「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing roll having high durability for use over a long period even at high temperature environments shown in color and high-speed copying machines, laser beam printers or the like by providing an adhesive layer capable of relaxing stress concentrated on the space between a core bar and a silicone rubber layer.例文帳に追加

芯金とシリコーンゴム層の間に集中するストレスを緩和することのできる接着剤層を設けることで、カラーや高速タイプの複写機、レーザービームプリンターのような高温度においても高耐久で、長期の使用に耐える定着ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical bearing member for efficiently and inexpensively mass-producing an oil reserving blind groove inside a cylindrical member for sufficiently exhibiting the lubricating function by holding lubricating oil provided to the oil reserving blind groove over a long period.例文帳に追加

油溜まり用盲溝に注油された潤滑油を長期に亘って保持して潤滑機能を充分に発揮することができ、円筒部材の内側に、油溜まり用盲溝を効率よく低コストで量産できる円筒状軸受部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing glass composed of a SnO-P_2O_5-based glass and capable of well sealing a metallic double container in a moderate temperature region of 500 to 800°C even in a reduced-pressure atmosphere, to thereby secure the air tightness of the metallic double container over a long period.例文帳に追加

減圧雰囲気であっても、５００〜８００℃の中温度域で金属製二重容器を良好に封止可能なＳｎＯ−Ｐ_２Ｏ_５系ガラスからなる封止ガラスを創案することにより、長期間に亘って、金属製二重容器の気密性を確保すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a lubricant applying means for uniformly applying lubricant, without being restricted by the layout in the apparatus, and effectively utilizing the lubricant so that a small quantity of lubricant can be used over a long time.例文帳に追加

装置内でのレイアウトに制約されずに潤滑剤塗布を均一に行うことができ、かつ、潤滑剤を有効に活用することにより少ない潤滑剤で長く使えることが可能な、潤滑剤塗布手段を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cation exchange membrane without degradation over a long period of time, an electrode catalyst layer for a fuel cell, a polymer electrolyte membrane for a solid polymer fuel cell, a membrane/electrode assembly comprising the polymer electrolyte membrane and an electrode and the solid polymer fuel cell.例文帳に追加

長期に渡って劣化のない陽イオン交換膜、燃料電池用電極触媒層、固体高分子型燃料電池用高分子電解質膜、高分子電解質膜と電極からなる膜／電極接合体、及び、固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a high strength gear having high strength, particularly, greatly improved pitting, spalling and ware resistance on a gear mating face, maintaining proper strength over a long period and requiring low cost, and its producing method.例文帳に追加

高い強度を有し、特に、歯車噛み合い面の耐ピッティング性、耐スポーリング性及び耐摩耗特性が大幅に改善されており、長期に亘って適切な強度を維持でき、しかも低コストで容易に得られる、高強度歯車及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic water making apparatus easy in maintenance, capable of stably obtaining electrolytic water over a long period of time and capable of being made small-sized, an electrolytic water making method, an electrolytic hypo-water making apparatus and an electrolytic hypo-water making method.例文帳に追加

装置の保守が容易であり、かつ長期安定して電解水を得ることができ、さらに装置を小型化することのできる電解水生成装置、電解水を生成する方法、電解次亜水生成装置及び電解次亜水を生成する方法を提供する。 - 特許庁

Since the peroxide of the same kind as the semiconductor material is not gelled over a long period of time without a stabilizing agent such as alkanolamine, the dye-sensitized photosemiconductor electrode of high photoelectric conversion efficiency can be stably supplied even in prolonged mass production.例文帳に追加

半導体材料と同じ金属種の過酸化物は、アルカノールアミンなどの安定化剤がなくても長期に亘りゲル化しないので、長時間の量産時にも光電変換効率の良好な色素増感型光半導体電極が安定的に供給できる。 - 特許庁

To obtain an adsorbing material capable of adsorbing and collecting both organic and inorganic matter suspended in the air or water, subjecting the adsorbed and collected matters to decomposition and removal with a catalyst and exhibiting the adsorption/collection effect over a long period.例文帳に追加

大気中、水中に浮遊、懸濁する有機物、無機物両方を吸着捕集することができ、しかも触媒によって吸着捕集した物質を分解除去でき、吸着捕集する効果を長期にわたり発揮できる吸着材料を提供する。 - 特許庁

The invention makes it possible to provide working electrodes for electrodynamic fragmenting installations in which the electrode tips can be exchanged in a simple manner and which can be operated practically without maintenance over a long period of time even in case of great pressure pulsations.例文帳に追加

この構成により、電極先端部を簡単に交換することができ、強い圧力脈動時でも長い期間にわたって実際に保守なしに運転することができる、電気力学的な破砕装置に用いられる作業電極を提供することが可能になる。 - 特許庁

To provide a mahjong game system in which a rank order, which tends to be fixed, can be provided with fluidity, enabling evaluation of player's mahjong skills from various perspectives such that a player can sufficiently enjoy over a long period of time without becoming bored.例文帳に追加

固定しがちな順位に流動性を与えることができ、様々な観点から麻雀の腕前が評価されるため、遊技者が飽きを感じることなく麻雀ゲームを長期に渡って充分に楽しむことが可能な麻雀ゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

Also, since the tension body is not gradually stretched and the tension is not substantially lowered differently from a conventional lifting belt using a base cloth made of fibers as the tension body, the pachinko ball lifting and polishing device is stably operated over a long period of time.例文帳に追加

また、抗張体として繊維製の基布を用いた従来の揚送ベルトのように抗張体が次第に伸張してその張力が大幅に低下することがないから、パチンコ玉揚送研磨装置を長期間にわたって安定的に稼働させることができる。 - 特許庁

To provide a developing apparatus effectively preventing toner leaking and demonstrating a stable sealing performance over a long period of time even in the case of an image forming apparatus adapted to high speed, and the image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

高速化に対応した画像形成装置においても、トナー漏れを効果的に防止できるとともに、安定したシール性能を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Herewith, since sufficient amount of lubrication oil can be supplied to the compressor 100, even when the ejector cycle continues to be operated continuously over a long time, the compressor 100 can be prevented from seizing due to shortage of the lubrication oil.例文帳に追加

これにより、エジェクタサイクルを連続的に長時間運転し続けた場合であっても、十分な量の潤滑油を圧縮機１００に供給することができるので、圧縮機１００が潤滑油不足により焼き付いてしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a desulfurizing method by using a desulfurizing agent capable of maintaining the desulfurizing effects over a long period in a state in which a trace of methanol is mixed in a hydrocarbon-based fuel containing sulfur, or in a state in which a trace of water is mixed therein.例文帳に追加

硫黄を含む炭化水素系燃料に微量のメタノールが混入している状態、あるいはさらに微量の水分が混入している状態において、脱硫効果を長期に渡り維持することができる脱硫剤を用いた脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PDP having excellent durability against alteration of a protective film due to the atmosphere and impurity gas, and thereby capable of reducing power consumption well by exerting an excellent secondary electron emission characteristic over a long time.例文帳に追加

大気や不純物ガスによる保護膜の変質に対する良好な耐久性を有し、これにより優れた二次電子放出特性を長期的に発揮させることにより、良好に消費電力の低減を図ることが可能なＰＤＰとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of normally executing communication with a radio communication medium over a long distance in the carrying direction of the radio communication medium even when the radio communication medium is assembled in paper sheets and consecutively subjected to processing at high speed.例文帳に追加

無線通信媒体が紙葉類に組み込まれ高速かつ連続的に処理する場合においても、無線通信媒体の搬送方向に対し長距離に渡って無線通信媒体との通信を正常に行なうことができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin fiber formed into the fiber while maintaining various characteristics of a polyacetal resin and obtained by achieving the fiber production stable over a long period while reducing the amount of formaldehyde generated at the production and while improving the operation environment at the fiber production.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂の諸特性を維持しつつ繊維製造を行うことが出来、且つ製造時に発生するホルムアルデヒド量を抑制し、繊維製造時の作業環境の向上と長時間安定した繊維製造が可能な、ポリアセタール樹脂繊維を提供する。 - 特許庁

A building exterior constructed from a building exterior material using the photocatalyst membrane and a building seal material containing and/or supporting photocatalyst fine particles is excellent in self-cleaning properties due to rainwater or the like and can keep aesthetic appearance over a long period of time.例文帳に追加

該光触媒膜を適用した建築用外装材と、光触媒微粒子を含有又は／及び担持してなる建築用シール材とを構成部材として構築される建築物外装は、雨水等によるセルフクリーニング性に優れ、長期間に亘って美観を維持できる。 - 特許庁

To provide a cooling water returning device capable of returning cooling water leaking from a seal part in a casing to a vacuum pump by utilizing the suction of the vacuum pump, eliminating shortage of cooling water, and maintaining consistent vacuum over a long time thereby.例文帳に追加

ケーシング内のシール部から漏れ出す冷却水を真空ポンプ自らの吸引力を利用して該ポンプ内に戻し、これによって冷却水不足を解消するとともに長時間にわたって安定した真空圧を維持することができる冷却水戻し装置の提供。 - 特許庁

To provide a driving force distributing device for largely reducing drag torque, maintaining a stable excellent friction characteristic and durability over a long period with a simple constitution without applying expensive surface treatment, and preventing a variation in a clutch transmission torque characteristic.例文帳に追加

引きずりトルクを大幅に低減し、更には高価な表面処理を施さなくても、安価な構成で、長期間にわたり安定した良好な摩擦特性と耐久性とを維持し、クラッチ伝達トルク特性のバラツキを防止する駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recharge well improved in constitution to maintain excellent recharging performance over a long period of time by easily and effectively eliminating particles plugging a filter layer and the ground near the well by recharging treatment (condensation) when washing.例文帳に追加

リチャージ処理（復水）により井戸近傍の地盤中やフィルター層に目詰まりした微粒子を、洗浄処理時に容易に且つ効果的に除去することが可能で、長期間にわたり良好なリチャージ性能を維持できる構成に改良したリチャージ井戸を提供する。 - 特許庁

Since the capsules 23 are different in thickness, size and material, the period until the lubricant, an anticorrosive agent and an addition agent are extracted after the capsules 23 are broken by fatigue varies, whereby the wire rope can be lubricated and prevented from being corroded over a long time.例文帳に追加

カプセル２３は、その厚みや大きさ、材質が異なっているため、これらのカプセル２３が疲労破壊して潤滑剤や防錆剤、添加剤が取り出されるまでの時間は様々であり、長期間にわたってワイヤロープを潤滑し防錆することができる。 - 特許庁

To provide a conductive polyurethane resin which does not bleed out an ion conductive agent over a long period and has excellent electric resistance stability against continuous electric voltage applications, and to provide a conductive member produced from the resin and used for electrophotographic devices.例文帳に追加

長期間にわたって、ブリードによるイオン導電剤のしみ出しがなく、かつ、継続的な電圧印加に対する電気抵抗の安定性に優れた導電性ポリウレタン樹脂及び該樹脂を用いて作製した電子写真装置用導電性部材を提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polycarbonate by melt polycondensation, whereby the aromatic polycarbonate having excellent hue stability and heat stability at the time of production, is obtained and, in addition, a polycarbonate having a low foreign matter content can be produced over a long period.例文帳に追加

溶融重縮合法による芳香族ポリカーボネートの製造方法に関し、製造時の芳香族ポリカーボネートの色相安定性、熱安定性等に優れるとともに、異物含有量の少ないポリカーボネートを長期的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developer carrier constituted so that the physical shape of its surface and the composition of material may not be changed even in the case of endurable service, stably electrifying toner over a long term and preventing soiling by toner and the charge-up of the toner.例文帳に追加

耐久的な使用においても表面の物理的形状や材料組成等が変化せず、長期にわたって安定してトナーに帯電付与することができ、且つトナー汚染やトナーのチャージアップの発生を防ぐことができる現像剤担持体を提供する。 - 特許庁

To provide toner having high toner OHP translucency, where the initial image definition can be maintained over a long period of time, toner filming to a photosensitive body and an intermediate transfer body can be prevented and high image quality at high density low surface fogging and high color reproducibility are realized.例文帳に追加

トナーＯＨＰ透光性が高く、長期にわたり初期画像品位を維持でき、感光体、中間転写体へのトナーフィルミングを防止でき、高濃度低地カブリで色再現性の高い高画質を実現するトナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow users ranging from infants and schoolchildren to junior and senior high school students or adults including college students to use a bed over a long period by freely varying the bed length and to convert the bed into a chair when the bed is not required.例文帳に追加

ベッド長さを任意に変更できて幼児や小学生から中学生、高校生或いは大学生以上の大人に至るまで長期間使用することができ、またベッドとして不要になった場合には椅子に組み替えて使用できるようにすることにある。 - 特許庁

To form a linearly guiding unit in a compact size and supply lubricant over a long period of time by covering the opening part of a case housing the lubricant with a lubricating plate supplying the lubricant to the raceway groove of a raceway rail.例文帳に追加

本発明は，潤滑剤を収容するケースの開口部を，軌道レールの軌道溝に供給する潤滑プレートで覆うことにより，コンパクトに構成し且つ長期に渡って潤滑剤を供給する潤滑装置を備えた直動案内ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately, quickly and easily detecting harmful substances including gene-damaging substances and growth inhibitory substances contained in water and also enabling these substances to be stably and continuously monitored over a long period of time.例文帳に追加

水中に含まれる遺伝子損傷性物質や生育阻害物質等の有害物質を、正確、迅速かつ簡便に検出することができると共に、長時間にわたって安定した連続的なモニタリングが可能な有害物質検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise display shelf capable of keeping smoothness over a long period of time and easily and smoothly moving merchandise along the surface of a shelf plate without damaging light transmissivity of the light transmissive shelf plate composed of glass or acrylic or the like.例文帳に追加

ガラスやアクリル等からなる透光性を有する棚板が透光性を損なうことなく、しかも長期間に渡って滑り性が持続でき、商品を棚板の表面に沿って容易かつ円滑に移動させることが可能な商品陳列棚を提供すること。 - 特許庁

The sensor optical system 1 of the optical encoder includes: a single light source 10; a multi-probe generation mechanism 11; and a light receiving element unit 12 comprised of a plurality of light receiving elements 13, as a part of component, to measure displacement over long range by using a connecting scale 2.例文帳に追加

光学式エンコーダのセンサ光学系１は、つなぎ合わせスケール２を用いて長範囲に渡る変位計測を行うため、単独の光源１０、マルチプローブ生成機構１１、及び複数の受光素子１３から成る受光素子ユニット１２を構成要素の一部とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus configured to, in the case of focus bracket photographing using an imaging device, reduce burdens on an imaging device support mechanism, then, perform photographing while maintaining high accuracy in terms of an imaging surface over a long period of time, and prevent the time lag between imaging frames from becoming unnecessarily larger.例文帳に追加

撮像素子を用いたフォーカスブラケット撮影に関し、撮像素子の支持機構に対する負担を軽減し、長期に亘って撮像面精度が高い状態で撮影を行え、撮像コマ間の時間差が必要以上に大きくならないようにする。 - 特許庁

To provide a vertical motion base isolation structure increasing the natural frequency of the vertical vibration of an upper story utilizing the deflection of support beams to provide a superior base isolation effect, reducing a labor for maintenance, and maintaining stable performance over a long period.例文帳に追加

支持梁の撓みを利用することで上階の上下振動の固有周期を増大させることができ、優れた免震効果を得ることができるうえ、メンテナンスにかかる手間を少なくすることができ、長期にわたって安定した性能を維持することができる。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool exhibiting an excellent wear resistance over the long period of use by having an excellent thermal plastic deformation resistance, in a high-speed cutting of steel, cast iron and the like in which a cutting blade part is locally exposed to a high temperature.例文帳に追加

切刃部が局部的な高温に曝される鋼や鋳鉄等の高速切削加工において、すぐれた耐熱塑性変形性を備えることにより、長期の使用に亘ってすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive roller capable of practically preventing a developer from being adhered to the surface of the roller even if the developer contains an ionic liquid, and to provide a developing device and image forming apparatus that are capable of forming a high-quality image over a long period of time.例文帳に追加

イオン液体を含有していたとしても現像剤が長期間にわたって表面に固着しにくい導電性ローラ、並びに、長期間にわたって高品質の画像を形成することのできる現像装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slow evaporation-type quickly-removable block for a pavement, which can exert the effect of suppressing a rise in temperature on a paved surface, over a long period of time, by using glass cullet deriving from, for example, a colored glass bottle such as a wine bottle not being sufficiently and effectively utilized.例文帳に追加

十分有効利用されていないワイン瓶等の有色ガラス瓶等に由来するガラスカレットを用いて、舗装面上の温度の上昇を抑制する効果を、長時間に亘って発揮することのできる舗装用遅蒸発型即脱ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a care composition in a mouth having a good feeling of use such as a taste, a high deodorant effect just after application to the interior of an oral cavity, excellent persistence of an inhibitory effect on halitosis and excellent stability of a color tone and preservation stability of laccase during the preservation over a long period of time.例文帳に追加

味などの使用感が良好で、口腔内に適用直後の消臭効果が高く、口臭抑制効果の持続性にも優れ、かつ長期保存時の色調の安定性やラッカーゼの保存安定性に優れた口中ケア組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thin optical film which is capable of keeping display image quality of a display such as a liquid crystal display device at a high grade over a long period of time, is excellent in brittleness, has a small haze value and a small curl value, and is suitable as a protective film for polarizing films.例文帳に追加

液晶表示装置等のディスプレイの表示画像品質を長期にわたり高品位に保つことができ、脆性に優れ、ヘイズ値及びカール値の小さく、偏光膜の保護フィルムとして好適な薄膜な光学フィルムを提供することである。 - 特許庁

To provide a decorative form for concrete, preventing timber constituting the external wall surface of the decorative form for concrete from separating from a post which is a vertical member over a long period of time and having an excellent appearance shape, and provide a concrete structure including the same mounted on the outer surface.例文帳に追加

コンクリート用化粧型枠の外壁面を構成する木材が縦材である支柱から長期にわたって離脱することがなく、しかも外観形態に優れたコンクリート用化粧型枠およびこれを外表面に装着したコンクリート構造物の提供。 - 特許庁

To provide a rotor blade seal structure and a turbine using the same capable of efficiently preventing cooling air on an inner circumferential side of an arm section from leaking into a high temperature gas passage when the turbine is operated, and maintaining a sealing property between arms over a long period of time.例文帳に追加

タービンが運転される際に、アーム部の内周側の冷却空気が高温ガス通路に漏れるのを効率的に抑制するとともにアーム部間のシール性を長期間にわたって維持することが可能な動翼シール構造及びタービンを提供すること。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for a solar cell and a solar cell module comprising the same, capable of increasing adhesion to an EVA resin as a filler used to encapsulate a solar cell element and maintaining weather resistance over a long term.例文帳に追加

太陽電池素子を封止するために用いられる充填材としてのＥＶＡ樹脂との密着性を高めることができ、長期間にわたって耐候性を維持することが可能な太陽電池用裏面保護シートとそれを備えた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a recording agent for recording a liquid image, upon use over a long period, which gives a stable image in continuous durable printing and copying, and stably provides an image excellent in sharpness, transparency and the stability of a zeta potential with the lapse of time.例文帳に追加

長期にわたる使用に際して、連続耐久印刷、複写において安定した画像を与え、鮮明性および透明性、ゼータ電位の経時安定性に優れた画像を安定して提供することができる液体画像記録用記録剤を提供すること。 - 特許庁

For a conveyance-associated processor of a transverse-feed type, substrate orientation control means position a glass substrate over the holding member and turn it to set one of its long sides in opposition to the inlet or outlet opening of the processor and lowers it.例文帳に追加

従って、搬入出対象となる処理装置が長辺取りの場合には、基板向き調整手段により、この保持部材よりも上方にガラス基板を位置させた後、該基板の長辺が当該処理装置の搬入出口に向かい合うように回転させ、下降させる。 - 特許庁

To provide an operation thread for plastic surgery and a tension imparting method of skin of extremely simple structure, safely applicable to the human body, effectively removing slack and wrinkle of skin, and keeping the tension action to the skin over a long time.例文帳に追加

極めて簡単な構造で人体への適用も安全であり、皮膚のたるみやしわを効果的に除去することに加え、皮膚への引張作用を長期間に渡り維持することができる形成外科用手術糸及び皮膚の引張付与方法を提供する。 - 特許庁