「One segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the preferable embodiment, the selected coding region is a chimeric gene or a gene segment expressing one or more proteins in which it is known to impart a certain level of insecticidal activity to the transgenic plant and/or the plant tissue.例文帳に追加

好ましい実施態様において、選択されたコーディング領域は、トランスジェニック植物および／または植物組織に、あるレベルの殺虫活性を賦与することが知られている一または二以上のタンパク質を発現するキメラ遺伝子または遺伝子断片である。 - 特許庁

The optical component that can be used for cutting a material by laser is equipped with at least one aspherical refractive surface formed in the manner that the incident beam is condensed on a linear segment existing on the optical axis of the optical component.例文帳に追加

材料のレーザー切断のために用いられ得る光学部品であって、該光学部品の光軸上に存在する直線セグメント上に入射ビームを集光するように成形された少なくとも１つの非球面屈折表面を備える光学部品。 - 特許庁

A bone-muscle region outer peripheral profile line is created by joining only boundary points at which each index related to at least one of a length and a slope of a line segment connecting between the adjoining boundary points of the searched boundary points satisfies a predetermined condition (step S5).例文帳に追加

探索された境界点のうち、隣り合う境界点同士を結ぶ線分の長さおよび傾きの少なくとも一方に関連する指標が所定条件を満たす境界点のみをつなぎ合わせて骨筋領域の外周輪郭線を作成する（ステップＳ５）。 - 特許庁

At fill-in address output part 25 fill-in address for de- randomizing, de-rotation and segment change-over are calculated, based on whose address carrier corresponding to one symbol that was input at memory control part 22 is to be stored at memory 23 or memory 24.例文帳に追加

書き込みアドレス算出部２５で、デランダマイズ及びデローテーション及びセグメント並び替え処理を行うための書き込みアドレスが算出され、この書き込みアドレスに基づいて、メモリ制御部２２に入力された１シンボル分のキャリアがメモリ２３又はメモリ２４に格納される。 - 特許庁

To provide a power level meter for the game machines which facilitates the visual confirmation of the quantity of items (enemy's) needed up to the subsequent increase in level while enabling the clear display of the degree of growth at each segment by visually displaying all processes of growth with one meter.例文帳に追加

１つのメータで全成長過程を視覚的に表現し、各節々でその成長度合いが明確に表れ、つぎのレベルアップまでどの程度のアイテム（敵の）を必要とするか視覚的に容易に確認できるゲーム機におけるパワーアップメータを提供する。 - 特許庁

The packing material is obtained by molding a thermoplastic elastomer composition containing a resin component and an additive added as required, wherein the resin component comprises an olefin block copolymer containing a crystalline polymer block (hard segment) essentially comprising ethylene and an amorphous polymer block (soft segment) essentially comprising ethylene and at least one kind of α-olefin selected from 3-30C α-olefins.例文帳に追加

樹脂成分および必要に応じて添加される添加剤を含有する熱可塑性エラストマー組成物を成形してなるパッキン材であって、前記樹脂成分が、エチレンを主体とする結晶性の重合体ブロック（ハードセグメント）と、炭素数３〜３０のα−オレフィンから選ばれる少なくとも１種のα−オレフィン及びエチレンを主体とする非晶性の重合体ブロック（ソフトセグメント）とを含むオレフィンブロック共重合体からなることを特徴とするパッキン材。 - 特許庁

With the separation pin pressed against the insertion holes of the connection pin halves, the connection pin is fixed to one segment 1 and the other end of the connection pin is inserted and snap-fitted into an insertion hole 102a of the side plate 102 of the other segment 1' to connect both segments 1, 1' to each other in a pipe longitudinal direction.例文帳に追加

セグメント１の側板１０３と内部板１０６の挿通穴１０３ａ、１０６ａに挿入された連結ピンを、分離ピン２４ｃにより連結ピン半体２２ｃ、２３ｃに分離し、分離ピンによる連結ピン半体の各挿通穴への圧接により連結ピンを一方のセグメント１に固定し、また連結ピンの他端を他方のセグメント１’の側板１０２の挿通穴１０２ａに挿入しスナップ的に嵌合して両セグメント１、１’を管長方向に連結する。 - 特許庁

A polyester elastomer resin composition contains; the thermoplastic polyester elastomer (I) obtained by bonding a hard segment, which consists of the polyester composed of aromatic dicarboxylic acid and aliphatic or alicyclic diol, to a soft segment consisting of aliphatic polycarbonate; and a reactive compound (II) which contains two or more glycidyl groups and/or isocyanate groups per one molecule and has 1,000-500,000 weight-average molecular weight.例文帳に追加

少なくとも、芳香族ジカルボン酸と脂肪族又は脂環族ジオールとから構成されたポリエステルからなるハードセグメントと、脂肪族ポリカーボネートからなるソフトセグメントが結合されてなる熱可塑性ポリエステルエラストマー（Ｉ）並びにグリシジル基および／またはイソシアネート基を１分子あたり２個以上含有し重量平均分子量１０００以上５０万以下である反応性化合物（ＩＩ）を含むことを特徴とするポリエステルエラストマー樹脂組成物。 - 特許庁

A cooling apparatus 100 of the present invention, which is configured to be used in an electronic system 104, comprises: an air mover 106; at least one heatsink 108 consisting of multiple fins 110; and at least one flexible tube segment 112 that is coupled to the air mover 106 and is configured to direct airflow onto the at least one heatsink 108 for impingement cooling.例文帳に追加

本発明に係る冷却装置１００は、電子システム１０４で用いるように構成された冷却装置１００であって、エアムーバと１０６、複数のフィン１１０を有して構成される少なくとも１つのヒートシンク１０８と、エアムーバ１０６に結合され、衝突冷却のために少なくとも１つのヒートシンク１０８に空気流を導くように構成される少なくとも１つの柔軟なチューブセグメント１１２と、を備えることを特徴とするものである。 - 特許庁

A restorable RAM block comprises plural segment of a RAM memory cell being restorable respectively, a state machine generating restoring data for restoring one or plural defective segments, a scan address machine generating data discriminating one or plural defective segments, and a mapping circuit mapping restored data generated by a state machine to one or plural defective segments discriminated by the scan address machine.例文帳に追加

本発明は、それぞれ修復可能なＲＡＭメモリセルの複数のセグメントと、1つまたは複数の欠陥セグメントを修復するための修復データを生成する状態機械と、１つまたは複数の欠陥セグメントを識別するデータを生成するスキャンアドレスマシンと、スキャンアドレスマシンにより識別された１つまたは複数の欠陥セグメントに状態機械により生成された修復データをマップするマッピング回路と、を含む修復可能なＲＡＭブロックを提供する。 - 特許庁

This suspension has a load beam, a flexure which is fastened to the load beam and acts to determine the floating posture of the head slider having at least one head element and a load regulating mechanism which is disposed at the segment to support the head slider of the flexure and acts the regulate the load to the head slider.例文帳に追加

ロードビームと、このロードビームに固着されており、少なくとも１つのヘッド素子を有するヘッドスライダの浮上姿勢を決めるためのフレクシャと、フレクシャのヘッドスライダを支持する部分に設けられておりヘッドスライダへの荷重を調整するための荷重調整機構とを備えている。 - 特許庁

If the expanding and widening part 17 of the male joint 13 is inserted in the insertion hole 14 to move one segment 10c rearward, the expanding and widening part 17 is engaged with the upper and lower beams 18 and 18 to engage the male joint 13 with the female joint 15, and both the segments 10c and 10d are coupled.例文帳に追加

雄継手１３の膨拡部１７を挿入孔１４に挿入して一方のセグメント１０ｃを後方に移動すれば、膨拡部１７が上下の梁１８，１８に噛みあって雄継手１３と雌継手１５が係合し、双方のセグメント１０ｃ，１０ｄが結合される。 - 特許庁

On the other hand, a data receiving device separates from the video data at least any one of the segment division information, camera work situation, the photographing illumination information and the scene setting information and produces illumination control data for controlling illumination light of an illuminator 38 using these pieces of information.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、カメラワーク状況、撮影照明情報、シーン設定情報の少なくともいずれか一つを分離し、これらの情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データを生成する。 - 特許庁

During program viewing, a program received by the digital broadcasting tuner is displayed on a display part, and in channel selection, a still image of a program of a channel which is received by the one-segment broadcasting tuner and is other than a viewing channel is displayed as a sub-screen on a main screen for displaying a digital broadcasting program.例文帳に追加

番組視聴時はデジタル放送用チューナで受信した番組を表示部に表示し、チャンネル選択時にはデジタル放送の番組を表示する主画面上に、ワンセグメント放送用チューナで受信した視聴チャンネル以外の番組の静止画像を副画面として表示する。 - 特許庁

For explaining the regions T1-T4, e.g. the region T1, one side S3 of its two sides forming a right angle with each other contacts a side S11 of the region R, and the other side S1 forms the segment connected with a side S12 forming a right angle with the side S11 of the region R.例文帳に追加

この領域Ｔ_1〜Ｔ_4は、例えば領域Ｔ_1について説明すると、直角を成す２つの辺のうちの一方の辺Ｓ_3が領域Ｒの辺Ｓ_11と接しており、また他方の辺Ｓ_1が領域ＲのＳ_11と直角を成す辺Ｓ_12と繋げられ線分を形成している。 - 特許庁

Wafer, or the like, is cleaned by using a rolling brush having one or more non-contacting portions placed in a segment facing the center region of the board, by switching the relative position of the wafer and the rolling brush, or by preferentially directing a cleaning solution to the center region of the wafer.例文帳に追加

ウェハー等は、基板の中央領域に面する区画に配置された一つ以上の非接触部分を有する回転ブラシを用いるか、またはウェハー及び回転ブラシの相対位置を切り換えるか、またはウェハーの中央領域の方へ優先的に洗浄液を向けることによって洗浄される。 - 特許庁

By the recording operation made in the manner of dividing one PEP segment into a plurality of ECC blocks, unreadable PEP area is reduced to largely secure the BCA area, and the furthermore amounts of the control information can be recordable on the BCA area.例文帳に追加

このように、１つのＰＥＰセグメントを複数のＥＣＣブロックに分割して記録することにより、読み取り不可能となるＰＥＰ領域を少なくして、ＢＣＡ領域を大きく確保することができ、ＢＣＡ領域により多くの制御情報を記録することができる。 - 特許庁

A measuring system comprises an instrument base including an instrument bus that can be connected between a power source 102 and a load 107, a plurality of sensors 104 and 106 that determine the electrical characteristics of power in the instrument bus, and a processor 316 so configured as to execute at least one code segment.例文帳に追加

計測システムは、電源１０２と負荷１０７との間に結合可能な計器バスを含む計器ベースと、計器バス内の電力の電気的特性を決定する複数のセンサ１０４、１０６と、少なくとも１つのコードセグメントを実行するように構成されたプロセッサ３１６とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the olefin thermoplastic elastomer composition comprises the step of disposing particularly a needing segment at least at one position of a screw, in the case of dynamically crosslinking and manufacturing the composition made of a polyolefin resin and a crosslinked rubber by using a twin screw extruder.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂及び架橋されたゴムからなるオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物を、二軸押出機を用いて動的架橋し製造する際に、特定のニーディングセグメントをスクリューの少なくとも１カ所に配置することを特徴とするオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a remote transmission system for transmitting an RS-232C signal by causing a repeater to intervene between RS-232C devices in remote positions, which is capable of acquiring information of a signal state of a line section on one side in the case of occurrence of some communication fault in a line segment on the other side.例文帳に追加

遠隔位置にあるRS-232C機器間で中継機器を介在させてRS-232C信号を伝送するシステムであって、一方側の回線セグメントに何らかの通信障害が生た場合、他方側で回線セグメントの信号状態の情報を取得できる遠隔伝送システムを提供する。 - 特許庁

In the method of correcting and displaying character image data with a fixed size included in caption data of one segment broadcasting in digital terrestrial broadcasting, when the character image data are enlarged, a caption character size is doubled, etc. so as to eliminate mismatching with respect to other caption character sizes.例文帳に追加

地上デジタル放送における１セグメント放送の字幕データに含まれる文字サイズが固定された文字画像データの補正表示方法において、文字画像データを拡大処理した際に、その他の字幕文字サイズと違和感がなくなるように、字幕文字サイズを倍角等に設定しておく。 - 特許庁

An electronic watermark module 100 divides one line segment of vector map data 105 stored in a map server 106 into line segments (101) and imbeds an electronic watermark, which is encrypted according to its division ratio, to the vector map data (102-104) so as to imbed the electronic watermark to the vector map data.例文帳に追加

地図サーバ１０６に格納されたベクトル地図データ１０５に対して、電子透かしモジュール１００にて、一つの線分を複数の線分に分割し１０１、その分割比に暗号化した電子透かしを埋め込むことでベクトル地図データに電子透かしを埋め込む１０２〜１０４。 - 特許庁

A display selection closed caption data processing part 705 performs rearrangement processing for every segment when there are two or more lines of closed captions and there are lines including two or more segments in one screen after performing broadcast closed caption ruby processing for deleting segments of ruby matched to ruby specification conditions.例文帳に追加

表示選択字幕データ処理部７０５は、ルビ特定条件に一致するルビのセグメントを削除する放送字幕ルビ処理を行なった後、１つの画面に２行以上の字幕があり、かつ２つ以上のセグメントを含む行がある場合には、セグメント毎に並び替え処理を行なう。 - 特許庁

In the first DC-DC converter 20a, when the fourth and fifth DC-DC converters which feed fourth and fifth power supply voltages to a one-segment receiver and a wireless communication apparatus are operated, the first DC-DC converter 20a reduces a drive capacity of a driver 37 which drives a switching circuit 38.例文帳に追加

第１ＤＣ−ＤＣコンバータ２０ａは、ワンセグ受信機、無線通信機に第４、第５電源電圧を供給する第４、第５ＤＣ−ＤＣコンバータが動作する場合、第１ＤＣ−ＤＣコンバータ２０ａは、スイッチング回路３８を駆動するドライバ部３７の駆動能力を小さくている。 - 特許庁

In this thermal transfer image receiving sheet which comprises a base material sheet and a dye accepting layer formed at least on one side face of the base material sheet, the dye accepting layer comprises a copolymer containing an acrylic monomer and/or styrene monomer and a plastic segment.例文帳に追加

基材シートと、前記基材シートの少なくとも一方の面に形成された染料受容層とからなる熱転写受像シートにおいて、前記染料受容層が、アクリル系モノマーおよび／またはスチレン系モノマーと可塑性セグメントとを含む共重合体からなることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁

A controller 5 is provided to control the changing interval which changes the output level of the segment driving signals that drive the electrode 11 group, in one scanning interval within a same polarity voltage level range against the common driving outputs that drive the electrode 12 group.例文帳に追加

セグメント電極１１群を駆動するセグメント駆動信号の出力レベルを、一走査期間内で、コモン電極１２群を駆動するコモン駆動出力に対して、同極性となる電圧レベル範囲で、出力レベルを変化させる変化期間を制御するコントローラ５を設ける。 - 特許庁

The terrestrial television broadcast electromagnetic wave relayed to the inside of a room allows reception just the same as that in the outside of a room by using a cellular phone in use conforming to one-segment broadcasting as it is because of having frequencies equal to those of the terrestrial television broadcast electromagnetic wave present in the outside of a room.例文帳に追加

屋内に中継される地上波テレビジョン放送電波は屋外に存在する地上波テレビジョン放送電波と同じ周波数を持つので、使用しているワンセグ対応の携帯電話をそのまま用いて屋外とまったく変わらない視聴が可能となる。 - 特許庁

A temperature distribution on a line segment L is acquired on the surface of the member T whose temperature is to be measured, and a one-dimensional function f(x) approximated to the temperature distribution is derived and an inflection point pf thereon is derived, and the interface s position is detected based on the inflection point pf.例文帳に追加

本発明は、被測温部材Ｔの表面において線分Ｌ上の温度分布が取得され、当該温度分布に近似させた１次元関数ｆ（ｘ）が導出されると共にその変曲点ｐｆが導出され、この変曲点ｐｆに基づいて界面ｓの位置が検出される。 - 特許庁

An area one-segment broadcasting system is comprised of: a frequency search device searching an idler frequency; a relay device having a broadcast management device creating a list of programs broadcast with the idler frequency; and a reception terminal having means to present the program list to a viewer.例文帳に追加

空き周波数を探索する周波数サーチ装置と前記空き周波数で放送する番組リストを作成する放送管理装置を有する中継装置と、視聴者に前記番組リストを提示する手段を有する受信端末と、から成ることを特徴とするエリアワンセグ放送システム。 - 特許庁

At least one elastic tip hole 311, into which the dart is to be stuck, is provided in an appropriate position in a target segment 30, and a circumferential part of the tip hole 311 has a deformable and elastic opening structure, so that the tips of many types of darts different in size and maker can be easily held in a sandwiched manner.例文帳に追加

ターゲットセグメント３０の適当な位置に、ダーツが刺さる弾性チップ孔３１１を少なくとも一つ設け、チップ孔の円周部を変形可能な弾力性のある開口構造として、多種の異なるサイズ、メーカのダーツチップを軽易に挟み保持できるようにする。 - 特許庁

An on-vehicle digital broadcasting receiver provided with a plurality of receiving units stores a channel list corresponding to broadcasting areas, and sets a channel and a receiving hierarchy (12 segments, one segment) received by the receiving unit according to a position within the broadcasting area at a present position using the channel list.例文帳に追加

複数の受信ユニットを備える車載用デジタル放送受信装置は、放送エリアに対応させたチャンネルリストを記憶し、チャンネルリストを用いて、現在位置の放送エリア内の位置に応じて受信ユニットの受信するチャンネル及び受信階層（１２セグメント、１セグメント）を設定する。 - 特許庁

The breaking preventer 5 for medical instruments for regulating the rapid bending of the base end segment of the flexible tube 1 connected to a control section 10 which is a rigid body near the boundary with the control section 10 is formed of a pipe made of a superelastic alloy and is connected at one end to the control section 10.例文帳に追加

剛体である操作部１０に連結された可撓管１の基端部分が操作部１０との境界部付近で急激に曲がるのを規制するための医療用具の折れ止め５であり、超弾性合金製パイプにより形成されて一端が操作部１０に連結されている。 - 特許庁

A bolt 5 is inserted into the bolt insertion clearance C and the bolt insertion hole 2a of one steel segment Sa and the bolt insertion hole 2a and the bolt insertion clearance C of the other steel segments Sa in this order, then a nut 6 is fitted and fastened to connect the steel segments Sa together in the peripheral direction.例文帳に追加

ボルト５を、一方の鋼製セグメントＳａのボルト挿通隙間Ｃから、ボルト挿通孔２ａ、他方の鋼製セグメントＳａのボルト挿通孔２ａ、ボルト挿通隙間Ｃの順に挿通させてナット６を螺着し、そのナット６を締め付けて鋼製セグメントＳａどうしを周方向に接合する。 - 特許庁

Since each electrical conductor of the innermost layer and the outermost layer corresponds to one piece of segment conductor which is formed by folding a straight electrical conductor approximately in U shape, which can be achieved by forming two corner parts of the straight electrical conductor in the arc shape.例文帳に追加

これらの最内層および最外層の各電気導体は、直線状の電気導体をほぼＵ字状に折り曲げることにより形成される１本のセグメント導体に対応しており、この直線状の電気導体の２つの角部を円弧形状に形成することにより容易に実現できる。 - 特許庁

Thus, (n) segment lines are put in one group for the number (n) of common lines and (n) pixels are driven to illuminate in the group, so that only the (n) specified pixels are made to illuminate.例文帳に追加

単純ドットマトリックス型の液晶表示器２１を例えば１／８デューティで駆動する場合は、８本のセグメントラインＳ１〜Ｓ８を１つのグループとし、そのグループ内で各セグメントラインＳ１〜Ｓ８毎にそれぞれコモンラインＣ１〜Ｃ８が異なる１つの画素Ｇ１１，Ｇ２２，…，Ｇ８８を点灯させる。 - 特許庁

The magnet sheet which is roller coated with a coating material of a silicon resin or fluororesin or is stuck with a film of a silicon resin, fluororesin or polypropylene on its one surface is previously stuck by magnetic force to the segment desired to be prevented of staining and is repetitively used by removing the sheet and ridding the dirt of the sheet in dirting.例文帳に追加

マグネットシートの片面表面にシリコン樹脂、フッ素樹脂の塗料をローラー塗布または、シリコン樹脂、フッ素樹脂、プロピレンのフイルムを張り付けたものを予め汚れを防止したい部位に磁力により張り付け、汚れたら取り外しシートの汚れを除去し繰り返し利用する。 - 特許庁

To prevent one portion of a conductor segment from coming into contact with a stator core, when the conductor segments is bent and the resultant reduction in an insulating property at low cost, in a motor-driven compressor, in which a coil is formed around the stator core of a motor section by many conductor segments consisting of flat copper wires.例文帳に追加

平角銅線からなる多数の導体セグメントによって、電動機部の固定子鉄心にコイルを構成する電動圧縮機において、導体セグメントを折り曲げる時にその一部が固定子鉄心に接触して絶縁性が低下するのを低コストで防止する。 - 特許庁

Piece louvers 15h, 15i slit up to a part near a bent segment 15j in a direction perpendicular to an aeration direction and projected from a fin main body 15f only to one surface are formed between a first connecting region 15a and a second connecting region 15b it the corrugate fins 15.例文帳に追加

コルゲートフィン１５における第１接合領域１５ａと第２接合領域１５ｂとの間に、通風方向に直角な方向に折曲部１５ｊ近傍まで切り込まれ、フィン本体１５ｆから片面にのみ突出する片ルーバ１５ｈ，１５ｉを形成してなることを特徴とする。 - 特許庁

Upon completion of the process, the complete cross section of the core layer is surely exposed in front of the face plate; therefore, the optical fiber is inserted into the face plate surface of one (rear) side and put through the hole, with a sufficient segment of the stripped fiber end extending over the face plate surface of the opposite side (front surface).例文帳に追加

プロセスが完成したとき、コア層の完全な断面が、フェースプレートの前側に確実に露出されるために、光ファイバは、一方（後）のフェースプレート表面に挿入され、穴を通り、剥がされたファイバ端部の十分なセグメントが反対側（前表面）のフェースプレート表面を越えて延びる。 - 特許庁

The control box is passed from below while an engagement piece 26 for a control box bottom plate 18 is being engaged with the rear end edge of the control box insertion holes, and a front plate 27 of the control box bottom plate 18 is overlapped over the slant segment of the reflector 4 and then fixed with only one small screw 34.例文帳に追加

そして、コントロールボックス底板１８の係止片２６をコントロールボックス挿通孔の後端縁に係止させた状態でコントロールボックスを下から挿通し、コントロールボックス底板１８の前板２７をリフレクタ４の傾斜部に重ねて、１本のビス３４でネジ止めする。 - 特許庁

The negative electrode layer 13 is formed by arranging respective segment negative electrode of a reproduction mode negative electrode panel 13-1, a power-off negative electrode panel 13-2, a photographic mode negative electrode panel 13-3, and a battery rest mode negative electrode panel 13-4 one after another concentrically on a driving circuit layer 12.例文帳に追加

陰電極層１３は再生モード陰電極パネル１３−１、電源ＯＦＦ陰電極パネル１３−２、撮影モード陰電極パネル１３−３及び電池残量モード陰電極パネル１３−４の各セグメント陰電極が駆動回路層１２上に順次同心円上に並んで形成される。 - 特許庁

In order that the connecting lines cannot be seen as troublesome shading on x-ray images, so as to develop the panel segment 22, the at least one connecting line is configured as strip conductors 41, 42, 43 that are disposed in a recess in the support panel.例文帳に追加

接続線が、Ｘ線像で厄介な陰影として見えないように前記パネル区域２２を展開するために、本発明によれば、少なくとも１つの接続線を、前記支持パネル内の凹部に配置された帯状導体４１、４２、４３として構成することが提案される。 - 特許庁

A vertical alignment type liquid crystal cell conducting the segment display is disposed between a first polarizing plate and a second polarizing plate, and a viewing angle compensation member is disposed in at least one gap out of a gap between the first polarizing plate and the liquid crystal cell and that between the liquid crystal cell and the second polarizing plate.例文帳に追加

第１の偏光板と第２の偏光板の間に、セグメント表示を行う垂直配向型の液晶セルが配置され、第１の偏光板と液晶セルとの間、及び、液晶セルと第２の偏光板との間の、少なくとも一方に視角補償部材が配置される。 - 特許庁

The personal computer 20 is provided with: a signal selection part 22 which selects either of a broadcasting signal of hi-vision system or a broadcasting signal of one segment system; a data processing part 28 which performs the data processing to the data included in the broadcasting signal; a content output part 29; and a processing delay detection part 35.例文帳に追加

パソコン２０は、ハイビジョン方式の放送信号およびワンセグ方式の放送信号のいずれか一方を選択する信号選択部２２と、放送信号に含まれるデータに対してデータ処理を施すデータ処理部２８と、コンテンツ出力部２９と、処理遅れ検出部３５とを備えている。 - 特許庁

The p-type polysilicon layer 14A1 and n-type polysilicon layer 14B1 have a joint P joined mutually right above an element isolation layer 12, and at least one of the p-type polysilicon layer 14A1 and n-type polysilicon layer 14B1 has a narrow segment 17 right above the element isolation layer 12.例文帳に追加

ｐ型ポリシリコン層１４Ａ１およびｎ型ポリシリコン層１４Ｂ１は、互いに接合された接続部Ｐを素子分離層１２の直上に有し、ｐ型ポリシリコン層１４Ａ１およびｎ型ポリシリコン層１４Ｂ１の少なくとも一方は、素子分離層１２の直上に狭窄部１７を有する。 - 特許庁