1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(578ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

The data retrieval server collects, based on a request for displaying the directory given from the outside, the meta information of files included in a directory thereof (S205, S206), and specifies lower directories based on the meta information (S208, S210).例文帳に追加

データ検索サーバは、外部から与えられたディレクトリ表示の要求に基づいてそのディレクトリに含まれるファイルのメタ情報を収集し(S205、S206)、メタ情報に基づいて下位のディレクトリを特定する(S208、S210)。 - 特許庁

To efficiently arrange a fuel cell stack in a narrow front room with a simple constitution, and to prevent any damage of the fuel cell stack as much as possible by effectively mitigating shocks from the outside.例文帳に追加

簡単な構成で、燃料電池スタックを狭小なフロントルーム内に効率的に配置させることができ、しかも外部からの衝撃を有効に緩和して前記燃料電池スタックの損傷を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁

To improve the intensity for extraction to the outside of crystal in a parametric oscillation element for terahertz waves, and to eliminate the need for providing a terahertz wave extraction optical means, such as, prism and grating on the crystal surface.例文帳に追加

テラヘルツ波をパラメトリック発振させる素子において、結晶の外部へと取り出し得る強度を向上させるのと共に、結晶表面にプリズムやグレーティングなどのテラヘルツ波取り出し光学手段を設ける必要をなくすることである。 - 特許庁

The bearing BR mounted in the motor side bracket 130 is mounted from the outside of the motor side bracket 130, removing the bearing BR without performing a complicated disassembling work of the unit 100.例文帳に追加

また、モータ側ブラケット130に取り付けられるベアリングBRは、当該モータ側ブラケット130の外部から取付られるので、ユニット100の煩雑な分解作業を行なうことなく、当該ベアリングBRの取り外し作業が可能となる。 - 特許庁

例文

A portion of a dividing line defining the focusing diffraction region 33 is formed in a shape which is convex toward the inside from the outside with respect to the center 62 of an incident range on the diffraction element 31 which return light enters.例文帳に追加

フォーカス用回折領域33を規定する分割線の一部は、復路光が入射する回折素子31上の入射範囲の中心62に対して、外方から内方に向けて凸を成す形状に形成される。 - 特許庁


例文

To provide a built-in fuse of a fuse tube for a cutout device capable of facilitating an exchange operation of the fuse tube without taking time and effort by confirming current capacity of the internal fuse from outside the fuse tube.例文帳に追加

内部のヒューズの電流容量をヒューズ筒の外部から確認できるようにすることにより、手間を掛けることなく、ヒューズ筒の交換作業を容易にすることのできるカットアウト装置用ヒューズ筒の内蔵ヒューズを提供すること。 - 特許庁

There provided the noncontact IC card and the method of operating the IC card which are characterized by having an antenna performing communication with the outside, a CPU, a memory and an oscillating element, and also characterized in that the oscillating element is operated when the CPU performs specific operation.例文帳に追加

外部との通信を行うアンテナと、CPUと、メモリと、振動素子を有し、特定の動作をCPUが行った場合に振動素子を動作することを特徴とする非接触ICカードおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screw-like electrodeposition tool capable of accurately measuring an outside shape of a screw thread in a screw-like part after truing or semi-truing and accordingly also of machining a tooth profile of a gear to be machined with high accuracy.例文帳に追加

ツルーイングまたはセミツルーイング後のネジ状部におけるネジ山の外形形状を正確に測定することができて、引いては加工する歯車の歯形も高い精度で加工することが可能なネジ状電着工具を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a problem such as interference with peripheral components, and to securely and accurately detect the load from an input member in connection with a brake pedal without exposing a strain gage to the outside of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの外部に歪みゲージが露出することなく、周辺部品との干渉という問題を生じにくいものとするとともに、ブレーキペダルに接続した入力部材からの荷重を、確実且つ高精度に検出可能とする。 - 特許庁

例文

To provide a refrigerator capable of reducing power consumption by improving cooling performance by reducing amounts of warm air and cold air flowing around in-storage components exposed to the outside air, while keeping sealability of a door.例文帳に追加

扉の密閉性を維持したままの状態で、外気に触れる庫内側部材の近辺に流れる暖気量及び冷気量を減少させて冷却性能を高め、消費電力を低減することのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

例文

A planting greening room 27 is formed between a side wall 26 arranged with a space outside an outer wall 21a of the building 21, and a window 28 provided in the outer wall 21a of the building 21 opposedly to the outer wall 26.例文帳に追加

建物21の外壁21aの外側に間隔をおいて配置された側壁26と、その側壁26に対向するように建物21の外壁21aに設けられた窓28との間に植栽緑化室27を形成する。 - 特許庁

In a vehicle door handle 100 comprising a handle main body 2 and a cover body 3 for covering entirely or partially the handle main body 2 from outside, the cover 3 is formed of transparent resin material (for example Amorphous nylon).例文帳に追加

ハンドル本体2と、ハンドル本体2を外側から全体的又は部分的に覆うカバー体3とを備える車両用ドアハンドル100において、カバー体3を透視性樹脂材料(例えば非晶性ナイロン)により成形する。 - 特許庁

The gaseous hydrogen near the first metal plate 41 that is generated in a molding process passes through the vent holes 41a through a temporary rear cloth-like material 32M1 and the adhesive 31, and is discharged to the outside of the molding.例文帳に追加

成形工程において発生する水素ガスのうち第1金属板41付近のものは、暫定裏側布状材32M1及び粘着剤31を通じてガス抜き穴41aを貫通し、成形物の外側に抜けていく。 - 特許庁

To provide a headrest obtained by engaging the ends of two stays inserted into a core disposed in a surface skin material from the outside of the surface skin material, before foaming of a polyurethane material, and being integrally foam-molded with a surface skin.例文帳に追加

ポリウレタン原料の発泡に先立ち、表皮材内に配置されたコアに対して、表皮材外から挿入された2本のステーのそれぞれの端部が係合され、表皮一体発泡成形されたヘッドレストを提供する。 - 特許庁

To provide a clean booth that simply adjusts the pressure in the clean booth to a positive pressure or a negative pressure, and improves the effect of blocking dust and virus from the outside air without using an expensive component.例文帳に追加

クリーンブース内を陽圧または陰圧に調整することができ、その調整の仕方が簡易であり、高価な部品を使用しなくても外気との間における塵埃やウィルスの遮断性を高めることのできるクリーンブースの提供。 - 特許庁

An accumulator diagnostic device 10, provided outside of an accumulator 30, detects an abnormality in the accumulator 30 by measuring the vibrations of each strip 2 stretched over rollers, analyzing the frequency of the vibration data, and comparing results of the analysis.例文帳に追加

アキューム診断装置10は、アキューム30の外部から各ロールに掛け渡された各帯状体2の振動を夫々測定し、その振動データを周波数分析し、その結果を比較することによりアキューム30の異常を検出する。 - 特許庁

To provide a bridge reinforcing structure and a bridge reinforcing method in an outside cable method preventing excessive axial force from being introduced to a bridge girder and effectively reducing stress applied to the bridge girder by a live load.例文帳に追加

過剰な軸力が橋桁に導入されるのを防止するとともに、活荷重によって橋桁に作用する応力を効果的に低減することができる外ケーブル工法の橋梁補強構造及び橋梁補強方法を提供する。 - 特許庁

Regarding Olympus, which was mentioned earlier, Mr. Junichi Hayashi, an outside director of the company was the head of BNP Paribas' bond trading division when Mitsubishi Electric's exchangeable bonds were sold, before the inappropriate practice came to light in 2002. 例文帳に追加

先ほどお話の出たオリンパスについてですが、先ほど申しました三菱電機EB債、2002年ですけれども、その前のEB債を販売する時点で、BNPパリバの債券部長は、現在のオリンパスの社外取締役の林純一さんなのです。 - 金融庁

Among those business processes that impact the accounts that are closely associated with the company's business objectives in the significant locations or business units within the scope of assessment, it is clarified which business processes can be thought as those with no material impact and which can therefore be outside the assessment scope. 例文帳に追加

評価範囲となった重要な事業拠点のうち、事業目的に大きく関わる勘定科目に至る業務プロセスで、評価対象外とできる影響の重要性が僅少である業務プロセスを明確化した。 - 金融庁

To provide a thong, an instep belt and a footwear using the same securing the flexibility, looking through various types of fillers from the outside, having superior decorativeness and raising an interest by the moving of the fillers in walking.例文帳に追加

柔軟性を確保できると共に、多種多様な充填物を外部から透視でき、装飾性に優れ、しかも歩く際などに充填物が動くという面白みのある鼻緒、甲被部とこれを用いた履物を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding sheet 84 is composed of a mesh formed in an intersection structure with conducting materials (gold, silver, copper or aluminum) and a mesh frame formed outside the mesh that supports the mesh and determines the effective display region of a screen.例文帳に追加

電磁波遮蔽膜84は、導電性物質(金、銀、銅、アルミニュウム)の交差構造で形成される網目と、前記網目の外側に形成され、この網目を支持して画面の有効表示領域を決める網フレームとで構成される。 - 特許庁

The arrangement of the lock solenoid 40 in a space between a gate block 20 for regulating the operation range of the shift lever 2 and a base plate 4d that is a lower plate of the shift device 1 makes the illicit attack such as unlocking from the outside especially difficult.例文帳に追加

シフトレバー2の操作範囲を規定するゲートブロック20と、シフト装置1の下部板であるベースプレート4dとの間のスペースにロックソレノイド40を配置することで、外部からのロック解除等の不正なアタックを極めて困難にする。 - 特許庁

Accordingly, the common mode component of streamed noises inputted from the outside electrode 2b of the input terminal 2 is cancelled together with a normal mode component inputted through the central electrode 2a in the primary winding L1 for the insulating transformer T1.例文帳に追加

この結果、入力端子2の外側電極2bから入力される流合雑音のコモンモード成分は、絶縁トランスT1の一次巻線L1で、中心電極2aを介して入力されるノーマルモード成分と共に打ち消される。 - 特許庁

To improve the sealing performance and the wear resistance of a sealing device for a water pump attached between a housing 2 and a shaft 3 in order to prevent a sealed fluid such as LLC from leaking from inside A to outside B of a machine.例文帳に追加

LLC等の密封流体が機内側Aから機外側Bへ漏洩しないようハウジング2および軸3間に装着されるウォーターポンプ用密封装置1において、その密封性能および耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

To provide an antenna device for reader/writer preventing communication contents from being intercepted from outside in a noncontact data carrier system where the reader/writer and an IC card are magnetically connected with each other to communicate through the use of electromagnetic induction.例文帳に追加

リーダライタとICカードとが互いに磁気的に結合され、電磁誘導を用いて通信を行う非接触データキャリアシステムにおいて、外部から通信内容を傍受されることを防止したリーダライタ用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for storing analog EDID data and digital EDID data and which is capable of preventing the influence of abnormal voltage fluctuations occurring in a connector receiving a signal from the outside.例文帳に追加

アナログ仕様のEDIDデータおよびデジタル仕様のEDIDデータを記憶し、かつ、外部からの信号を受けるコネクタにおいて通常と異なる電圧変化が生じてもその電圧変化の影響を回避可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

When L1 value is greater than L2, the solenoid is energized by signal from a controlling means and a selecting claw 8 is switched into a state indicated by broken line in the figure 1 to guide paper sheet to a machine outside delivery part 14.例文帳に追加

一方、L1の値がL2の値よりも大きい場合には、制御手段からの信号により、ソレノイドが作動し、切換爪8は図1の破線で示す状態となり、用紙は機外排出部14へ導かれるようになっている。 - 特許庁

To provide an intermediate frequency circuit for a television broadcast receiving tuner which is miniaturized when being made an IC and sufficiently attenuates a signal outside an IF band even in a digital processing system of the intermediate frequency circuit.例文帳に追加

IC化する場合に小型化が図れ、また中間周波数回路のデジタル処理系においてもIF帯域外の信号を十分に減衰させることができるテレビジョン放送受信チューナ用中間周波数回路を提供する。 - 特許庁

When the engine rotational speed takes the value outside the starting prohibition area, engine starting permission is not outputted, and the engine is not started, therefore, occurrence of large vibrations accompanying engine starting in the engine rotational speed can be prevented.例文帳に追加

エンジン回転速度が始動禁止領域外の値を採る場合に、エンジン始動許可が出力されず、エンジンが始動されないので、エンジンの始動に伴って、エンジン回転速度に大きい振動が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

When the shift position is put in the range outside the neutral range or parking range, the ignition timing is set to the optimum ignition timing IGMAPN calculated according to the engine rotational frequency NE and intake pipe internal pressure PBA (S10, S15, S19).例文帳に追加

シフト位置がニュートラルレンジまたはパーキングレンジ以外のレンジにあるときは、機関回転数NE及び吸気管内圧力PBAに応じて算出される最適点火時期IGMAPNに点火時期を設定する(S10,S15,S19)。 - 特許庁

The encapsulation plates 22 and 32 have an approximately the same planar shape as an encapsulation resin body 2 of a semiconductor device 1, the first principal plane being buried in the resin 7, and the second principal plane on the other side being exposed to the outside.例文帳に追加

この封止プレート22,32は平面形状が半導体装置1の封止樹脂本体部2の形状と略同一で、第1の主面が樹脂7の中に埋め込まれ、反対側の第2の主面が外部に露出している。 - 特許庁

The fire sensor is provided with a thin plate member 1 having a thermosensitive surface 1a in the outside and a temperature sensing element 2 arranged inside the thin plate member 1.例文帳に追加

外側に感熱面1aを有する薄板部材1と、薄板部材1の内側に配置された温度検出素子2とを火災感知器に設け、薄板部材1を補強するための補強部材3を薄板部材1の内側に配置する。 - 特許庁

Since the outer periphery of a package for the LED 10 is coated with the transparent resin 18, the ultraviolet absorbent 17 absorbs a light in the ultraviolet zone emitted from a light source, and the light having a short wavelength is not leaked outside the package.例文帳に追加

LED10のパッケージの外周は透明樹脂18で被着されているので、紫外線吸収剤17が光源から放出される紫外域の光を吸収して、パッケージの外へ短波長の光を漏洩させない。 - 特許庁

To easily prevent any unspecific user from using or abusing a printing device without permission even when the printing device prints data to be printed recorded in a portable storage device carried by a visitor from the outside.例文帳に追加

外部からの訪問者が持参した携帯型の記憶装置に記録された印刷すべきデータを印刷装置で印刷する場合であっても、不特定のユーザによる印刷装置の勝手な使用や乱用の防止を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a developing device for supplying toner and a carrier and discharging excess developer, the developing device being able to satisfactorily discharge excess developer in just proportion from an agitation part provided outside a developing part.例文帳に追加

トナーとキャリアとを補給し、余剰の現像剤を排出する現像装置において、現像部の外部に設けられた撹拌部から余剰現像剤の排出を過不足なく良好に行うことができる現像装置を提供する。 - 特許庁

At least two protruding tabs (95) are formed in producing the eyelet (9), along the end parts (94) on the outside end parts (94) of the eyelets (9) staggered each other to the vertical direction of the major face (92) of the eyelet.例文帳に追加

アイレット(9)の製造時に、その外側の端部(94)に、端部(94)に沿って、かつこのアイレットの主要な面(92)に垂直な方向に対して互いにずらされた形の少なくとも二つの突出したタブ(95)を形成する。 - 特許庁

The waterstop sleeve 30 is in a structure where an inner sleeve 31 adhering to the connection cable 20 and an outer sleeve 32 adhering to the cable continuity section 13 while being provided outside the inner sleeve 31 are formed integrally.例文帳に追加

止水スリーブ30は、接続ケーブル20に密着する内側スリーブ31と、この内側スリーブ31の外側に設けられてケーブル導通部13に対して密着する外側スリーブ32とが一体的に形成された構造を有する。 - 特許庁

To implement high-quality sound reproduction through a universal serial interface by connecting a device for reproducing more high-quality sound to the outside than an originally provided sound output, in an information processing unit such as a video game.例文帳に追加

テレビゲーム等の情報処理装置において、本来より備わっている音声出力よりも、外部に高品位な音声を再生する装置が接続されていれば、汎用シリアルインターフェースを介して高品位な音響再生を可能にする。 - 特許庁

This mirror portion 20 is to include higher reflectance than that of the light emitting end surface, in a smaller range than width of the optical waveguide opposed, and high reflectance area 22 which is higher reflectance than that of outside of the range.例文帳に追加

そしてこのミラー部20は、対面する前記光導波路の幅よりも狭い範囲において前記光出射端面より高反射率で、かつ該範囲の外側の部分より高反射率とされた高反射領域22を有するものとする。 - 特許庁

In an end region surrounding the element region, a trench isolation film 31 is formed, and inside and outside of the trench isolation film 31 also, p-type semiconductor pillar layers 13A and n-type semiconductor pillar layers 14A are formed.例文帳に追加

この素子領域を囲う終端領域にトレンチ絶縁膜31が形成され、このトレンチ絶縁膜31の内側及び外側にも、p型半導体ピラー層13A及びn型半導体ピラー層14Aが記載されている。 - 特許庁

A magnetic material ring 50 enveloping the outer circumference of a color cathode-ray tube corresponding to a gap between a G5B electrode and a G6 electrode forming a main lens in an electron gun 24 from the outside of the velocity modulation coils 18A, 18B is installed.例文帳に追加

速度変調コイル18A,18Bの外側から、電子銃24において主レンズを形成するG5B電極とG6電極との間隙に対応するカラー陰極線管外周を包囲する磁性体リング50を設けた。 - 特許庁

To provide a cooling system capable of reducing running costs, and capable of preventing insufficient lubrication and failure of a compressor without deteriorating cooling efficiency even when an outside air temperature is high such as in midsummer.例文帳に追加

例えば真夏等の外気温度が高温の場合においても冷却効率を低下させることがなく、しかもランニングコストを低減することができ、更には圧縮機の潤滑不良や故障を防止できる冷却システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the supply port through which the toner sent to the outside passes is arranged on the rotating track of the agitator 111, and the supply port 104 is made to face the rotating agitator 111 from the downstream side in the rotating direction of the agitator 111.例文帳に追加

よって、外部へ送り出されるトナーが通過する供給口104を、アジテータ111の回転軌跡上に配置し、回転するアジテータ111に対して、アジテータ111の回転方向の下流側から対向させることができる。 - 特許庁

Especially, the image forming apparatus includes: an estimation means for estimating inside temperature of the image forming apparatus from the outside air temperature; and a selection means for selecting processing speed in accordance with the estimated inside temperature from the plurality of processing speeds.例文帳に追加

とりわけ、画像形成装置は、外気温度から画像形成装置の内部温度を推定する推定手段と、推定された内部温度に応じたプロセス速度を複数のプロセス速度から選択する選択手段とを含む。 - 特許庁

Plural flow directing vanes radially directed engage with the inner surface of the exhaust duct along their outside edges and engage with the respective cylinders and the rod along their inside edges so that they are fixed at proper positions in the exhaust duct.例文帳に追加

径方向に向けられる複数の流れ方向付け羽根がそれらの外側縁に沿って排気ダクトの内面と係合し内側縁に沿って各円筒およびロッドと係合してそれらを適所に排気ダクト内にて固定する。 - 特許庁

The quickly disintegratable tablet in oral cavity containing ambroxol hydrochloride as a drug inside and/or outside of granules are prepared by compression molding granules coated with a disintegrator and containing the disintegrator also inside thereof.例文帳に追加

崩壊剤で被覆された顆粒を圧縮成形してなる錠剤であって、該顆粒の内部にも崩壊剤が含まれており、該顆粒の内部および/または外部に薬物としての塩酸アンブロキソールが含まれている口腔内速崩性錠剤。 - 特許庁

When there is no solid metal complex suitable as a part of a component metal of a nanocomposite magnet, additionally a metal complex in the form of a liquid is vaporized at the outside of the reaction apparatus and then can be introduced into the reaction apparatus.例文帳に追加

また、ナノコンポジット磁石の成分金属の一部として固体状の金属錯体で適したものが無い場合には、更に液体状の金属錯体を反応装置外で気化させてから反応装置内に導入することができる。 - 特許庁

A smooth curve is expressed in a graphics texture by setting texels that are located inside a curve 1 to a value greater than a predetermined threshold and texels that are outside the curve 1 to a value smaller than the threshold (or vice-versa).例文帳に追加

滑らかな曲線は、曲線1の内側にあるテクセルを所定の閾値より大きい値に設定し、曲線1の外側にあるテクセルを閾値より小さい値に設定する(または逆も同様に)ことによりグラフィックステクスチャで表される。 - 特許庁

To provide a substrate with an electrode pattern and a touch panel, suppressing increase in a resistance value of an electrode pattern and making it difficult to see a boundary between the electrode pattern and a base material when seen from the outside.例文帳に追加

本発明は、電極パターンの抵抗値が増大することを抑え、かつ外部から見たときに電極パターンと基材との境界を視認し難くした電極パターン付き基板及びタッチパネルを提供することを目的としている。 - 特許庁

例文

A flat plate 24 to be irradiated with radiation from outside is set at a three-layered structure which is provided with an outer carbon plate 28a and inner carbon plate 28b in correspondence to surfaces and is internally provided with an insulating sheet 30.例文帳に追加

外部から放射線が照射される平板部材24は、表面に対応して外側カーボン板28aと内側カーボン板28bとを設けるとともに内部に絶縁シート30を設けた三層構造に設定されている。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS