「One segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To output a video signal that does not make a viewer feel the sense of incongruity even if a picture is partially or entirely omitted in a device for decoding a compressed moving picture data stream of one-segment broadcasting or the like and outputting the video signal.例文帳に追加

ワンセグ放送等の圧縮動画データストリームを復号して映像信号を出力する装置において、ピクチャの一部または全部が欠落した場合でも、視聴者に違和感を感じさせない映像信号を出力することを課題とする。 - 特許庁

The luminous body is formed with LED chips arranged to one end of leads for every segment of the numerals, part of the displaying image, and the reflecting case 3 is fixed by transparent resin so that the LED chips are enclosed in the respective light conductive sections 32.例文帳に追加

表示画像の一部である数字の各セグメントごとにＬＥＤチップがリードの一端部に設けられて発光部が形成、ＬＥＤチップをそれぞれの導光部３２内に内包するように反射ケース３が透光性樹脂で固着されている。 - 特許庁

Which one of the condensing segment 52 and the condenser 32 should be used at the secondary side refrigerant circuit 40 can be selected by solenoid valves 47, 48 arranged at refrigerant pipes 45, 46, thereby changing over a twin freezing cycle operation and a single stage freezing cycle operation from each other.例文帳に追加

そして、この凝縮部(52)と凝縮器(32)のどちらを２次側冷媒回路(40)で使用するかを、冷媒配管(45,46)に設けた電磁弁(47,48)で選択できるようにして、二元の冷凍サイクル動作と単段の冷凍サイクル動作とを切り換えられるようにする。 - 特許庁

As shown in a figure 30 (a), an apex corresponding to a shortest line segment among line segments connecting a center point E(Xe, Ye) of one zone ZZ22 and the respective apexes of the other zone ZZ23 is selected as a first apex H(Xh, Yh).例文帳に追加

図３０（ａ）のように、一方のゾーンＺＺ２２の中心点Ｅ（Ｘｅ，Ｙｅ）と他方のゾーンＺＺ２３の各頂点との間を結ぶ線分のうち、最短の線分に対応した頂点を第１頂点Ｈ（Ｘｈ，Ｙｈ）として選択する。 - 特許庁

In one example, the closure cap is fitted onto the upper member or into the circumference thereof and has a set of segment-like protruded parts which is extended into a corresponding set of flange segments made to protrude being separated along the outer circumference of the upper member.例文帳に追加

閉鎖キャップの一例は上方部材の上またはその周囲に嵌合し、上方部材の外周に沿って離間して突出している対応する一式のフランジ・セグメントの中に延在する一式のセグメント状の突出部を有している。 - 特許庁

When any failure occurs at a plurality of positions on the high-order ring and any failure occurs at any one of high-order ring ports 11, 12 of the ring connection node 1, a low-order segment port 13 of the ring connection node 1 is closed.例文帳に追加

ここで、上位リングの複数の箇所に障害が発生しかつリング接続ノード１の上位リングポート１１、１２の少なくともいずれかに障害が発生したときに、リング接続ノード１の下位セグメントポート１３を閉塞するようにした。 - 特許庁

By specifying one of line segments constituting a member defined as an estimation object from a CAD drawing displayed on a screen by clicking a mouse, the line information of the line segment is read from the CAD drawing data by a line information read means 5.例文帳に追加

画面表示されたＣＡＤ図面の中から積算対象とする部材を構成している線分のうちの１つをマウスをクリックして指定することにより、線情報読込手段５により、線分の線情報がＣＡＤ図面データから読み込まれる。 - 特許庁

Then a length L (length of a segment CD) from the middle point C of the intersection vector up to the related pattern P6 is calculated and whether the length L is equal to or below a prescribed value ε (e.g. an interval corresponding to one or two pixels) or not is judged.例文帳に追加

次に、この交点ベクトルの中点Ｃから関係図形Ｐ６までの距離Ｌ（線分ＣＤの長さ）を算出し、この距離Ｌが所定値ε（例えば１画素または２画素に相当する間隔）以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

The tide level difference is determined from the difference between the maximum value and the minimum value of the tide level by a tide level difference operation part 9, and the tide level difference is divided by the number of segments of a tidal axis, to thereby acquire a tidal range displayed by one segment, and the tidal range is changed.例文帳に追加

そして、潮位差演算部９により潮位の最大値と最小値の差から潮位差を求め、この潮位差を潮汐軸のセグメント数で割ることで１セグメントが表示する潮位範囲を取得して前記潮位範囲を変更する。 - 特許庁

When a cigarette is to be taken out, the one end 38a of the string member 38 is pulled out to cause the rectangular region to be peeled off from the lid segment 20 together with the string member 38, resulting in that a cigarette taking-out opening 36 is formed at the inner box 20.例文帳に追加

タバコ取り出しに際しては、糸状部材３８の一端３８ａを引っ張ることにより糸状部材３８と共に四角形領域を蓋部２０から脱離させて、内箱１２にタバコ取り出し用開口３６を形成する。 - 特許庁

When a communication section 110 is instructed to transmit a radio signal, a control section 170 then sets the switch to connect to the filter 130 and supplies a TV broadcast receiving signal to the TV tuner for one-segment through the filter 130.例文帳に追加

そして制御部１７０は、通信部１１０に無線信号の送信の実行を指示する際に、スイッチをフィルタ１３０に接続する側に切り替え、ＴＶ放送の受信信号をフィルタ１３０を経由させてワンセグ用ＴＶチューナに供給させる。 - 特許庁

With respect to one segment of the OFDM signal, a second complex symbol classifying part 110 classifies a complex symbol expressed by a carrier for reference symbol transmission for each carrier, and a 4-symbol delay part 121 or the like delays the complex symbol for 4 symbols for each carrier.例文帳に追加

第２複素シンボル分類部１１０は、ＯＦＤＭ信号の１つのセグメントについて、基準シンボル伝送用のキャリアが表す複素シンボルをキャリアごとに分類し、４シンボル遅延部１２１等はキャリアごとに複素シンボルを４シンボル遅延させる。 - 特許庁

The method further stores each video news segment, its geospatial data, and its at least one search descriptor on the media asset management system (100) for later search and retrieval such as by the news broadcasting organization.例文帳に追加

本方法はさらに、のちのニュース放送機関などによる検索および取得のために各ビデオニュースセグメント、その地理空間的データおよびその少なくとも一つの検索記述子を当該メディア資産管理システム（１００）上に保存することを含む。 - 特許庁

After the lining body 5a is constructed in a shield tunnel 5 by making the shield machine perform further excavation, the reaction member is installed between the segment and the shield jack; the lining body 3b is constructed by one span; and the vicinity of the front end of the inner peripheral skin plate is cut off.例文帳に追加

シールド機をさらに掘進させてシールドトンネル区間５の覆工体５ａを構築した後、セグメントとシールドジャッキとの間に反力部材を設置し、覆工体３ｂを１スパン構築して内周スキンプレートの前端部付近を切断する。 - 特許庁

Inside a home gateway 300, there are provided a one-segment broadcast receiving section 305 including a digital tuner function and a recording reservation content holding section (video-recording reservation information storage section 303) for holding therein recording reservation contents set from the side of a client terminal 200.例文帳に追加

ホームゲートウェイ３００内にデジタルチューナ機能を有する１セグメント放送受信部３０５と、クライアント端末２００側から設定された記録予約内容を保持する記録予約内容保持部（録画予約情報記憶部３０３）備える。 - 特許庁

The amplitude difference between the selection signal and the data signal is considerably reduced by superposing the dummy pulse on the data signal to perform MLS driving, and a circuit of a common driver IC and a circuit of a segment driver IC can be manufactured with one semiconductor chip.例文帳に追加

データ信号にダミーパルスを重畳し、ＭＬＳ駆動することにより、選択信号とデータ信号との振幅差は大幅に小さくすることができ、コモンドライバICの回路とセグメントドライバICの回路を１つの半導体チップで作製することができる。 - 特許庁

To provide a viewer purchase information gathering system for obtaining purchase behavior of a viewer for an advertisement in order to accurately measure an advertisement effect in one-segment broadcasting, and to provide a viewer purchase information gathering method.例文帳に追加

ワンセグ放送における広告効果の測定を的確に行うために、広告に対する視聴者の購買行動を把握することが可能な視聴者購買情報収集システムおよび視聴者購買情報収集方法を提供する。 - 特許庁

In one side surface, the segment of dual segment sidewall inserts can comprise various types of rubber composite including a dispersing element of an ultra-high molecular weight polyethylene and/or a dispersing element of an starch/plasticizer complex and/or a mixture of a carbon black and a silica, and/or an arbitrary reinforcing material and non-reinforcing material that can be used for adjusting graduated gradient.例文帳に追加

一つの側面において、デュアル・セグメント・サイドウォール・インサートのセグメントはそれぞれ、たとえば超高分子量ポリエチレンの分散体及び／またはスターチ/可塑剤複合体の分散体及び／またはカーボンブラックとシリカとの混合物及び／または段階的勾配を調節するのに使用し得る任意の強化用材料及び非強化用材料を含む、種々のタイプのゴム組成物を含むことができる。 - 特許庁

The polymer has a polyalkylene glycol chain and the polymer has a polymer segment including a constitutional unit derived from an unsaturated monomer component bonded through a sulfur atom-containing group on at least one end of the polyalkylene glycol chain, and the unsaturated monomer component constituting the polymer segment includes an unsaturated carboxylic acid monomer and an unsaturated (poly)alkylene glycol monomer.例文帳に追加

ポリアルキレングリコール鎖を有する重合体であって、該重合体は、該ポリアルキレングリコール鎖の少なくとも一端に硫黄原子含有基を介して結合した不飽和単量体成分由来の構成単位を含むポリマー部位を有し、該ポリマー部位を構成する不飽和単量体成分は、不飽和カルボン酸系単量体及び不飽和（ポリ）アルキレングリコール系単量体を含むポリアルキレングリコール鎖含有チオール重合体である。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition is obtained by mixing (a) an isobutylene-based block copolymer composed of an isobutylene-based compound block and an aromatic vinyl compound block with (b) a multiblock copolymer containing a crystalline polymer block (hard segment) mainly composed of ethylene and an amorphous polymer block (soft segment) mainly composed of at least one α-olefin selected from 3-30C α-olefins and ethylene.例文帳に追加

（ａ）イソブチレン系化合物ブロック及び芳香族ビニル系化合物ブロックから構成されるイソブチレン系ブロック共重合体に対し、（ｂ）エチレンを主体とする結晶性の重合体ブロック（ハードセグメント）と、炭素数３〜３０のα−オレフィンから選ばれる少なくとも１種のα−オレフィン及びエチレンを主体とする非晶性の重合体ブロック（ソフトセグメント）とを含むマルチブロックコポリマーを配合した熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

The information processor including an information processing means for processing one or more streams in a segment unit comprises one or more counters, in which, when a predetermined stream of the one or more streams is processed, the count number of the counter corresponding to the stream concerned is controlled according to the number of unprocessed or processed segments of the stream concerned.例文帳に追加

１つ以上のストリームをセグメント単位で処理する情報処理手段を備える情報処理装置であって、１つ以上のカウンタであって、１つ以上の前記ストリームの所定のストリームが処理される場合に、当該ストリームに対応する前記カウンタのカウント数が、当該ストリームのセグメントの内の未処理の又は処理済みのセグメントの個数に応じて制御されるカウンタを備えることを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

In the inkjet recording sheet prepared by providing at least one or more ink accepting layers on at least one side of a base material sheet, the ink accepting layer is made of a hydrophilic polyurethane-based resin with at least a hydrophilic segment and a tertiary amino group and fine grain alumina.例文帳に追加

基材シートの少なくとも片面に、少なくとも一層以上のインク受容層を設けたインクジェット用記録シートにおいて、インク受容層が少なくとも親水性セグメントと第３級アミノ基とを有する親水性ポリウレタン系樹脂と微粒子アルミナとから形成されていることを特徴とするインクジェット用記録シート及びその製造方法。 - 特許庁

This system assembling a dedicated graphical user interface has a segmentation classifier association circuit 180 for associating a segmentation classifier with at least one segment of an inputted segmented image and an image processing tool association circuit 150 deciding at least one image processing tool corresponding to the segmentation classifier.例文帳に追加

専用グラフィカル・ユーザ・インタフェースをアセンブルするシステムは、セグメンテーション分類子と入力されたセグメント化画像の少なくとも１つのセグメントとを関連付けるセグメンテーション分類子関連付け回路１８０と、セグメンテーション分類子に対応する少なくとも１つの画像処理ツールを決定する画像処理ツール関連付け回路１５０と、を有する。 - 特許庁

This L-shaped injection molded hollow tube made of a thermoplastic elastomer material, especially a thermoplastic elastomer based on a block copolymer having at least one polymer block A made from a vinyl aromatic compound and at least one polymer block B made from a conjugated diene compound; wherein ≥35% of the conjugated diene segment has been hydrogenated.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー材料、とくに、ビニル芳香族化合物からなる重合体ブロックＡを少くとも１個及び共役ジエン化合物からなる重合体ブロックＢを少なくとも１個含有しかつ共役ジエン部分の35％以上が水素添加されたブロック共重合体を主体とする熱可塑性エラストマーからなるＬ形の射出成形中空管。 - 特許庁

This liquid crystal display device is a multi-matrix system reflection type liquid crystal display device and provided with common electrodes 1 in rows, and segment electrodes 2 in columns having pixel electrodes 3 arrayed in one column and wiring parts 4 connecting between the pixel electrodes 3 one another at intervals of specific numbers of pixels so that they cross each other.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は多重マトリクス方式の反射型液晶表示装置であって、複数行のコモン電極１と、１列に配列された複数の画素電極３とこれら画素電極３間を所定個数おきに接続する配線部４とを有する複数列のセグメント電極２が交差して設けられている。 - 特許庁

In the inkjet recording sheet having at least one layer of ink receiving layer formed on at least one surface of a substrate sheet, the ink receiving layer is formed of a composition consisting of a hydrophilic polyurethan resin having at least a hydrophilic segment and a tertiary amino group and of particulate silica.例文帳に追加

基材シートの少なくとも片面に、少なくとも一層のインク受容層を設けたインクジェット用記録シートにおいて、インク受容層が少なくとも親水性セグメントと第３級アミノ基とを有する親水性ポリウレタン系樹脂と微粒子シリカとからなる組成物で形成されていることを特徴とするインクジェット用記録シート及びその製造方法。 - 特許庁

In one embodiment, the replacement heart valve device includes a heart valve holder 300 or conduit holder 320 formed in the form of a cylindrical tube having a longitudinal cut substantially extending from one end to the other end, and a conduit 310 formed with a tubular segment of an elastic material.例文帳に追加

一実施形態では、交換用心臓弁装置は、円筒管の形態で形成された心臓弁ホルダ３００または導管ホルダ３２０、および弾性材料からなる管状セグメントで形成された導管３１０を含み、心臓弁ホルダまたは導管ホルダは、その一方の端部から他方の端部まで実質的に延在する長手方向の切れ目を有する。 - 特許庁

A plurality of first exposure segments are arranged in adjoining one another in a pattern area defined on a substrate where a resist film is formed; and the resist film in each first exposure segment is successively exposed to light in a first exposure luminous energy to transfer a mask pattern over the entire pattern area.例文帳に追加

レジスト膜が形成された基板上に定義されるパターン領域に複数の第１露光区画を互いに隣接させて配列し、パターン領域の全面にわたり第１露光量で、マスクパターンを第１露光区画それぞれのレジスト膜に対して逐次露光する。 - 特許庁

A bidirectional antenna aiming component (control unit 20) aims the bidirectional antenna 32 based on at least one of traffic information received by a two-way communication device 30 and the road segment attribute of the road on which the host vehicle 10 is traveling.例文帳に追加

２方向性アンテナ照準コンポーネント（制御装置２０）は、双方向通信装置３０によって受信した交通情報の少なくとも１つ、および、ホスト車両１０が走行中の道路の道路セグメント属性に基づいて、２方向性アンテナ３２の照準を合わせる。 - 特許庁

The rear surface of a main body of the ditty bag is attached with fasteners at one or several points, thereby making it possible to safely use the inside of the bag which is liable to jumble or the front segment of the vehicle where the articles slip and which is heretofore unusable.例文帳に追加

本発明は、小物入れの本体裏面に１ケ所、又は、数ケ所にファスナーを付けることにより、乱雑になりがちなバツクの中や、物がすべり落ちて使えなかった車のフロント部分が、安心して使用出来るようになり大変便利になると思います。 - 特許庁

One of the first to fourth flange segments 21 to 24 that can be inserted is inserted into a clearance C between a bottom segment of an automatic vending machine 1 and an upper part of a waist pallet 2, the automatic vending machine 1 is supported by the unpacking jig and the waist pallet 2 is removed from it.例文帳に追加

自動販売機１の底部と腰下パレット２の上部との間の空隙Ｃに対し、差し込み可能となる第１〜第４フランジ部２１〜２４の内の一のフランジ部を差し込み、自動販売機１を開梱治具によって支持し、腰下パレット２を外す。 - 特許庁

A connecting projecting part 16 is provided on one 15 of the piece-to-piece junction end faces of a segment 10 while pointing in the circumferential direction of a cylindrical structure, and a through hole for a connecting bolt 4 is provided through the connecting projecting part 16 along the longitudinal direction of the cylindrical structure.例文帳に追加

セグメント１０の一方のピース間接合端面１５側に、連結用凸部１６を円筒状構造物の周方向に向けて凸設し、連結用凸部１６に、連結用ボルト４の貫通孔を円筒状構造物の長手方向に貫通して設ける。 - 特許庁

The citrus press comprises a retaining base and a plurality of rods arranged upright on one face of the retaining base, wherein a cutting/tearing part is formed at least at the tip of each rod, for cutting or tearing segment membranes of a citrus fruit.例文帳に追加

把持用基材の一面に、複数本の棒材を突出配置してあり、各棒材の少なくとも先端部が、柑橘類のじょうのう膜を切断し、もしくは破断するための切断／破断部に形成されてあることを特徴とする柑橘類の搾り器である。 - 特許庁

Thereby, the user of the bus 10 can easily determine the current position of the bus 10 only by selecting the broadcasting channel using the one-segment function of a portable terminal 5 of the user, in the area for broadcasting the positional information around the bus stop of the bus 10.例文帳に追加

このため、バス１０の停留所を中心とする位置情報の放送範囲にて、バス１０の利用者は、自身の所有する携帯端末５のワンセグ機能を利用して、放送チャンネルを選択するだけで、バス１０の現在位置を容易に確認することができる。 - 特許庁

A data quantity estimate device 6 underestimates an object quantity of data after compression of one video segment by about 5% so as to produce a gap time region in a transmission sync block after setting a variable length code word outputted from a 1st compressor 9 to the block.例文帳に追加

データ量見積器６は、１ビデオセグメントの圧縮後の目標データ量を５％程度少なくした値に設定する事で、伝送用のシンクブロックに第１の圧縮器９が出力した可変長符号語を格納した後に隙間領域が発生するようにする。 - 特許庁

In a display controller 18, both the analysis result of one-segment closed caption data converted from HD closed caption data by a portable closed caption specification converter 14 and the analysis result of HD closed caption data are acquired and they are displayed simultaneously on the same display 17.例文帳に追加

表示制御装置１８において、携帯字幕仕様変換装置１４によりＨＤ字幕データから変換されたワンセグ字幕データの解析結果だけでなく、ＨＤ字幕データの解析結果も取得し、同じディスプレイ１７で同時に表示するようにしている。 - 特許庁

One sheet boy is two-folded across a s folding seam and the doubled segments re further folded to be parted to two parting planes across a second folding seam orthogonal with the first folding seam, by which a book form having a cover segment 2 is formed.例文帳に追加

一枚のシート体を、第１の折り目を介して２つ折りし、２重になった部分をさらに、上記第１の折り目と直交する第２の折り目を介して２個の分割面に分割するよう折り畳むことにより、表紙部分２を有する冊子状になっている。 - 特許庁

Each information processing device has one or more physical storage device and applies mapping of physical storage spaces of each physical storage device, namely, physical segment addresses to a logical storage space, namely, a virtual address space to execute processing on the logical storage space.例文帳に追加

各情報処理装置は、１以上の物理記憶装置を備え、各物理記憶装置の物理記憶空間すなわち物理セグメント・アドレスを、論理的な記憶空間すなわち仮想アドレス空間にマッピングし、論理記憶空間上で処理の実行が行なわれる。 - 特許庁

When a user U_1 goes into a store, where a femtocell base station 1 is installed for performing one segment broadcasting for a narrow area using a plurality of channels, and a mobile station of the user U_1 visits to a femtocell F, the number of visits to the store is checked for the user U_1.例文帳に追加

複数のチャネルを使って狭いエリアを対象としたワンセグメント放送を行っているフェムトセル基地局１が設置されている店舗にユーザＵ_１が入り、ユーザＵ_１の移動機がフェムトセルＦに在圏した場合、ユーザＵ_１の来店回数が確認される。 - 特許庁

Symbol buffer memories 0-Mnc-1, which insert a delay time for executing the time de-interleave to data of each carrier respectively, is provided to the data of the carrier of the carrier total number nc used as the data in one segment of the partially received signal to be demodulated.例文帳に追加

復調する部分受信信号の１セグメント内においてデータとして用いられるキャリア総数ｎｃのキャリアのデータに対して、各キャリアのデータをそれぞれ時間デインターリーブするための遅延時間を挿入するシンボルバッファメモリ０〜Ｍｎｃ−１を設ける。 - 特許庁

The display screen 16 and the keyboard 17 each extends over more than one segment of the bracelet, and the plurality of segments of the bracelet are hinged to allow the bracelet to be arranged flat for input of information via the input means.例文帳に追加

この表示スクリーン１６とキーボード１７はそれぞれ、該ブレスレットの一つ以上のセグメントに渉って伸展し、また該ブレスレットの複数のセグメントは、該ブレスレットが平坦に配列されて、かくして該情報入力手段を経由して情報を入力出来るようにヒンジ止めされる。 - 特許庁

A compressive elastic material A3 is arranged between the outer peripheral surface 21 of one or more honeycomb segments 2(a) not composing the outermost peripheral surface 23 of the honeycomb structure body 1 and a honeycomb segment 2(b) adjacent to the surface 21.例文帳に追加

前記ハニカム構造体１の最外周面２３を構成しない１又は２以上の前記ハニカムセグメント２（ａ）の外周面２１とこれに隣接するハニカムセグメント２（ｂ）との間に圧縮弾性材料Ａ３を配してなることを特徴とするハニカム構造体１である。 - 特許庁

The interline voltage, the phase current, and the frequency are indicated on the 7-segment indicator 5 by operating the select switch 9a on one hand, and the set voltage can be changed by operating the up switch 8a or the down switch 8b and the set switch 9b on the other.例文帳に追加

セレクトスイッチ９ａを操作することにより、線間電圧や相電流、周波数を７セグメント表示器５に表示させる一方、アップスイッチ８ａあるいはダウンスイッチ８ｂとセットスイッチ９ｂとを操作することにより設定電圧を変更することができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling communication with which a mobile communication system is not turned into congested state but a satisfactory communication state can be maintained at all the time even when a lot of persons are concentrated at one place in the same time segment.例文帳に追加

同じ時間帯に数多くの人々が一ヶ所に集中する場合でも、移動通信システムが輻輳状態とならず、常に良好な通信状態を維持することが可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供することにある。 - 特許庁

In one embodiment, the content is segmented into an optional number of subsectors/segments to make each segment cope with a specified numeral key, and a detail part is thereby viewed widely or narrowly in a specified portion of the content, by pushing or tapping the numeral key corresponding thereto.例文帳に追加

一態様では、コンテンツを各セグメントが特定の数字キーに対応できるように任意数のサブセクタ／セグメントにセグメント化でき、これによってコンテンツの特定の部分をこの対応する数字キーを押すか、タップすることで細部を多くまたは少なくビューすることができる。 - 特許庁