「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrifier capable of preventing toner and carrier, etc., regarded as a foreign matter from sticking onto the electrifier itself, preventing the occurrence of a filming phenomenon on an image carrier such as a photoreceptor drum, etc., and stably electrifying the surface of the image carrier over a long period.例文帳に追加

帯電装置それ自体に対するトナーやキャリア等の異物の付着、感光体ドラム等の像担持体に対するフィルミング現象の発生を防止し、かかる像担持体の表面を長期にわたって安定的に帯電させることが可能な帯電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article with a light-reflecting function having an excellent light-reflecting function developed by physical actions of scattering, diffraction, or the like, of light, developing the stable light-reflecting function even under various processing conditions and the use environment and capable of retaining such function over a long period.例文帳に追加

光の散乱、回折等の物理作用によって発現する優れた光反射機能を有すると共に、各種の加工条件や実使用環境下においても安定した光反射機能を発現し、このような機能を長期に亘って保持することができる光反射機能物体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a (meth)acrylic acid, capable of stably producing the (meth)acrylic acid over a long period while effectively preventing the polymerization in the production step of the (meth)acrylic acid (e.g. in a reboiler), and further to provide a method for producing the (meth) acrylic acid by using the apparatus.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸の製造過程（例えば、再沸器内）における重合を効果的に防止して、（メタ）アクリル酸を長期にわたり安定して製造し得るようにした（メタ）アクリル酸製造用装置およびこの装置を用いた（メタ）アクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional material laminate using a plastic functional material like a highly viscous liquid or gel, excluding air bubbles rapidly immediately after production, excellent in durability (heat resistance) and not generating air bubbles even if used over a long period of time and a method for producing the same.例文帳に追加

高粘調液体やゲルのような可塑性の機能性材料を用いた機能性材料積層体において、製造直後の気泡が速やかに消失し、耐久性（耐熱性）に優れ、長期間使用しても気泡発生のない機能性材料積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a screen frame, capable of improving maintenance property or workability by unitizing the screen frame and facilitating attachment thereof to a sash frame, and further ensuring comfortableness of an indoor space by easily detaching the screen frame when it is not used over a relatively long period of time.例文帳に追加

スクリーン枠をユニット化して、それをサッシ枠に対し容易に装脱可能にし、メンテナンス性や施工性を改善すると同時に、比較的長期にわたる不使用時にも容易に取り外して室内空間の快適性を確保できるようにしたスクリーン枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a curable resin composition for sealing an organic EL element which can effectively seal the organic EL element without exerting bad influences thereon to surely suppress occurrence/growth of dark spots and thus can maintain stable luminous properties over a long period of time.例文帳に追加

有機ＥＬ素子に悪影響を及ぼすことなく、効果的な封止を行うことにより、ダークスポットの発生・成長を確実に抑制して、長期間にわたって安定な発光特性を維持することが出来る有機ＥＬ素子封止用の硬化性樹脂性組成物を得ること。 - 特許庁

To improve the durability, and to maintain facility of locking work over a long period by reducing local deformation of a latch by imparting the constitution capable of coping with rotation of a door or a rearward movement which is caused in a T-shaped latch.例文帳に追加

Ｔ字型掛け金８に扉の回転、あるいは後向きの動きが生じたとき、これに対応できる構成を付与する事により掛け金８の局部変形を軽減させて、その耐久性を向上させること、併せて係止作業の容易性を長く維持できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid treatment apparatus capable of eliminating the pressure loss of a liquid to be treated due to electrodes or the adhesion of waste refuse and capable of supplying stable discharge even if operation is continued over a long period of time when a liquid present between electrodes is modified by applying pulse-like power across the electrodes.例文帳に追加

電極間にパルス状の電力を供給して電極間内に存在する液体を改質するに際し、長期間にわたって操業を続けても、電極による被処理液の圧損や、ゴミの付着が無く、安定した放電を供給することができる液体処理装置を提供する。 - 特許庁

A sample hold section 6 samples a reception pulse received by a receiving antenna 3a, based on a sample pulse obtained by time sweeping of the changing timing of the dither clock over a plurality of periods, to produce a long-period reception pulse obtained by expanding the reception pulse on a time axis.例文帳に追加

サンプルホールド部６は、受信アンテナ３ａによって受信された受信パルスを、複数の周期にわたってディザクロックの変化タイミングから時間掃引したサンプルパルスに基づいてサンプリングすることによって、受信パルスを時間軸上で伸張した長周期受信パルスを生成する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition capable of providing a rubber-like cured product having a high level of weather resistance so as not to cause cracks on the surface with ultraviolet rays, etc., when exposed outdoors over a long period and excellent in mechanical characteristics and having a sufficient curing rate.例文帳に追加

長期にわたつて屋外に曝露した場合、紫外線等によつて表面にクラツクが発生することがない程の高度な耐候性を有し、かつ機械的特性にも優れるゴム状硬化物が得られ、しかも十分な硬化速度を有するゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

When the non-wearing of the seat belt 3 is known by the sensing signal given from the sensor 5, the ECU 40 controls the actuator 20, threads the plunger 35 into the long hole 38 in the expand plate 36, and changes over the energy absorbing mechanism into an on-condition.例文帳に追加

一方、ＥＣＵ４０は、着用有無検知用センサー５の検出信号によりシートベルト３の未着用を検知したときには、電動アクチュエータ２０を制御して、プランジャー３５をエキスパンドプレート３６の長孔３８に通挿して、エネルギー吸収機構を作動可能状態に切り替える。 - 特許庁

To provide toner having excelling low-temperature fixability and proper offset resistance and being capable of forming high-quality images with proper sharpness over a long period of time without contaminating a fixing device or images, and to provide a developer, a container containing a toner, a process cartridge and an image forming method which uses the toner.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着装置及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期にわたり形成することができるトナー、並びに、該トナーを用いた現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a photocatalyst composition capable of obtaining a photocatalyst body and a functional composite body with excellent durability having a surface exhibiting control ability of wetting property (hydrophilic property and hydrophobic property) of water and/or photocatalytic activity with irradiation of light over a long period of time without requiring a complex step.例文帳に追加

光照射により長期にわたり、その表面が水の濡れ性（親水性、疎水性）の制御能及び／又は光触媒活性を発現する耐久性に優れた光触媒体や機能性複合体を煩雑な工程を必要とせずに得ることができる光触媒組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water heater apparatus wherein a refrigerant circulating in a refrigerant system circuit is maintained at a proper amount without being influenced by fresh air temperature, etc., and hence continuous operation is ensured over a long period of time, and further degradation of capability is suppressed.例文帳に追加

外気温度等に影響を受けることなく、冷媒系統回路を循環する冷媒を適量に維持することが可能であり、そのため、長期にわたって連続運転可能で、しかも能力低下を招くのを抑制することが可能なヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition material feeding device where a vacuum deposition system can be continuously operated without requiring the replenishment of a film deposition material over a long period, and in the meanwhile, the film deposition material can be stably fed to a ring hearth at an always fixed feeding rate.例文帳に追加

長期に亘って成膜材料の補給を必要とせずに真空蒸着装置を連続運転することが可能であり、かつその間、成膜材料を常に一定の供給速度でリングハースへ安定して供給することができる成膜材料供給装置を提供すること。 - 特許庁

A sheet component 1 has separate parts 4a, 4b in two positions of the hem of the sheet body 2, and plural fastener elements 4 which can engage and detach each other are continually fixed all over the other part of the hem, and a long extended component 3, 13, 15 is extended from a part of the hem of the sheet body 2.例文帳に追加

シート部材（1)は、シート本体(2) の周縁の２か所に離間部(4a,4b) を有すると共に、他の全周縁にわたり、互いに係脱可能な複数の係合素子(4) が連続的に固着されており、前記シート本体(2) の周縁の一部からは細長い延出部材(3,13,15) を延設している。 - 特許庁

To obtain a stable image quality over a long period of time, by realizing an evaluation method with which change in state of friction for an image carrier can be grasped easily, in a short period of time, selecting a desirable condition for the image carrier and maintaining cleaning function, even when image formation is carried out without lubricant.例文帳に追加

像担持体の摩擦状態変化を簡易に短時間で把握できる評価法を実現し、像担持体の好ましい性状を選択して、潤滑剤を用いずに画像形成を行なってもクリーニング性能が担保され長期にわたる安定画像品質を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate having high age stability when a photopolymerizable original plate of a planographic printing plate obtained by disposing a photosensitive layer on the surface of a base is imagewise exposed and developed and printing is carried out even after the original plate is stored under conditions of high temperature and high humidity over a long period of time after production.例文帳に追加

支持体の表面に感光層を設けた光重合性平版印刷版原版を、製造後長期間、高温高湿条件下で保存しても、その後画像露光及び現像を行い印刷した時に、経時安定性の高い平版印刷版を提供すること。 - 特許庁

To measure the velocity of fluid in a gas burner or the like, realize uniform and steady supply of tracer particles in order to measure a flow distribution of the fluid by visualizing the fluid, and enable velocity measurement of the fluid over long hours and flow distribution measurement.例文帳に追加

ガスバーナ等の流体の速度を計測したり、また流体を可視化することにより、流体の流動分布を計測するために均一かつ定常的なトレーサ粒子の供給を実現することができ、長時間に渡る流体の速度計測や、流動分布計測をも可能とするものである。 - 特許庁

To provide an exposing unit and an imaging apparatus comprising it in which toner scattered through exposure can be prevented from adhering to the surface of the lens array in an LED head through a simple arrangement over a long time.例文帳に追加

本発明は、光露光によって生じる光飛散したトナーがＬＥＤヘッドのレンズアレイの表面に付着してしまうのを簡単な構成で長時間にわたって防止することができる露光装置および露光装置を備えた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a medicine which increases the absorption of calcium, improves the utilizability of calcium in vivo, shows mild effect and is capable of facilitating the treatment and prophylaxis of osteoporosis without causing adverse drug reactions even when it is continued to take over a long period of time or taken in large quantities.例文帳に追加

カルシウムの吸収性を向上させ、カルシウムの生体内利用性を改善し、しかもおだやかな効果を呈し、長期間にわたって摂取し続けてもまた大量に服用しても、副作用を生じることなく、骨粗鬆症の治療及び予防を促進できる新規な薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a fader device for adjusting the level of an output signal, with respect to an input signal by manually operating a manipulator linearly, the fader device capable of circumventing wearing of a resistor and a slider and maintaining stable performance over a long period of time.例文帳に追加

直線的に操作子を人が操作することで入力信号に対する出力信号の前記レベルを調節するためのフェーダ装置であって、抵抗体と摺動子の摩耗を回避でき、長い期間にわたって安定した性能を維持することができるフェーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a long golf club that looks short and can be fully swung by treating the center and the periphery of a crown with a different kind of painting and adjusting the angle of looking over of a golf club head having at least the crown.例文帳に追加

本発明は、少なくともクラウン部を有するゴルフクラブヘッドにおいて、前記クラウンの中央部と周辺部では異なる塗装を施して、ゴルフクラブヘッドの見越し角度を調節することで、ゴルフクラブの長さを短く感じさせてフルスイングできる長尺クラブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To propose a toner which is excellent in balance between fixing property and non-offset property and is capable of imparting an image of high quality and little fogging under any circumstances over a long period of time and which avoids contaminating toner contact members and is highly durable without contaminating toner contact members.例文帳に追加

定着性及び非オフセット性のバランスに優れ、かつ、いかなる環境下においてもカブリの少ない高品質の画像を長期間に渡って提供することを可能とし、トナー接触部材を汚染することなく、高度に耐久可能なトナーを提案することにある。 - 特許庁

To provide clay having excellent adhesiveness with water resistance and low tackiness which can be water sanded and further to provide the clay from which a work stable over a long period is formed without breakage or deformation even if placed outdoor.例文帳に追加

耐水性を有すると共に、接着性に優れた粘土であって、べとつきが少なく水研ぎが可能な粘土を提供すること、さらに該粘土を使用して、屋外に置いても破損や型崩れすることなく長期間に渡り安定な作品を作ることができる粘土を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell, which can have stable output characteristics over a long time, by suppressing deterioration of an ion-exchange resin or electrolytic film caused by drying a membrane electrode laminated body, when an oxidizer gas having a low dew point is supplied to a cathode catalyst layer.例文帳に追加

露点の低い酸化剤ガスをカソード触媒層に供給した場合に、膜電極接合体の乾燥によって引き起こされるイオン交換樹脂の劣化や電解質膜の劣化が抑制され、長期にわたって安定した出力特性を有する固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an antimicrobial agent which can stabilize a bis quaternary ammonium salt compound as an active ingredient and can ensure an excellent antimicrobial effect over a long period, and to provide a method for stabilizing the bis quaternary ammonium salt compound as the active ingredient of the antimicrobial agent.例文帳に追加

有効成分であるビス四級アンモニウム塩化合物を安定化させ、優れた微生物に対する防除効果を長期にわたって確保することのできる、微生物防除剤、および、その微生物防除剤の有効成分であるビス四級アンモニウム塩化合物の安定化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an air purifying apparatus including an electrostatic atomizer for generating mist having a picometer level diameter, which has remarkable sterilization and deodorization effects by carrying the mist over a long distance by air flow produced from an air blowing fan.例文帳に追加

ピコメートルサイズの小径ミストを発生させる静電霧化装置を空気清浄機に具備することにより、送風用のファンより発生する風にミストを乗せやすく、またミストを遠くまで運ぶことにより、除菌、脱臭効果をより顕著で効果的に得ることができる空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide an undried preparation of live bacteria of the genus Fusarium preservable over a long period by using clay mineral powder such as zeolite attracting attention as a soil conditioner for producing agrochemical- free organic agricultural products as a carrier, and a method for producing the preparation at a low cost.例文帳に追加

無農薬有機農産物生産用の土壌改良剤としての利用が注目されているゼオライト等の粘土鉱物粉末を担体として用い、長期間保存することができる未乾燥フザリウム属菌生菌製剤や、その低コスト製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new production method capable of producing an inorganic and organic-inorganic hybrid-based porous body having also precisely controlled macro pores in addition to meso pores controlled in a narrow pore diameter distribution and regularity over long range and shape.例文帳に追加

本発明の目的は、狭い細孔径分布と長距離にわたる規則性および形状を制御したメソ細孔に加えて、精密に制御されたマクロ細孔も併せ持つ無機系および有機無機ハイブリッド系多孔質体を製造することのできる新しい製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a low-cost method for reducing a metal oxide by which, in a method for producing hydrogen by repeatedly performing oxidation/reduction reaction of metal, sintering of the metal can be suppressed and excellent hydrogen generation capacity and metal oxide reducing capacity can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

金属の酸化還元反応を繰返して行う水素製造方法において、金属の焼結を抑制して良好な水素発生能力及び金属酸化物の還元能力を長期間にわたり維持することができ、且つ低コストである金属酸化物の還元方法を提供する。 - 特許庁

To provide an negative ion generator capable of maintaining the generation of negative ion over a long period of time by sticking particles of a material for generating negative ion, firmly onto the surface of a resin substrate while having an antistatic function for the resin substrate surface without impairing an negative ion generating function.例文帳に追加

マイナスイオンを発生する材料の微粒子を樹脂基体上に、そのマイナスイオン発生機能を損なうことなく、樹脂基体表面の帯電防止機能を有し、強固に基体表面に固着させることにより、長期にわたってマイナスイオンの発生が維持できるマイナスイオン発生体を提供する。 - 特許庁

To obtain stable clutch operation over a long period of time even under a use condition where the directions of reverse input torque and input torque match by a simple structure in a reverse input preventing clutch of a method that locks an output side member with respect to the reverse input torque.例文帳に追加

逆入力トルクに対して出力側部材をロックさせる方式の逆入力防止クラッチにおいて、簡単な構造で、逆入力トルクと入力トルクの方向が一致する使用状況でも安定したクラッチ動作が長期間にわたって得られるようにする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing adhesive composition which retains its ultraviolet-curing property, even when an ultraviolet-curing adhesive sheet is subjected to rinsing water over a long time, and an ultraviolet-curing adhesive sheet prepared by applying the adhesive composition on a substrate.例文帳に追加

紫外線硬化性粘着シートが長時間洗浄水と接触しても、紫外線硬化性を維持することができる紫外線硬化型粘着剤組成物および該粘着剤組成物が基材上に塗布されてなる紫外線硬化性粘着シートを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an oily ink composition for writing utensils containing a specific benzotriazole derivative, i.e., [2-(3-t-butyl-5-octyloxycarbonylethyl-2-hydroxyphenyl)benzotriazole], high in ink stability and causing no fading of handwritings formed by the ink over a long period.例文帳に追加

特定のベンゾトリアゾール誘導体〔２−（３−ｔ−ブチル−５−オクチルオキシカルボニルエチル−２−ヒドロキシフェニル）ベンゾトリアゾール〕を含有することにより、インキの安定性に優れると共に、該インキによって形成された筆跡が長期間にわたって退色することのない筆記具用油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress the situation in which potential by electrification on the surface of an object to be electrified becomes uneven due to rusting on the surface of a grid electrode opposed to a corona electrode, over as a long term as possible in an electrifying device equipped with the corona electrode and the grid electrode.例文帳に追加

コロナ電極とグリッド電極とを備えた帯電装置において、グリッド電極のコロナ電極に対向する面に錆が発生することに起因して被帯電物表面の帯電電位が不均一になることを、できるだけ長期間にわたって抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of producing a catalyst for exhaust gas purification which is installed directly on a carrier made of a metallic material but excellent in peel resistance to exhibit excellent purification performance over a long time even under severe thermal and vibration conditions.例文帳に追加

金属材料からなる担体上に直接に設けられているが耐剥離性に優れていることにより過酷な熱条件下及び振動条件下でも長時間にわたって優れた浄化性能を発揮する排気ガス浄化用触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner excellent in balance of releasability and anti- offsetting property, capable of providing high quality images with little fog in any environment over a long period of time, not staining toner contact members and images and capable of ensuring high durability.例文帳に追加

離型性及び非オフセット性のバランスに優れ、かつ、いかなる環境下においてもカブリの少ない高品質の画像を長期間に渡って提供することを可能とし、トナー接触部材及び画像を汚染することなく、高度に耐久可能なトナーを提案することにある。 - 特許庁

To uniformly disperse a polyolefin wax even when a polyester resin is used as a bonding resin and to make obtainable an electrophotographic toner capable of forming a stable image over a long period of time even when the toner is allowed to stand at a high temperature and high humidity.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を結着樹脂として用いた場合でも、ポリオレフィンワックスを均一に分散させ、更に、高温高湿度下にトナーが放置された場合でも、長期に渡り安定した画像を形成し得る電子写真用トナー及びそれを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁

To subject ammonia in wastewater to wet catalytic oxidative decomposition stably and efficiently over a long period of time without bringing about the lowering of catalytic capacity caused by the adhesion of copper by easily and efficiently removing copper from ammonia-containing wastewater in which copper forming a complex with ammonia coexists.例文帳に追加

アンモニアと錯体を形成する銅が共存するアンモニア含有排水から、銅を容易かつ効率的に除去することにより、銅の付着による触媒性能の低下を引き起こすことなく、排水中のアンモニアを長期に亘り安定かつ効率的に湿式触媒酸化分解する。 - 特許庁

To provide a method for deciding fire-extinction in a coke oven for maintaining accuracy of deciding fire-extinction time correctly over a long period of time irrespective of change in characteristics of each carbonization chamber, and of secular change in a state of carbon sticking at part of gas rising ducts and at thermometers and in deterioration of thermometers.例文帳に追加

個々の炭化室の特性変化や、上昇管部や温度計に対するカーボン付着及び温度計の劣化などの経年変化に依らず、長期に渡り火落判定精度を正確に維持する、コークス炉における火落判定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ventilation form sheet used for a ventilation construction method, simply and easily forming an exterior wall having high flatness and unimpaired aesthetic appearances without relying on the level of the skill of a worker, and maintaining the strength of the exterior wall over a long period.例文帳に追加

通気工法に用いる通気型枠シートにおいて、作業者のスキルレベルに依存することなく、平面度が高く、かつ美観を損ねることのない外壁を簡便な容易に形成することができ、さらに外壁の強度を長年にわたって維持することができる通気型枠シートを提供する。 - 特許庁

To provide a concrete degradation preventive surface coating method which maintains degradation preventive performance of concrete over a long term, does not yield cracking on the surface of coated surface even if cracking occurs in concrete itself, and does not spoil a beautiful surface appearance which is caused by minute swelling generation.例文帳に追加

コンクリートの劣化防止性能を長期間にわたり維持するとともに、コンクリート自体にひび割れが発生しても、表面被服した表面にひび割れが生じず、また微細な膨れ発生による表面美観を損なうことのない、コンクリートの劣化防止表面被覆工法を提供することである。 - 特許庁

To provide a concrete degradation preventive surface coating method which maintains degradation preventive performance of concrete over a long term, does not yield cracking on the surface of coated surface even if cracking occurs in concrete itself, and does not spoil a beautiful surface appearance which is caused by minute swelling generation.例文帳に追加

コンクリートの劣化防止性能を長期間にわたり維持するとともに、コンクリート自体にひび割れが発生しても、表面被覆した表面にひび割れが生じず、また微細な膨れ発生による表面美観を損なうことのないコンクリートの劣化防止表面被覆工法を提供することである。 - 特許庁

To provide a metallic porous body capable of keeping a satisfactory joint state between a body plate 2 and a frame body 3 over a long time in the metallic porous body comprising the body plate 2 having a number of independent through-holes 6 and the reinforcing frame body 3 fitted so as to surround the body plate 2.例文帳に追加

多数独立の通孔６を有する本体プレート２と、該本体プレート２を囲むように装着された補強用の枠体３とからなる金属多孔体において、本体プレート２と枠体３との良好な接合状態を長期にわたって維持することができるようにする。 - 特許庁