「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiper device for preventing reducion in strength, and remaining of stress in a member after connection, securing connecting fixing accuracy over a long period, and improving installing workability by simple positioning, and a connecting method of pivot holders of the wiper device and a hollow frame.例文帳に追加

強度が低下したり連結後の部材にストレスが残留することを防止でき、さらに長期に亘り連結固定精度を確保することができ、しかも、簡単な位置合わせで組付作業性を向上させたワイパ装置及びワイパ装置のピボットホルダと中空フレームとの連結方法を得る。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor high in mechanical strength of the outermost layer of a photosensitive layer, capable of preventing separation, of preventing degradation of electric characteristics and image quality characteristics by repeated use over a long time, and of stably providing an image having low environment dependency.例文帳に追加

感光層の最表層の機械的強度が高いと共に剥がれが抑制され、長期にわたる繰り返し使用による電気特性及び画質特性の劣化が抑制され、環境依存性が低く安定して画像が得られる電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for monitoring the location of a mobile information terminal whereby the mobile information terminal such as a mobile phone can monitor its own location in such a way that the mobile information terminal can reduce its power consumption and maintain its normal operating state over a long time to the utmost extent.例文帳に追加

携帯電話機のような移動情報端末の所在位置を監視する場合、移動情報端末側での消費電力を低減して、極力長時間に亘って正常な作動状態を維持することができる移動情報端末位置監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device where, if a photoreceptor having a firm surface and a charging member having high mold releasability are used, stable and uniform charging can be performed, and image reproducibility is satisfactory over a long period of time even in any environment from a low temperature environment to high temperature-high humidity.例文帳に追加

表面が固い感光体と高離型性の帯電部材を使用した場合に、安定で均一な帯電を行うことが可能であり、低温低湿環境から高温高湿までいかなる環境下においても長期にわたって画像再現性が良好な電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the blocking of a copolyester resin sheet which is high in tackiness, has a glass transition temperature of 40°C or below, and is poor in crystallinity and to provide the copolyester resin sheet which can be stored safely without blocking over a long time and a method for producing the copolyester resin sheet.例文帳に追加

粘着性が高いガラス転移点が４０℃以下の貧結晶性共重合ポリエステル樹脂シートのブロッキングを効果的に防止し、かつ、長期にわたってブロッキングすることなく安全に保存することができる共重合ポリエステル樹脂シートとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means to detect accurate in vivo signals for a prolonged period with no structural changes of the component members over the passage of time when used for long hours and a simplified connection to a means for processing signals from a plural number of in vivo signal detection devices at the same time.例文帳に追加

長時間の使用に対しても構成部材の機構的な経時変化が無く、長期間にわたって正確な生体信号を検出できるようにし、さらに、生体信号検出装置を同時に複数個使用する際の信号処理手段との接続を簡素化する。 - 特許庁

To provide, with no need of any cumbersome steps, a railroad vehicle having vehicle bodies of highly stainproof performance, specifically a stain-resistant and easy-to-clean railroad vehicle whose vehicle body surface has photocatalytic activity and/or high hydrophilicity over a long period.例文帳に追加

防汚性能に優れた車体を有する鉄道車輌、具体的には、鉄道車輌の車体の表面が長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい鉄道車輌を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

To provide a termite-proofing agent capable of preventing the damage of a wood caused by the termites safely and for a long period of time by applying liquid containing tannin contained in an un-matured astringent persimmon as a main agent over the wood, and a method for producing the same agent.例文帳に追加

未成熟の渋柿に含まれるタンニンを主剤とする液体を木材表面に塗布することによって、安全にしかも長期間にわたって木材の白蟻による被害を防止することのできる白蟻防除剤及び白蟻防除剤の製法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a TiO_2-SiO_2 glass wherein the thermal expansion coefficient is substantially zero at the time of irradiation with high-EUV energy light when used as an optical member for an exposure tool for EUVL, and physical properties of a multilayer can be kept over a long period of time by releasing hydrogen from the glass.例文帳に追加

ＥＵＶＬ用露光装置の光学系部材として使用した場合に、高ＥＵＶエネルギー光の照射時の熱膨張係数がほぼゼロとなり、ガラスから水素を放出させることで多層膜の物性を長時間維持させることが可能なＴｉＯ_2−ＳｉＯ_2ガラスの提供。 - 特許庁

To provide a coloring development concentrated composition for a silver halide color photographic sensitive material for obtaining always stable quality (sensitivity and gradation), even when performing continuous processing under the condition of a low processing amount even after being preserved over a long period of time, and to provide a processing method using it.例文帳に追加

長期間にわたり保存された後でも、低処理量条件下で連続処理を行っても、常に安定した品質（感度、階調性）が得られるハロゲン化銀カラー写真感光材料用の発色現像シングルパート濃縮組成物とそれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter unit capable of shortening rising time of a scavenging rate by quickly increasing scavenging efficiency at the beginning of scavenging, and capable of continuing PM scavenging with high scavenging efficiency over a long time while preventing an increase in a pressure loss of a filter after increasing the scavenging rate.例文帳に追加

捕集当初においては、速やかに捕集効率を上げて捕集率の立ち上がり時間を短縮でき、捕集率が高まった後は、フィルタの圧力損失の増加を防止しながら、長時間に渡って高い捕集効率でＰＭ捕集を継続できるディーゼルパティキュレートフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To improve usability by enabling a user side to receive beneficial service at any time, without continuously paying rate, and to expect growth of the number of contact users over a long term, while securing benefit for the service provider side.例文帳に追加

ユーザ側にとっては、料金を継続的に支払わなくても有益なサービスを何時でも受けることが可能になって利便性が増すと共に、サービス提供者側においても、利益の確保を図りながら、長い目で見た場合に契約ユーザ数の伸びを期待できるようにすること。 - 特許庁

To provide an immersion oil for a microscope, that can keep its inherent low fluorescency over a long period of time, has good chracteristics such as refractive index, Abbe number, viscosity, resolving power, etc., requiered for an immersion oil for microscope, and is especially suitable for a fluorescent microscope.例文帳に追加

それ自体の低蛍光性を長期間に亘って維持することができ、屈折率、アッベ数、粘度、解像力など顕微鏡用液浸油に要求される諸性質も良好であり、特に蛍光顕微鏡用として好適な顕微鏡用液浸油を提供すること。 - 特許庁

To permit stable cutting work over a long period when the cutting work is performed with a throwaway tip attached to a corner-shaving cutting tool by suppressing nicks such as chipping-off at the lower ends of cutting blades on the outer periphery of the tool and to easily manufacture the throwaway tip.例文帳に追加

スローアウェイチップを隅削り用の切削工具に取り付けて切削加工を行った際に、その外周側の切刃の下端部に欠け等の欠損が生じるのを抑制し、長期にわたって安定した切削加工が行なえるようにすると共に、スローアウェイチップの製造が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for fermentation composting treatment in which highly hydrated organic waste is fermented and composted by using an open fermentation tank while reducing the amount of a moisture adjusting material to be used and the manufacturing cost of compost and while maintaining high temperature fermentation so that the compost can be manufactured continuously over a long period of time.例文帳に追加

オープン式発酵槽を用い、高含水有機質廃物を発酵堆肥化するに当たり、水分調整材の使用量を少なくして堆肥の生産コストを低下し、高温発酵を維持して長期に亘り連続生産できるようにした発酵堆肥化処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus of a lithographic plate for developing lithography, having photosensitivity and thermal sensitivity, using a highly fine screen in image exposure, without generating image defects, such as treatment irregularities over a long period of time, and to provide a processing method of the lithographic plate.例文帳に追加

画像露光に於いて高精細スクリーンを用いる感光性又は感熱性を有する平版印刷版を長期間にわたって処理むら等の画像欠陥を生ずることなく現像処理できる、平版印刷版の処理装置及び平版印刷版の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable projection display device in which no deterioration of a specified liquid crystal light valve occurs even when a light source with deflected light intensity distribution is used and preferably no variation of a color balance occurs over aging and which is durably used for a long period of time.例文帳に追加

光強度分布に偏りを有する光源を用いた場合にも特定の液晶ライトバルブに劣化を生じることが無く、好ましくは経時的に色バランスに変化を生じることのない、長期間の使用に耐える高信頼性の投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, sufficient energy density is obtained by the long thin condensing area suitable for substrate division and the modified area 1 over the whole area or almost the whole area in the thickness direction of the division object substrate 4 is formed, so that the number of the scannings of the laser beams is reduced.例文帳に追加

これにより、基板分割に適した長くて細い集光領域により十分なエネルギー密度を得て分割対象基板４の厚さ方向全域又はほぼ全域にわたる改質領域１を形成することができ、これによりレーザビームの走査回数を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a coating composition giving an antifouling paint which can develop an antifouling effect under seawater over a long period of time even when not containing an antifouling chemical component, and is excellent in coating film adhesiveness and recoating properties, and to provide a copolymer suitable for forming the same.例文帳に追加

、防汚薬剤成分を含有しない場合においても、長期に亘って海水中で防汚効果を発現することができ、密着性とリコート性に優れる防汚塗料となる塗料組成物及びそれを形成するのに好適な共重合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a touchdown developing device for suppressing an under layer from being charged up in a toner layer formed on a developing roller, preventing a defective image density, image irregularity and fogging, and obtaining a stable image over a long period, and to provide an image forming device equipped therewith.例文帳に追加

現像ローラ上に形成されたトナー層における下層のチャージアップを抑制し、画像濃度不良、画像ムラやかぶりの発生を防止し、長期に渡って安定した画像を得ることが可能なタッチダウン現像方式の現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-voltage generator which prevents ripples in the quantity of collected dust caused by the ripple of power voltage, increase in the quantity of generated ozone, and deterioration due to drop in collecting capacity by the dirt of an electrode over a long use.例文帳に追加

静電式空気清浄機等の高電圧発生装置の集塵機能において、電源電圧の変動による集塵量の変動やオゾン発生量の増大、長時間使用による電極の汚れによる集塵能力の低下による劣化を防止する高電圧発生装置を提供する。 - 特許庁

In order to prevent charges from being held over a long time beneath a vertical transfer electrode V2 adjacent to a photodiode PD, a positive middle voltage M is applied to vertical transfer electrodes V3 and V4, and a negative low voltage L is applied to vertical transfer electrodes V2 and V1 during a horizontal transfer interval.例文帳に追加

フォトダイオードＰＤに隣接する垂直転送電極Ｖ２下には電荷が長い間保持されないようにするために、水平転送期間においては、垂直転送電極Ｖ３，Ｖ４には正のミドル電圧Ｍが印加され、垂直転送電極Ｖ２，Ｖ１には負の低電圧Ｌが印加される。 - 特許庁

To provide a processing method for a photosensitive planographic printing plate by which photosensitive planographic printing plates each having a layer of a positive photosensitive composition containing a photothermal conversion material and an alkali-soluble resin can stably be developed after imagewise exposure over a long period of time.例文帳に追加

光熱変換物質とアルカリ可溶性樹脂とを含有するポジ型感光性組成物の層を有する感光性平版印刷版を、画像露光後、安定した現像処理を長期間にわたって実施できる、感光性平版印刷版の刷版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery process by which active liquid chemical components in washing water resulted from metal surface treatment of a metal formed body by liquid chemicals, can efficiently be recovered by subjecting the water washings to reverse osmosis membrane treatment and also, permeate water having excellent water quality can stably be obtained over a long period.例文帳に追加

金属成型物に対して薬液により金属表面処理を行う場合に、ここで生じる水洗水に対し、逆浸透膜処理を用いて効率よく有効成分を回収し、かつ優れた水質の透過液を長期に亘って安定して得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining good image quality over a long period of time by appropriately controlling a primary transfer quantity of forcibly consumed toner on an image carrier to an intermediate transfer body based on the rubbing distance of a cleaning member on the image carrier.例文帳に追加

強制消費された像担持体上のトナーの中間転写体への１次転写量を像担持体のクリーニング部材の摺擦距離に基づいて適切に制御することにより、良好な画像品質を長期間維持することが可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

To stably maintain a membrane flux over a long period of time by preventing clogging of an RO membrane due to microorganisms or mucilage produced by microorganisms in organic wastewater treatment for solid-liquid separating biologically treated water and desalting the treated water with the RO membrane to recover water.例文帳に追加

生物処理水を固液分離し、分離水をＲＯ膜で脱塩処理して水回収を図る有機性排水の処理において、微生物自体及び微生物が産生した粘質物等によるＲＯ膜の目詰まりを防止して、膜フラックスを長期に亘り安定に維持する。 - 特許庁

This can prevent the players from grasping the contents of the special value before the acquisition of the special value medium, thereby enabling the maintenance of players' interests in games over a long period.例文帳に追加

よって、特別価値媒体の補充後に、媒体収容体の中から特典価値媒体が抜き取られることを防止でき、遊技者が特別価値媒体の獲得前に特別価値の内容を把握することを防止でき、遊技への興味をより長期に亘って遊技者に維持させることが可能となる。 - 特許庁

The passage length changeover part 18 equipped with a valve 42 to change over the communication condition of a long pipe suction passage 28 with a short pipe suction passage 26 installed inside the intake manifold and having different lengths is provided in a joining part between them 28 and 26.例文帳に追加

吸気マニホールドの内部に設けられた長管吸気通路２８と短管吸気通路２６との接合部位には、通路長の異なる前記長管吸気通路２８と短管吸気通路２６との連通状態を切換自在なバルブ４２を備えた通路長切換部１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a high-voltage enclosed switchboard which is improved to insulate a main circuit apparatus by preventing drop in degree of insulation caused by insulating gas filled in an sealed container configured in the board and housing the switching devices of main circuits over a long term free from maintenance.例文帳に追加

盤内に構築して主回路の開閉機器を収納した密閉容器について、メンテナンスフリーのまま長期に亙り密閉容器内に封入した絶縁ガスの湿気による絶縁度の低下を防いで主回路機器の絶縁性確保が図れるように改良した高圧閉鎖配電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device in which a developer layer supplied on a developer carrier is uniformized, and the developer quantity and the developer electrification on the developer layer are more uniformized, and also, stable developing characteristics are maintained over a long period, and to provide an image forming apparatus using the developing device.例文帳に追加

現像剤担持体上に供給される現像剤層の均一化を図り、現像剤層の現像剤量及び現像剤帯電量をより一層均一化させ、更に、長期に亘って安定した現像特性を備えた現像装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell unit and a fuel cell, capable of maintaining high power generation performance over a long period of time by preventing exfoliation of an oxygen electrode (A) and a reaction preventing layer (C), or of an oxygen electrode (B) and a solid electrolyte to suppress lowering of the power generation performance of the fuel cell.例文帳に追加

酸素極（Ａ）と反応防止層（Ｃ）の剥離発生を防止、又は酸素極（Ｂ）と固体電解質の剥離発生を防止して、燃料電池セルの発電性能の低下を抑えて高い発電性能を長期に亘って維持できる燃料電池セル及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner which prevents the occurrence of BS(black spots) in an intermittent mode, can provide fine-grained good images free from BS, fog and image streaks over a long period of time and has excellent cleanability to a photoreceptor and anti- contamination properties (refreshability) to a carrier and a charge imparting member.例文帳に追加

間欠モードでのBSの発生を防止し、長期にわたってBSやカブリや画像スジのないキメの細かな良好な画像を提供できる、感光体に対するクリーニング性およびキャリアや帯電付与部材に対する耐汚染性（リフレッシュ性）に優れた静電潜像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal release self-adhesive, which can strongly adhere to a body to be adhered at a normal temperature with its adhesiveness being stable over a long time and whose adhesion force lowers by thermal treatment, thereby permitting the body to be readily released, and also a self-adhesive member using same.例文帳に追加

常温においては被着体を強固に接着することができ、その接着性が長期間安定であると共に、加熱処理することで接着力が低下し、容易に被着体を剥離できる熱剥離性粘着剤及びそれを用いた粘着部材を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive roll which has a conductive core body and a conductive elastic body layer both having uniform adhesive properties and uniform electric properties, these properties capable of being maintained with time, and which prevents the occurrence of image defects over a long period of time and to provide a manufacturing method of the conductive roll.例文帳に追加

導電性の芯体及び導電性弾性体層が均一な接着性と均一な電気特性とを有し、経時的にもこれらの特性を維持可能であり、長期にわたって画質欠陥を発生させることのない導電性ロール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane and a separation membrane element using no supply side flow passage material, in which flow resistance of a supply side of the separation membrane is reduced and a supply side flow passage is stabilized over a long period of time when the separation membrane element is operated by applying pressure.例文帳に追加

供給側流路材を用いない分離膜エレメントにおいて、分離膜の供給側の流動抵抗を低減し、圧力をかけて分離膜エレメントを運転した時の供給側流路を長期にわたって安定化させた分離膜および分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a preparation of polyphenols in which the polyphenols exist stably for a long period of time in water, also without accompanying a color change over time such as browning, etc., and excellent in preservation stability as an aqueous liquid (aqueous solution) useful as a blending agent to a food, beverage, cosmetic, medicine, etc.例文帳に追加

ポリフェノール類が水中で長期間安定的に存在し、しかも経時的な褐変化等の色調変化を伴わず、飲食品や化粧料、医薬品等々への配合剤として有用な水性液体（水性溶剤）で保存安定性に優れたポリフェノール類製剤を提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction in sealing performance and change in physical property of a sealing plate for covering an inlet window of microwave by the action of a high temperature generated in a reaction vessel during plasma treatment, and perform a stable plasma treatment over a long period.例文帳に追加

プラズマ処理中の反応容器の内部に発生する高温の作用により、マイクロ波の導入窓を覆う封止板の封止性能が低下すること、及び封止板の物性が変化することを防止し、長期に亘って安定したプラズマ処理を行わせ得るようにする。 - 特許庁

To provide a polyester film for the back protecting film of a solar cell capable of especially keeping strength over a long period of time while having excellent mechanical properties and heat resistance and having high durability capable of constructing a large-scaled solar cell generation system, and the back protecting film of the solar cell.例文帳に追加

優れた機械的性質、耐熱性を有しながら、特に長期にわたって強度を維持することができ、大型の太陽光発電システムを構築し得る優れた耐久性をもつ太陽電池裏面保護膜用ポリエステルフィルムおよび太陽電池裏面保護膜を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding mechanism capable of suppressing generation of heat during sliding and stably sliding over a long period of time by suppressing mechanical contact between a sliding support part and a sliding part to the minimum and stably and continuously supplying a lubricant.例文帳に追加

摺動支持部及び摺動部の間の機械的な接触を最小限に抑え、潤滑剤を継続して安定供給することにより、摺動時の熱の発生を抑制し、長時間に亘って安定した摺動を可能とする摺動機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

To develop granules in which agrochemicals are mixed, improved in storage stability of agrochemically active ingredients over a long period from immediately after production thereof, in the granules in which one or more kinds of organophosphorus-based compounds and/or one or more kinds of carbamate-based compounds are mixed.例文帳に追加

有機リン系化合物の１種または２種以上および／またはカーバメート系化合物の１種または２種以上の混合粒剤において、その製造直後より長期間にわたり農薬活性成分の保存安定性が向上した農薬混合粒剤の開発。 - 特許庁

To provide connection structure between objects which can oscillate in three axial directions, does not transmit moment, has high flexibility relative to displacement, can maintain durability over a long period of time, and easily and quickly perform the connection work.例文帳に追加

浮体同士間、浮体と岸壁間等物体間の連結において、３軸方向に揺動できてモーメントを伝達せず、変位に対する自由度が高く且つ耐久性を長期に渡って維持でき、しかも連結作業が容易・迅速にできる物体間の連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product comprising a resin composition containing a vinyl cyclic hydrocarbon polymer as a main component, having excellent transparency, heat resistance, and low water absorption, having small birefringence, and with no opaque-whitening in a high-temperature and high-humidity test over a long period of time and repeating steam tests.例文帳に追加

ビニル環状炭化水素重合体を主成分とする樹脂組成物からなる成形物であって、透明性、耐熱性、低吸水性などに優れ、複屈折が小さく、長期間にわたる高温高湿試験及び繰り返しスチーム試験でも白濁することがない成形物を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the insect repelling device can retain the insect-repelling effect of the chemical for a long period of time, since a large amount of the chemical can be stored in the feeder 3 and the chemical can be applied over a wide floor areas opposing to the moving diffuser 1 and their peripheries.例文帳に追加

従って薬剤供給装置３に大量の薬剤を保存し、拡散部材１に供給し、拡散部材１の相対する面およびその周辺に薬剤を塗布するので、長期間にわたり広範囲に防虫効果の効力を維持することができるという効果がある。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic latent image development which hardly causes carrier adhesion in the initial stage and with the lapse of time, gives high image density and good graininess (roughness), has stable charge imparting power over a long period of time, and suppresses environmental variation of electrostatic charging property and reduction in electrostatic charge left standing.例文帳に追加

初期および経時のキャリア付着の発生が少なく、高画像濃度、粒状性（ザラツキ）が良好で、長期に渡り安定した帯電付与能力を有し、かつ、帯電性の環境変動、放置帯電低下が抑制された静電潜像現像用キャリアを提供する。 - 特許庁

When the fiber reinforced plastic rod is formed by training long fiber bundles coated with an adhesive over first and second locking pins provided so as to leave a predetermined interval, an expansion part forming means is provided in the vicinity of the first locking pin and/or the second locking pin to form an expanded part.例文帳に追加

繊維強化プラスチックロッドは、所定間隔を隔てて設けた第１係止ピンと第２係止ピンとに接着剤を塗布した長繊維束を掛架して形成する際に、第１係止ピン及び／または第２係止ピンの近傍に膨出部形成手段を設けて膨出部を形成する。 - 特許庁