1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(576ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

To provide an image recorder which can efficiently catch a volatile organic compound included in the air within the apparatus without a suction amount of the air decreased, and can reduce a discharge amount outside the apparatus of the volatile organic compound.例文帳に追加

空気の吸気量を低下させることなく、装置内の空気に含まれる揮発性有機化合物を効率よく捕集することができ、揮発性有機化合物の装置外への排出量を低減できる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

In an optical head of a wire suspension system, a relay board 9 is attached on the right and left sides 38, 39 of the lens holder 3 toward the outside to supply power to the drive coils 11, 12, 13 from each wire.例文帳に追加

ワイヤサスペンション方式の光ヘッド装置において、レンズホルダ3の左右の側面部38、39から外側に向けて、各ワイヤから各駆動コイル11、12、13へ給電を行うために中継基板9が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a bag-making and filling machine capable of preventing granular stuff or powder to be filled in a sheet from being adhered to a front edge part of the sheet or from being spilled outside from the front edge part of the sheet.例文帳に追加

シートに充填する粒状物や粉状物がシートの前側縁部に付着してしまったり、それら物がシートの前側縁部から外側に漏れ出してしまうことを防ぐことができる製袋充填機を提供する。 - 特許庁

This method for producing the ice cream croquette raw material comprises enclosing ice cream in a two-pieces container-like baked product having flour as the main raw material, and applying coating to the outside of the ice cream enclosing product followed by freezing.例文帳に追加

アイスクリームを、穀粉を主原料とした2片の器形状の焼成物中に封入し、当該アイスクリーム封入物の外側に衣をつけた後、冷凍することを特徴とするアイスクリームコロッケ素材の製造方法。 - 特許庁

例文

In a thruster to obtain the thrust by injecting the propellant into a combustion chamber 3 through an injection pipe 11, and ejecting decomposition gas generated by the catalytic reaction outside, an injection pipe filter 13 is provided on a tip of the injection pipe 11.例文帳に追加

噴射管11を通して推薬を燃焼室3内に噴射し、触媒反応により発生する分解ガスを外部に噴出して推力を得るスラスタにおいて、噴射管11の先端に噴射管フィルタ13を備える。 - 特許庁


例文

A plate 40 is mounted on a plate retaining groove 28 formed near an opening of a slot 25 for the stator 5, and a resin layer 50 is formed in space 63 defined over an outside face 43 of the plate 40 by injecting and filling a resin.例文帳に追加

ステータ5のスロット25の開口部付近に形成したプレート保持溝28にプレート40を装着し、このプレート40の外側面43の上に画成された空間63に、樹脂の射出・充填して樹脂層50を形成する。 - 特許庁

Then, the machining scatterings generated by the irradiation of the laser beam 3, before and after being deposited on the target film 26, are entrained in the vortex air current and exhausted outside through the opening 42a of the shielding means 42.例文帳に追加

そして、レーザ光3照射により発生した加工対象膜26に堆積する前及び堆積した後の加工飛散物を、上記渦気流に巻き込み、遮蔽手段42の開口部42aを通して外部に排気する。 - 特許庁

The panel 60 for the desk is made by sticking a surface material 61 formed by one face corrugated board onto both the face of a core material 64 formed by a both face corrugated board in a planar shape with a corrugated paper 62 facing outside.例文帳に追加

机用パネル60は片面段ボールによって形成された表面材61が両面段ボールによって平板形状に形成された芯材64の両面に、波板紙62を表側にして接着されて製作されている。 - 特許庁

Similarly in a line J-J, light generated from the diode 101b enters into a lens of a light guide body and is reflected on the vehicular outside surface of the windowpane, thereafter passes through the lens and is received by the phototransistor 103b.例文帳に追加

また、J−J線のラインにおいても同様に、発光ダイオード101bから発生された光は導光体のレンズに入射し、ウインドウガラスの車外面で反射した後、レンズを透過してフォトトランジスタ103bによって受光される。 - 特許庁

例文

A fragile part 10 is formed along connecting sides 9a-9e where respective faces of a glove box 1 cross and trifurcating cutout parts 11 communicating inside and outside of the glove box 1 are formed on angle parts in four corners of a bottom face 1a.例文帳に追加

グローブボックス1の各面が交わる接合辺9a〜9eに沿って脆弱部10を形成すると共に、底面1aの四隅に位置する角部に、グローブボックス1の内外を連通する三叉状の切欠部11を形成する。 - 特許庁

例文

When utilizing a block function IP provided with arithmetic and circuit elements, while using a database, in which the structure of the IP is hierarchized and registered, the connecting part respective functions inside the IP is drawn outside the IP and a new IP or system is constructed.例文帳に追加

演算,回路要素を含むブロック機能IPを利用する場合には、IPの構造を階層化して登録したデータベースを用い、IP内部の各機能の接続部分をIPの外部に引き出して、新たなIPやシステムを構築する。 - 特許庁

In the method of the invention, the arranged design is formed into a "durable image material" forming at least a part of the design layer within the print pattern, and the arranged design is not formed into a durable image material outside the print pattern.例文帳に追加

本方法においては、印刷パターン内において、配置されたデザインはデザイン層の少なくとも一部を形成する「耐久性イメージ材」に成され、印刷パターン外において、配置されたデザインは耐久性イメージ形成材に成されない。 - 特許庁

To implement a dual band filter which has high design flexibility of characteristic values (four in total) of center frequencies and bandwidths of two passbands and has a characteristic of generally cutting off unnecessary signals outside a desired passband and can be miniaturized.例文帳に追加

2つの通過帯域の中心周波数と帯域幅の計4つの特性値の設計自由度が高く、所望の通過帯域以外の不要な信号を概ね遮断する特性を有し、更に、小型化が可能なデュアルバンドフィルタを実現する。 - 特許庁

The sealing part 121 seals the circumference of the display panel 11, while forming a space 11a between a display screen 112 of the display panel 11 and itself, encloses it in the inside and allows the display screen 112 to be viewed from the outside.例文帳に追加

密閉部121は表示パネル11の表示画面112との間に隙間11aを形成しつつ表示パネル11の周囲を密閉してそれを内側に閉じ込め、かつその表示画面112を外側から視認可能としている。 - 特許庁

When the radio communication means has received from the communication device outside the vehicle, the instruction information to instruct the prolongation of the predetermined time, the power supply control means prolongs the predetermined time in conformity to the instruction information.例文帳に追加

無線通信手段が車両外部の通信装置から上記所定時間を延長するように指示する指示情報を受信したとき、電源制御手段は該指示情報に基づいて上記所定時間を延長する。 - 特許庁

When the patient moves to the outside of the bedding mat in the state that the patient lies down on the mat, an operator first parts fasteners 25, separates a sheet 23 and side part sheet covers 24 and pulls out a drawer member 27 from a main body section 20 of the mat.例文帳に追加

寝具マットに患者らが寝ている状態で、その患者をマット外へ移動するときには、作業者は、先ず、ファスナ25を離してシート23と側部シート・カバー24とを分離し、マット主体部20から引手部材27を引き離す。 - 特許庁

To additionally provide a means of protecting a peripheral mechanism part from leaked electrolyte solution for a battery module comprising a number of unit cells each equipped with a safety mechanism releasing gas pressure outside in case of rise of internal pressure due to overcharge.例文帳に追加

過充電により内圧が上昇した場合にガス圧を外部に逃がす安全機構を備えた単体電池を多数備えた電池モジュールに対して、漏れ出た電解液から周辺機構部を保護するための手段を追加的に設ける。 - 特許庁

The information processor is provided with a projecting means for detecting a prescribed signal from another device and projecting the image displayed in a display to a wall surface or the like to be a substitute for a screen outside its own machine while the user views the image.例文帳に追加

情報処理装置で、画像を視聴している間に、他装置からの所定の信号を検知して、ディスプレイに表示していた画像を、自機外部のスクリーンの代替物となる壁面などに投射する投射手段を備える。 - 特許庁

Then, a dead zone is provided to the acquired temporary attitude angles, and the attitude angles (α, β, γ) are outputted to the outside through a dead zone processing device 28 for suppressing small oscillation without reacting a signal included in the dead zone.例文帳に追加

次に、得られた仮の姿勢角度に対して、不感帯を設けて、この不感帯に含まれる信号には反応しないで、微小振動を抑制する不感帯処理装置28を介して、外部に姿勢角度(α,β,γ)を出力する。 - 特許庁

The charcoal-filled bag or the charcoal package includes a charcoal storage 1 in which solid charcoal and/or the charcoal-filled bag is stored and a vent hole 3 capable of venting between the inside and the outside of the storage 1.例文帳に追加

固形の炭および/または炭充填袋体が収納されている炭収納部1と、前記炭収納部1の内部と外部との間を通気自在とする通気孔3とを備えていることを特徴とする構成とした。 - 特許庁

When determining that a travel road is the bad road, a camber angle of a wheel 2 is adjusted in the plus direction (positively) by controlling a link driving device 43, and grounding of a first tread 21 arranged outside a vehicle 1 increases.例文帳に追加

走行路が悪路であると判断される場合には、リンク駆動装置43が制御されることで、車輪2のキャンバ角がプラス方向(ポジティブ)に調整され、車両1の外側に配置される第1トレッド21の接地が増加する。 - 特許庁

Connection plates 71, 81 drive force-transmittably connected to the equalizer 12 in the housing (41) can be exposed to the outside of the housing through openings 41b2, 41c2 provided on outer tube mounting parts 41b, 41c of the housing.例文帳に追加

ハウジング(41)内のイコライザ12に駆動力伝達可能に連結されている連結プレート71,81は、ハウジングのアウターチューブ取付部41b,41cに設けた開口41b2,41c2を通してハウジング外に露呈可能である。 - 特許庁

When the exopodite 4 is used as the mark for the discrimination, a cutting line 12 is formed so as to traverse the longitudinal groove 9 extending in the longitudinal direction on the surface and to reach the terminal edge of the exopodite 4, and the outside part of the cutting line 12 is cut.例文帳に追加

外肢4を識別用標識とする場合には、その表面の長手方向に延びる縦溝9を縦断し外肢端縁に至る切断線12を形成し、この切断線12より外側部分4aを切除する。 - 特許庁

Since the outside diameter of this flexspline is reduced more than that of a flexspline having a top hat shape, the diameter in the hollow part is easily enlarged when compared with a case where the flexspline having the cup shape is used when manufacturing this hollow wave gear device.例文帳に追加

シルクハット形状のフレクスプラインに比べて外径を小さくすることができ、中空型の波動歯車装置を製造する場合には、カップ形状のフレクスプラインを用いる場合に比べて中空径を大きくすることが容易である。 - 特許庁

In the actuator, the sleeve is formed by weaving a plurality of first fiber cords counterclockwise wound around the longitudinal direction of the tube and a plurality of second fiber cords clockwise wound around the longitudinal direction of the tube along the outside periphery of the tube.例文帳に追加

チューブの長手方向に対して左回りに巻き回す複数の第1の繊維コードと、チューブの長手方向に対して右回りに巻き回す複数の第2の繊維コードとを、チューブの外周面に沿って編上げてスリーブを形成する。 - 特許庁

The first grooves 31a and 31b work so as to make air pass through the food cooking vessel 7 from outside when the food cooking vessel 7 is deformed on cooling after the heating in order to prevent deformation of the food cooking vessel 7.例文帳に追加

第1の溝31a、31bは、加熱後の冷却によって食品調理用容器7が変形すると、外部と食品調理用容器7内とを通気するように作用し、食品調理用容器7の変形が抑制される。 - 特許庁

An axial inside end of the radial wall surface 22b of the step 22 includes an annular seal groove 24 projecting outside in the radial direction and including an axial inside surface 40a continued from the axial wall surface 22a of the step 22.例文帳に追加

段部22の径方向壁面22bの軸方向内側端部には、径方向外側に向かって凹設され、その軸方向内側面40aが段部22の軸方向壁面22aから連続する円環状のシール溝24が設けられる。 - 特許庁

In the rainwater storage and penetration equipment 10, a pipe such as an inflow pipe 18 is inserted into an insertion portion 28 of a connecting member 26, and rainwater flows to the inside and outside of a seepage control sheet 16 through the pipe such as the inflow pipe 18.例文帳に追加

雨水貯留浸透装置10は、接続部材26の差込部28に流入管18等の管が差し込まれており、流入管18等の管を通して遮水シート16の内外へ雨水が流動する。 - 特許庁

A container 20 receiving the dried object 90 is provided with an air discharge passage 52 for forcibly discharging the air in the container 20 by a vacuum pump 50, and a supply passage 64 for supplying the outside air into the container 20 through a throttle valve 60.例文帳に追加

被乾燥物90を収容する容器20に、真空ポンプ50により容器20内の空気を強制的に排気する排気路52と、絞り弁60を介して外気を容器20内に供給する供給路64を設ける。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent the impact force produced through the vaporization of the substance 22 for destruction from being dissipated through the opening of the recessed part 91 to the outside and utilize the impact force in the destruction of the object 9 to be destroyed efficiently.例文帳に追加

その結果、破壊用物質22の気化により生じる衝撃力が、凹部91の開口から外部へと放散してしまうことが抑制され、当該衝撃力を被破壊物9の破壊に効率良く利用することができる。 - 特許庁

According to this, a double gasket composed of the main gasket 35 and the auxiliary basket 36 is present between the outside air of the cooling storage 1 and the freezing case 33 in the freezing chamber 30 over the whole circumference of the main body door 31.例文帳に追加

これにより、冷却庫1の外部の空気と、冷凍室30内の冷凍ケース33との間には、本体扉31の全周に渡って、主ガスケット35と補助ガスケット36の二重のガスケットが存在することになる。 - 特許庁

The battery stores in a liquid storage part 21 the electrolytic liquid discharged from the safety valve opening 13 when the safety valve 12 is opened, and exhausts the gas exhausted from the safety valve opening 13 from the degassing hole 24 to the outside of the cap 20.例文帳に追加

この電池は、安全弁12が開弁されて、安全弁開口13から排出される電解液を液溜部21に収納し、安全弁開口13から排出されるガスをガス抜孔24からキャップ20外に排出する。 - 特許庁

By performing operation with high responsiveness with respect to the ON/OFF-command from the outside by the flip-flop circuit 6 and controlling the set/reset of the flip-flop element 9 in the microcomputer 1, the output signal is masked and the minimum ON/OFF-time is satisfied.例文帳に追加

フリップフロップ回路6により、外部からのON/OFF指令に対して高応答で動作させ、マイコン1でフリップフリップ素子9のセット・リセットを制御することで、その出力信号をマスクし、最小ON/OFF時間を満足する。 - 特許庁

To provide a detergent container-incorporating scrubber which is in such a structure that an operation part does not project to the outside and it is easy to hold, and which has a means easily inserting and detaching a detergent container and stably housing the detergent container inside a body.例文帳に追加

操作部が外部へ突出せず持ち易い構造で、洗剤容器の挿脱が容易にでき、前記洗剤容器を本体内に安定して収納できる方法を備えた洗剤容器一体型摺洗具を提供する。 - 特許庁

The air-permeable sheet 31 is a member obtained by forming a structure material 32 such as fiber into a sheet having many bent holes 33 and preferably, for example, nonwoven fabric which can be attached to a louver 13 installed in the outside-air suction port 12.例文帳に追加

通気性シート31は、繊維等の構造材32が多数の通気孔33を有するシート状に形成された部材であって、例えば、外気吸込口12に設置されたルーバー13に取り付け可能な不織布であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method and a device for joining metallic members and the structure in the joined part which has high mechanical strength without imparting heat energy from the outside and without using parts other than the metallic members to be joined.例文帳に追加

外部から熱エネルギーを付与することなく、かつ結合する金属部材以外の部品を使用せずに機械的強度の高い結合部を提供する金属部材の結合方法、結合装置及び結合部構造を提供する。 - 特許庁

A measured quality such as a peak height, a peak area, a reflectance or the like of a power spectrum is calculated, and the measured quality is compared with a threshold to determine validity/invalidity of measurement, and a film thickness measured value is outputted to the outside only in the case of validity.例文帳に追加

パワースペクトルのピーク高さ、ピーク面積、反射率などの測定品質を算出し、この測定品質と閾値を比較して測定の有効、無効を判断して、有効なときのみ膜厚測定値を外部に出力するようにした。 - 特許庁

The side faces of the plate 5 and the printing target 6 are suitably pushed by each fine adjustment push mechanism 13 from the outside of the corresponding tables 3, 4, thereby correcting the position in the Y axis direction and an angle posture on the tables 3, 4 of the plate 5 and the printing target 6.例文帳に追加

版5や印刷対象6の側面を、対応するテーブル3,4の外部より各微調押し機構13により適宜押して、版5や印刷対象6のテーブル3,4上でのY軸方向の位置と角度姿勢を補正する。 - 特許庁

A first air exhaust unit 29 including a check valve damper 28A for discharging air within the chamber 13 to outside of the chamber 13 in accordance with pressure of air entered from the louver 12 to the chamber 13 is installed on the rear wall 21.例文帳に追加

後側壁21には、ガラリ12からチャンバー13に進入した空気の圧力に応じてチャンバー13内の空気をチャンバー13外に排出する逆止弁ダンパ28Aを備えた第1排気ユニット29が設置されている。 - 特許庁

And, the noble metal chip 31 is welded and fixed to the electrode base material 32 at a melting part 33 on base end side of the electrode base material 32 so as to have an inside face of the engagement part 31b in contact with an outside face of the engaged part 32a.例文帳に追加

そして、係合部31bの内側面と被係合部32aの外側面とが当接するようにして、貴金属チップ31を、電極母材32の基端側の溶融部33で、電極母材32に対して溶接固定する。 - 特許庁

Further, the insulator 16 is charged in the discharge box 12 and no large pressure difference is generated between the inside and outside of the discharge box 12, so strength is secured even when thin inorganic metal is used for the container 11.例文帳に追加

また、絶縁物16を放電箱12の内部に充填することで、放電箱12の内部と外部に大きな圧力差が生じないため、容器11には厚みの薄い無期金属の板材を用いても強度を確保できる。 - 特許庁

In addition, the gear case 21 has a breathing hole 21e for communicating the inside of the motor 1 with the outside of the motor 1, which is blocked by a sheet-like waterproof member 27 having such properties as not to passing a gas and a liquid and also having stretching properties.例文帳に追加

また、ギヤケース21には、モータ1の内部と外部とを連通する呼吸孔21eは、気体及び液体を通さない性質を有するとともに伸縮性を有するシート状の防水部材27にて閉塞されている。 - 特許庁

To provide a head-mounted type display device that can select image display methods depending on various situations at low cost, and ensures an outside visual field, allowing usage in mobile environments or always-on-applications.例文帳に追加

低コストで様々な状況に応じて映像表示方法を選択することができ、かつ、モバイル環境や常時装着しての使用に対応できるように外界視界を確保した頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

The dicing-die bonding tape 1 includes: a base layer 4 having a non-sticky part 4A and a sticky part 4B in a region outside the non-sticky part 4A; and the pressure-sensitive layer 3 laminated on one surface 4a of the base layer 4.例文帳に追加

ダイシング−ダイボンディングテープ1は、非粘着部4Aと、該非粘着部4Aの外側の領域に粘着部4Bとを有する基材層4と、基材層4の一方の面4aに積層された粘接着剤層3とを備える。 - 特許庁

To use a track ring for a punched retainer with a flange portion intact while forming as a roller bearing which adopts a horn-like retainer and which prevents a roller from being removed out of a pocket outside in the axial direction by a member distinct from the track ring.例文帳に追加

つの形保持器を採用し、ころがポケットからアキシアル方向外側に抜けることを軌道輪と別体の部材で防止するころ軸受としながらも、フランジ部を有する打抜き保持器用の軌道輪をそのまま使用する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can emit light having good luminance without causing a reduction in optical output by suppressing shielding and absorption of light emitted from the LED toward the outside, and to provide a method for manufacturing the light emitting device.例文帳に追加

LEDから外部に出射される光の遮蔽・吸収を抑制し、光出力の低減を招くことなく、良好な輝度の出射光を得ることができる発光装置、および発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle lamp is provided with a reflector 22, fitted in a lamp space 21 surrounded by the lamp housing 10 and the lamp lens 16, and a communicating hole 35, formed at an upper end of the lamp housing 10 for communicating the inside and the outside of the lamp space 21.例文帳に追加

車両用ランプは、ランプハウジング10とランプレンズ16とで囲まれたランプ空間21に設けられるリフレクタ22と、ランプハウジング10の上端部に形成され、ランプ空間21の内外を連通させる連通孔35とを備える。 - 特許庁

The stapleless binder 60 is arranged to bind the paper bundle at a position closer to an eject roll 39 than the stapler 40 in such a conveyance direction that the paper bundle is discharged to outside a casing of the paper processing device 3.例文帳に追加

即ち、用紙束が用紙処理装置3の筐体外部へ排出されるときの搬送方向において、針無綴じ装置60は、ステープラ40よりもイジェクトロール39に近い位置にて用紙束を綴じるように配置されている。 - 特許庁

To provide a compact high-frequency module and a receiver for discharging electric field and magnetic field to the outside of a shield part, allowing electronic components to be arranged more close to each other in the shield part.例文帳に追加

電界および磁界をシールド部の外部に排出することができ、シールド部内の電子部品をより近接させて配置することが可能で、ひいては小型化を図ることが可能な高周波モジュールおよび受信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an insect capture device capable of capturing insects not only flying but hiding in relatively lower parts such as the back sides of leaves, insides of branches and shades of culture pods, and extending a capture zone to the outside of a fixed position.例文帳に追加

飛来中の虫だけでなく栽培植物の葉の裏や枝内、栽培ポッドの陰等といった比較的下方の個所に潜む虫も捕獲することができ、また捕獲範囲を定位置外に拡げることのできる捕虫器を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS