| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a container for sorting and collecting refuse by disposing some holders for refuse bags on the inside or the outside of a cylinder of the container, or forming some cutouts in the edge of the cylinder of the container to be used as holders for the refuse bags.例文帳に追加
この発明は、ごみ袋の保持具を、容器の筒の内側や外側に、いくつか設けたり、容器の筒のふちに、いくつか切り込みをいれて、ごみ袋の保持具とした、ごみの分別収集用の容器の装置に関するものである。 - 特許庁
Continually, to a request for read/write from outside, read/write operation is performed by a sense amplifier for read/write 9-1, and the data saved in the refreshing sense amplifier 9-2 is written back to the memory cell after finishing the operation.例文帳に追加
続いて、外部からの読み出し・書き込み要求に対しては、読み出し・書き込み用のセンスアンプ9-1で読み出し・書き込み動作を行い、その動作終了後にリフレッシュ用のセンスアンプ9-2内に退避しておいたデータをメモリセルへ書き戻す。 - 特許庁
To attain a system in which important information is present only on a computer distributed by a company and which prevents information to be rightly shared among employees of the company from being unexpectedly leaked to other computers outside the company.例文帳に追加
重要な情報は会社が配布したコンピュータ上のみに存在し、正しく社員間のみで共有されるべき情報が社外の他コンピュータへ不用意に漏洩することがない仕組みを実現することを目的とする。 - 特許庁
The fuel cell includes a stack 20 in which cells having an electrolyte membrane, a fuel electrode, an oxidizer electrode, a fuel electrode flow passage plate 5 and an oxidizer flow passage plate are laminated and the manifolds arranged outside the stack 20.例文帳に追加
電解質膜と、燃料極および酸化剤極と、燃料極流路板5と、酸化剤極流路板とを有するセルを積層した積層体20と、積層体20の外側に配置されたマニホルドと、を備えた燃料電池である。 - 特許庁
A buffer member 50 is mounted on the outside face of the upper end part of the radioactive material aggregate and positioned in a gap between the upper end part of the radioactive material aggregate and the basket, to thereby suppress looseness of the radioactive material aggregate.例文帳に追加
放射性物質集合体の上端部外面には緩衝部材50が装着され、放射性物質集合体の上端部とバスケットとの間の隙間に位置し、放射性物質集合体のがた付きを抑えている。 - 特許庁
The antislip member 20 composed of an adhesive gel material is fixed to at least a part of the grip part 11 in the rod-like article such as the rod to expose an adhesive surface 33 of the adhesive gel material to the outside.例文帳に追加
杖等の棒状品における把持部11の少なくとも一部に、粘着性ゲル材の粘着面部33が外面に露出するように、その粘着性ゲル材を構成要素とする滑り止め部材20が固着されている。 - 特許庁
A priority level deciding unit 22 sets the priority level to every plurality of image frames forming time series data stored in an image data memory 14 for transmitting each image frame to an emergency report center 30 outside own vehicle.例文帳に追加
優先度判定部22は、画像データ記憶装置14に格納されている時系列データをなす複数の画像フレーム毎に対して、各画像フレームを自車両の外部の緊急通報センター30に送信する際の優先度を設定する。 - 特許庁
Components, such as the carriage, of the image forming apparatus are stored in a housing, which comprises a cover to be opened or closed for allowing replacement of the recording head from the outside of the housing.例文帳に追加
画像形成装置のキャリッジ等の各構成は筐体(不図示)内に収容され、その筐体には、記録ヘッドの交換を筐体の外部から行うことができるように、開閉自在に設けられたカバー(不図示)が備えられている。 - 特許庁
The adaptor is easily detached from the syringe by discharging the air from the hollow chamber through the air flow-in and out pipe to shrink the bag body to separate the outside peripheral surface of the bag body from the inside wall surface of the syringe.例文帳に追加
空気流入出管を介して中空室から空気を流出させて袋体を収縮させ、袋体の外周面をシリンジの内壁面から離間させることにより、アダプタをシリンジから取り外すことが容易になる。 - 特許庁
The heating apparatus 30 is composed of an annular sheet body 31 and an annular supporting body 32, which are arranged as a double structure outside the annular member 13a; a heating element embedded in the sheet body 31; and a compressed air supplying device 33.例文帳に追加
加熱装置30は、環状部材13aの外側に2重構造に配置された環状のシート体31及び支持体32と、シート体31に埋め込まれた発熱体と、圧縮空気供給装置33とから構成される。 - 特許庁
With this structure, even if water intrudes into the cabin side, riding over the seal projection 26 inside the recessed groove 20, the water can be drained outside the recessed groove 20 through the drain hole 33 formed on the cabin side in comparison with the seal projection 26.例文帳に追加
これにより、仮に水が凹状溝20内でシール突条26を越えて車内側に浸入しても、その水をシール突条26よりも車内側に形成した水抜孔33から凹状溝20の外部に排出できるようにする。 - 特許庁
A prize ball signal output means 371d in the put-out control means 371A outputs a prize ball signal to the outside of the game machine whenever a put-out detection means 301A detects the put-out of a prescribed number of game balls.例文帳に追加
また、払出制御手段371Aにおける賞球信号出力手段371dは、払出検出手段301Aが所定数の遊技球の払い出しを検出する毎に、賞球信号を遊技機外部に向けて出力する。 - 特許庁
A plurality of force transmitting members is inserted in the pipe 10 toward the vehicle cabin outside and slightly downward from the base end portion 10b, and a gas generator 14 is attached on the base end portion 10b thereby improving working efficiency.例文帳に追加
この基端部10bから複数の力伝達部材がパイプ10内に車室外側にかつ若干下方に向かって挿入され、かつガスジェネレータ14が基端部10bに取り付けられるので、作業性が良好となる。 - 特許庁
In a bottomed cylindrical internal container 2 from which a filled content is dispensed to the outside by volume reduction deformation, a number of bending lines 40 to be bent when the volume reduction deformation is generated are formed all over a barrel part 35.例文帳に追加
減容変形されることで、充填された内容物が外部に吐出される有底筒状の内容器2であって、胴部35に、減容変形時に折曲される折り曲がりライン40が、その全域に亘って多数形成されている。 - 特許庁
A porous barrier material 35 is inserted into the foamed layer 7 of an instrument panel body 9 through a specified range of the instrument panel body 9 on the outside of the door part 33 in the state of coming into contact with the rear face of the surface skin material 3.例文帳に追加
インストルメントパネル本体9の発泡層7に多孔性のバリア材35を表皮材3の裏面に接触した状態でエアバッグドア部33とその外側のインストルメントパネル本体9の所要領域に亘ってインサートする。 - 特許庁
The prism body 83 projects light outside the predetermined angle, which becomes side emitting light, to a front direction in which the convex lens 82 is disposed to exhibit a function for expanding a visual field angle of light emitted from the small diameter LED 81.例文帳に追加
このプリズム体83は、側方放射光となる前記所定角度範囲外の光を前記凸レンズ体82が位置する正面方向に投射して、小径のLED81の発光する光の視野角を拡げる機能を発揮する。 - 特許庁
A position detector 3 carried by a sales representative working outside generates time series data by storing positional information determined by a GPS receiver 11 every certain time, and time information from a timepiece 13 in an IC card 5.例文帳に追加
外回りの営業マンが携帯する位置検出装置3は、起動されると一定時間毎にGPS受信機11の求めた位置情報と時計13からの時刻情報とを、ICカード5に格納していき時系列データを作る。 - 特許庁
The airtightness checking material 34 changing color by humidity is formed on a transparent back panel 24 of the PDP 1, namely, at least on a part in a sealing area 44 outside an effective image displaying area 42.例文帳に追加
PDP1の透明な背面基板24上で、かつ表示有効画面領域42外側における封着領域44内の少なくとも一部に、湿度によって色が変化する気密性検査用材料34を形成する。 - 特許庁
To provide a Takoyaki (small round pancake stuffed with pieces of boiled octopus and vegetables) oven capable of preventing spill over of ingredients on a heating plate 3 to the outside of the heating plate, easily cutting the ingredients between the recessed parts 7, and easily cooking Takoyaki in the home.例文帳に追加
加熱プレート3の上のタネが加熱プレートの外部に溢れるのを防止し、また凹所7の間のタネを切断し易くし、家庭において容易にたこ焼きを作ることのできるたこ焼き器を提供することを目的とする。 - 特許庁
A line/space ratio on the outermost position in a plurality of first wiring parts 31 and a line/space ratio of first wiring parts 31a1, 31b1 formed on the outermost position to second wiring parts 40 arranged on the outside of the first wiring parts 31a1, 31b1 are approximately equally set.例文帳に追加
複数の第1配線部31中の最も外側の位置でのライン/スペース比と、最も外側に位置する第1配線部31a1,31b1と第1配線部31a1,31b1の外側に配置した第2配線部40とのライン/スペース比とを略等しく設定する。 - 特許庁
To provide a method, for press-molding a molding material for an outside corner accessory, which can sharply form various uneven patterns in the molding material without the necessity of removing burrs and securing a parting corner.例文帳に追加
バリの除去を行なう必要がなく、しかも抜け角を確保する必要がなくて成形材料に様々な凹凸模様をシャープに形成する成形を行なうことができる出隅役物用成形材料のプレス成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sewing machine which has the functions of chain stitching and lockstitching so as to cope with sewing belt cloth pieces that require different sewing ways between the inside and the outside, and also the function of skipping stitches both in chain stitching and lockstitching.例文帳に追加
腰帯生地片の内側と外側で縫い方の異なる製品の縫製に対応すべく、環縫いと本縫いの機能を持ち、かつ環縫い目の目飛ばし機構および本縫い目の目飛ばし機構を持つミシンを提供する。 - 特許庁
The progress of the curing of the resin is made different in the thickness direction of the reclamation material 13, and the curing on the outside of the reclamation material 13 is accelerated as compared with the curing on the inside of the reclamation material 13.例文帳に追加
この硬化性樹脂の硬化反応の進行を更生材13の厚み方向で異ならせると共に、更生材13の外周の硬化は更生材13の内周の硬化よりも進行させて硬化させることを特徴としている。 - 特許庁
A first p type conductive are 4 and a hole-like conductive area 40 are formed in the first n type conductive area 2, and a second p type conductive area 30 is formed outside the first n type conductive area 2.例文帳に追加
また、第1N型導電領域2内に第1P型導電領域4と第1孔状導電領域40を形成し、さらに第2P型導電領域30を第1N型導電領域2の外側に形成する。 - 特許庁
To obtain an elevator car door device in an elevator placed outside, which has a simple structure and an excellent design, and is capable of preventing the entry of drops of water adhered to the side face on the car side of the car door into the car.例文帳に追加
屋外に設置されたエレベータにおいて、構造が簡単で且つ意匠性に優れるとともに、かご戸のかご室側側面に付着した水滴がかご室内へ侵入することを防止できるエレベータのかご戸装置を得る。 - 特許庁
When a thermoelectric cooling element 4 is fitted to the conventional rice cooker 1 and the inner pot 2 is set in the rice cooker, the thermoelectric cooking element 4 is made to closely adhere to the outside part of the inner pot to thereby lower the water temperature before cooking the rice.例文帳に追加
従来の炊飯器1、の内部に熱電冷却素子等4、を取付け内釜2、を炊飯器にセットした時に、内釜外側部分に熱電冷却素子等4、を密着させ炊飯前の水温を冷却できるようにした。 - 特許庁
A periphry of the probe neeedle 34 is covered completely with the dielectric 40 in an area ranging over from the tip of the coaxial cable 36, (i.e., the tip 45 of the outside conductor 44) upto a tip 53 of the pedestal 52.例文帳に追加
さらに、同軸ケーブル36の先端(すなわち外側導体44の先端45)から台座52の先端53に達するまでの領域では、第1種のプローブ針34の周囲は誘電体40で完全に覆われている。 - 特許庁
The space 17 is put in a positive pressure by the pressurized fluid fed from the pressurized fluid supply means 18, 35 to bring the fluid stream from the space 17 to the outside through between the insertion hole 21 and the rotary shaft 111.例文帳に追加
圧力流体供給手段18,35から供給される圧力流体によって空間17内が陽圧となり、同空間17から挿通孔21と回転軸111との間を通って外部に流れる流体流を生じる。 - 特許庁
In the part of the periphery of the lightguide rod 2 that is not covered with the reflection sheet 4, a reflection processing portion 2a is provided to reflect light applied to the lightguide rod 2 from the light emitting element 3 to the outside of the lightguide rod 2.例文帳に追加
導光棒2の外周における前記反射シート4から露出する部分には、前記発光素子3から導光棒2に照射された光を導光棒2外へ反射させる反射加工部2aを設ける。 - 特許庁
In the inside of the storage space, a bag 18 for storing an item 20 to be stored is positioned with its opening positioned at the opening 16 of the container 2 and its outside face along the side panel 10 and the bottom panel 8.例文帳に追加
収容空間の内部には、収容物20を収容するための袋18が、袋18の開口部がコンテナ2の上方開口部16に位置し、且つ袋18の外面が側壁パネル10および底板8に沿うように置かれる。 - 特許庁
An extending end portion 60 of the breather pipe 61 is opened to the oil separating chamber 59, and a gas exhaust passage 63 for making the oil separating chamber 59 communicate to the intake air passage 40 in the outside of the oil separating chamber 59 and within the intake air box 34.例文帳に追加
この油分離室59にブリーザ管61の延出端部60内を開口させる一方、油分離室59をその外部、かつ、吸気箱34内の吸気通路40に連通させるガス排出通路63を設ける。 - 特許庁
To improve heat insulating effect by significantly suppressing the heat entering the box unit and leaking out to the outside of the box unit even when the inside space of the box unit is kept in a cooled state or cooling mode or a heated state or a heating mode.例文帳に追加
箱体の内部空間が冷却又は冷房モード、あるいは加温又は暖房モードのいずれの場合であっても、外部からの熱の侵入及び外部への熱の漏出を大幅に抑制し、断熱効果を向上させる。 - 特許庁
A housing 10 is formed with an oil inlet 18 for allowing oil to be charged into the housing 10 and an oil outlet 19 for allowing a predetermined amount of oil stored in the housing 10 to be discharged to the outside of the housing 10.例文帳に追加
ハウジング10には、ハウジング10への油の注入を許容する油注入口18と、所定量のハウジング10内に貯留された油のハウジング10外への排出を許容する油排出口19とが形成される。 - 特許庁
To obtain an electronic component and electronic apparatus with the electronic component packaged therein, in which terminals 12, 13 of an electronic component 4 reduce the distortion of a soldering portion 10 by reducing stress of the terminals 12, 13 against a load from the outside.例文帳に追加
電子部品4の端子12、13において、外部からの荷重に対する端子12、13の応力を低減してはんだ接合部10のひずみを低減するようにした電子部品及び電子部品を実装した電子機器を得る。 - 特許庁
The impregnation liquid 7 from the liquid supply means 8 is supplied into the treatment tank 1 via the pressure recovery line 14 utilizing the difference in pressure between the inside and the outside of the treatment tank 1 when the open air is put into the treatment tank 1 via the pressure recovery line 14.例文帳に追加
復圧ライン14を介した処理槽1内への外気導入時に、液体供給手段8からの含浸用液体7が、処理槽1内外の差圧を利用して、復圧ライン14を介して処理槽1内へ供給される。 - 特許庁
To provide a method for treating fluorine compound-containing waste, by which a fluorine compound contained in fluorine compound-containing waste can be prevented or restrained from being eluted to the outside, and to provide a treating agent for treating fluorine compound-containing waste.例文帳に追加
フッ素化合物含有廃棄物に含まれるフッ素化合物の外部への溶出を防止または抑制できるようにしたフッ素化合物含有廃棄物の処理方法及びフッ素化合物含有廃棄物の処理剤を提供する。 - 特許庁
A scavenging pipe temperature detector 12 is arranged to cope with a change in the outside air temperature, and abnormality determining accuracy can also be improved by further taking a reference value corresponding to an engine load into the determination.例文帳に追加
また掃気管温度検出器12を設置して外気温度の変化に対応できるようにし、または、エンジン負荷に応じた基準値をさらに判定に取り入れることで、異常判定の精度向上が行えるようにすることもできる。 - 特許庁
Here, the first electrode 5 installed in the reaction room 1 and the second electrode 7 comprise a base material, the first layer formed on the surface of the base material, and the second layer located outside the first layer.例文帳に追加
ここで、前記反応室1の内部に設置されている第1電極5と、第2電極7は、母材と、前記母材の表面に形成されている第1層と、前記第1層の外側に位置する第2層とを含む構造を有している。 - 特許庁
Also a flange portion 3d folded back vertically toward the inside or outside is formed in the base part of the distribution box 3, and the distribution box 3 is fitted by welding the tip part of the flange portion 3d to the pole body 1.例文帳に追加
また、前記配電ボックス3の基部には外側あるいは内側へ垂直に折り返した鍔部3dが形成され、この鍔部3dの先端部がポール本体1に溶接されて配電ボックス3が取り付けてあるものとする。 - 特許庁
To improve user's operability in moving an intermediate transfer body and a secondary transfer means for transferring again a toner image formed on the intermediate transfer body to a sheet of transfer paper from the inside of an image forming apparatus main body to the outside.例文帳に追加
中間転写体と、当該中間転写体上のトナー像を転写紙に再転写させる二次転写手段とを画像形成装置本体の内部から外方へ移動するに際してユーザーの使い勝手を向上させる。 - 特許庁
The microresonator comprises a plurality of beam type oscillator elements 25 and 26 having resonance frequencies f1 and f2 dependent on the beam length wherein the oscillator elements 25 and 26 are arranged in such an order as the beam length increases from the inside toward the outside.例文帳に追加
ビーム長によって共振周波数f1,f2が異なる複数のビーム型の振動子素子25,26を有し、 内側から外側に向ってビーム長が大きくなる順に前記複数の振動子素子25,26が配置されて成る。 - 特許庁
To provide a mounting structure of board in a game machine which is ideal for reducing damages caused by fraudulence while preventing malfunctioning attributed to static electricity and moreover, facilitates the observation of the surfaces of a main board and sub boards from outside.例文帳に追加
静電気による誤動作を防止するとともに不正行為による被害を低減するのに好適で、しかも主基板および副基板の表面が外部から観察しやすい遊技機における基板の取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide a constant velocity universal coupling, attaining improvement in assembling property and cost reduction without machining a turning groove and surely preventing an internal component including an inside coupling member, from slipping off an outside coupling member.例文帳に追加
旋削溝を加工することなく組立性の向上及びコストの低減を図ることができ、内側継手部材を含む内部部品の外側継手部材からの抜けを確実に防止することができる等速自在継手を提供する。 - 特許庁
An oil filter mounting part 12 which protrudes from the case body 11 to the outside along the parallel direction to a joining surface 10 (a joining surface with an engine block 100a) of the chain case 1 is arranged in a case body 11 covering a timing chain.例文帳に追加
タイミングチェーンを覆うケース本体11に、そのケース本体11から当該チェーンケース1の合わせ面10(エンジンブロック100aとの合わせ面)と平行な方向に沿って外側に突出するオイルフィルタ取付部12を設ける。 - 特許庁
The image forming apparatus is equipped with a scanner part 11 for optically reading an original, and a horizontal conveying part 18 provided under the scanner part 11, having a horizontal conveying path 5 and conveying paper to the outside of the apparatus in a horizontal direction.例文帳に追加
画像形成装置は、原稿を光学的に読取るスキャナ部11と、スキャナ部11の下部に設けられ、水平搬送経路5を有し用紙を装置の外部に向けて水平方向に搬送する水平搬送部18とを備える。 - 特許庁
At least a part of a second liquid reservoir forming member 24 forming the liquid sump part 20 by being combined with a first liquid reservoir forming member 11 has translucency that can visually confirm a liquid level in the inside of the second liquid reservoir forming member 24 from the outside.例文帳に追加
第一の液溜め形成部材11と組み合わされて液溜め部20を形成する第二の液溜め形成部材24が、その内部の液位を外部から目視可能にせしめる透視性を、少なくとも一部に備えている。 - 特許庁
To provide an air-conditioning system, selecting the optimum air-conditioning form according to the outside air condition and a required amount of a heat load in a building by a cooling tower and a heat pump, thereby achieving remarkable energy-saving.例文帳に追加
冷却塔とヒートポンプとにより、外気条件と建物内の熱負荷の要求量に応じて最適な空調形態を選択することができ、よって大幅な省エネルギー化を達成することができる空調システムを提供する。 - 特許庁
A layer-2 switch has: a first communication part receiving data from a device outside a layer-2 network via a communication path; and a second communication part transmitting the data received by the first communication part to the other layer-2 switch in the layer-2 network.例文帳に追加
レイヤ2スイッチは、通信路を介してレイヤ2網外の装置からデータを受信する第1通信部と、第1通信部により受信したデータをレイヤ2網内の他のレイヤ2スイッチへ送信する第2通信部とを有する。 - 特許庁
A wire regulating member 90 having an upper surface 91c abutting on the ceiling wall 10a and a lower surface 92a protruding from a through-hole 9f provided on the bottom wall 9a to the outside of the case 5 and abutting on the floor 2 is provided in the case 5.例文帳に追加
ケース5内には、上面91cが天井壁10aに当接し、下面92aが底壁9aに設けられた貫通穴9fからケース5外に突出して床2に当接した電線規制部材90が設けられている。 - 特許庁
If the lock lamina 17 is pushed to the inside with a finger through a finger putting in hole 14b from the outside of the side plate 14, unlocking is simply performed and the display rack 1 can be folded up by rotating the storage tray 10 to the side of the backboard 20.例文帳に追加
側板14の外側から指入れ孔14bを通じ、指でロック板17を内側に押し込むと簡単にロックが解除され、収納トレー10を背板20側に回動させて陳列棚1を折り畳むことができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|