1153万例文収録!

「POSSESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > POSSESSESの意味・解説 > POSSESSESに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

POSSESSESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1221



例文

The load detecting means possesses an abutting member 3 provided at a specified position at which it is made to abut on the stopping member 4, and detects a load applied because the abutting member 3 abuts on the stopping member 4 and outputs the load information.例文帳に追加

負荷検出手段は、停止部材4に当接する所定位置に設けられた当接部材3を有し、当接部材3が停止部材4との当接により受ける負荷を検出して、その負荷情報を出力する。 - 特許庁

An Internet gateway server 20 transmits recording data stored in the storage device 14 in the speech recording server 10 to a personal computer 6 which the user A possesses in response to a recording information transmission request from the user A of the portable telephone set 1.例文帳に追加

インターネットゲートウェイサーバ20は、携帯電話1のユーザAからの録音情報送信要求に応じて、音声録音用サーバ10内の記憶装置14に格納された録音データをユーザA所有のパーソナルコンピュータ6に送信する。 - 特許庁

A mounting hole converting member 8 which possesses a screw hole at a position where a mounting hole provided on a liquid crystal display element 1 is made to coincide with a boss 6 provided on a cabinet 5 is fixed between the element 1 and the cabinet 5.例文帳に追加

液晶表示素子1とキャビネット5との間に、上記液晶表示素子1に設けられた取付穴と、上記キャビネット5に設けられたボス6とに合わせた位置にネジ穴を備えた取付穴変換部材8を装着する。 - 特許庁

The contents reproducing system comprises a reproduction request means which possesses the token and requests the reproduction of the encryption contents and a temporary reproducing means which carries out the reproduction of the encryption contents in response with the reproduction requests for the contents.例文帳に追加

コンテンツ再生システムは、トークンを保有するとともに暗号化コンテンツの再生を要求する再生要求手段と、該コンテンツの再生要求に応答して暗号化コンテンツの再生を行う一時再生手段とで構成される。 - 特許庁

例文

This solar system possesses a heat collector which has a container body 1 where water circulates and a casing 2 surrounding it, and a heat insulating sheet of a thin film is used for a heat insulating layer 3 provided between the container body 1 and the casing 2.例文帳に追加

水が循環する容器本体1とそれを囲む外装箱2とを有する集熱器を具備し、その容器本体1と外装箱2との間に設けられる断熱層3に薄膜の断熱性シートを用いた構成とする。 - 特許庁


例文

To provide a sealing device for a pressurized blowing hood, which keeps the seal property of the pressurized blowing hood provided above a sintering-material-filled layer charged in a bottom suction system of sintering machine and also possesses serviceability, and also provide a sealing method.例文帳に追加

下方吸引式焼結機に装入された焼結原料充填層の上方に設けられる加圧送風フードのシール性を維持し、且つ耐用性も兼ね備えた加圧送風フードのシール装置およびシール方法を提供する。 - 特許庁

A user possesses a portable telephone K having a key panel, a liquid crystal display, a means for performing a communication with a content server S through a portable telephone network Nm and a means for transmitting an IrDA signal (request signal) toward a karaoke play terminal C.例文帳に追加

キーパネル15、液晶ディスプレイ17、携帯電話網Nmを介して目次サーバSと通信する手段、カラオケ演奏端末Cに向けてIrDA信号を送出する手段を備えた携帯電話機Kを利用者が所持する。 - 特許庁

To solve the problem, where it is normally difficult for a nitride semiconductor device to meet requirements such as high performance, annealing controllability, and characteristic uniformity at the same time, so as to provide a nitride semiconductor device which possesses an N-type electrode suitable to these requirements and method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来の窒化物半導体を用いた素子では、困難であった高機能でありながらアニーリングの制御性に優れ、素子ばらつきの少ないn型電極を有する窒化物半導体素子及びその製造を提供する。 - 特許庁

In the image forming device in which the developer 3 is fed to the inside of a developer storing part A at an attaching time, it possesses a controlling means to delay the rotation start of an agitator 9 for the rotation start of a developing sleeve 4 after attachment.例文帳に追加

装着時に現像剤3が現像剤収容部A内に投入される画像形成装置において、装着後の現像スリーブ4の回転開始に対してアジテータ9の回転開始を遅らせる制御手段を有する。 - 特許庁

例文

The memory possesses a knowledge base 21c composed of a simply inscribed operation pattern group, and a rule base 21d composed of a rule group of setting a conditional expression for detecting an operation state from an occurrence frequency of a specific operation pattern.例文帳に追加

メモリには、簡易表記された操作パターン群から成る知識ベース21cと、特定の操作パターンの発生頻度などから操作状況を検出するための条件式が設定されたルール群から成るルールベース21dとを保有する。 - 特許庁

例文

As for an intending purchaser who possesses a used conditional sales article 3a, on the other hand, an availability determination part 10 reads out eligibility information from an RF tag 4a integrated with the conditional sales article 3a.例文帳に追加

一方、使用済みの条件付販売物品3aを所持している購入希望者に対しては、販売可否判断部10は、条件付販売物品3aに一体化されたRFタグ4aから適格情報を読み出す。 - 特許庁

The controller 20 possesses a controller key Kc and unique identification information SN, and is configured to generate a controller-unique key Kc unique for each controller 20 in accordance with the controller key Kc and the identification information SN.例文帳に追加

コントローラ20は、コントローラ鍵Kc、及び固有の識別情報SNを有すると共に、コントローラ鍵Kc及び識別情報SNに従ってコントローラ20毎に固有のコントローラユニーク鍵Kcを生成可能に構成されている。 - 特許庁

This image forming apparatus possesses a both-side printing means to print on both sides of transfer paper and an impracticality judging means to judge that an arbitrary job becomes impractical practicing printing operation of a specified number of times.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、転写紙の両面に印刷する両面印刷手段と、任意のジョブが所定回数の印刷動作を実行した後に実行不可能になることを判断する実行不可能判断手段とを有する。 - 特許庁

The radiator 1 possesses a base plate 3 consisting of high heat- conductive material, a plate-type heat pipe 5 whose one part (heat receiving part) is buried in a heat receiving plate 5 and whose another part (heat radiating part) is extended out of the base plate 3, a plurality of fin rows 7, etc.例文帳に追加

放熱器1は、高伝熱性材料からなるベース板3と、受熱板3に一部(受熱部)が埋め込まれ、他の一部(放熱部)がベース板3の外部に延出したプレート型ヒートパイプ5と、複数のフィン列7等を具備する。 - 特許庁

This grinding work device possesses the correction value of the inertial grinding corresponding to a maximum load current value by acquiring a correlation between an inertial grinding quantity of a grinding unit 30 generated in the spark-out and the maximum load current value of a motor 33 of the grinding unit 30.例文帳に追加

スパークアウト時に生じる研削ユニット30の惰性研削量と、研削ユニット30のモータ33の最大負荷電流値との相関関係を把握し、最大負荷電流値に対応する惰性研削の補正値を保有する。 - 特許庁

An object area is set with traffic information obtained thereon (step S10), and the second vehicle capable of inter-vehicle communication with the own vehicle is inquired of about whether or not it possesses traffic information on the set object area (step S30).例文帳に追加

交通情報を取得する対象地域を設定し(ステップS10)、設定された対象地域の交通情報を有しているか否かを、自車両との間で車々間通信が可能な他車両に問い合わせる(ステップS30)。 - 特許庁

(2) A competence examination for a flight dispatcher will be executed to determine whether or not an applicant possesses such knowledge and competence with regard to aircraft, air navigation facilities, radio communications and meteorology that are necessary for performing his/her duties under the preceding article. 例文帳に追加

2 運航管理者技能検定は、申請者が前条の業務を行うために必要な航空機、航空保安施設、無線通信及び気象に関する知識及び技能を有するかどうかを判定するために行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the case of a change or alteration of the site of an aerodrome, etc., documents verifying whether the applicant possesses property right for the site pertaining to said change or alteration or any other title to use said aerodrome site, or the applicant shall be deemed to surely acquire such title or ownership. 例文帳に追加

三 空港等の敷地に変更を生ずる場合は、申請者が当該変更に係る敷地について所有権その他の使用の権原を有するか、又はこれを確実に取得することができることを証明する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A module or dispenser 30 for discharging at least a liquid filament on a moving base material possesses a nozzle main body 32, which has a liquid supply port, a liquid discharge part and a liquid supply passage 60.例文帳に追加

少なくとも1個の液体フィラメントを移動基材上に吐出するモジュール又は吐出機30は、ノズル本体32を具備し、このノズル本体32は、液体供給ポートと、液体放出部、液体放出通路60とを有する。 - 特許庁

This charging system possesses a first battery 10, a second battery 20 connected in series to the first battery 10, a center point where both batteries stated above are connected with each other, and an AC generator (M/G) with its one end connected to the same potential as the above middle point.例文帳に追加

第1電池10と、第1電池10と直列に接続される第2電池20と、前記両電池同士が接続される中間点と、一端が前記中間点と同電位につながれた交流発電機(M/G)とを具えている。 - 特許庁

The image formation unit group 14 possesses a cylindrical space having an optical path changing means at a center part, and is divided into plural individual unit housing space having a nearly sector-shaped cross section, and houses the image formation unit 13 in them.例文帳に追加

像形成ユニット群14は、中心部に光路変更手段を有する円筒状空間を有し、断面略扇形の複数の個別ユニット収納空間に分割され、その各々に像形成ユニット13を収容する。 - 特許庁

The anti-inflammatory analgesic external preparation can solve the problem of the skin irritation and difficulty in percutaneous absorption which the conventional dichlofenac sodium external formulation possesses by rendering the pH of the pharmaceutical preparation ≤5.例文帳に追加

即ち、本発明の消炎鎮痛外用剤は、製剤のpHを5以下にせしめることによって、ジクロフェナクナトリウム外用剤が従来有していた皮膚刺激性、難経皮吸収性という問題を、解決することができるものである。 - 特許庁

To provide a disaster information processing system for generating information for specifying a situation of a user who possesses a mobile terminal to generate information for more safely performing evacuation guidance of the user when various disasters such as natural disasters, accidents and cases are generated.例文帳に追加

自然災害、事故や事件などの種々の災害が発生した際に、移動端末を所持するユーザの状況を特定してユーザをより安全に避難誘導するための情報を生成する災害情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To execute smooth injection by preventing the fixation of a plunger tip caused by the fusion of molten steel with a portion where the molten metal poured from a pouring hole drops without substantially damaging the heat retaining properties which a double-structure die casting sleeve possesses.例文帳に追加

二重構造のダイカスト用スリーブが有する保温性を実質的に損なうことなく、注湯口から注湯された溶湯が落下する部分への溶湯の焼き付きによるプランジャチップの固着を防止して、円滑な射出を可能にする。 - 特許庁

(ii) The order to the effect that a person who possesses property that belongs to the rehabilitation debtor and person who owes a debt to the rehabilitation debtor (referred to as a "possessor of property, etc." in paragraph (5)) shall not deliver the property or make payment to the rehabilitation debtor 例文帳に追加

二 再生債務者の財産の所持者及び再生債務者に対して債務を負担する者(第五項において「財産所持者等」という。)は、再生債務者にその財産を交付し、又は弁済をしてはならない旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The order to the effect that a person who possesses property that belongs to the bankruptcy estate and person who owes a debt to the bankrupt (referred to as a "possessor of property, etc." in paragraph (3)(ii)) shall not deliver the property or make payment to the bankrupt 例文帳に追加

四 破産財団に属する財産の所持者及び破産者に対して債務を負担する者(第三項第二号において「財産所持者等」という。)は、破産者にその財産を交付し、又は弁済をしてはならない旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Formalities and rituals have slowly become fixed in the long history since the time of the Ancient Shinto, and most current yorishiro are worshipped as shintai (the object of worship is not the yorishiro itself but the god who possesses it). 例文帳に追加

古神道から形式や儀式が、長い歴史のなかで緩やかに定常化されつつあり、現在ほとんどの依り代は、神体として崇拝の対象(依り代が崇拝の対象ではなく、憑依する神が崇拝の対象)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user who possesses the numbered ticket within the expiration date accesses the reception page 2 again, the user 4 is guided to the intended content delivery page 3, whereby the number of accesses to the content delivery page 3 can be limited.例文帳に追加

そして有効期間内の整理券を所持したユーザ4が再び受付ページ2にアクセスしてきたとき、ユーザ4を目的のコンテンツ配信3ページに誘導することでコンテンツ配信ページ3へのアクセス数を制限することができる。 - 特許庁

The image formation unit group 14 possesses a cylindrical space at the center part, and is divided into plural individual unit housing spaces having a nearly sector-shaped cross section, and attachably/detachably houses the image formation unit 13 in respective housing spaces.例文帳に追加

像形成ユニット群14は、中心部に円筒状空間を有し、断面略扇形の複数の個別ユニット収納空間に分割され、その収納空間各々に像形成ユニット13を着脱可能に収容する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor possesses a photoreceptive layer incorporating amine compound having at least one dialkyl amino group shown by a general expression (1).例文帳に追加

導電性支持体上に下記一般式(化1)で表される少なくとも1つのジアルキルアミノ基を有するアミン化合物を有効成分として含有する感光層を有することを特徴とする電子写真感光体を主たる構成にした。 - 特許庁

To provide a polyimide resin which possesses intermediate properties between insulating materials and electric conductive materials and simultaneous ly reduced fluctuation of resistivity and, in addition, reduced variation of resistiv ity against applied voltages, and to particularly provide a polyimide tubing.例文帳に追加

絶縁材料と導電材料との中間的な特性を備え且つ部分的な抵抗率のバラツキが少なく、しかも、印加電圧に対して抵抗率の変化が少ないポリイミド樹脂、特にポリイミド管状物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyol composition for sealing materials which possesses a good heat resistance and weather resistance derived from an acrylic polyol and a good workability (a low viscosity and a low temperature-sensitivity) derived from a polyoxyalkylene polyol, and has little odor.例文帳に追加

アクリルポリオールが有する良好な耐熱性、耐候性とポリオキシアルキレンポリオールが有する良好な作業性(低粘度、低感温性)を併せ持ち、さらに臭気の問題がないシーリング材用ポリオール組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Yokai can be written using other Chinese characters, 夭, and words such as yo, oni, obake (ghost), kaii (mysterious creature), kaibutsu (monster), kesho (reincarnated or transformed being), chimimoryo (evil spirits of mountains and rivers), tsukimono (something that possesses people or things), bake (ghost), bakemono (ghost), hyakki (hundred demons), henge (apparition), ma (devil), mamono (devil), mononoke (specter), mononoke, youi, yokaihenge (specter) are also used with a similar meaning. 例文帳に追加

夭怪とも表記し、妖(夭)・鬼・お化け・怪異・怪物・化生・魑魅魍魎(ちみもうりょう)・憑き物・化け・化け物・百鬼・変化(へんげ)・魔・魔物・物の怪(勿の怪)・物の気・妖異・妖怪変化なども同様な意味で使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8 reidama (spirit beads) which appear in "Nanso Satomi hakken den" (The story of eight dog samurai and a princess of Satomi family in Nanso region) are 8 big beads that flown from crystal-made juzu that was possessed by Princess Fusehime and the remaining 100 small beads are connected and becomes juzu that Chudai hoshi possesses. 例文帳に追加

『南総里見八犬伝』に登場する8つの霊玉は、伏姫の持っていた水晶の数珠のうち8つの大玉が飛び散った物で、残りの100個の小玉は連ねられ、ゝ大法師が所持する数珠となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The discharge electrode plate 52A possesses a plurality of projections 10 of which the top end is sharp on a vertical end surface in a gas flow direction and is provided with a circular arc part 10A with a radius of curvature R at the corner of a projection bottom part.例文帳に追加

電気集塵装置用の放電極板52Aは、ガスの流れ方向に垂直な端面に、先端が尖った形状をした複数の突起10を有し、突起底部の角には曲率半径Rの円弧部10Aを設けている。 - 特許庁

The pair of the film-shaped belts 5 is made substantially in parallel with each other and also possesses an interval through which the substrate 1 is received between them at a path passing through an exposure processing position 2 from the entrance end 7 and reaching the exist end 8.例文帳に追加

一対のフィルム状ベルト5は、入口端部7から露光処理位置2を通って出口端部8に至る経路では、互いに実質的に平行であり且つ間に基板1を受け入れ可能な間隔を有している。 - 特許庁

To prolong backup time by means of a large capacity of accumulated element, in an electronic apparatus which possesses a load circuit, a main power source to supply a microcomputer with power, and the accumulative element to back up the microcomputer.例文帳に追加

負荷回路及びマイクロコンピュータ5へ電力を供給するメイン電源1と、マイクロコンピュータ5をバックアップする蓄電素子8とを具えた電子機器において、大容量の蓄電素子8によりバックアップ時間の延長を図る。 - 特許庁

A communication control unit 38 stores a plurality of pieces of function information associated with more than one function which a corresponding function performing part 39 possesses in a storage medium in advance, and inquires the function information of each of other apparatuses when communication is performed.例文帳に追加

通信制御部38は対応の機能実現部39が有する1つ以上の機能に関連する複数の機能情報を予め記憶媒体に記憶し、通信時に他の機器のそれぞれに対して機能情報を問合せる。 - 特許庁

At this time, as the reduction required time TA includes an error caused by response delay which the A/F sensor 24 possesses, a rich degree of an air-fuel ratio in the rich purge execution is varied for properly calculating the reduction required time TA.例文帳に追加

このとき、還元所要時間TAにはA/Fセンサ24が有する応答遅れに起因する誤差が含まれるため、還元所要時間TAを適正に算出するべくリッチパージ実行時における空燃比のリッチ度合を変更する。 - 特許庁

The load circuit 3 possesses a series circuit of an inductor L1 and a capacitor C1 connected between the output terminals of the inverter circuit 2 through a DC blocking capacitor C2 and a discharge lamp La connected in parallel with the capacitor C1.例文帳に追加

負荷回路3はインバータ回路2の出力端子間に直流カット用のコンデンサC2を介して接続されたインダクタL1及びコンデンサC1の直列回路と、コンデンサC1に並列接続された放電灯Laとを具備する。 - 特許庁

A person shall be connected to another if one possesses at least50 per cent of the beneficial interest in the other (or, in the case of a company, shares representing at least 50 per cent of the voting power of the company) or another person possesses, directly or indirectly, at least 50per cent of the beneficial interest (or, in the case of a company, shares representing at least50 per cent of the voting power of the company) in each person. 例文帳に追加

一方の者が他方の者の受益に関する持分の五十パーセント以上(法人の場合には、当該法人の議決権の五十パーセント以上に相当する株式)を所有する場合又は第三者がそれぞれの者の受益に関する持分の五十パーセント以上(法人の場合には、当該法人の議決権の五十パーセント以上に相当する株式)を直接又は間接に所有する場合には、一方の者及び他方の者は、関連するものとする。 - 財務省

A person shall be connected to another if one possesses at least 50 percent of the beneficial interest in the other(or, in the case of a company, at least 50 percent of the aggregate vote and value of the company’s shares) or if another person possesses, directly or indirectly, at least50 percent of the beneficial interest (or, in the case of a company, at least 50 percent of the aggregate vote and value of the company’s shares) in each person. 例文帳に追加

一方の者が他方の者の受益に関する持分の五十パーセント以上(法人の場合には、当該法人の株式の議決権及び価値の五十パーセント以上)を所有する場合又は第三者がそれぞれの者の受益に関する持分の五十パーセント以上(法人の場合には、当該法人の株式の議決権及び価値の五十パーセント以上)を直接又は間接に所有する場合には、一方の者は他方の者に関連するものとする。 - 財務省

To provide a woven fabric for air bag that possesses the mechanical strength of the woven fabric, particularly both of high tear strength and low air permeability, as maintaining the light weight and the compactness, further has excellent economical efficiency and provide the air bag produced from the woven fabric and method for producing the same.例文帳に追加

軽量、コンパクト性を維持しつつ、織物の機械的特性、特に高い引裂強力と低通気性を兼ね備えており、さらに経済性に優れたエアバッグ用織物とそれからなるエアバッグ、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin which has excellent electrical characteristics and toughness that a PPE (polyphenylene ether) possesses and which is improved in the compatibility with other resins and moldability and furthermore to contrive the wide applicability thereof to many kinds and varieties of the uses including an electronic field.例文帳に追加

PPEの優れた電気特性・強靱性を有し、他樹脂との相溶性、成形加工性を改善した熱硬化性樹脂を提案し、さらに、エレクトロニクス分野をはじめとする多種多様な用途に幅広く利用できる形にすること。 - 特許庁

This image forming apparatus possesses several heaters to heat the heat roller, and the power consumption of each heater is set to mutually different values, and the power consumption other than minimum power consumption among those of several heaters is set at an integral multiple of the minimum power consumption.例文帳に追加

ヒートローラを加熱するための加熱ヒータを複数具備し、各々の過熱ヒータの消費電力をそれぞれ異なる電力とし、各々の過熱ヒータの中で最小の消費電力の物に対して、他を整数倍の電力に設定する。 - 特許庁

To provide a property mobilizing method, a cooperation securitization method, and a cooperation securitization support device, which can mobilize the properties that a cooperation possesses and prepare funds for the cooperation from the capital market.例文帳に追加

法人が保有する資産を流動化させることができ、資本市場から法人の資金調達を行うことが可能な資産流動化方法及び法人証券化方法並びに法人証券化支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The data input mechanism 200 possesses the first structure constituting body 210 having the first surface 211 and a conduction coupling area 107 on this surface, and the second structure constituting body 220 adjacent to the first surface and having the second surface 212 separated by a gap from this surface.例文帳に追加

データ入力機構200 は、第1の面211 と、この面上に導電結合エリア107 とを持つ第1の構造構成体210 及び、第1の面に隣接し、この面から空隙で隔てられた第2の面212 を持つ第2の構造構成体220 を有する。 - 特許庁

A vertebral-arch spacer 1A possesses an insertion part 2A which is inserted into the amputated part of the vertebral arch, a first projection part 4 and a second projection part 5 which are formed as monolithic flanges on the insertion part 2A, and a penetrating hole 6A formed on the insertion part 2A.例文帳に追加

椎弓スペーサー1Aは、椎弓の切断部に介挿される介挿部2Aと、かかる介挿部2Aに一体的に形成されたフランジ状の第1突出部4および第2突出部5と、介挿部2Aに形成された貫通孔6Aとを有している。 - 特許庁

This camera possesses a photometric means to measure object luminance, an arithmetic means to calculate the sensitivity of film suitable for the photographing based on the measured result of the photometric means and a display means to display the sensitivity of the film obtained by the arithmetic means.例文帳に追加

被写体輝度を測定する測光手段と、この測光手段の測定結果に基づいて撮影に適したフィルムの感度を演算する演算手段と、この演算手段により得られたフィルムの感度を表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

例文

To provide a thermosetting resin which has excellent electrical characteristics and toughness that a PPE (polyphenylene ether) possesses and which is improved in the compatibility with other resins and the moldability, and furthermore to contrive the wide applicability thereof to many kinds and varieties of the uses including an electronics field.例文帳に追加

PPEの優れた電気特性・強靱性を有し、他樹脂との相溶性、成形加工性を改善した熱硬化性樹脂を提案し、さらに、エレクトロニクス分野をはじめとする多種多様な用途に幅広く利用できる形にすること。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS