| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
A stepped labyrinth seal part 12 composing this sealing structure is provided with a ring 5 connecting front end edges of a plurality of vanes mutually and the cylindrical part 7 of a shroud 6 arranged spacing outside in the radial direction of the ring.例文帳に追加
シール構造を構成する階段型のラビリンスシール部12は、複数の翼の先端部を相互に連結するリング5と、その半径方向外側に間隙を有して配置されるシュラウド6の筒状部7を備えている。 - 特許庁
Steam passing the orifice 6, by colliding against an inner wall or the like of a main unit 2, eliminates direct passing through the orifice 7 in the following step, and a leak of the steam to the outside can be decreased.例文帳に追加
また、オリフィス6を通過した蒸気は、本体2の内壁等に衝突することにより、後段のオリフィス7を直接に貫通して通過することがなく、蒸気の外部への漏洩を少なくすることができる。 - 特許庁
When the used toner container 4 is taken out from an image forming device main body 1 by opening a cover member 2, the outer-side end (front end) of a bag 3 being the toner container recovery body is picked with fingers and drawn outside in advance.例文帳に追加
カバー部材2を開けて、使用済みトナー容器4を画像形成装置本体1から取り出す際に、これに先立って、トナー容器回収体である袋3の手前側端(先端)をつまんで外方に引き出す。 - 特許庁
To provide an aberration corrector having a flexible adjustment margin from the outside of the corrector while assuring a degree of freedom in design of a coma free plane transfer part even when the mechanical structure of the aberration corrector is previously determined.例文帳に追加
収差補正器の機械的構造が予め決っていたとしてもコマフリー面転写部の設計の自由度を保証し、補正器外部との柔軟な調整マージンを有する収差補正器を提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring camera system and its control method, that can discriminate whether a mobile object has moved within an image or intruded from the outside of the image, when the mobile object is detected in the image of a monitoring camera.例文帳に追加
監視カメラの画像内に移動体を検出した場合に、当該移動体が画像内で移動しているのか画像外から侵入したものであるかを判別する監視カメラシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
An opening 3f is provided at outside 3e of an optical disk fitting region at the side of a bezel 8 so that it faces an opening 3c in a tray 3, and an optical pickup module 4 is mounted to the tray 3 via the opening 3c.例文帳に追加
トレイ3の開口3cに対向するように、ベゼル8側の光ディスク装着領域外部3eに開口3fが設けられており、光ピックアップモジュール4がこの開口3cを介してトレイ3に取り付けられる。 - 特許庁
The rotor (52) is constituted as a magnet ring (30) for covering the stator (40), the stator (40) is substantially located inside an outside contour of the wheel body (50), and magnets (31) of the magnet ring (30) are held in receiving pockets (34, 53).例文帳に追加
ロータ(52)はステータ(40)を覆うマグネットリング(30)として構成され、ステータ(40)は実質的にホイール体(50)の外側輪郭の内側にあり、マグネットリング(30)の磁石(31)は受容ポケット(34,53)内で保持されている。 - 特許庁
To provide an electrophotographic continuous form page printer in which the final page of a print job can be viewed from the outside of the body without requiring manual operation by an operator and convenience of a user can be enhanced.例文帳に追加
オペレータが手動による操作を行わなくとも印刷ジョブによる最終ページを本体の外部からみることが可能でユーザの利便性を向上できる電子写真式連続用紙ページプリンタを提供することである。 - 特許庁
The electric motor 21 is covered with a casing 24, and the casing 24 is supported by the cradle arm 7a in such a way that at least almost all the outer circumferential surface of a casing main body 27 faces outside air.例文帳に追加
この電動モータ21はケーシング24により覆われており、そのケーシング24は、少なくともケーシング本体27の外周面のほぼ全面が外気に臨むようにして、前記クレードルアーム7aに支持されている。 - 特許庁
A differential pressure transmitter 8 for outputting an electric signal according to a difference in pressures between inside and outside the sterile chamber 2 accommodating an aseptic filling machine is provided, and the output signal from the transmitter 8 is recorded by a recorder 4.例文帳に追加
無菌充填機が収納された無菌チャンバ2の内外の圧力差に応じた電気信号を出力する差圧発信機8を設置し、その差圧発信機8からの出力信号をレコーダ4にて記録する。 - 特許庁
Because sufficient conductivity and fastening force are given by the outside crimped part 45, there is no need to provide a sheath crimping part separately, and the shield connector can be shortened in its total length and made compact.例文帳に追加
従って、外側圧着部45により十分な導電性と固着力とを有するので従来のようにシース圧着部を別途設ける必要がなく、シールドコネクタの全長を短くコンパクトにすることが可能となる。 - 特許庁
In assembling, the floor panels 14 are mounted on the floor material 18, and the lower end sections of the wall face panels 12 are supported and fixed between the outside of the peripheral edge sections of the floor panels 14 and the inside of the peripheral edge section of the floor material 18.例文帳に追加
組立て時には、床材18の上面に床パネル14を載置し、該床パネル14の周縁部外側と床材18の周縁部内側との間に壁面パネル12の下端部を介在させて支持固定する。 - 特許庁
Heating is performed by condensing evaporated heated gas in the heat radiator 6 constituted of a long part 4b, and discharging the heat generated at condensation to the outside from the surface of the heat radiator 6.例文帳に追加
蒸発した加熱気体を長尺部4bにより構成される放熱部6において凝縮させ、凝縮の際に生ずる熱を放熱部6の表面より外部に放出することにより暖房を行う。 - 特許庁
To control an in-vehicle device so as to record a broadcast program of a broadcast receiver corresponding to a position of a vehicle and preferential record video images inside and outside the vehicle photographed by a camera during the recording of the broadcast program.例文帳に追加
車両の位置に対応した放送受信機の放送番組を記録し、また放送番組の記録中にカメラによって撮影された車両の内外の映像を優先して記録するよう制御すること。 - 特許庁
The light made incident on the illumination lens 15 which is cut into a polyhedron is made to pass through the illumination lens 15 and refracted at the surface of a light emitting section 15b again and emitted to outside of a case and spread in various directions.例文帳に追加
多面体にレンズカットされたイルミレンズ15に入光した光は、イルミレンズ15内部を透過し、発光部15bの表面で再度屈折して筐体外部に出射され、多方向に拡散していく。 - 特許庁
A hole part 2 for wiring is formed in a side wall surface of a pole body 1, and a box-shaped switch box 3 is formed integrally out of a rising plate part 4 suspended outside from a periphery of the hole part 2.例文帳に追加
ポール本体1の側壁面に配線用の孔部2を形成し、この孔部2の周縁から外側へ垂設した立ち上がり板部4により箱状の配電ボックス3を一体的に形成したものとする。 - 特許庁
A hollow part 36 is formed in a body rubber 16, and this hollow part 36 is sealed from outside by a lid part 62 of a bulkhead member 54 and divided into 4 liquid chambers by a partition part 64.例文帳に追加
本体ゴム16内には空洞部が形成36されており、この空洞部36が隔壁部材54の蓋部62により外部から密閉されると共に、仕切壁部64により4個の液室に区画される。 - 特許庁
It includes a slide bearing 7, which guides the shaft member 1 to take a relatively rectilinear motion in the axial direction of the shaft member 1 to the coil unit 3, between the inside of the coil unit 3 and the outside of the shaft member 1.例文帳に追加
コイルユニット3の内側と軸部材1の外側との間には、軸部材1がコイルユニット3に対して軸部材1の軸線方向に相対的に直線運動するのを案内するすべり軸受7が設けられる。 - 特許庁
A jammed paper stuffed in a conveying passage is wound around an outer circumferential part of the jam processing member 40 by rotating the jam processing member 40 by an operator, and drawn outside the casing 31 together with the jam processing member 40.例文帳に追加
搬送路中で詰まったジャム紙は、作業者がジャム処理部材40を回転させることでジャム処理部材40の外周部に巻き取られ、ジャム処理部材40とともに筐体31の外へ引き出される。 - 特許庁
A microwave oven 1 having a voice synthesizing function, a relay BOX3 connected to a host computer 4 to store home page information through an internet 5 outside a home, and a personal computer 2 are provided in a home.例文帳に追加
宅内には音声合成機能を有した電子レンジ1と、これと宅外のインターネット5を介してホームページ情報を格納したホストコンピュータ4に接続するための中継BOX3とパソコン2とが設けられる。 - 特許庁
The rotary conduit receives the threads (1) through its central end part (22) and the threads are issued through the outside radial direction end part (21) of the rotary conduit while the advance speed of the threads in the rotary conduit is controlled by the feed means.例文帳に追加
回転導管は、その中央端部(22)を介してスレッド(1)を受け入れ、スレッドは回転導管の外側半径方向端部(21)経由で出て、送り手段は、回転導管内でのスレッドの前進速度を制御する。 - 特許庁
The pneumatic tire 1 includes a pair of right and left bead cores 2, 2, a bead filler 4 arranged to the outside in the tire radial direction of the bead core 2, and a carcass ply 3 arranged by being toroidally stretched between the bead cores 2, 2.例文帳に追加
この空気入りタイヤ1は、左右一対のビードコア2、2と、ビードコア2のタイヤ径方向外側に配置されるビードフィラー4と、ビードコア2、2間にトロイド状に架け渡されて配置されるカーカスプライ3とを含む。 - 特許庁
To obtain a carbon mold for firing annular ceramics which can pack powder into the carbon mold without the leakage of the powder to the outside when packing the powder into the carbon mold and can prevent the shrinkage fit which occurs heretofore in a firing stage.例文帳に追加
粉体をカーボン型に充填する際、粉体が外部に漏れることなく充填でき、焼成工程で発生していた焼きばめを防ぐことができるリング状セラミックス焼成用カーボン型を得る。 - 特許庁
A male screw 20 is screwed through the outer diameter side of the hollow shafts 10a, 11a in an outside protruding region toward the drive shaft 2 (3), whereby the side gear 10 (11) is integrally connected to the drive shaft 2 (3).例文帳に追加
中空軸部10a,11aにおける外側突出領域の外径側からドライブシャフト2(3)に向けておねじ20が螺着されることで、サイドギア10(11)とドライブシャフト2(3)とが一体的に連結されている。 - 特許庁
A gear 12 of a gear pump is rotatably supported by a pump shaft 13 which is one unit with the gear 12 in a pump main body 11 and a shaft seal 14 preventing oil leak to the outside is provided between the pump shaft 13 and the pump main body 11.例文帳に追加
ポンプ本体11の内部に、ギヤポンプのギヤ12を、このギヤ12と一体のポンプシャフト13により回転自在に軸支し、このポンプシャフト13とポンプ本体11との間に、外部への油洩れを防止するシャフトシール14を設ける。 - 特許庁
A nozzle recovery stocker 12 moves reciprocally by a belt driving device 13 between inside and outside the operation area to carry a nozzle 4 recovered from a mounting head in the operation area out of the operation area.例文帳に追加
ノズル回収ストッカ12はベルト駆動装置13によって作業領域内と作業領域外の間を往復移動し、作業領域内で実装ヘッドから回収したノズル4を作業領域外に搬出する。 - 特許庁
To provide a document management system allowing a user to easily read document information stored in a device outside of a portable terminal by the concerned portable terminal; a document management server and a document management method.例文帳に追加
携帯端末で当該携帯端末以外の装置に記憶されている文書情報を、ユーザが容易に読み取ることを可能とする文書管理システム、文書管理サーバ、及び文書管理方法を提供する。 - 特許庁
By providing an external magnetism guiding magnetic path with a magnetic resistance lower than a magnetic resistance which passes the core 2 and the Hall IC 6 in the vicinity of the Hall IC 6, the external magnetism provided from the outside is prevented from passing the Hall IC 6.例文帳に追加
コア2とホールIC6を通過する磁気抵抗よりも低い磁気抵抗の外部磁気誘導磁路をホールIC6の近傍に設け、外部より与えられる外部磁気がホールIC6を通過しないようにしている。 - 特許庁
In the outermost layer 7' of the heater element 4, the insulating coat 8 is positioned on its outside, the winding end part 11 of the corrugated plate 5 or the flat plate 6 are lengthily set and exposed from the end 12 of the insulating coat 8.例文帳に追加
ヒーターエレメント4の最外層7’は、外側に絶縁被膜8が位置すると共に、巻終り端部11の波板5又は平板6が長目に設定され、絶縁被膜8の端12から露出している。 - 特許庁
The plate holding arm 76 extends obliquely from an upper end of the cylindrical body 71 to an end portion of the seating plate 75 inside and in the bottom of the cylindrical body 71, and flexurally deforms to allow the seating plate 75 to swing towards the outside of the float chamber.例文帳に追加
プレート保持アーム76は、筒体71の上端から筒体71の底部・内側の着座プレート75の端部まで斜めに延び、着座プレート75がフロート室外側に向けてスイングするよう、撓み変形する。 - 特許庁
The released air is exhausted to the outside by the vacuum pump 22, the valves 17 and 18 are closed after the air in the vacuum chamber 16 is exhausted, and a normal state is restored by opening the valve 14.例文帳に追加
放出した空気は真空ポンプ22により外部に排出し、真空槽16内の空気を排出した後にバルブ17およびバルブ18を閉じ、バルブ14を開放することで通常の状態に戻る。 - 特許庁
This pneumatic tire 1 includes a carcass reinforcing material 8 disposed between the wound-up end 42 of the carcass layer 4 and the belt layer 5 to cover the wound-up end 42 of the carcass layer 4 from the outside in the tire radial direction.例文帳に追加
また、空気入りタイヤ1は、カーカス層4の巻き上げ端部42とベルト層5との間に配置されてカーカス層4の巻き上げ端部42をタイヤ径方向外側から覆うカーカス補強材8を備えている。 - 特許庁
In the solid state imaging apparatus 100, a wiring board 21 is folded and terminals 25 formed on the wiring board 21 to input/output signals from/to the outside are routed at the top surface of an imaging unit 2.例文帳に追加
本発明の固体撮像装置100は、配線基板21が折畳まれており、配線基板21に形成された外部との信号の入出力を行うための端子25が、撮像部2の天面に引き回されている。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing temples by chipping out a plate material made of a resin and a method of manufacturing temples in which twisted patterns are formed on the outside surface of the finished temples and make it possible to obtain a high ornamentation effect.例文帳に追加
樹脂製の板材を削り出してツルを製造する方法であって、出来あがったツルの外表面には捩れ模様が形成されて、大きな装飾効果を得ることが出来るツルの製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a folding door having a good exterior appearance and publicity and advertisement functions by simplifying electric wiring in the door main body for supplying electric power to a luminous device without exposing the luminous device or the like to the outside.例文帳に追加
発光装置に電気を供給するための扉本体の配線を簡素化すると共に、発光装置等が外部に露出せず、外観を良好にした宣伝広告機能を有する折畳み式扉を提供する。 - 特許庁
If the reception electric field intensity signal is lower than the second threshold, the operation control circuit 4 makes the receiver circuit 1 perform intermittent operation so that power consumption in the receiver circuit 1 can be reduced outside the communication area.例文帳に追加
受信電界強度信号が第2の閾値より低い時、動作制御回路4は受信回路1を間欠動作させるため、通信領域外にて、受信回路1での消費電力を削減することができる。 - 特許庁
The joint flange 10B is line-welded (continuously welded) into a circular arc shape in side view along the longitudinal direction of the joint flange 10B on a vehicle width direction outside surface of a fender apron 32 by laser welding P.例文帳に追加
また、この接合フランジ10Bは、フェンダエプロン32の車幅方向外側面にレーザ溶接Pによって、接合フランジ10Bの長手方向に沿って側面視円弧状に線溶接(連続溶接)されている。 - 特許庁
Thus, the terminal 16 is prevented from being exposed to the outside air in a state where the lens unit 11 is detached from the camera main body 2a, and the surface of the terminal 16 is ground by the elastic rubber 23 with the movement of the barrier 19.例文帳に追加
レンズユニット11がカメラ本体2aから離脱された状態で端子16が外気に曝されることがなく、また、バリア19の移動に伴って、弾性ゴム23によって端子16の表面が研磨される。 - 特許庁
To provide a photo electrode increasing the generation of current by suppressing scattered light to the outside of a semiconductor layer, and capable of being used in manufacture of a dye-sensitized solar cell having high photo-electric conversion efficiency.例文帳に追加
半導体層外部への散乱光を抑制することにより、発生電流を増大させ、高い光電変換効率を有する色素増感太陽電池の製造に用いることができる光電極を提供すること。 - 特許庁
The fixed pipe 20 forms a lower gap 11 vertically under the impeller housing 34, and forms a side gap 12 communicating with the inside of the impeller casing 34 through the lower gap 11 outside in the horizontal direction.例文帳に追加
固定パイプ20は、羽根車ケーシング34に対して、鉛直下方に下方隙間11を形成し、水平方向外側に下方隙間11を介して羽根車ケーシング34内と連通する側方隙間12を形成する。 - 特許庁
To suppress leakage of sound generated from an exposing unit to the outside of an imaging apparatus effectively through an economic means without causing any increase in weight.例文帳に追加
本発明の画像形成装置は、重量増加を伴わず且つ経済的な手段により露光装置から発生する音が画像形成装置本体の外部へもれ出る度合を効果的に低減することを課題とする。 - 特許庁
An extension part 44 is drawn from the loading part 42, is bent to return in the direction of the loading part 42 and is overlapped with the first flexible wiring board 30 on an outside surface 46 of the first flexible wiring board 30.例文帳に追加
延出部44は、搭載部42から引き出され、搭載部42の方向に戻るように屈曲し、第1フレキシブル配線基板30の外表面46上で第1フレキシブル配線基板30と重なる。 - 特許庁
This combine harvester characterized by having a grain tank 4 for storing threshed grains and an auger 5 for discharging the grains from the grain tank 4 outside the machine by an air carrying method, and disposing a scattering fan 18 in the upper lid of the grain tank 4.例文帳に追加
脱穀した穀物を貯留するグレンタンク4と、該グレンタンク4より穀物を送風搬送により機外へ排出するためのオーガ5を備え、グレンタンク4の上部蓋に拡散ファン18を設ける。 - 特許庁
Specifically, in the frame, the plurality of flat surfaces on which the cushion member is stuck are formed not on the outside of an external peripheral wall of the external periphery but between the external peripheral wall of the external periphery and an internal peripheral wall of the external periphery.例文帳に追加
特に、フレームでは、外周部の外周壁の外側ではなく、外周部の外周壁と外周部の内周壁との間に、クッション部材を貼り付けるための複数の平坦面を形成することにしている。 - 特許庁
At the pasting, a gas in the semiconductor housing recessed part 2 pushes away the adhesive 6 which is not yet set and reaches the gas release recessed part 47 passing between the lid material 45 and the base material 41, and is then exhausted outside.例文帳に追加
貼着の際に半導体収納用凹部2内のガスは、まだ固化していない接着材6を押し退けて蓋材45とベース基材41との間を通ってガス逃げ用凹部47に至り外部へ排気される。 - 特許庁
To provide a document control system further improved in convenience and safety with no need for a user to memorize the contents of cabinets or the like nor need to make a display on the contents of the cabinets on the outside of the cabinets or the like.例文帳に追加
利用者がキャビネット等の内容を覚える必要がなく、かつ、キャビネット等の外部にキャビネットの内容物について表示をする必要のない、利便性、安全性がより向上した書類管理システムを得る。 - 特許庁
The apparatus (1) for processing the blood in a blood circuit outside the human body has an air bubble trapper (2), a centrifugal pump (4), a heat exchanger (5), an oxygen applicator (6) and an artery filter (7), all integrated as a single assembly.例文帳に追加
身体外の血液回路において血液を処理する装置(1)は、単一の組立体として一体化された、気泡捕獲器(2)、遠心ポンプ(4)、熱交換器(5)、酸素付加器(6)及び動脈フィルタ(7)を有する。 - 特許庁
To provide a method by which trace sodium and potassium contained in a borate-coexisting solution can be measured easily with high sensitivity and high accuracy by the furnace atomic absorption method without exposing the solution to a risk of contamination from the outside.例文帳に追加
ホウ酸が共存する溶液中の微量ナトリウム及びカリウムをファーネス原子吸光法によって定量する際に、外部からの汚染の危険がなく、簡単に、高感度且つ高精度に測定する方法を提供する。 - 特許庁
Because the inside of the decompression container 64 is decompressed to negative pressure, a pressure difference between the inside and outside of air bubble film becomes large and air bubble film is physically ruptured, and then the air bubbles contained in the decompression container 64 is eliminated earlier.例文帳に追加
減圧容器64内に入った気泡Fは、容器64内が減圧されて負圧になっているので、気泡膜の内外での圧力差が大きくなり、気泡膜が物理的に破壊されて、早期に消泡する。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of recording communication setup information set when it exists in the outside of area and automatically transmitting the recorded communication setup information to a communication control device when it returns to the inside of area.例文帳に追加
通信端末が圏外に存在するときに設定した通信設定情報を記録して、通信端末が圏内に復帰した場合に、自動的に通信制御装置に記録していた通信設定情報を送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|