳ Ｋ ６９５２から選ばれるいずれかの試験法にて生分解性を有する生分解性樹脂からなるシートの片面に意匠模様の印刷層を設けた遊技機の盤面化粧板用装飾シートを用いる。 - 特許庁

To provide a content reproducing device and method and program for content reproduction, in which processing can be switched speedily, when reproduction under new reproduction control is requested during the reproduction of contents using one of a plurality of reproduction control with different reproduction statuses.例文帳に追加

再生状態の異なる複数の再生制御のうちの１つを用いたコンテンツの再生中に新たな再生制御による再生が要求されたときに、迅速に処理を切り替えることが可能なコンテンツ再生装置、方法、およびコンテンツ再生用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which can perform multi-stage recording or analog recording having linearity more than conventional one in a state in which normal ferroelectric layer is made a recording material, and the recording material, an electrode for erasing previous record, and a writing electrode are moved relatively.例文帳に追加

通常の強誘電体層を記録材とし、記録材と前歴消去用電極および書込電極とが相対的に移動している状態で、従来法よりも直線性がよい多段階記録、またはアナログ記録を行うことができる方法、装置を提供する。 - 特許庁

A coating formation method and a coating article obtained thereby are characterized by forming a predetermined shaped article to be coated using a precoat steel with one side precoated and setting the precoat surface on its outside, and by coating the unprecoated inner plate part by an electrodeposition coating.例文帳に追加

片面に予め塗装を施したプレコート鋼板を用いてプレコート面を外側にした所定形状の被塗物を形成し、プレコートされていない内板部分を電着塗装により塗装することを特徴とする塗膜形成方法およびそれにより得られた塗装物品。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat insulating board, wherein lowering of a temperature in a bath can be much more suppressed and keeping a space for storing a cover becomes easy by reducing thickness and weight under maintaining a heat insulation property at the same level or higher than the so far conventional one and also maintaining rigidity with no deformation.例文帳に追加

従来の断熱ボードと同等以上の断熱性を確保し、撓みの生じない剛性を保ちつつ厚さを薄くかつ軽量化することで、浴槽内の湯温低下をより一層抑制でき、蓋置き用スペース確保を容易にした断熱ボードの製造方法を提供する。 - 特許庁

A step to allocate at least one code to the network terminals T1 to Tn is included in the method for allocating the ascending time slots and codes to the network terminals T1 to Tn in a point-to-multipoint communication network to include the step in network terminal authority to allocate the ascending time slot to the network terminals T1 to Tn.例文帳に追加

ポイントツーマルチポイント通信ネットワーク内のネットワーク端末に上りタイムスロットおよびコードを割り当てる方法が、前記ネットワーク端末に上りタイムスロットを割り当てるネットワーク端末権限内に含めるために、前記ネットワーク端末に少なくとも１つのコードを割り当てるステップを含む。 - 特許庁

In an anti-reflecting film production method, a coating liquid is applied onto a web W, which is supported by a backup roller 11 and travels continuously, by using a slot die to form at least one layer having a film thickness of ≤200 nm in a dried state and having a lower refractive index than that of the web.例文帳に追加

バックアップローラ１１に支持されて連続走行するウェブＷ上に、スロットダイを使用して塗布液を塗布し、乾燥状態での膜厚が２００ｎｍ以下であり、かつ、ウェブよりも屈折率の低い層を少なくとも１層形成する反射防止フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing capable of preparing, by one step reaction, a stable compound having a methacryloyl group excellent in curability by an active energy beam, a radical or the like and in heat-curability, a secondary hydroxyl group contributing to cohesiveness with a substrate and an epoxy group enabling a cation cure.例文帳に追加

活性エネルギー線、ラジカル等による硬化性や熱硬化性に富む（メタ）アクリロイル基と、基材との密着性に寄与する２級ヒドロキシル基と、カチオン硬化が可能なエポキシ基とを有する、安定な化合物を１段の反応で得られる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes, under a prescribed environment such as a catalyst bed, the process of setting up at least one unit of a heat exchanger through and across which the working fluid flows along a main direction and the process of introducing the flow of the same working fluid along the main direction at several or multiple positions.例文帳に追加

触媒床のような所定の環境において、主方向に沿って作用流体が通過、横断する少なくとも一つの熱交換器を配置する工程を含み、同じ作用流体流を主方向に沿って複数または多数の位置で導入する工程を含む。 - 特許庁

The method and system for removing the flickers of the plasma display panel comprise setting at least ≥2 modes varying in at least one of the weight value of luminance and the number of sub-fields and arranging the sub-fields imparted with the weight value of the maximum luminance in the respective modes in the initial period of a frame.例文帳に追加

本発明によるプラズマディスプレーパネルのフリッカ除去方法及び装置は、輝度の加重値とサブフィールドの数の少なくともいずれか１つが異なる少なくとも２つ以上のモードを設定して、各モードで最大輝度の加重値が付与されたサブフィールドをフレームの初期に配置した。 - 特許庁

The substrate device 10 and the substrate assembling method are characterized in that after the substrates 11, 12 to be divided are constituted in one sheet plane and wire jumpers 13 are clinched and electrically connected to the substrates 11, 12 across border parts obtained by dividing the substrates, the substrates 11, 12 are pulled and raised at those border parts to be bent.例文帳に追加

基板装置１０及び基板組立方法は、分割対象基板１１，１２をシート一面で構成し、分割して得る境界をまたいでワイヤジャンパー１３を基板１１，１２にクリンチして電気的に接続した後に、それらの境界部分で基板１１，１２を寄せ起こして折り曲げた。 - 特許庁

To provide a garbage treatment method, a soil or ground improvement agent, and a recovery material of oil polluting a sea and a lake which are capable of carrying out dissolution, disinfection, and water evaporation of garbage and the like to decrease the volume to about one tenth and making the material obtained by neutralization of the residue usable as a fertilizer and feed of livestock.例文帳に追加

生ごみ等を溶解・殺菌・水分蒸発・約十分の一の減容化を生じさせることができ、しかも残滓を中和処理した物は肥料や家畜の飼料として利用できる，生ごみ等の処理方法、土壌もしくは地盤の改良材及び・湖等の汚染油の回収材。 - 特許庁

There is provided a method for producing the library of the structural variant of new different artificial bacterial receptor having at least one amino acid substitution at the position selected from positions 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 25, 27, 28, 32 and 35 in the amino-acid sequence of the Z-domain derived from Staphylococcus protein A.例文帳に追加

ぶどう球菌プロテインＡ由来Ｚドメインのアミノ酸配列の９、１０、１１、１３、１４、１７、１８、２４、２５、２７、２８、３２および３５位置から選択された位置の少なくとも１個のアミノ酸置換を有する新規で異なった人工細菌レセプター構造変異体のライブラリーを製造する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the resin molded object, a nozzle tip part 11a is injected into a filling space 6 from the outside of one of the halves of a mold 2 through a nozzle insertion hole 10 formed in the mold 2 and the filler/adhesive 7 is injected into the space 6 between the resin layers 4 and 5 from the nozzle tip part 11a.例文帳に追加

一方の金型２の外部から、同金型２に形成されたノズル挿通孔１０を介して、充填空間６にノズル先端部１１ａを挿入し、ノズル先端部１１ａから樹脂層４、５の間の空間６に充填・接着剤７を注入する。 - 特許庁

This method for restoring the green color of the plant and keeping the plant in the green color comprises contacting the plant with a yeast, wherein a yeast solution containing the yeast which contains at least one kind of ion formed out of zinc, copper, iron, and magnesium is used, so that the yeast solution is contacted with the plant in a time of 10 days or more.例文帳に追加

植物の緑色を復元しあるいは緑色に保持する方法は、植物を酵母に接触させる方法であって、酵母液が亜鉛、銅、鉄、マグネシウムの少なくともいずれかのイオンを含んでおり、酵母液を植物に接触させる時間を１０日以上とする。 - 特許庁

This invention relates to: thieno[2,3-d]pyrimidines of the formula (I); and a method for the control or prevention of fungal attack, including applying to the soil, plant, roots, foliage, seed or locus of the fungus, or to a locus in which the infestation is to be prevented, a fungicidal effective amount of one or more of the compounds.例文帳に追加

式（Ｉ）のチエノ［２，３−ｄ］ピリミジン化合物、および土壌、植物、根、葉、種子、もしくは真菌の所在地に、または侵襲を予防すべき位置に、殺真菌有効量の、上記化合物の１つまたはそれ以上を散布することを含む、真菌侵襲の防除または予防方法。 - 特許庁

The method for the production of an aqueous dispersion of a polyurethane comprises the treatment of an aqueous dispersion of a polyurethane optionally containing an organic solvent in a stirring treatment apparatus furnished with one or plural liquid-transfer members having opened both ends to remove the solvent and/or reduce the water content of the dispersion.例文帳に追加

両端が開口している１乃至複数の液送体を装着した撹拌処理装置中で有機溶剤を含有する、または、含有しないポリウレタン水分散液を処理し、脱溶剤、および／または、減水を行うことを特徴とするポリウレタン水分散液の製造法。 - 特許庁

To provide a method for producing the salt of an amino acid ester and an acid without formation of the by-product of N-alkyl-amino acid ester and an acid that cannot avoid the formation of the by-product through the conventional process in which the amino acid, an acid and an alcohol are brought into contact with one another at once.例文帳に追加

アミノ酸、酸、及びアルコールを一度に接触させる従来の製法ではその副生を避けることができず、しかもその除去が困難である「Ｎ−アルキル−アミノ酸エステルと酸との塩」を副生することなく、アミノ酸エステルと酸との塩を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the surface hydrophilic molded product capable of continuous production at one process without requiring activation of the material surface, not generating deterioration of the material, widely controllable a bonding amount of a heparin derivative on the surface, without generating photopolymerization reaction excepting on the material surface.例文帳に追加

材料表面の活性化が不要で、材料の劣化が生じず、ヘパリン誘導体の表面結合量を幅広く制御でき、材料表面を除き光重合反応を起こさせず、連続生産が可能で、且つ、一工程で表面親水性成形物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the fiber fabric product whose fiber fabric substrate is used as the surface in at least one part, including a process for integrating the fiber fabric substrate with the resin film containing a synthetic resin as a main component to form the fiber fabric and then subjecting the fiber fabric to a dyeing treatment.例文帳に追加

繊維布帛基材と合成樹脂を主成分とする樹脂膜とを一体化して繊維布帛を形成した後、これを染色処理に付すことを含む、少なくともその一部において繊維布帛基材側が表面として使用される繊維布帛製品の製造方法。 - 特許庁

The mold work is carried out by using a resin composition containing 40 to 80 mass % of novolak phenol resin in which thermal fluidity measured by a disc cure method is within a range of 100 to 190 mm and containing 60 to 20 mass % of at least one of an artificial graphite powder or carbon fiber.例文帳に追加

ディスクキュアー法で測定した熱流動性が１００〜１９０ｍｍの範囲であるノボラック系フェノールを樹脂４０〜８０質量％含有し、かつ人造黒鉛粉末または炭素繊維の少なくとも一方を６０〜２０質量％含有する樹脂組成物を用いて成形加工する。 - 特許庁

To provide a tubular solid oxide fuel cell having high cell element density per a unit volume and requiring no complicated seal structure, capable of obtaining a high output by forming an electrolyte into a thin one, and also capable of easily and surely obtaining gas seal, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

単位体積当たりのセル要素密度が高く、電解質を薄く形成して高出力を得ることができると共に、容易かつ確実にガスシールすることができ、複雑なシール構造が不要なチューブ状固体酸化物型燃料電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining an optimal mounting order of components in a component mounting machine where a plurality of mounting heads mount the components alternately on one substrate such that production efficiency can be enhanced even if the number of nozzles of each mounting head is different.例文帳に追加

複数の装着ヘッドが交互に１枚の基板上に部品を装着する部品実装機を対象として、各装着ヘッドに備えられたノズル数が異なる場合であっても、生産効率を向上させることができる最適な部品実装順序を決定することができる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the polyvinyl alcohol-based hydrogel comprising bringing a solution containing a polyvinyl alcohol (a), a water-soluble polysaccharide (b) having ability of gelling by contact with at least one kind of a cation and a specific gravity adjuster (c) into contact with a cation-containing aqueous solution and carrying out insolubilization treatment.例文帳に追加

ポリビニルアルコール（ａ）、少なくとも１種のカチオンとの接触によりゲル化する能力のある水溶性多糖類（ｂ）および比重調整剤（ｃ）を含む溶液を、カチオン含有水溶液と接触させた後、不溶化処理を行うことを特徴とするポリビニルアルコール系含水ゲルの製造方法。 - 特許庁

To provide a carrier and printed circuit board manufacturing method capable of forming a circuit pattern on each of pair of mold release layers in one process and transferring it on each side of an insulating substrate, thereby shortening manufacturing processes to form the high-density circuit pattern.例文帳に追加

一対の離型層各々に一度の工程で回路パターンを形成することができ、これを絶縁基板の両面に転写することにより、製造工程を短縮することができ、高密度の回路パターンを形成することができるキャリア及び印刷回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form recesses of various profiles including a reverse tapered one on any surface of a carbon base member in a step of pressurizing and sintering in a method of manufacturing a carbon base member having recesses for engagement, fitting or the like with other members by sintering.例文帳に追加

他部材との係合や嵌合等をするための凹部が形成されたカーボン基材を焼結により製造する方法において、加圧、焼結を行う工程で、カーボン基材の表面の何れの面に、逆テーパを含む種々の形状の凹部が形成できるように構成する。 - 特許庁

To provide reflow soldering equipment which is simple-structured and can solder each mount component on a substrate by properly and easily heating it, even if a plurality of mount components having different heat capacities are to be soldered to one and the same substrate, and also to provide a reflow soldering method.例文帳に追加

簡単な構成で、単一の基板に対して熱容量の異なる複数の実装部品をはんだ付けする場合であっても、適切かつ容易に加熱して各実装部品を基板にはんだ付けすることができるリフローはんだ付け装置およびリフローはんだ付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and accurate method for marking and identifying fishes and shellfishes of marine products, particularly fishes and shellfishes of marine products which comes from a specific production area, excellent fishery seeds and seedlings having one or a plurality of excellent characters, or fishes and shellfishes of marine products of specific kinds.例文帳に追加

本発明の課題は、水産魚介類、特に、特定の産地に由来する水産魚介類、一つまたは複数の優良形質を有する優良水産種苗、または特定の品種の水産魚介類を、標識・識別するための簡易かつ正確な方法を提供することである。 - 特許庁

In a document-recognizing method dividing a document image into plural area and process the same according to property thereof, a step to distinguish properties of a character string, a table, a figure, a photograph, and the like, and a step to reflexively make a determination on an area being determined as one excluding a character string are included.例文帳に追加

文書画像を複数の領域に分割し、その属性に応じた処理を行う文書認識方法において、文字列、表、図、写真などの属性に識別するステップと、文字列以外と判断された領域に対して、再帰的に判断を下すステップとを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus control system, an apparatus control method and a program capable of particularizing whether or not a remote controller or an operation means of a mobile phone or the like is directed to one of a plurality of apparatuses such as electric products and allowing the single operation means to remotely control the plurality of apparatuses.例文帳に追加

複数の電気製品等の機器のいずれにかにリモコンまたは携帯電話等の操作手段が向けられているかを特定することができ、さらに複数の機器を１つの操作手段により遠隔操作することができる機器制御システム、機器制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the composite molded product, a plurality of through-holes are provided to one of two molded products to be bonded and the other molded product is superposed on the molded product having the through-holes through an adhesive to expose both molded products to a pressurized or reduced pressure state.例文帳に追加

２つの成形品を接着するに当たって、一方の成形品が複数の貫通孔を有し、この貫通孔を有した成形品に接着剤を介してもう一方の成形品を重ねて、加圧又は減圧下に曝すことを特徴とする複合成形品の製造法。 - 特許庁

The function of the rolling speed and rolling reduction at the first stand for every classification of type of steel/size is beforehand set as correction data and the length of the off-gage is made not more than one-tenth that of a conventional method by changing the rolling reduction at the first stand by using the function when acceleration time after the welded point is passed through.例文帳に追加

鋼種・サイズ区分毎に第１スタンドの圧延速度と圧下量との関数を補正データとして設定しておき、溶接点通過後の加速時には、この関数を用いて第１スタンドの圧下量を変化させることにより、オフゲージ長さを従来の十分の一以下にすることができる。 - 特許庁

At an approximately circle-shaped plane of an energy absorbing member 20, one end 20a is tightly secured around an outer periphery of an elliptically-shaped ring 19 with a suitable method, and the other end 20b is separatably engaged with an internal surface of a large-diameter cylindrical portion 4b of the spool 4.例文帳に追加

エネルギー吸収部材２０は、断面が略円形に形成され、その一端側部分２０ａがリング１９の略円盤形状の外周部に適宜の手法で強固に固定され、その他端側部分２０ｂはスプール４の大径円筒部４ｂの内周部に離脱可能に係止されている。 - 特許庁

The method of manufacturing a set of spacers provides many spacers in one sheet of material, and arranges the many spacers on a remainder portion 100 of the material via connecting pieces 3 to form gaps S about the many spacers, with the result that the many spacers are easy to separate.例文帳に追加

一枚の素材に多数のスペーサーを設け、この多数のスペーサーを前記素材の残り部100に連結片3を介して設けることで、多数のスペーサーの周辺に隙間Sを形成し、多数のスペーサーの易切離しを確保する構成としたセット式のスペーサーの製造方法である。 - 特許庁

To provide a selective etching method whereby, without raising the cost for selectively etching one of copper or copper-base films of a metal laminate 1 having an etching barrier layer 3 intervenient between copper films 2 and 3, the fear that the etching barrier layer 3 is corroded, resulting in the corrosion of the other copper film 4 or copper-base film, is eliminated.例文帳に追加

銅膜２・４膜間にエッチングバリア層３を介在させた金属積層板１の一方の銅膜又は銅系膜に対する選択的エッチングに要するコストを高めることなく、エッチングバリア層３が侵されて他方の銅膜４又は銅系膜までが侵される虞をなくす。 - 特許庁

Furthermore, a process is provided, where an oxide film 301 as an interlayer insulating film is formed on an insulating film 102 and the gate electrode 201, so as to form a space with the undercuts of the gate electrode 201 through a CVD(chemical vapor deposition) method, which is carried out in an atmosphere of substantially one atmospheric pressure.例文帳に追加

さらに、実質的に１気圧の雰囲気下のＣＶＤ法により、ゲート電極２０１のアンダーカット部との間に空間を形成するように、１０２絶縁膜およびゲート電極上２０１に層間絶縁膜としての酸化膜３０２を形成する工程を有している。 - 特許庁

To provide a printing control method of a printer in which a printing position gap caused by a variation of a paper feeding amount of each paper feeding course resulting from an individual difference can be prevented when carrying out printing to a recording sheet of paper such as a label sheet of paper supplied from one of a plurality of the paper feeding courses.例文帳に追加

複数の給紙経路の一つから供給されるラベル用紙などの記録紙に印刷を行うに当たり、個体差に起因する各給紙経路の紙送り量のバラツキにより生ずる印刷位置ズレを防止できるようにしたプリンタの印刷制御方法を提案すること。 - 特許庁

The present invention includes: a flat plate as a reflector, which has a mirror plane on at least one surface thereof, bends flexibly and has elastic restoring force, and which is placed on a curved surface of a curved-surface body which has a desired curved surface; its easy preparation method; and a solar cell system using the same.例文帳に追加

反射鏡として、柔軟に曲がり弾性により復元力を有し、少なくとも一方の面に鏡面を有する平面板を、所望の曲面を有する曲面体の曲面に配置したものあり、その簡単な作成方法とこれを用いた太陽電池のシステムとしたものである。 - 特許庁

By the method of punching the circular substrate, in the process where the circular substrate is punched from a metallic base bar with a die and a punch, the cutting position of the circular substrate which is punched with a die and the edge of a punch is successively moved from one side in the direction of the diameter of the circular substrate to the other side.例文帳に追加

円形基板の打抜き方法は、ダイスとパンチにより金属素条から円形基板を打抜く過程において、ダイスとパンチの刃先により打抜かれる円形基板の切断位置を、当該円形基板の直径方向の一方から他方へ順次移動させることを特徴とする。 - 特許庁

The present invention is a collective model, a method, and algorithm for aiming at a medication plan or compound selection with respective to each patient, which uses the collective model, where genotype information on a gene for coding a drug metabolism enzyme with respect to one or more related compound is incorporated.例文帳に追加

本発明は、個々の患者に対する投薬計画又は化合物選択を目標とする集団モデル、方法、及びアルゴリズムであり、関連の１つ以上の化合物に対する薬剤代謝酵素をコードする遺伝子の遺伝子型情報を組み入れた集団モデルを利用する。 - 特許庁

To provide an electronic declinometer capable of easily and accurately correcting an error after adjusting the error of detection output due to the magnetization or the like of the declinometer with an output value in one arbitrary direction whose azimuth angle is known in advance as a reference value, and its azimuth angle display method.例文帳に追加

方位計の着磁等による検出出力の誤差の調整を行った後の誤差をあらかじめ方位角度のわかっている任意の一方向の出力値を基準値に安易方法でかつ正確に修正できる電子式方位計およびその方位角度表示方法の提供 - 特許庁

The sugar derivative in which a reactive reagent is reacted to the compound represented by formula 1, one or more groups out of the hydroxy groups are substituents other than hydroxy group and O-glycosyl group, a composition containing the same, and a manufacturing method of the sugar derivative, are provided.例文帳に追加

化学式１で表される化合物に反応性試薬を反応させ、その水酸基のうち１又は２以上を水酸基及びＯ−グリコシル基以外の置換基とした糖誘導体及びそれを含有する組成物並びに糖誘導体の製造方法を提供することによって解決する。 - 特許庁

The planographic printing plate has at least a silver halide emulsion layer and a physical development nuclei layer on a support and uses a silver complex diffusion transfer method, wherein at least one layer of the planographic printing plate contains a specified hydrazide compound.例文帳に追加

支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版において、該平版印刷版の少なくとも１層に特定のヒドラジド化合物を含有する事を特徴とする平版印刷版。 - 特許庁

It has least the process, which forms the organic EL layer of at least one-layer which constitutes the EL element by patterning it with the photo lithography method, and the process, which forms the buffer layer which is not eluted in a solvent.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、ＥＬ素子を構成する少なくとも1層の有機ＥＬ層をフォトリソグラフィー法によりパターニングして形成する工程と、溶媒に不溶なバッファー層を形成する工程とを少なくとも有することを特徴とするＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a method for providing merchandise/service/advertisement information on a network which provides the advertisement of one or a plurality of business entities including a nonprofit organization, also a quiz in accordance with the advertisement of a business entity and further a prescribed service to a quiz answerer.例文帳に追加

非営利団体を含む１又は複数の企業体の広告を提供すると共に、この企業体の広告に対応してクイズを提供し、更に、クイズ解答者に対して所定のサービスを提供するようにしたネットワーク上での商品・サービス・広告情報の提供方法を実現する。 - 特許庁