「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a droplet discharging head applicable to industrial usages without making a device large-sized and complicated, and without clogging a nozzle when droplet discharge is suspended over a long time in a droplet discharging device to discharge droplets; and to provide an ink jet device mounting the same.例文帳に追加

液滴を吐出する液滴吐出装置において、長時間の液滴吐出停止を行った際に、ノズルを詰まらせず、装置を大型また複雑にせずに産業用途へ適用できる液滴吐出ヘッドおよびそれを搭載したインクジェット装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a bar soap composition which can be used over a long period according a use amount since it hardly cracks or crumbles after molding and hardly causes softening of bar soap as a whole due to deliquescence during use after unwrapping a product of the bar soap composition.例文帳に追加

成形後も割れたり崩れたりしにくく、固形石けん組成物の製品の包装を解いて使用しても、潮解による石けん全体の軟質化も起こりにくく、使用量に応じて相応に長く使用することができる固形石けん組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain a long service life of components by suppressing vibration generated when a pressure roller crosses over a table segment, by lowering fatigue of constituents caused by the vibration as well as reducing wear of the pressure roller or the table segment, and further by suppressing fatigue of components such as rollers and tables caused by the vibration.例文帳に追加

加圧ローラがテーブルセグメントを乗越える際に発生する振動を抑制し、加圧ローラ或はテーブルセグメントの消耗を低減すると共に振動による構成部材の疲労を低減し、更に振動によるローラやテーブル等の部品の疲労を抑制して、部品の長寿命化を図る。 - 特許庁

By adding the chlorine-containing chemical to the sludge to be treated, the scale deposition on the anode of the electro-osmotic dewatering device can be effectively prevented, and the electrical conductivity of the anode can be maintained to perform the electro-osmotic dewatering treatment stably and efficiently over a long period of time.例文帳に追加

被処理汚泥に塩素を含む薬剤を添加することにより、電気浸透脱水装置の陽極でのスケール析出を効果的に防止することができ、陽極の通電性を維持して長期に亘り安定かつ効率的な電気浸透脱水処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an anticorrosive coating composition which can form an anticorrosive coating film which exhibits excellence in adhesion to substrates and overcoat film and can exhibit high anticorrosion performance over a long term even in a severe environment and to provide a method for forming a composite coating film made therefrom.例文帳に追加

被塗物および上塗塗膜との付着性に優れ、過酷な環境下でも長期間にわたって高い防食性能を発揮する防食塗膜を形成できる防食塗料組成物、およびこれを用いた防食塗膜を有する複合塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

Since the circle protrusion 12 and the rolling bearing 23 are rolling-contacted with each other, not sliding, shaving and abrasion of a member can be controlled, so that stable molding can be carried out over a long period of time while deformation is suppressed, and the contamination of a mold and an optical element is controlled.例文帳に追加

又、円凸部１２と転がり軸受２３とは、摺動ではなく転がり接触するので、部材の削れや摩耗を抑えることができ、変形を抑制すると共に金型や光学素子の汚染を抑制しつつ、長期間にわたって安定した成形を行うことができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire that achieves both abrasion resistance and wet skid performances particularly together with enhanced heat ageing resistance, retains these performances over a long period of time until the last stage of abrasion, and is excellent also in processability, a low-fuel consumption property and steering stability, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

耐摩耗性及びウェットスキッド性能を両立でき、特に耐熱老化性を向上し、摩耗末期まで長期にわたりこれらの性能を維持でき、加工性、低燃費性、操縦安定性にも優れたタイヤ用ゴム組成物、及びこれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel holding device of a tire mounter which can secure the safe operation of an automobile with a wheel over a long period by preventing the paint at the peripheral edge of the center hole of the wheel from peeling off, and which enables a worker to perform an operation to hold the wheel on a holding table in a short time.例文帳に追加

ホイールの中心孔の周縁部の塗装が剥れることがなくて該ホイールを装着した自動車の長期の安全運転が確保でき、ホイールを保持テーブルへ保持する作業を短時間で行なうことができるタイヤマウンターのホイール保持装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the linear edge 601 of the rotation stop portion of the washer 6 is abutted against the abutment plane 301 of the rotation stop portion of the shaft 3, whereby the washer 6 is fixed to the shaft 3 and then generation of abnormal noise can be prevented further reliably and over a further long period.例文帳に追加

この結果、この発明は、シャフト３の回転止め部の当接平面３０１にワッシャ６の回転止め部の直線辺６０１を当接させることにより、ワッシャ６はシャフト３に固定され、異音の発生をさらに確実にかつさらに長期間に亘って防止することができる。 - 特許庁

To provide a sealing method, a sealing material and a sealing structure, which enable excellent sealing ability to be simply applied between an opening of an exterior wall and an insertion member in a short period of time, which enable the excellent sealing ability to be secured, over a long period, and which can prevent deterioration in the esthetics of the exterior wall.例文帳に追加

外壁の開口部と挿入部材と間に優れたシール性を簡易かつ短時間で付与することができるとともに、優れたシール性を長期にわたって確保することができ、また、外壁の美観の低下を防止することのできる、シーリング方法、シール材およびシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a retaining wall structure which prevents, over a long period, the sediment on the slope of a natural ground from flowing out without taking much labor for a replacement work when old thinnings used for structural members are replaced with new thinnings, and also to provide a method of constructing the retaining wall structure.例文帳に追加

構成部材である古い間伐材を新しい間伐材に交換する際の交換作業に多くの手間を掛けることなく、地山の斜面の土砂の流出を長期的に防ぐことのできる擁壁構造体及び擁壁構造体の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development device, an image forming apparatus having the same, and an image forming method in which seal members for preventing developer leakage from the both ends of a developing sleeve adsorb and remove discharge products (NO_x) to prevent developer leakage over a long term.例文帳に追加

現像スリーブ両端部からの現像剤漏れを防止するシール部材が、放電生成物（ＮＯ_ｘ）を吸着除去して長期に亘り現像剤漏れを防止することができる現像装置、及びそれを備えた画像形成装置、並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool exerting superior cutting performance over a long period of use by providing superior thermal plastic deformation resistance in cutting of a heat resistant alloy such as a Ti-based alloy, a Ni-based alloy and a Co-based alloy having a cutting blade part locally exposed to a high temperature.例文帳に追加

切刃部が局部的に高温に曝されるようなＴｉ基合金、Ｎｉ基合金、Ｃｏ基合金等の耐熱合金の切削加工において、すぐれた耐熱塑性変形性を備えることにより、長期の使用に亘ってすぐれた切削性能を発揮する切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film that has high voltage resistance with a film thickness of 260 μm or more and maintains adhesion to an adherend (for example, a resin material, such as a sealing material for sealing a solar cell element arranged on a substrate on the cell side of a solar cell module) over a long period of time.例文帳に追加

２６０μｍ以上の厚膜で高い耐電圧特性を有し、被着物（例えば、太陽電池モジュールの電池側基板に配された太陽電池素子を封止する封止材等の樹脂材料）との間の密着性を長期に亘り保持できるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a replacement unit which stores a fixing solution and prevents deterioration of the stored fixing solution over a long period of time and a fixing device which performs a fixing operation with the use of the fixing solution stored in the replacement unit, and also to provide an image forming apparatus provided with them.例文帳に追加

定着用液を収容し、収容する定着用液の変質を長期にわたって防止できる交換ユニット、この交換ユニットが収容する定着用液を用いて定着を行う定着装置、並びに、これらを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing with a sensor preventing trouble of the sensor caused by influence of an external environment, accurately detecting a load acting on the wheel bearing and a tire tread face over a long period, and facilitating wiring process of a signal cable and assembling of the sensor, and reducing the cost.例文帳に追加

外部環境の影響によるセンサの故障を防止して、車輪用軸受やタイヤ接地面に作用する荷重を長期にわたり正確に検出でき、信号ケーブルの配線処理やセンサの組付けも容易でコスト低減が可能なセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed skin liniment that affords sufficient blood circulation enhancing effect by keeping excellent foam even at a low temperature so that carbon dioxide can act on the skin over a long period of time and is filled in a pressure-resistant container to achieve an inner pressure of <0.7 MPa at 25°C.例文帳に追加

耐圧容器内の内圧が２５℃で０．７ＭＰａ未満となるように充填した泡沫状皮膚塗布剤であって、低温時においても良好な泡沫を保ち、二酸化炭素を皮膚上に長時間作用させて、十分な血行促進効果が得られる泡沫状皮膚塗布剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a retardation layer which can obtain a uniform retardation layer having extremely reduced generation of horizontal uneven streaks even in the case the retardation layer is formed at a high coating rate using a die coater, and further, can form a retardation layer having excellent adhesion with a base material over a long period.例文帳に追加

ダイコータを用いて高い塗工速度で位相差層を形成した場合でも、横スジムラの発生が極めて少なく、均一な位相差層が得られるとともに、長期にわたり基材との密着性に優れた位相差層を形成することができる位相差層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a recycled conveyor belt for avoiding a reduction of working efficiency resulting from the stop of the conveyor belt over a long period, an increase of installation cost and product cost to be required for securing a large storage space, and a price increase of the recycled conveyor belt along with the waste of unvulcanized rubbers.例文帳に追加

コンベアベルトの長期間にわたる停止に起因する作業能率の低下、および、大きな保管スペースの確保による設備コストおよび製品コストの増加、未加硫ゴムの廃棄に伴う更生コンベアベルトの価格の増加等をもたらすことのない更生コンベアベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher capable of keeping required pressure resistance and impact resistance over a long period of time by covering a base material layer which is the body of a pressure resistant container by a protective layer and surely preventing degradation due to the weatherability of the base material layer, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

耐圧性容器の主体である基材層を保護層で覆って基材層の耐候性に起因する劣化を確実に防止し、長期間にわたって所要の耐圧性および耐衝撃性を保持することができる消火器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-processed potato which has a favorable color tone without discoloration such as blackening, realizes excellent appearance without losing shape, excellent palate feeling with non-watery, hot and flaky texture and excellent taste without offensive taste, and can maintain the excellent qualities over the long term.例文帳に追加

黒変などの変色がなくて良好な色調を有し、形崩れがなくて外観に優れ、水っぽくなくてホクホクとしていて食感に優れ、異味がなくて食味に優れ、しかも前記した優れた品質を長期間の保存後も維持している加熱加工ジャガイモを提供すること。 - 特許庁

To provide a curing structure of an entrance door capable of easily holding an in-site bulletin board in an easy-to-read state at a construction site by a simple structure over a long period during a construction without requiring operations for removal and re-installation and without being exposed to weather.例文帳に追加

現場内掲示板を工事期間中長期間に亘って、取り外したり取り付け直したりする作業を要することなく、且つ風雨に曝すことなく、簡易な構成によって建築施工現場に見やすい状態で容易に保持しておくことのできる玄関ドアの養生構造を提供する。 - 特許庁

To provide a photograph pasting album, having an album mount for an inkjet paper to be pasted as a photograph, which is free from discoloring or dust deposition during a long-term conservation and also, the appearance of a significant uneven impression left on the surface of the inkjet paper due to the presence of the inkjet paper on album mounts laid over each other.例文帳に追加

写真としてインクジェット用紙を貼付したアルバム台紙を備えたアルバムでは、長期保存時の変色や埃付着、重なり合うアルバム台紙上のインクジェット用紙の有無といった大きな凸凹がインクジェット用紙表面に写ることで押し痕として残る。 - 特許庁

In addition, since the rail 12 and the rolling bearing 23 are rolling-contacted with each other, not sliding, shaving and abrasion of a member can be controlled, so that stable molding can be carried out over a long period of time while deformation is controlled, and the contamination of a mold and an optical element is prevented.例文帳に追加

更に、レール１２と転がり軸受２３とは、摺動ではなく転がり接触するので、部材の削れや摩耗を抑えることができ、変形を抑制すると共に金型や光学素子の汚染を抑制しつつ、長期間にわたって安定した成形を行うことができる。 - 特許庁

In a sidewall part 13 of the housing 11, a bent part 144B for protecting a shaft bent at a substantially right angle in an inside direction from a lower end edge part of a horizontally long opening part 144A formed to be opposed over almost the whole length of a connecting shaft 91 is provided.例文帳に追加

また、ハウジング１１の側壁部１３には、連結シャフト９１のほぼ全長に渡って対向するように形成された横長の開口部１４４Ａの下端縁部から内側方向へ略直角に折り曲げられたシャフト保護用折曲部１４４Ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide an edge part insulating member in which an insulating member body and an edge part covering member can be firmly connected, and the infiltration of an electrolytic solution into them is prevented, and which can be stably used in an electrolytic refining process over a long period of time, and to provide a method for producing the edge part insulating member.例文帳に追加

絶縁部材本体と端部被覆部材とを強固に連結できるとともに、これらの内部に電解液が浸入するようなことが防止され、長期に亘り安定して電解精錬工程に用いることができる縁部絶縁部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an insufficient washing of a part of a vehicle body surface which is hardly seen from an operator operating an operation panel provided in a car washing machine body and seriously stained and prevent a long washing time from being taken in a car washing machine having the gate type car washing machine body which strides and travels over a vehicle to be washed.例文帳に追加

被洗浄車両を跨いで走行する門型の洗車機本体を備えた洗車機において、洗車機本体に設けた操作パネルを操作する操作者からは見え難い、車体面の汚れの酷い箇所の洗浄不足を防止し、洗車時間が長くなるのを防止する。 - 特許庁

To provide an operation switch for a game machine operated smoothly even when an operation means is operated to be rotated and moved sequentially or simultaneously, capable of generating hardly a malfunction and trouble even when the operation means is continuously operated over a long time, and excellent in durability when operated, and the game machine provided therewith.例文帳に追加

操作手段の回転と移動とが順次又は同時に操作されても円滑に作動し、操作手段が長時間にわたり連続操作されても誤作動や故障を発生しにくく、操作時の耐久性に優れた遊技機用操作スイッチとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To integrate each component of a retaining wall, exercise yield strength of the high-elevation ground against soil pressure effectively over the long run as a whole retaining wall, reduce the amount of excavated soil, waste earth and back-filling soil, and securely prevent the fall of the retaining wall by displacing the barycenter of the retaining wall to the non-fall side.例文帳に追加

擁壁の各構成要素を一体化し、高地盤の土圧に対する耐力を擁壁全体として効果的且つ長期に発揮するとともに、掘削土、廃土及び埋戻し土の量を削減し、しかも、擁壁の重心を非転倒側に変位させて擁壁の転倒を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a resin-filled ferrite carrier core material, capable of maintaining high charging capability over a long period while maintaining advantages of a resin-filled carrier, and providing a high image quality, and reducing image defects, a ferrite carrier, and an electrophotographic developer using the ferrite carrier.例文帳に追加

樹脂充填型キャリアの利点を保持しつつ、高い帯電能力が長期に亘って維持でき、高品位な画質が得られ、画像欠陥を低減できる電子写真現像剤用樹脂充填型フェライトキャリア芯材、フェライトキャリア及び該フェライトキャリアを用いた電子写真現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device achieving formation of a high-quality image over a long term without causing deterioration in developer further than required while suppressing the occurrence of developing history (ghost) by reducing contrast of residual toner left after development in a hybrid developing system, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式において、現像残トナーのコントラストを低減し、現像履歴（ゴースト）の発生を抑制しつつ、必要以上に現像剤の劣化を生じさせず、長期に渡って高画質な画像形成を可能にした現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic-made roller that eliminates a problem of fracture of a conveying roller in which a nearly cylindrical ceramic-made roller is arranged on the outer peripheral part of a metal-made shaft and that is consequently usable stably over a long term, and to provide a ceramic-made roller device using the ceramic-made roller.例文帳に追加

金属製軸の外周部に略円筒形状のセラミックス製ローラを配置した搬送用ローラの割損の問題を解消し、長期にわたって安定して使用できるセラミックス製ローラおよびこのセラミックス製ローラを用いたセラミックス製ローラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that stably forms a high-quality image over a long term, by performing sufficient surface recovering processing for recovering surface property of a fixing member without causing a lowering of image forming efficiency due to the surface recovering processing to prevent the occurrence of irregular gloss.例文帳に追加

定着部材の表面性を回復する表面回復処理による画像形成効率の低下を起こすことなく、十分な表面回復処理を行い、光沢むらの発生を防止することにより、高画質の画像を長期間に亘り安定して形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The coating of the surface of a cutting blade 1 with copper plating 4 radiates frictional heat generated in cutting to suppress a rise in temperature of the edge portion, prevent softening thereof and suppress abrasion thereof, which keeps the initial form over a long time to suppress a degradation in cutting performance.例文帳に追加

切断用ブレード１の表面に、銅メッキ４を被覆することで、切断中に発生する摩擦熱を放熱させ、刃部の温度上昇を抑えることで軟化を防ぎ、摩耗を抑制することで初期形状を長時間にわたって保持し、切断性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a single-part concentrated color developing composition for a silver halide color photographic sensitive material having suitability to storage in a container when stored over a prolonged period of time, giving a high image density even after long-term storage, and ensuring suppressed minimum density variation.例文帳に追加

本発明の目的は、長期間にわたり保存した際の容器保存適性を有し、かつ長期保存後でも高い画像濃度が得られ、かつ最小濃度変動が抑制されたシングルパート構成のハロゲン化銀カラー写真感光材料用の発色現像濃縮組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid receiving apparatus suppressing drying of an absorbing material disposed in a liquid receiving body to absorb the liquid ejected from a liquid ejection head with a simple structure and preferably keeping the liquid receiving capacity over a long period, and a liquid ejector.例文帳に追加

液体噴射ヘッドから吐出された液体を吸収可能に液体受容体内に配置された吸収材の乾燥を簡単な構成により抑制して液体受容能力を長期間に亘り良好に維持することができる液体受容装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based removable type adhesive usable for an adhesive tape having excellent adhesiveness to a rough surface of corrugated board etc., and readily releasable from the surface of an adherend even after being allowed to stand at high temperatures and high humidities over a long period of time after application to the adherend.例文帳に追加

本発明は、ダンボール等の粗面への粘着性に優れ、かつ被着体への貼り付け後、高温高湿で長時間放置された後でも被着体表面から容易に剥離できる粘着テープに使用できる水系再剥離型粘着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension formulation which exhibits excellent suspension stability without causing separation and precipitation, even when stored over a long period in such the change of air temperature as high temperature (about 50°C) in a warehouse in midsummer or low temperature (about -10°C) storage in midwinter.例文帳に追加

本発明は、真夏の倉庫内のような高温（約５０℃）と、真冬の保管（約−１０℃）といった気温の変化がある中で、長期にわたり貯蔵しても分離沈降することがなく、優れた懸濁安定性を示す水性懸濁製剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin curved flexible printed circuit film endoscope using an imaging element having drive holes, which simplifies its structure, reduces its manufacturing periods and costs, while securing its reliability without failures or errors, and is usable over a long period of time.例文帳に追加

構造が簡素化して製品の製作時間及び費用を節減し、故障または誤動作のおそれがなくて内視鏡の信頼性を確保し、長期間にわたって安定に使用することができる、駆動孔を有する撮像素子を用いた弧状フレキシブルプリント回路薄膜型内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

By using in the golf ball a polyurethane having a good resistance to water vapor transmission, the weight change ratio and decrease in initial velocity with use over a long period of time are held to a minimum, enabling the ball quality to be maintained.例文帳に追加

本発明は、コアと該コア上に形成された１層以上のカバー層を有し、該カバー層は樹脂組成物にて形成され温度４０℃、湿度９０％の条件下での７２時間の吸湿促進試験における重量変化率が０．２８７％未満であることを特徴とするゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for: solving a problem of connection reliability over time, a problem of corrosiveness, and a problem of a Kirkendall void formed with time after long-period high-temperature exposure; and further leveling bump shapes and bump heights by avoiding formation of microvoids (fine air bubbles and gaps).例文帳に追加

マイクロボイド（微小な気泡や空隙）発生を回避し、経時的接続信頼性の問題、腐食性の問題、更には長期高温暴露後に経時的に発生するカーケンダルボイドの問題を解決し、更にバンプ形状とバンプ高さの均一化を図る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic carrier which has high developability even when used in an image forming apparatus where high-speed printing is performed, in which carrier adhesion is hardly caused, from which high-quality images can be obtained over a long period of time, and which suppresses harmful effects of the image such as roughness and voids, and to provide a two-component developer.例文帳に追加

プリントスピードの速い画像形成装置に用いても、高現像性で、キャリア付着が発生し難く、長期に渡って高画質な画像が得られ、ガサツキや白抜けといった画像弊害を抑制できる、磁性キャリア及び二成分系現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that prevents occurrence of an abnormal image due to image blurring, filming, cleaning failure, or the like, even if it is repeatedly used over a long time, always stables image density, excels in image quality consistency, and has high durability and stability, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge which uses the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

長期繰り返し使用しても、画像ボケやフィルミング、クリーニング不良等による異常画像の発生がなく、常に画像濃度が安定し、画質一貫性に優れた高耐久、高安定な電子写真感光体並びにそれを用いた画像形成装置およびプロセスカートリッジの提供 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic light-emitting device that can remove a protective film without causing peel-off in a region boundary for protective film removal and can maintain the display performance and the high-quality of an organic light-emitting device over a long period of time without deteriorating a moisture-proof property of the protective film.例文帳に追加

保護膜除去領域境界部に剥がれが生じずに保護膜を除去でき、保護膜の防湿性を低下させることなく、有機発光装置の表示性能を長期間に亘って高品質に維持できる有機発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development device that can effectively prevent paper from staining due to toner scattering and perform stable image formation over a long period, even in an image forming apparatus which is adapted to size reduction.例文帳に追加

小型化に対応した画像形成装置においても、トナー飛散による用紙汚れの発生を効果的に防止できるとともに、安定した画像形成を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁