| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a first refrigerating circuit generating hot water for hot water supply and/or floor heating and a second refrigerating circuit for indoor air conditioning, and enable switching between a single stage cycle and an injection cycle in accordance with outside air temperature.例文帳に追加
給湯および/または床暖房用の温水を生成する第1冷凍回路と、室内空調用の第2冷凍回路とを有し、外気温度に応じて単段サイクルとインジェクションサイクルの切り替えを可能とする。 - 特許庁
The bead side rubber 70 includes a contact area 71A contacting with a rim flange RF and a non-contact area 71B positioned outside in the tire radial direction more than the contact area 71A and not contacting with the rim flange RF.例文帳に追加
ビードサイドゴム70は、リムフランジRFと接触する接触領域71Aと、接触領域71Aよりもタイヤ径方向外側に位置し、リムフランジRFと接触しない非接触領域71Bとを有する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of preventing liquid water discharged to the outside of a cell stack from flowing backward to an anode gas passage inside the cell stack, even when reducing the pressure in the anode gas passage inside the cell stack.例文帳に追加
セルスタック内部のアノードガス流路を減圧する場合にも、セルスタック外部に排出されていた液水がセルスタック内部のアノードガス流路へと逆流することを抑制し得る燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The projector includes a plurality of image input terminals I1-I8 inputted with image signals from the outside, and an available terminal detecting part 61 detecting an available terminal in the available state.例文帳に追加
外部から映像信号が入力される複数の映像入力端子I1〜I8と、複数の映像入力端子のうち、使用可能状態にある使用可能端子を検出する使用可能端子検出部61を有する。 - 特許庁
The plug body 11 is constituted of an inner case in which the two electrode pins 12 are fixed, and an outer case 11b made of synthetic resin, with the peripheral wall 13 integrally fitted by being subjected to secondary molding, outside the inner case.例文帳に追加
プラグ本体11は、2本の電極ピン12が固定された内ケースと、内ケースの外側に二次成形されることによって周壁13が一体に設けられた合成樹脂製の外ケース11bとで構成される。 - 特許庁
To provide an objective lens that is equal in outside diameter to an objective lens used for bright field observation and enables dark field observation by using a bright field illuminating optical system, and to provide a microscope that has the objective lens.例文帳に追加
対物レンズの外径が明視野観察用対物レンズと同等で、明視野照明光学系を用いて暗視野観察を可能とする対物レンズ及び該対物レンズを有する顕微鏡を提供すること。 - 特許庁
A jig 1 where the one-end sides of plural shafts 1a formed in parallel are opened is used and a welded magnet wire 2 where an insulating coating film and a welding coating film are formed on the outside of a copper wire is used as the coil wire.例文帳に追加
平行に形成された複数の軸1aの一端側が開放されている治具1を用い,コイル線としては銅線の外側に絶縁皮膜と融着皮膜が形成された融着マグネットワイヤ2を用いる。 - 特許庁
When the bellows 12 is extended, liquid in a pump chamber 10 formed between the bellows 12 and a pump housing 11 is taken out to the outside, and when the bellows 12 is contracted, liquid flows into the pump chamber 10.例文帳に追加
ベローズ12が伸びるときにはベローズ12とポンプハウジング11との間に形成されたポンプ室10内の液体を外部に排出し、ベローズ12が収縮するときにポンプ室10内に液体が流入する。 - 特許庁
When gas such as air is accumulated in the jacket part 2 and its temperature is lowered, the temperature sensitive cylinder 23 detects it and opens the temperature response valve 5, thereby the gas such as air is sucked to the ejector 7 and discharged outside.例文帳に追加
ジャケット部2内に空気等のガスが溜まってその温度が低下すると、感温筒23が検知して温度応動弁5を開弁することにより、空気等のガスはエゼクタ7に吸引され外部に排除される。 - 特許庁
According to the system, dust, house dust, chemical substances, bacteria, fungi, virus, allergens, smoke, and the like, storing in the building are thereby exhausted to the outside of the building and the building is filled only with clean conditioned air.例文帳に追加
そのため、建物内に滞留した塵埃・ハウスダスト・化学物質・細菌・病原菌・ウィルス・各種アレルゲン・煙などは建物外へ排出され、建物内にはクリーンな空気調和した空気のみが満たされることとなる。 - 特許庁
To provide a data detection and storage device capable of reliably securing power supply for operation in operating a system without power supply from the outside and without preparing independent power supply inside.例文帳に追加
外部から電源を供給することなく、且つ内部に独立した電源を用意することなく、システムを動作させるときに確実に動作のための電源を確保できる、データ検出記憶装置を提供すること。 - 特許庁
The element loading part 2a includes a shape having a notch 21a outside a fixed region with the button face of the semiconductor element, and the adhesive 4 is brought into contact with the resin substrate 1 in the notch 21a.例文帳に追加
素子搭載部2aは、半導体素子底面との固着領域の外側に切欠き部21aを有する形状を有し、接着剤4は切欠き部21aにおいて、樹脂基板1に接触するものとなっている。 - 特許庁
This hybrid compressor is provided with a compression mechanism 10 constructed between a center housing 2 and a rear housing 3, a drive mechanism 30 constructed in a front housing 1, and an electromagnetic clutch constructed outside of the front housing 1.例文帳に追加
センターハウジング2とリアハウジング3との間に構成された圧縮機構10と、フロントハウジング内1に構成された駆動機構30と、フロントハウジング1外に構成された電磁クラッチ50とを備えたハイブリッドコンプレッサである。 - 特許庁
To provide an outside recognition device for a vehicle capable of switching an image processed object among a plurality of objects in proper timing according to circumstances and capable of reducing a computing load for image processing.例文帳に追加
複数の物体が存在するとき、画像処理する物体を状況に応じて適切なタイミングで切り換えることができ、画像処理の演算負荷を軽減できる車両用外界認識装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning device of a wet image forming apparatus that can reliably prevent a developer scratched by a blade from flowing out of the end of the blade to the outside in the longitudinal direction.例文帳に追加
ブレードによって掻き取られた現像液が、該ブレードの長手方向端部から長手方向外側に流出することを確実に防ぐことができる、湿式画像形成装置のクリーニング装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a laser equipment that can detect the presence or absence of connection of an optical fiber from the outside to an optical fiber connector without arranging a wiring and a semiconductor element near the optical fiber connector disposed in the laser equipment.例文帳に追加
レーザ装置に設けられる光ファイバコネクタ近傍に配線や半導体素子を配置することなく、光ファイバコネクタへの外部からの光ファイバの接続の有無を検出することが可能なレーザ装置を得ること。 - 特許庁
The indoor environmental air purifier has a case 1 having a housing chamber 15 that can communicate with the outside of the case and a purification section 3 that is housed in the housing chamber 15 of the case 1 and adsorbs or decomposes the aldehydes.例文帳に追加
室内環境浄化器は、ケース外方に連通可能な収容室15をもつケース1と、ケース1の収容室15に収容されアルデヒド類を吸着または分解する浄化部3とを具備している。 - 特許庁
In this dishwasher, a screw is threaded from the hole of the outside clamping piece through the long hole of the door material mounting part into the screw hole of the inside clamping piece so as to fix the mounting bracket to the wash tub.例文帳に追加
その食器洗浄機では、ねじを外側挟持片の孔から扉材取付部の長孔を貫通して内側挟持片のねじ孔にねじ込むことで、取付金具が洗浄槽に対して固定される。 - 特許庁
To provide a floor plate for high-speed vehicle and its manufacture which restrains transmission of car body vibration from below the floor and noise outside the vehicle, while suppressing increase of weight and reduces radiated noise in the vehicle.例文帳に追加
重量の増大を抑えながら、床下からの車体振動及び車外騒音の伝搬を抑制し、車内における放射音を低減した高速車両用床板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a humidification method for compressor intake air with little dependence on the outside air intake temperature, and to provide a facility and method of its operation capable of reducing energy loss in temperature or humidity control of the compressor intake air.例文帳に追加
外気吸気温度への依存度が低い圧縮機吸気への加湿方法と、圧縮機吸気の温度または湿度制御におけるエネルギー損失の低減が可能な設備およびその運転方法を提供する - 特許庁
The lens holder 26 is placed on the cover 24 and screwed in a screw groove 24b formed at the outside wall of the upper part of the cover 24 by a screw groove 26a formed at the inside wall of the lower part of the holder 26.例文帳に追加
CCDカバー24上にはレンズホルダ26が載置され、レンズホルダ26の下部内壁に設けられたねじ溝26aによりCCDカバー24上部の外壁に設けられたねじ溝24bと螺合されている。 - 特許庁
In a front plate 1 comprising cardboard, plastic, or the like, a display window 2 is formed at the center, so that one can view a liquid crystal filled plate 4 arranged inside through the display window 2 from the outside.例文帳に追加
厚紙又はプラスチック等から成る前面プレート1には、その中央部に表示窓2を形成し、この表示窓2より内部に配設された液晶充填プレート4を外部から目視できるように構成する。 - 特許庁
A computer includes a housing 100, a processor 120 positioned in the housing 100, and an external bus adapter 105, 110 configured to allow the processor to access consumer electronic devices positioned outside of the housing.例文帳に追加
コンピュータは、筐体(100)、その筐体内に配置されたプロセッサ(120)、および外部バス・アダプタ(105、110)を含み、そのプロセッサがその筐体の外部に置かれている民生用電子装置へ外部バスを介してアクセスできる。 - 特許庁
To provide a program executed by a control computer of a receiving device capable of receiving information from the outside, and capable of surely prohibiting copy in a plurality of times relative to information permitted to be copied only once.例文帳に追加
外部から情報を受信できる受信装置の制御用コンピュータにて実行され、1回のみのコピーが許可された情報に対して、複数回のコピーを確実に禁止することができるプログラムを提供する。 - 特許庁
When the spindle rotates, the thin oil films formed on the outside peripheral surface of the spindle 20 gradually gather into the two oil grooves, and the lubricating oils gathered in the two oil grooves collide with each other at the crossing points 23, and then are diffused.例文帳に追加
稼動の際、スピンドル20の外側の周面上に形成された油の薄膜は二つの油溝に徐々に集まり、二つの油溝の潤滑油は集合点23において互いに衝突し、その後拡散する。 - 特許庁
When a read error is caused in reading the information data written to the memories 11-13, the data is output to the outside after correcting the error, and update of the table 6 is performed based on the address of the block with the error.例文帳に追加
また、メモリ11〜13に書き込んだ情報データを読み出す際、読み出しエラーが生じている場合は、エラー訂正を行って外部に出力し、エラーの発生したブロックのアドレスに基づいてテーブル6を更新する。 - 特許庁
In the reproducer having the DSP(digital signal processor) part 1100A formed on the same semiconductor chip, a decoder thread 1110A generates PCM(pulse code modulation) data for every one block by decoding the bit stream to be inputted from the outside.例文帳に追加
同一半導体チップ上に形成されたDSP部1100Aを有する再生装置において、デコーダスレッド1110Aは外部より入力されるビットストリームを復号して、1ブロック毎にPCMデータを生成する。 - 特許庁
To prevent "leakage", "alteration" of data, "spoofing", "invasion" or "attack" on the Internet in communication with the outside without imposing burden such as installation of software or hardware on a personal computer.例文帳に追加
パーソナルコンピュータに対してソフトウエア、若しくはハードウエアを実装するなどの負担を掛けることなく、外部との通信において、インターネット上でのデータの「漏洩」及び「改竄」、さらには「なりすまし」、「進入」ないし「攻撃」を防ぐ。 - 特許庁
The nozzle means connected to a gas source outside the vacuum chamber has a gas passage 191 inside, and further, a plurality of gas injection holes 192 communicating with the gas passage are provided in line to the top surface of the nozzle means.例文帳に追加
該真空チャンバー外部のガス源に接続された該ノズル手段はその内部にガス流路191を有すると共に、その上面に、ガス流路に連通する複数のガス噴射口192が列設されている。 - 特許庁
Lower flaps 17a and 17b are provided at an insertion side end part of the cassette insertion slot 10 in accordance with the width of the small cassette 1S so that an insertion position of the small cassette 1S can be easily recognized visually from the outside of the device.例文帳に追加
カセット挿入口10の入口側端部には、小型カセット1Sの幅に合わせて、小型カセット1Sの挿入位置を装置外部から容易に視認できるよう、下部フラップ17a,17bが設けられている。 - 特許庁
Consequently, the exhaust duct 35 can drop temperature of compressed air stored in the air tank 39 by blowing cooling air exhausted outside from each outer exhaust port 12, 13 around the air tank 39.例文帳に追加
従って、排気ダクト35は、外部に排出される冷却風を各外部排出口12,13から空気タンク39の周囲に吹付けて空気タンク39内に貯えられた圧縮空気の温度を下げることができる。 - 特許庁
The cutter blade 11 in cutting is inclined by an inclination angle α where a tip 11A is positioned outside a base 11B for maintaining so that an outer unneeded sheet DS1 does not fall and adheres to the protective sheet S.例文帳に追加
切断時のカッター刃11は、先端11Aが基部11Bよりも外側に位置する傾斜角度αとされて外側の不要シート部分DS1が落下して保護シートSに接着しないように保たれる。 - 特許庁
The upper unit 2 covers the tray 3 from above and the door 5 surrounds and covers the tray 3 to cover records of images held in the tray 3 enough to make difficult to visually see the records from outside.例文帳に追加
上部ユニット2は排紙トレイ部3を上から覆い隠し、扉5は排紙トレイ部3を囲い隠して、排紙トレイ部3が保持している画像の記録物を隠して外から記録物を目視することを困難にする。 - 特許庁
To provide a storage container which exhibits excellent content-preserving effects by using titanium on the inside and has advantages in physical properties, manufacturing and design by using aluminum and lacquer finish on the outside, and its manufacturing method.例文帳に追加
内側をチタニウムとして優れた内容物保存効果を発揮させ、かつ、外側をアルミニウム及び漆仕上げとして物性上、製造上、意匠上の利点を得る保存容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently prevent leakage of processing fluid from a processing zone to outside and invasion of external atmospheric gas into the processing zone in an apparatus for carrying out surface processing by blowing the processing fluid to an object to be processed.例文帳に追加
被処理物に処理流体を噴き付けて表面処理する装置において、処理流体が処理領域から外に漏れたり、外部の雰囲気ガスが処理領域に入ったりするのを効率的に防止する。 - 特許庁
A determining part 37 determines whether the received data needs the start of operation of the fixing part 31 based on a predetermined management table when receiving the data from the outside in the power saving mode state.例文帳に追加
判別部37は、省電力モードの状態において、外部からデータが受信されたとき、所定の管理テーブルに基づき、その受信データが定着部31の動作起動を必要とするか否か判別する。 - 特許庁
A mold M is provided wherein in a pair of flat plate shaped molds 1, 2 corresponding to an ink support surface and a rear surface of the printing blanket, one side mold 1 is reinforced on its outside surface 11 side by a reinforcing member 3a....例文帳に追加
印刷ブランケットのインク担持面と裏面に対応する一対の平板状の金型1、2のうち一方の金型1を、その外面11側で、補強部材3a…によって補強した成形金型Mである。 - 特許庁
The metal wire element 40 is spirally wound in one direction on an outside surface 18 of a core 14 at a previously decided gradient angle measured against a vertical axis 12.例文帳に追加
金属ワイヤ要素40は、一連の第1の巻回を画定するように、縦軸線12に対して測定された予め決められた勾配角でコア14の外側表面18上に一方向に螺旋状に巻き付けられている。 - 特許庁
The channel region comprises a low impurity concentration region 5 and a high impurity concentration region 6 which is formed in a region outside the low impurity concentration region 5 and has a higher impurity concentration than the low impurity concentration region.例文帳に追加
そのチャネル領域は、低濃度領域5と、低濃度領域5の外側の領域に形成され、低濃度領域5の不純物濃度より高い不純物濃度を有する高濃度領域6とから形成されている。 - 特許庁
In the interior material 1, reinforcing layers 3 and 4 comprising carbon fibers 11 and sisal fibers 12 are arranged on both sides of a polyurethane base material layer 2, and a skin layer 5 and mold release layer 6 are arranged on the outside of the reinforcing layers 3 and 4.例文帳に追加
成形内装材1が、ウレタン基材層2の両側にカーボン繊維11とサイザル繊維12とからなる補強層3、4を配設し、その外側に表皮層5、離型層6を配設した構造である。 - 特許庁
To provide a terminal device such as a portable telephone capable of automatically changing functions and setting modes in accordance with an outside situation and to provide a function setting changing method of the terminal device for communication and its program.例文帳に追加
外界の状況に応じて機能及び設定モードを自動的に変更することができる携帯電話等の通信用端末装置、通信用端末装置の機能設定変更方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a field electron emission lamp in which luminescence from a phosphor layer into the lamp can be extracted to the outside of the lamp, and a metal back layer is not required.例文帳に追加
本発明は、蛍光体層からランプ内部への発光をランプ外部へと取り出すことが可能になり、なおかつメタルバック層を必要としない構造の電界電子放出型ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁
The ring member includes a cylindrical section 301, and a locking pawl 310 for pinching and locking a flange section 302, and a panel together with the flange section, and the locking pawl is deformed outside and plasticized in a cooling period after heating and molding.例文帳に追加
リング部材は、円筒部301、フランジ部302及びフランジ部と共にパネルを挟んで係止する係止爪310とからなり、加熱成型後の冷却期間中に係止爪を外側に変形させて可塑化する。 - 特許庁
An antimonous oxide d is placed in a hermetic heating tube 3 and is heated by a second heater 4, provided outside an outer periphery of the heating tube 3a, to produce a sublimation gas (reaction gas) of the antimonous oxide d.例文帳に追加
密閉可能な加熱チューブ3内に三酸化アンチモンdを置いて、その加熱チューブ3の外周外方に設けた第2のヒータ4により加熱することで上記三酸化アンチモンdの昇華ガス(反応ガス)を生成する。 - 特許庁
To provide a synchronous type memory and a memory system in which address information is not required to be supplied from the outside during non-synchronous operation of the synchronous type memory and the memory system performing non-synchronous operation after start from a power-down state.例文帳に追加
パワーダウン状態からの起動後に非同期動作を行う同期型メモリおよびメモリシステムの非同期動作時に、アドレス情報を外部から供給する必要がない同期型メモリおよびメモリシステムを提供すること。 - 特許庁
To suppress noise outside a vehicle caused by an engine as a sound source by blocking the whole downside of the engine with an engine undercover, without shortening the minimum road clearance of a vehicle and without damaging the maintainability of the engine in change of the oil.例文帳に追加
車両の最低地上高を短縮せず、しかも、オイル交換時のエンジンのメンテナンス性を損なうことなく、エンジンアンダーカバーでエンジンの下側を全体的に遮蔽し、エンジンを音源とする車外騒音を抑制する。 - 特許庁
To provide a rice transplanter provided with a fertilizing apparatus enabling easy assembly and disassembly of a discharging hose to discharge fertilizer remaining in a storage hopper to the outside of the machine and easy discharging work of the residual fertilizer.例文帳に追加
貯留ホッパー内の残留肥料を機外に排出する排出ホースを組み立て分解を容易に行え、かつ、残留肥料の排出作業を容易に行い得る施肥装置付き田植機を提供する点にある。 - 特許庁
To secure immediacy of data transmission and reception in reconnection without changing a conventional communication sequence even when data communication is finished for the reason of transition to outside of the circle etc. during the data transmission and reception.例文帳に追加
データの送受信中に、圏外へ移行した等の理由によりデータ通信が終了した場合でも、従来ある通信シーケンスの変更を行うことなく、再接続におけるデータの送受信の即時性を確保する。 - 特許庁
The clutch function is stabilized by preventing the coil part 13a from slipping outside in the shaft direction from the spiral groove 14 by incorporating a spacer 18 between bearings 5 for rotatably supporting the pulley 1 and the pulley hub 2.例文帳に追加
プーリ1とプーリハブ2を回転自在に支持する軸受5間にスペーサ18を組込んでコイル部13aがうず巻き溝14から軸方向外方に抜け出るのを防止してクラッチ機能の安定化を図る。 - 特許庁
To provide a water separation part which prevents condensed water stuck to its inside from dripping on a hinge part or leaking outside when opening a lid of a pot, without affecting the structure in a pot body side.例文帳に追加
ポットの蓋を開放した際に、その内面に付着した結露水がヒンジ部に掛かったり外部に漏れ出したりすることを防止する水分離部をポット本体側の構造に影響を与えることなく設けることである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|