「PLANTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The pinhole 8 formed on the groove- forming wall 7 of the wheel 5 and the pinhole 4 formed on the planting part 2 of the blade 1 is arranged in a staggered arrangement relative to a rotor radius line.例文帳に追加

ホイール５の溝形成壁７に形成したピン孔８と翼１の植込み部２に形成したピン孔４とを、ロータ半径線に対して千鳥状に配置した。 - 特許庁

To provide a construction method for greening suitable for the rooftop of a building, free from anxiety about falling down of a planted tree, even planting to a small amount of soil, resistant to strong wind and vibration, and is lightweight and capable of reducing bulkiness.例文帳に追加

土の量が少なくても植えた樹木などが倒れる心配がなく、強風や振動などに強くしかも軽量で嵩を低くすることができるビルの屋上などに好適な緑化工法を提供する。 - 特許庁

To provide the technology of a rice transplanter which can quickly control a travel machine frame to a stopped state or a low speed state without separately performing an operation, when a residual seedling quantity is reduced to a quantity needing the supply of seedlings on a planting work.例文帳に追加

植付作業時に、苗残量が苗の補給が必要な量まで減少したとき、別途操作を行わなくても、走行機体を速やかに停止状態または低速状態にすることができる田植機の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a roof greening structure having a function of prevention of evaporation when temperature rises and a function of moisture supply adjustment in accordance with individual kind of plants as well as having a moisture retention property and moisture supply function in roof planting of a building or the like.例文帳に追加

建物等の屋上緑化において、保水能力、水分供給機能と同時に、気温上昇時の蒸発防止機能、植物の種類に合わせて水分供給調整機能を有する屋上緑化構造の開発。 - 特許庁

This implement is of cylindrical form having self-standing shape retainability with culture soil C contained therein, and have many planting holes 1A for threading the stems P1 of a cultivated plant P therethrough on the circumferential surface.例文帳に追加

培土（Ｃ）を収容して自立可能な保形性のある筒状を呈し、かつ、栽培植物（Ｐ）の茎（Ｐ１）を通す多数の植込み孔（１Ａ）が周面に開口されている。 - 特許庁

Thus, the vegetation mat 5, which is filled with the joint soil 6, is constructed on the construction surface 1, and the planting using plants 4 of the vegetation mat 5 can be provided for the construction surface 1.例文帳に追加

これにより、目土６が充填された植生マット５が施工面１に施工され、施工面１に植生マット５の植物４による緑化が得られる。 - 特許庁

The water-absorbing materials 22 and 22 function to suck up the water W in the water-reserving section B and evenly water the soil S in the planting section A, thus enabling the plant P to be grown.例文帳に追加

吸水材２２、２２は、貯水部Ｂの水Ｗを吸い上げ、植栽部Ａの土Ｓに万遍なく給水して植物Ｐを生育させることができる。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter whose front wheels 11 move as guides along a planting groove 15 to stabilize a transplanting work, while preventing a meandering travel, for example, even when the hands of an operator are separated from a handle 14.例文帳に追加

植付け溝内の前輪１１がガイドとなって溝１５に沿って移動させ、例えば作業者がハンドル１４から手を放しても蛇行走行を防いで安定した移植作業を行える。 - 特許庁

The greening system is designed so as to cover a building, and comprises plowing porous ceramic granules each having a granular diameter of 0.3-50 mm into a fiber sheet or a spiral three-dimensional structure mat, and planting plants in the sheet or the mat.例文帳に追加

建築物を覆う緑化システムにおいて、粒径が０．３〜５０ｍｍである多孔質セラミック粒子を繊維状のシートまたはスパイラル状の３次元構造体マットに埋め込みこれに植物を植え付ける。 - 特許庁

The greening method comprises forming a weedproof/vegetation mat 10 to be laid over the planting ground using nonwoven cloth coarse so as to allow roots from a creeping shoot 1a extending on the mat to pass through while suppressing germination and/or growth of weeds through the undersurface of the mat.例文帳に追加

植栽地に敷設する防草・植生マット１０を、その下面からの雑草の発芽や育成を抑制するが、該マット上に伸びた匍匐茎１ａからの根は通す粗さをもった不織布によって形成する。 - 特許庁

To provide a spraying planting method, by which the face of a slope finished in a steep slope can harmonize easily with a peripheral vegetation by a structure in which the peripheral vegetation can intrude easily to the face of the slope.例文帳に追加

急傾斜に仕上げられた法面に対し周辺植生が容易に侵入可能な構造とすることにより、この法面が周辺植生と容易に調和することが可能な吹付緑化工法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transplanter capable of compactly installing a housing tank for housing an application agent of a fluid and a delivery unit between a seat of a traveling machine body and a seedling-carrying platform of a planting device and keeping the machine body in a well-balanced state.例文帳に追加

走行機体の座席と植付装置の苗載台間に、流体の施用剤を収容する収容タンクと繰出ユニットとをコンパクトに設置することができるとともに、機体バランスのよい移植機を提供する。 - 特許庁

To provide a sulky rice transplanter capable of readily carrying out handling of an operation lever around a driving sheet without worsening front field of vision even when the transplanter is a small-sized machine planting into fewer rows.例文帳に追加

植付け条数の少ない小型機種においても、前方視界を悪化することなく、運転座席回りの操作レバーの取扱いを容易に行うことができる乗用型田植機を提供する。 - 特許庁

The method for creating seedlings (1) comprises planting scions obtained from a tree on fixed culture media so as to make the scions take roots followed by culturing the plant in water while soaking the root parts in water.例文帳に追加

（１）樹木から得られる挿し穂を固定培地に植え付け、発根させた後、根部が水に漬かるようにして水耕栽培することを特徴とする植林用苗木の作成方法。 - 特許庁

To provide a raising seedling pot enabling plants to be planted as they are without the need of transplanting them, and also, after planted, making it easy to absorb water and nutrient from planting soil, and neither obstructing the growth of roots nor damaging the roots.例文帳に追加

植栽に際して植え替えの必要がなくそのまま植栽ができ、しかも植栽後は、植栽土壌からの水分、栄養分の吸収が容易で根の発育を妨げず、根を傷つけない育苗ポットを提供する。 - 特許庁

The method of raising rush seedlings features dipping into a water reservoir 4 a nursery vessel 3 where pots 2 each having a bottom hole are filled with soil, taking out the vessel 3 and planting the rush seedlings in the pots 2.例文帳に追加

底穴を有した各ポット２部に土詰した育苗器３を、貯水器４に浸漬して取出したのち、各ポット２部にい草苗を挿苗することを特徴とするい草苗の育苗方法。 - 特許庁

To provide a roof structure efficiently forming a planting part which is appreciated even from below a roof, the beauty of which is easily brought into play, and soil in which is hardly flown down.例文帳に追加

屋根の下方からでも植栽部を観賞でき、植栽部の美しさをより生かし易くすると共に、土が流下しにくい植栽部を効率よく形成できるようにする。 - 特許庁

Thereby, a change gear mechanism for movement and a change gear mechanism for working can be juxtaposed, and the large change gear ratio can be obtained between the working (planting) time and the moving (traveling) time.例文帳に追加

これにより、移動用の変速機構と作業用の変速機構とを並設できるとともに、作業時（植付時）と移動時（走行時）とで大きな変速比をとることができる。 - 特許庁

To provide a lawn protecting means capable of reducing stepping pressure from humans and vehicles in a lawn protecting material in a method for planting lawn between paving stones and growing the lawn between the paving stones.例文帳に追加

敷き石と敷き石との間に芝生を育成する敷き石間芝生化方法における芝生保護材において、人車からの踏み圧を軽減する芝生保護手段を提供する。 - 特許庁

To prevent a perforating unit for boring a hole for planting a seedling in a surface soil part of soil from nipping and damaging or lifting the planted seedling when lifting the perforating unit.例文帳に追加

土壌の表土部に苗植付用穴を開ける作穴体が上昇するときに、該作穴体が植付けた苗を挟んで損傷させたり持ち上げたりしないようにする。 - 特許庁

The tilting hydraulic cylinder 5 is operated at a planting place of the Chinese yam to be returned to the vertical posture and the yam is dug up by pushing up the yam with the spade 13 from the lower direction.例文帳に追加

長芋の植え付け個所で傾動油圧シリンダー５を作動させて垂直姿勢に戻し、長芋を鋤１３が下方から押し上げて掘り起こす。 - 特許庁

This seedling transplanter is obtained by arranging an input route to a transmitting part 112 for the seedling planting device in a position passing under the seedling-carrying platform 38 and bending the input route in a part just under the seedling-carrying platform 38 so as to be convex downward.例文帳に追加

苗植付装置伝動部１１２への入力経路を、苗載台３８の下方を通る位置に配置するとともに、苗載台３８の直下部で下側に凸となるように屈曲させる。 - 特許庁

To obtain a ground for suppressing plant growth, not capable of supporting a normal growth of the plant and provide a method for planting, suppressing the plant growth by using the same ground.例文帳に追加

植物の正常な生育を支えることができない植物生育抑制地盤、及びそれを用いて、植物生育を抑制する植栽方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter whose planting implement can be lightened and downsized, can eliminate the compression of a space with floats, and can facilitate the layouts of a land-leveling apparatus and the like.例文帳に追加

植付作業機の軽量化や小型化が図れるだけでなく、フロートによるスペースの圧迫を解消し、整地装置などのレイアウトを容易にする。 - 特許庁

To provide a retaining wall block for planting, which prevents the block from lowering structural strength without diminishing effective utilization of road width at a lower end of a slope face and effective utilization of adjacent land area at an upper end of the slope face.例文帳に追加

ブロックの構造的強度の低下、法面下端の道路の有効利用幅員や法面上端の隣接土地の有効利用面積の減殺を招かない緑化用擁壁ブロックを提供する。 - 特許庁

To facilitate the precise supply of a fertilizer to a fertilizing machine at the front side from the rear side of a machine body without making a chemical-spraying machine a hindrance in a rice-planting machine having the fertilizing machine and the chemical-spraying machine at the rear side.例文帳に追加

後側に施肥機及び薬剤散布機を装備させた田植機にあって、機体後側より薬剤散布機を障害とさせることなくこの前方の施肥機に対し容易にして確実な肥料供給を可能とさせる。 - 特許庁

To provide a pesticide applicator having a spray nozzle for avoiding mud from adhering to the vicinity of a rotator by mud splash caused by turning of planting tine and preventing the rotator from having difficulty to rotate.例文帳に追加

植付爪の回動等による泥撥ねによって、回転体付近に泥が付着することを回避でき、回転体が回りづらくなること防ぐ散布ノズルを有する薬剤散布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter so designed as to enable the vehicle height thereof to flexibly correspond to various ridge heights depending on the kind of seedlings to be planted in ridges, thereby enable every kind of seedlings to be subjected to smooth planting operation.例文帳に追加

移植機の車高を、畝に植え付ける苗の種類によって異なる畝の高さに幅広く対応させることができ、あらゆる種類の苗に対しても植付作業を円滑に行うことができる移植機を提供すること。 - 特許庁

To provide an effectively working artificial fish bank at a low cost by making its main body for planting artificial seaweed into three dimensions to be planted a number of artificial seaweed.例文帳に追加

人工海藻を植設する本体を立体的にし、本体に多数本の人工海藻を植設して安い費用で有効に作用する人工魚礁を提供する。 - 特許庁

To provide a connective material capable of mutually connecting by a simple means lightweight planting blocks enabling a plant to be raised without using soil and therefore suitable for use on a building rooftop, veranda or the like.例文帳に追加

軽量で、土壌を使用しないで植物を育生でき、ビル屋上、ベランダ等での使用に適した植栽ブロック同士を簡易な手段で連結できる連結材を得る。 - 特許庁

To provide a new cultivation method capable of arranging a direction of elongation of vines in one fixed direction when cultivating Cucurbitaceae vegetables, reducing conventionally performed work of arranging a direction of elongation of vines in one direction, and enabling dense planting.例文帳に追加

ウリ科の野菜の栽培時に蔓の伸びる方向を一定方向に揃えることができ、従来行っていた蔓の伸びる方向を揃える作業を軽減し、密植可能な、新しい栽培方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a planting mat decreasing bearing load of installation surface, making construction and removal easy, and keeping the soil always in good conditions, and to provide a method for producing the mat.例文帳に追加

敷設面の荷重負担を軽減すると共に施工や撤去を容易にし、かつ土壌を常に好条件に保つことができる植栽マット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of accurately raising and treating leaf parts of root vegetables by a raising apparatus equipped with relatively short raising tines in the case of both narrow and wide planting interrow spaces.例文帳に追加

植付け条間が狭い場合も広い場合も、根菜類の葉部を比較的短い引起し爪を備える引起し装置で精度よく引き起し処理できる根菜類収穫機を得る。 - 特許庁

This device is characterized by having such a mechanism as to incline left or right, relative to a vehicle body, an auxiliary seedling stand 1 to load replenishing seedlings A thereon by the aid of a lift device 4 for a seedling planting unit 3.例文帳に追加

補給苗Ａを載置する補助苗台１を、車体２に対して苗植装置３を昇降する昇降装置４によって左右一側へ傾斜させることを特徴とする苗植機の苗補給装置の構成。 - 特許庁

To provide a planting apparatus attaining improvement in construction work efficiency, easiness in handling members, reduction in production cost, and the like, and designed so as to be safely and reliably fixed even to a slanted surface such as a pitched roof.例文帳に追加

植栽装置において、構築の作業効率向上、部材の取り扱い容易、製造コストの低減等を実現するとともに、勾配屋根等のような傾斜した面にも植栽装置を安全確実に固定できる。 - 特許庁

The porous concrete block 3 for greening the vertical wall face filled with a water holding material in continuous voids is fitted to a steel sheet pile 1, and planting is applied to a steel sheet pile wall A formed with the steel sheet piles 1.例文帳に追加

鋼矢板１に、連続空隙内に保水材を充填した垂直壁面緑化用ポーラスコンクリートブロック３を取付け、鋼矢板１を用いた鋼矢板壁Ａに植栽を施す。 - 特許庁

Or agriculture and forestry 10, fruit tree planting and gardening 11, microorganism generators 12, inductries 13, sight seeing spots 14 and the like are provided so as to allow various industries to be invited, so that electrical power and accumulated thermal energy are thereby utilized.例文帳に追加

又、適所に農林１０、果樹園芸１１、微生物発生器１２、工業１３、観光所１４等を設けて、諸産業を誘地して、上記の発電々力や蓄熱エネルギーを利用する。 - 特許庁

The transmission shaft 45 on the input side and the transmission shaft 48 on the output side of the transverse feeding transmission case 38 are connected in series with transmission shafts 41 and 53 of the planting transmission cases 22c and 22d through Oldham's couplings C1 and C2.例文帳に追加

横送り変速ケース３８の入力側伝動軸４５と出力側伝動軸４８とを、オルダムカップリングＣ１，Ｃ２を介して植付伝動ケース２２ｃ，２２ｄの伝動軸４１，５３に直列的に連結した。 - 特許庁

A cell tray (cells are connected in a matrix state) obtained by packing culture soil 2 to each cell (small pot part) 1 and planting a seedling in the culture soil is placed on a vat 35 and the bottom 15 of each cell 1 is immersed in the solution.例文帳に追加

各セル（小鉢部）１に培養土２が充填されて苗が植えられたセルトレイ（セルがマトリクス状に連なったもの）をバット３５に載置して、各セル１の底部１５を浸漬する。 - 特許庁

To provide a bulb planting machine with which a load of a worker can be reduced and high working efficiency improved in accuracy in a plant depth and a plant spacing can be achieved.例文帳に追加

作業者の負担を軽減させると共に、植付け深さ及び植付け間隔の精度を向上した高作業効率を実現することのできる球根植付け機を提供する。 - 特許庁

This greening box for planting e.g. a rooftop comprises an air exhaust means 4 fitted on the bottom of a box body 1, an air supply means 5 connected to the air exhaust means 4, and pneumatic outriggers 5 on both the sides of the box.例文帳に追加

屋上等に植栽を施すための緑化ボックスであって、ボックス本体の底面部にエアー排出手段を設け、このエアー排出手段にエアー供給手段を接続すると共に、両側にエアー式アウトリガーを設ける。 - 特許庁

In the stud bolt planting part, a seal ring 13 is arranged for screwing a waterproof plug 12, while in a residual stud bolt 6, a seal cap 14 is arranged.例文帳に追加

また、スタッドボルト植込部はシールリング１３を設置して防水プラグ１２をねじ込み、残存スタッドボルト６にはシールキャップ１４を設置する。 - 特許庁

The pachinko game machine is composed by providing an accessory and a winning port in the game area of a game board and planting a plurality of obstacle nails 11 to the board surface of the game board.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技盤の遊技領域に、役物及び入賞口が設けられているとともに、遊技盤の盤面に対し複数本の障害釘１１が植設されてなる。 - 特許庁

To eliminate problems in that capsules A and capsules B have same shape in most of conventional products, and therefore, days for which water can be fed to flowerpot are limited and the size is limited because of planting pot and beauty of the appearance is lost.例文帳に追加

従来の製品は、ＡカプセルとＢカプセルが同体の物が多く、水のやれる日数が限定され植木鉢用なので、大きさも限定される。 - 特許庁

The speed change lever 52 for manually operating the traveling speed changer has a back motion position, a neutral position, a planting motion position, a high-speed motion position and a low-speed motion position arranged in the order along the operation path of the lever.例文帳に追加

走行用の変速装置を操作するもので人為的に操作される変速レバー５２の操作経路に沿って、後進位置、中立位置、植付走行位置、高速移動位置及び低速移動位置を、この順序で配置する。 - 特許庁