「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

A controlling means capable of detecting and notifying unused hours is structured by using a timer means 1 capable of revising date/hour data over a long period of time regardless of the presence of current supply to a controlling device and a non-volatile memory means 2 capable of storing the control data in a non-volatile manner.例文帳に追加

制御装置への電流供給の有無に関わらず、長期に渡り日時データを更新可能な計時手段１と、制御データを不揮発記憶可能な不揮発記憶手段２を使用して放置時間を検出，報知可能な制御手段を構成する。 - 特許庁

Since it will be in the state where the guides 40, 42 are arranged without omission in the comparatively near the surrounding of the vane 32 over the long distance from the just front of the vane 32 to the fan cover 26 inside, the blow-off speed of the cold air is increased and the cooling speed is increased.例文帳に追加

羽根３２の比較的近い回りにおいて、羽根３２の直前から庫内ファンカバー２６までの長い距離にわたってガイド４０，４２が漏れなく配された状態となるから、冷気の吹き出し速度が高められ、もって冷却速度が高められる。 - 特許庁

To prevent the erroneous detection of the presence of a master even when a printing drum is allowed to stand over a long period of time in a master wound state and there is the lowering of the light reflectivity of the master caused by the leaching of the ink component on the master and to eliminate the winding mistake of the master.例文帳に追加

マスタが巻装された状態で長期間印刷ドラムが放置され、マスタ上のインキ成分の滲出によるマスタの光反射性の低下等がある場合でもマスタ有無の誤検知を防止でき、マスタの巻装ミスを無くすことができるようにする。 - 特許庁

To transfer characters and patterns gilted with lustrous gold or silver or foiled or the like to adherends such as flowers arranged in a vase having curved faces and complicated figures with soft and fragile front surface, flower material, which is obtained by processing the flowers arranged in the vase so as to keep the figures of flower over a long period of time (preserved flowers), dried flowers and the like.例文帳に追加

曲面や複雑な形状を有し表面が柔らかく壊れやすい、生花、及び生花を加工し長期間花姿を保つ花材（プリザーブドフラワー）、ドライフラワーなどの被着体に、光沢のある金色、銀色、箔などの文字や絵柄を転写する。 - 特許庁

To provide an electronic image device, which can realize a wrinkle- free high quality image as the fixing roller surface temperature can be maintained uniformly, even if a fixing machine consists of a fixing roller coated with silicone rubber and a pressurized roller is left over a long time at stand-by mode.例文帳に追加

シリコーンゴムを被覆した定着ローラおよび加圧ローラから構成される定着機を、待機モードなどで長時間放置しても定着ローラ表面の温度が均一に維持され、しわなどの無い高品位の画像を実現できる電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a denture-type sugar concentration measuring instrument which keeps high sensitivity even if used over for a long period of time to obtain a highly stable measured value, is easy to wash and enables a continuous measurement extremely easily.例文帳に追加

この発明の目的は、長期間使用しても高感度を維持することができ、安定性の高い測定値が得られ、洗浄の容易な糖検出装置、及び連続測定がきわめて容易に行うことができる義歯型糖測定装置を提供することである。 - 特許庁

The electric bulb type fluorescent lamp comprises an arc tube which emits light using a phosphor and an envelope composed of a transparent material which covers the outside of the arc tube, wherein only an afterglow phosphor layer with long afterglow is provided all over the inner surface of the envelope.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を、蛍光体を用いて発光する発光管と、発光管の外側を覆う透明な材料からなる外囲器とを有し、該外囲器の内側全面に長残光の残光蛍光体層のみを設けることで解決するものである。 - 特許庁

Rules 11A-11D with graduations are provided on sections of the namecard 10 so as to provide the name card 10 with the convenience as a tool for office works and, as a result, the name card is placed on a disk or the like so as to be conspicuous and recognizable by people over a long period of time.例文帳に追加

しかも、名刺１０の辺部分に目盛り付きのものさし１１Ａ〜１１Ｄを設けたので、名刺１０に事務処理上の道具としての利便性が与えられ、その結果、机上に置かれるなどして、長期間にわたって人目につきやすいものになる。 - 特許庁

Since connection of fine wire 2 to fine wire 2 is attached by pressure due to caulking of a connecting member 3, connected fine wires can be used without causing deformation over a long period without causing peeling and disassembling like adhesive or causing loose of the connecting parts as knotting due to string.例文帳に追加

細線２相互の連結は連結部材３のかしめ付けによる圧着であるので接着剤のように剥離してばらばらに分解することも、紐による結節のように連結部が緩むこともなく、長期にわたって形崩れなく使用できる。 - 特許庁

To obtain excellent image by performing stable charging over a long term, by a charging roller in the case of cleaning the surface of the roller while a charging cleaning roller abuts on the surface of the charging roller on a lower side than a virtual horizontal plane, including the center of rotation of the electrifying roller.例文帳に追加

帯電クリーニングローラを帯電ローラの回転中心を含む仮想水平面よりも下側で帯電ローラ表面に当接して帯電ローラ表面をクリーニングする場合において、帯電ローラで長期に渡り安定した帯電をおこない、良好な画像を得る。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for the purpose of recycling that has excellent compatibility with a polystyrene resin constituting an electric product or the like, exhibits excellent adhesion to and excellent releasability from a flat and smooth surface and a rough surface and causes no occurrence of floating and peeling over a long period of time.例文帳に追加

電気製品などを構成するポリスチレン系樹脂との相溶性に優れ、且つ平滑な表面及び粗面に対し優れた接着性及び再剥離性を示し、長期間浮き剥がれが発生しない、リサイクルを目的とした粘着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a coextruded multilayer film which requires no special processing machines, retains the freshness of vegetables, fruits, marine products, meat, and processed foods over a long period of time, withstands external impacts, and further has excellent contents-protecting properties and to provide a packaging material composed of the film as well.例文帳に追加

特殊な加工機を必要とせず、野菜、果実類、水産物、畜肉、加工食品等を長期にわたって鮮度を保持でき、外的衝撃等にも耐えられる内容物保護性にも優れた共押出多層フィルム及び該フィルムからなる包装材を提供すること。 - 特許庁

To provide a tall and vertical air cleaner which is supported on a stand to enable the blower to rotate smoothly and sturdily and to send the cleaned air to a long distance and over a wide range.例文帳に追加

本体を背の高い縦型でなるタワースタイルに構成し、スタンド上に水平方向にガタ付きなく円滑に回動できるように支持して、清浄空気を遠くまで、且つ広範囲にわたって送り届かせることができるようにした縦長タイプの空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor whose resolution is high, whose surface energy is low, and which maintains excellent image quality by keeping such an effect over a long term while no potential fluctuation is caused even when it is used repeatedly and mechanical and chemical durability is maintained.例文帳に追加

高解像度であり、かつ表面エネルギーも低くその効果が長期にわたって持続されることで、優れた画質を長期にわたって維持し、繰り返し使用しても電位変動のない、機械的かつ化学的耐久性を有する電子写真感光体、 - 特許庁

To provide an electrolyte which is excellent in thermal resistance and chemical treatment, reduces the leakage current of a capacitor, and furthermore, prevents the increase of the leakage current when an electrolytic capacitor is manufactured and forming, and has good lifetime property over a long time under high temperature conditions.例文帳に追加

耐熱性、化成性に優れるとともに、コンデンサの漏れ電流を低減し、さらには電解コンデンサの製造時やフォーミングによる漏れ電流の増大を防止し、高温条件でも長時間にわたって寿命特性が良好な電解液を提供すること。 - 特許庁

To provide an economical skin for foam free from risk of environmen tal pollution, hardly generating surface discoloration over a long period of time, not generating wrinkles or demolding inferiority at the time of powder slush molding and not requiring coating agent treatment for preventing damage.例文帳に追加

環境汚染の心配がなく、長期にわたって表面の変色を生じにくく、しかもパウダースラッシュ成形等の際に皺や脱型不良を生じず、加えて傷つき防止のためのコーティング剤処理も不要な経済的な発泡体用表皮を提供する。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one-component developing method for an electrostatic latent image by which a stable image having high image quality and high density can be formed independently of an environmental change over a long period of time and to provide an image forming method, an image forming device and a toner used in the device.例文帳に追加

環境変動の影響を受けず、長期に亘って安定した高画質高濃度な画像を形成することのできる非磁性一成分静電潜像現像方法、画像形成方法及び画像形成装置とそれに用いられるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a steel structure good in the water resisting adhesion of coating even in the case of being used over a long period in a wet environment and good in cathode peeling resistance even in the case of being applied with electric protection and to reduce the cost of the steel structure as well.例文帳に追加

湿潤環境において長期間使用されても、被覆の耐水密着性が良好で、かつ、電気防食を適用した場合でも耐陰極剥離性が良好な鋼構造物を提供し、さらに鋼構造物のコストの削減を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus mounted with a cleaning device in which a sufficient napping effect is always obtained over a long time by preventing stress from being applied to the tip portions of the bristles of a cleaning brush roller, in an irregular state, even while the cleaning brush roller is stopped to stand by.例文帳に追加

クリーニングブラシローラが待機停止中であっても、クリーニングブラシローラの毛先部へのストレスが不規則な状態に係るのを防止し、常に、十分な起毛効果が長時間に亘って得られるようにしたクリーニング装置を装着した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt-shaped electrophotographic photoreceptor member by which the occurrences of breaking and surface cracking are eliminated because it is tough in repeated use over a long term and also the defective image of interference fringes or the like is eliminated and an image forming device using an electrophotographic photoreceptor member.例文帳に追加

長期のくり返し使用においても強靭で破断や表面クラックの発生がなく、又干渉縞等の画像欠陥のない、ベルト形状を有する電子写真感光体部材及び該感光体部材を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This measure eliminates the need for workers who conduct the radiolucence test to remain inside the tubular member over a long time, which can not only reduce workers' exposure doses, but can also significantly improve workability in the radiolucence test.例文帳に追加

これにより、放射線透過試験を実施する作業員が長時間にわたって筒状部材の内部に居続ける必要がないから、作業員の被爆線量を低減できるばかりでなく、放射線透過試験の作業性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

In this vehicle weight measuring device 1, load detecting sensors 22a-22d detect the load of a vehicle to be measured C acting on a plurality of measuring plates 21a-21d juxtaposed on a road surface R and output a load signal 23 over a relatively long time span.例文帳に追加

車重計測装置１において、荷重検出センサ２２ａ〜２２ｄは、走行する被計測車両Ｃが路面Ｒに複数並設された計測板２１ａ〜２１ｄに作用した荷重を検出し、比較的長い時間スパンにわたる荷重信号２３を出力する。 - 特許庁

To provide a separating device, a separating takeout device, a treatment device, a separating method and a separating takeout method for paper sheets further reduced in failure and noise and power consumption compared with a conventional one and moreover attaining efficient operation over a long period of time.例文帳に追加

従来に比べ、遥かに失敗が少なく、騒音や消費電力が小さく、しかも長期間に亘り効率良く動作出来る、紙葉類の為の分離装置，分離取り出し装置，処理装置，分離方法，そして分離取り出し方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for agricultural machineries that maintains an initial dynamic coefficient of friction over a long period of time, excels in wear resistance, and can suppress generation of an emulsion which may cause rust development and poor oil pressure, even when water is mixed into an oil tank.例文帳に追加

初期の動摩擦係数を長期間にわたり維持し、耐摩耗性に優れ、しかも水がオイルタンクに混入した場合でも錆の発生や油圧不良につながるエマルションの生成を抑えることが可能な農業機械用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device that scrapes/supplies sufficient developer even in the increase of speed, lessens developer deterioration, and ensures the formation of a satisfactory image over a long period of time, and to provide a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

高速化されても十分な現像剤の剥ぎ取り／供給を可能とし、且つ現像剤劣化をより低減することを可能とし、長期にわたって良好な画像を得ることのできる現像装置及びプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an uniform and satisfactory nip width over the whole transfer width direction, and to prevent a defective transfer by improving the structure of a transfer roller, in an image forming device with a long-sized transfer roller having an elastic body whose length is ≥350 mm.例文帳に追加

弾性体の長さが350mm以上の長尺の転写ローラを備えた画像形成装置において、転写ローラの構造を改良することにより、転写幅方向全体に亘って均一かつ十分なニップ幅が得られるようにして転写不良を防止する。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming apparatus which attain the uniform reproduction of a fine line and a small-size dot, no carrier sticking and a stable developer charge quantity, then an image stable in quality can be obtained over a long period of time.例文帳に追加

細線及び小径ドットの均一再現が可能で、キャリア付着が発生せず、現像剤帯電量が安定し、これによって、長期間に亘って品質が安定した画像を形成することができる現像装置及び画像形成装置に提供する - 特許庁

To provide a rubber composition suppressing a change (resistance to permanent set in fatigue) in various characteristics such as dynamic characteristics, fatigue and heat aging resistances of the rubber composition with time, maintaining stable rubber characteristics over a long period and having a sufficient scorch time with excellent scorch stability.例文帳に追加

ゴム組成物の動特性、耐疲労性や耐熱老化性等の諸特性の経時変化（耐へたり性）を抑制して長期にわたり安定したゴム特性を維持し、かつ十分なスコーチタイムを有してスコーチ安定性に優れるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a lead-containing multiple oxide in which the dispersion stability of an acetylacetonate complex is satisfactory, and preservation stability can be maintained over a long period, to provide its production method, to provide a ferroelectric thin film, to provide a piezoelectric element, and to provide a liquid injection head.例文帳に追加

アセチルアセトナート錯体の分散安定性が良好で保存安定性を長期に亘って維持することができる鉛含有複合酸化物形成用組成物及びその製造方法、強誘電体薄膜、圧電素子並びに液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a shaking device capable of efficiently shaking an object to be shaken having a comparatively large load (an object to be shaken having heavy loading), stably maintaining a shaking property over a long period of time, and easily achieving cost reduction with a simple structure.例文帳に追加

比較的荷重の大きい揺動対象物（重荷重の揺動対象物）の揺動を効率良く行うことができ、かつ長期にわたって揺動性能を安定に維持でき、しかも構造が簡単で低コスト化を容易に実現できる揺動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pack sheet for makeup maintaining a physiologically active substance in a water-soluble polymer and sufficiently affording makeup effects such as moistness to the skin over a long period, reducing the addition of a stabilizer, etc., and preventing adverse effects on the skin and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

長期間、水溶性高分子内に生理活性物質を保持して皮膚に潤い等の化粧効果を十分に与えることができ、かつ、安定化剤等の添加を減らして皮膚への悪影響を防止した化粧用パックシート及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive outer bag having a display layer excellent in durability, capable of keeping the heating capacity of a heating element over a long period of time and reduced in problem from an environmental aspect, the heating element housed in the outer bag and a collective packaging bag for various heating elements.例文帳に追加

耐久性に優れた表示層を有し、また、発熱体の発熱性能を長期間維持でき、しかも、環境上問題が少なく、安価な、外袋及びこの外袋に収納された発熱体並びに各種発熱体のまとめ包装袋を提供すること。 - 特許庁

In a molding die 20 for resin-sealing in a series over the entire face on a main face of an insulation frame 11 on which a plurality of semiconductor elements 12 are mounted, a gate 31 of which a length is at the substantially equal length to a long side part of a cavity 23 is provided.例文帳に追加

多数の半導体素子１２を実装した絶縁フレーム１１の主面上に全面にわたって一連に樹脂封止するための成形用金型２０において、キャビティ２３の長辺部分にその長さをほぼ等しい長さでゲート３１を設ける。 - 特許庁

To prevent the end of a cleaning blade in a longitudinal direction from being turned up or a coating layer on the surface of the cleaning blade from being peeled due to the rubbing of the end thereof on a drum flange at the end of a photoreceptor drum, and to stably obtain excellent cleaning performance over a long term.例文帳に追加

クリーニングブレードの長手方向端部が感光ドラム端部のドラムフランジとの摺擦によってめくれたり、クリーニングブレード表面のコート層がはがれたりすることがなく、長期にわたって安定して良好なクリーニング性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the naturally-derived cosmetic safe over a long period of time comprises the extract obtained by fermenting the root of Wasabi Japonika with the Lactobacillus lacti and/or the extract obtained by fermenting the leaf of Olea europaea with the Lactobacillus lacti which are natural components as the preservative without containing an irritant ingredient for the skin.例文帳に追加

また、天然成分である日本ワサビ根の乳酸桿菌発酵エキスおよび／またはオリーブ葉の乳酸桿菌発酵エキスを防腐剤として含有しており、皮膚に対する刺激成分を含まない長期にわたって安全な天然由来化粧料である。 - 特許庁

To provide a method for modifying active carbon so that the decomposition of an electrolyte is suppressed on a pore wall, active carbon obtained by such a treatment, and a storage battery which utilizes the active carbon and in which reduction of power output and capacity is suppressed over a long period of time.例文帳に追加

細孔壁で電解液の分解が抑制されるように活性炭を改質する方法と、そのような処理で得られる活性炭と、その活性炭を利用し、出力と容量の低下が長期間にわたって抑制される蓄電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive element having high sensitivity, even in direct plotting exposure with a less degradation change of sensitivity, even when leaving the photosensitive element coated with a protective film over a long period and to provide a method for forming a resist pattern and a method for manufacturing a printed wiring board.例文帳に追加

保護フィルムで被覆した感光性エレメントを長期間放置しておくことによる感度の低下変化が少なく、直接描画露光でも高感度である感光性エレメント、レジストパターンの形成方法、及び、プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas in which the sintering of a Ce-Zr compound oxide being an oxygen storage material is restrained even when the catalyst is exposed to high-temperature exhaust gas, and whose catalytic activity is hardly deteriorated over a long period of time, and to provide a method for manufacturing the catalyst for cleaning exhaust gas.例文帳に追加

高温の排気ガスに晒されても、酸素吸蔵材であるＣｅＺｒ系複合酸化物のシンタリングを抑制し、長期間にわたって、触媒活性が低下しにくい排気ガス浄化用触媒、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which wasteful consumption of a fuel liquid can be suppressed at stopping of the fuel cell system, and in which a battery lifetime can be improved by keeping an electrolyte film in a wet state even at a system stop over a long-term.例文帳に追加

燃料電池システム停止時における燃料液の無駄な消費を抑制できるとともに、長期にわたるシステム停止においても電界質膜を湿潤状態に保って電池寿命を向上させることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a humidity sensor for effectively preventing poisoning due to lead or the like of an electrode and a humidity sensitive layer, even an exhaust gas of an automobile ort the like and superior in durability or the like having stable humidity sensitive characteristic over a long period, and to provide a method for manufacturing a sensor element.例文帳に追加

自動車等の排気ガス中においても電極及び感湿層の鉛等による被毒が効果的に防止され、長期に渡って安定した感湿特性を有する耐久性等に優れた湿度センサ及びセンサ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device for backlight which has good heat radiation characteristic, excellent in durability over a long period of use, has a low manufacturing cost, being excellent in directivity of light, and capable of properly radiating LED beam to a display part (light receiving part) which is an object.例文帳に追加

本発明により、放熱性が良好で長期使用時の耐久性に優れ、製造コストが安価であり、光の指向性に優れ、対象となる表示部（受光部）へ的確にＬＥＤ光線を照射することが可能なバックライト用発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner that is excellent in all of the low-temperature fixing properties, anti-offset property, storage stability, mechanical strength, anti-fouling property to developing devices, toner filming resistance to latent electrostatic image bearing members and carrier particles and pulverizability and is capable of forming high-quality images over a long period of time.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性、保存性、機械的強度、現像器に対する汚染性、静電潜像担持体及びキャリアへのフィルミング性、並びに粉砕性のいずれにも優れ、かつ高画質画像が長期間にわたって形成できるトナー等の提供。 - 特許庁

To provide a pipe member for a heating furnace in which excellent heat insulating effect can be exhibited over a long period of time, the recycling of a remainder material is possible, and the formation of a waste material can be prevented, and further, the remarkable reduction of production cost can be attained.例文帳に追加

長期間にわたって優れた断熱効果を発揮することができ、更には残材のリサイクルも可能で廃材の発生を防止することができるとともに、製造コストの大幅な低減も図ることができる加熱炉用パイプ部材を提供すること。 - 特許庁

Since regular concavo-convex shape is formed on the surface of the core metal, and a release layer is arranged at the portion other than the convex surface of the concavo-convex shape, abrasion by contact of the release layer with the sliding member is prevented and excellent detachability of the transfer material can be maintained over a long period.例文帳に追加

芯金表面に規則的凹凸形状が形成され、凹凸の凸表面以外に離型層が配置されることで、離型層の摺動部材との接触による摩耗を防止し、長期にわたって良好な離型性を維持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a marking film for an elastic base material prevented from being floated or peeled from the elastic base material even if used over a long period of time in the state bonded to the elastic base material normally repeating expansion and contraction, free from appearance trouble such as cracking, discoloration, etc. and superior in printability.例文帳に追加

常態的に伸縮を繰り返す弾性基材に貼り付けて長期間使用しても、該基材からの浮きや剥離が発生せず、フィルムの割れ、変色等の外観不具合がなく、更にプリンタ印刷性に優れているマーキングフィルムを提供すること。 - 特許庁