1153万例文収録!

「POSSESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > POSSESSESの意味・解説 > POSSESSESに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

POSSESSESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1221



例文

This system is realized by providing a preservation means, where information related to purchase of a product which a user possesses is preserved, and transmitting a request for insurance related to the product on the basis of information related to product purchase which is preserved in the preservation means.例文帳に追加

上記の課題は、利用者の所有している製品の購入に関する情報を保存する保存手段を備え、前記保存手段に保存された製品の購入に関する情報を元に、製品に関する保険の依頼を送信することで解決される。 - 特許庁

Since each of the housing members 23a, 23b for holding the light collecting lens array 24 possesses respective section 33a, 33b each having an L-shaped cross section for supporting a side face in the longitudinal direction of the light collecting lens array 24, the light collecting lens array 24 is not curved.例文帳に追加

また、集光レンズアレイ24を保持するハウジング部材23a、23bは、集光レンズアレイ24を長手方向の側面を支持するためのL字断面形状部33a、33bを有するので、集光レンズアレイ24が湾曲することがなくなる。 - 特許庁

This method possesses several image stations in which a developing roller 1 to visualize the latent image of the same rotating photoreceptor 3 with an arbitrary color and the other developing roller 2 to visualize it with a different color are respectively arranged in an adjacent relation at the outer periphery of the photoreceptor 3.例文帳に追加

回転する同一の感光体3の潜像を任意の色で可視像化する現像ローラ1と、それと異なる色で可視像化する他の現像ローラ2とを、それぞれ感光体3の外周に隣合う関係で配置した画像ステーションを複数有する。 - 特許庁

The spent filter medium 3, which possesses glass fibers and on which a combustible material is stuck, is heated under an inert gas atmosphere to a temperature equal to or above the gasifying temperature of the combustible material to take out the glass fibers and the taken out glass fibers are cleaned by stirring in a liquid to remove impurities.例文帳に追加

ガラス繊維を具備し可燃物が付着した使用済みの濾材3を不活性ガス雰囲気下で可燃物のガス化温度以上に加熱してガラス繊維を取り出し、取り出したガラス繊維を流体中で攪拌洗浄して不純物を取り除くようにした。 - 特許庁

例文

This device possesses a magnet 30 at rear side of a holder body 10 made of resin material, and forms one pair of ribs 41, 41 made of synthetic resin in each side front of the holder body 10, and apertures 42, 42 for a metal mold are formed at the base of ribs 41, 41.例文帳に追加

樹脂材料からなるホルダー本体10の背面側にマグネット30を備え、ホルダー本体10の両側前面に合成樹脂製の1対のリブ41,41を形成するとともに、リブ41,41の基端部に金型用の開口部42,42を形成する。 - 特許庁


例文

A reporting system comprises; a mobile radio terminal 1; a plurality of imaging apparatuses (a camera 3 for street observation which a TV station A possesses and intercom slave units 4 with cameras installed in private houses in the figure) distributed in various places; and the center device 2 of a reporting center.例文帳に追加

携帯無線端末1と、各地に分散している複数の撮像装置(図ではテレビ局Aが所有する街中観測用のカメラ3、民家Bに設置されるカメラ付きのドアホン子器4)と、通報センタのセンタ装置2とにより通報システムを構成した。 - 特許庁

The specific characteristics which music, etc., possesses is provided as not an instantaneous characteristics but a characteristics over a comparatively long period or the entire characteristics of a signal for audio reproduction by visibly displaying characteristics information on the beat density on a display part.例文帳に追加

このビート密度の特徴情報を表示部によって視認可能に表示することで、音楽等が持っている特有の特徴を、瞬時の特徴ではなく、比較的長い期間の特徴、又はオーディオ再生すべき信号の全体の特徴として提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus possesses an imaging device, a plurality of optical systems having a different focal distance, a transmittance variable element and a reflection optical element, and is constituted so that the optical system is selected to change the focal distance by controlling the transmittance of the transmittance variable element.例文帳に追加

撮像素子と焦点距離の異なる複数の光学系と透過率可変素子と反射光学素子を有し、透過率可変素子の透過率を制御することで、光学系を選択し焦点距離を変化させるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The exposure mask is provided with a design pattern 3 which forms an actual device and a monitor pattern which possesses a defect having the smallest defect size exceeding a permissible range and further a defect detectable by a defect inspection apparatus and having the defect size within the permissible range together with the design pattern.例文帳に追加

露光マスクに、実デバイス形成用の設計パタン3と共に、許容範囲を越える最小の欠陥サイズを有する欠陥、さらには欠陥検査装置による検出が可能でかつ許容範囲内の欠陥サイズを有する欠陥を備えたモニタパタンとを設ける。 - 特許庁

例文

A game hall system includes: the game machine 1 capable of the game based on the game values that a player possesses; a card unit 20 capable of inputting an ID for specifying the player by an IC card; and a portable information terminal 60 for performing the processing of premium exchange.例文帳に追加

遊技店システムは、遊技者が保有する遊技価値に基づいて遊技可能な遊技機1と、遊技者を特定するIDをICカードにより入力可能なカードユニット20と、景品交換の処理を行うための携帯情報端末60とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a spectacle lens which can show as if a spectacle frame exists, contributes to the weight reduction of spectacles and enables a wearing person to wear the lens without anxiety without changing much the impression of the face that the wearing person possesses too much.例文帳に追加

あたかも眼鏡フレームが存在するように見せることができ、眼鏡の軽量化と、着用者が持っていた顔の印象をあまり変えてしまうことがなく、着用者が安心して着用することができる眼鏡レンズを提供しようとするものである。 - 特許庁

This arrangement dispenses with a switching element or a modulator, which are to be separately provided, as the optical amplifier per se possesses such an optical switch, whereby the structure of a device employing the optical amplifier can be simplified and manufacturing costs therefor can be reduced.例文帳に追加

このような構成とすれば、光増幅装置自体が光スイッチを有するため、スイッチング素子や変調器を別途設ける必要がなく、光増幅装置を用いて構成される装置の構造を簡単にでき、且つ製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a system which registers and manages information on plural vehicles in stock, which a used car sales company possesses, through a computer network and assesses the sum total of their mortgage values on the basis of data of vehicles in stock to determine the amount of loan and manages mortgage right setting information.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して、中古車販売会社が保有する複数の在庫車両の情報を登録管理し、在庫車両データをもとにその担保価値の合計を査定し、融資額を決定し抵当権の設定情報を管理するシステムを提供する。 - 特許庁

In the semiconductor light emitting device; one principal surface is made into a light outgoing surface, and it possesses a tear part of symmetry which is formed so as to cut off at least one vertex of a polygon having a symmetry shape by overhead view of the principal surface side.例文帳に追加

半導体発光素子は、一方の主面が光出射面とされており、主面側の平面視形状が対称性を有する多角形の少なくとも1つの頂点を切り取るようにして形成された対称性の破れ部を有する形状である。 - 特許庁

Characteristics of this tire are that it possesses belt layers and belt-reinforcing layers arranged outside the belt layers in the radial direction of the tire, that cords embedded in the belt layers consist of polyester-type monofilament cords, and that the cords embedded in the belt-reinforcing layers consisting of polyester-type twisted cords.例文帳に追加

ベルト層及び、該ベルト層のタイヤ半径方向外側に配設されたベルト補強層を有し、該ベルト層に埋設されたコードがポリエステル系モノフィラメントコードからなり、かつ、該ベルト補強層に埋設されたコードがポリエステル系撚りコードからなることを特徴とするタイヤ。 - 特許庁

To provide such a production method to manufacture a photocatalytic coating film on the surface of a base material by a wet method that possesses a good hardness, an abrasion resistance and a favorable photocatalytic activity at the same time, in addition, to provide a photocatalytic member having the sintered coating film.例文帳に追加

湿式法にて基材表面に優れた硬度、耐摩耗性と良好な光触媒活性を併せ持った光触媒性塗膜を形成させる製造方法、およびそれを成膜し焼成させた塗膜を有する光触媒性部材を提供すること。 - 特許庁

A game hall system is provided with the game machine 1 capable of playing on the basis of the game values that a player possesses, a card unit 20 to which an ID specifying the player can be inputted by an IC card, and a portable information terminal 60 for performing the processing of premium exchange.例文帳に追加

遊技店システムは、遊技者が保有する遊技価値に基づいて遊技可能な遊技機1と、遊技者を特定するIDをICカードにより入力可能なカードユニット20と、景品交換の処理を行うための携帯情報端末60とを備える。 - 特許庁

To obtain a novel G-protein conjugated type receptor which comprises a G-protein conjugated type receptor containing a specific amino acid sequence, possesses high possibility as a target molecule for creating medicines and is used for the screening, or the like, of prophylactic or therapeutic drugs against central nervous system diseases, e.g. schizophreia, or the like.例文帳に追加

創薬標的分子としての可能性が非常に高い、新規G蛋白質共役型レセプターファミリーをコードする遺伝子を単離・同定し、それらの活性を修飾する物質を探索するために必要となる組換え蛋白の提供。 - 特許庁

To provide a stretch-broken spun yarn composed of a novel meta-type wholly aromatic polyamide fiber having high mechanical strength and capable of suppressing the generation of gas under a high-temperature atmosphere in addition to heat resistance and flame retardancy a meta-type wholly aromatic polyamide fiber originally possesses.例文帳に追加

耐熱性、難燃性のメタ型全芳香族ポリアミド繊維が本来もつ性質に加えて、機械的強度が高く、かつ高温雰囲気下でのガスの発生を抑制することができる新規なメタ型全芳香族ポリアミド繊維からなる牽切紡績糸を提供する。 - 特許庁

This photographing lens possesses a diffraction optical surface, and is symmetric or nearly symmetric to a diaphragm, and a whole lens system is moved for focusing, and when a maximum photographing magnification is assumed as β, the condition of β≥0.5 is satisfied.例文帳に追加

回折光学面を有し、絞りに対し対称型もしくは略対称型の撮影レンズであってフォーカシングに際しレンズ系全体を移動させるとともに最大撮影倍率をβとしたとき、 β≧0.5 の条件を満足することを特徴とする撮影レンズ。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning filter which cleans harmful materials contained in an exhaust gas of a diesel engine, possesses a catalytic activity to harmful gas components, and exhibits high combustion efficiency to PM (particulate matters).例文帳に追加

ディーゼルエンジンなどの排ガスに含まれる有害物質を浄化するための、排ガス浄化フィルタであって、有害ガス成分に対して触媒活性を有し、かつPMに対して高い燃焼活性を発揮する排ガス浄化フィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The epoxy resin composition, which uses a specific epoxy resin and a specific epoxy resin curing agent and in which a specified metal atom is present, has high gas barrier properties in addition to the excellent performance which the epoxy resin possesses, and the coating material and the adhesive can be obtained from this epoxy resin composition.例文帳に追加

特定のエポキシ樹脂とエポキシ樹脂硬化剤を使用し、特定の金属原子が存在するエポキシ樹脂組成物がエポキシ樹脂の優れた性能に加え、高いガスバリア性を有し、該エポキシ樹脂組成物から優れた塗料および接着剤が得られる。 - 特許庁

To provide a collagen material that possesses physical properties to an extent that allows suturing while still maintaining the biochemical properties inherently possessed by collagen, and retains its shape for a certain amount of time even after application to the body; its production process; and, a medical material on which it is based.例文帳に追加

コラーゲンが本来有する生化学的特性を保持しながらも縫合可能な程度の物性を有し、生体への適用後もある程度の期間その形状を保持することのできるコラーゲン材、その製造方法、及びそれに基づく医用材料を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation hardenable resin composition, which, while having transparency, high adhesiveness and adhesiveness characteristics with an elapse of time such as conventional protective films for information recording mediums have, possesses sufficient strength and low hardening shrinkage even when formed into a thick coat.例文帳に追加

従来の情報記録媒体用保護膜が有するような透明性、高密着性、及び経時密着特性を有しつつ、かつ、厚膜化した場合でも十分な強度と低硬化収縮性とを有する放射線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This device possesses a stroboscope 5 by which synchronous light emission with normal shutter opening/closing operation and the flash light emission of very small emitted light quantity are attained, and is provided with a mode to execute photographing after executing the slight light emission of plural times before the photographing independent of whether or not the photographing using the stroboscope is performed.例文帳に追加

通常のシャッタ開閉動作との同期発光と、微少発光量の閃光発光とが可能なストロボ5を有し、ストロボを用いた撮影の有無にかかわらず、撮影前に複数回の微少発光を行った後、撮影を行うモードを備えている。 - 特許庁

To obtain a resin composition which possesses not only the original excellent dielectric characteristics of a PPE (polyphenylene ether) resin composition but also the excellent adhesiveness of the resin to an inorganic filler, high moisture absorption resistance, and high electrolytic corrosion resistance, and to provide a prepreg and a laminate each using the same.例文帳に追加

誘電特性に優れるというPPE樹脂組成物本来の特性のみならず、樹脂と無機充填剤との密着性に優れ、更に高い耐吸湿性や耐電食性を享有する樹脂組成物、並びにこれを用いたプリプレグと積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a mist filter which solves trouble of decrease in the separating capacity due to re-scattering, which possesses a high separating capacity and which is low in a pressure loss in a process of separating various mists such as an acid mist, an oil mist, a plasticizer mist and a water mist from a gas.例文帳に追加

酸ミスト、オイルミスト、可塑剤ミスト、水ミストなどの各種ミストをガス中から分離除去するフィルターにおいて、再飛散によって分離性能が低下することを解消し、高分離性能を有し、しかも低い圧力損失をもつミストフィルターを提供する。 - 特許庁

This developing device A1 possesses a partitioning member 2 having a first aperture part 20A and a second aperture part 20B partitioning the inside of a container 1 for storing the developer into a first chamber 10A and a second chamber 10B and also making them communicate with each other.例文帳に追加

現像器A1は、現像剤貯留用の容器1内を第1室10Aおよび第2室10Bに仕切り、かつこれらの室10A,10Bを互いに連通させる第1開口部20Aおよび第2開口部20Bを有する仕切り部材2を具備している。 - 特許庁

Then, the flow of the formed gas 46 jetted from the opening end 44 is stopped by the flow resistance of the dust recovery tube 33 and contrarotated and, simultaneously, the dust present in the formed gas 46 is allowed to flow into the dust recovery tube 33 by the inertia which the dust possesses.例文帳に追加

そして、開口端44から噴出する生成ガス46の流れを、ダスト回収管33の流動抵抗で阻止して反転させるとともに、生成ガス46中に含まれるダストを該ダストが有する慣性によってダスト回収管33内に流入させる。 - 特許庁

(ii) When a person having a shareholder relationship, family relationship or other special relationship specified by a Cabinet Order acquires or possesses Subject Voting Rights of a Incorporated Commodity Exchange : The Subject Voting Rights acquired or possessed by said person having a special relationship 例文帳に追加

二 株式の所有関係、親族関係その他の政令で定める特別の関係にある者が株式会社商品取引所の対象議決権を取得し、又は保有する場合 当該特別の関係にある者が取得し、又は保有する対象議決権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the developing device possesses a cylindrical roller 8 coaxially provided on the stirring member 5 and larger than the stirring member 5 and a sealing member 9 to prevent the cylindrical roller 8 from falling off and to seal the developer 1, and the cylindrical roller 8 abuts on the developer carrier 2.例文帳に追加

攪拌部材5の同軸上に設けられ、攪拌部材5より太径の円筒コロ8と、円筒コロ8を抜け止めするとともに、現像剤1をシールするシール手段9とを有し、円筒コロ8が現像剤担持体2に当接していることを特徴とする。 - 特許庁

The camera possesses the shutter provided with a front curtain and a rear curtain electrically controlled to travel, and the traveling state of at least either the front curtain or the rear curtain is detected by a front curtain traveling completion detecting part 1 or a rear curtain traveling completion detecting part 2.例文帳に追加

電気的に制御されて走行する先幕、後幕を設けたシャッタを有し、先幕若しくは後幕の少なくとも一方の走行状態が、先幕走行完了検出部1若しくは後幕走行完了検出部2によって検出される。 - 特許庁

A transmitter to transmit a radio wave signal to the camera possessing a receiving function and located in a specified area possesses a transmitting means to transmit a signal representing a specified mode.例文帳に追加

特定領域内に存在する受信機能を有するカメラに電波信号を送信する送信装置において、特定のモードを表す信号を送信する送信手段を有しカメラが上記信号を受信したとき該カメラは静音モードに強制的に移行することを特徴とする。 - 特許庁

This camera possesses a discriminating means S503 for discriminating the kind of the film loaded and a stroboscopic light emission reference controlling means S504 for changing the stroboscopic light emission reference which is a reference to perform stroboscopic light emission in accordance with the kind of the film discriminated by the discriminating means.例文帳に追加

装着されているフィルムの種類を判別する判別手段(S503)と、該判別手段により判別されたフィルムの種類に応じて、ストロボを発光させる基準となるストロボ発光基準を変化させるストロボ発光基準制御手段(S504)とを有する。 - 特許庁

In cases where the second vehicle possesses the traffic information on the object area, the traffic information on the object area is required of the second vehicle (step S50), and the traffic information on the object area is acquired, which is transmitted from the second vehicle according to the requiring (step S60).例文帳に追加

対象地域の交通情報を他車両が有している場合は、その他車両に対象地域の交通情報を要求し(ステップS50)、要求に応じて他車両から送信される対象地域の交通情報を取得する(ステップS60)。 - 特許庁

The control/printer server 12 notifies client PCs 15 and 16 which a user possesses that the original 302 has not been taken out yet from discharge bins 301a-301c, if the original 302 is not taken out of the discharge bins 301a-301c before the acquired time expires.例文帳に追加

制御/プリンタサーバ12は、求めた時間が計時されるまでに排紙ビン301a〜301cから原稿302が取り出されないと、排紙ピン301a〜301cから原稿302が取り出されていないことをユーザが所有するクライアントPC15、16へ通知する。 - 特許庁

The image processor for processing a photosensitive medium possesses a light source (by whose wavelength the photosensitive medium is not exposed) for capturing an image at the inside of the image processor into the image processor and an image-capturing means, such as a CCD camera.例文帳に追加

感光媒体を処理する画像処理装置において、当該装置内に、前記画像処理装置内の画像を取り込むための光源(感光媒体が感光しない波長のもの)とCCDカメラ等の画像取込手段とを有することを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

Furthermore, this system possesses a control means 62 which is so constituted as to monitor the above error signal and obtain a harbinger of the frequency shift of the above VCO from there and keep the frequency shift of the above VCO substantially constant, according to the deviation.例文帳に追加

このシステムは更に、上記エラー信号をモニターし、そこから上記VCOの周波数偏移の兆候を引き出し、その偏差に従って、上記VCOの周波数偏移を実質的に一定に維持するよう構成された制御手段62を具備してなる。 - 特許庁

The fine particle portion electrolytic bath 40 is divided into an anode region 44a and a cathode region 45a by a diaphragm 46 and possesses a slurry introducing pipe 42 as a fine particle portion introducing means for introducing the fine portions sorted by the cathode region 45a.例文帳に追加

細粒画分電解槽40は、隔膜46によってアノード区域44aとカソード区域45aとが区画されていて、カソード区域45aに分級された細粒画分を導入する細粒画分導入手段としてのスラリー投入管42を有する。 - 特許庁

To improve the operating rate of a game hall while eliminating labor for making up for the shortage of money possessed by a player by demanding for the dispensing of game media even when the player possesses no cash (currency) on hand.例文帳に追加

遊技客が現金(貨幣)を直に所持していなくても、遊技媒体の貸出し要求を行なえるようにし、これにより、遊技客の所持金不足の補充を行なうための労力を解消するとともに、遊技場の稼働率の向上を行なえるようにする。 - 特許庁

(a) Feedback devices having position detectors that detect position on a straight line in which the precision of said devices possesses a value that is less than the value obtained by adding 0.0008 millimeters to 6% of one hundred thousandth (100,000th) of the effective length of a position detector scale in millimeters 例文帳に追加

イ 直線上の位置を検出する位置検出器を有するフィードバック装置であって、当該装置の精度が位置検出器のミリメートルで表したスケールの有効長さの一〇万分の六パーセントに〇・〇〇〇八ミリメートルを加えて得た数値未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the elastic blade consisting of a blade member having rubber elasticity and a supporting member, the supporting member possesses a surface layer treated with the non-chrome containing urethane modified olefine resin, acrylic modified olefine resin or both kinds of resin on a surface.例文帳に追加

ゴム弾性を有するブレード部材と支持部材からなる弾性ブレードにおいて、上記支持部材が、表面に、ウレタン変性オレフィン樹脂、アクリル変性オレフィン樹脂、またはこの両樹脂を含む非クロム表面処理層を有していることを特徴とする弾性ブレード。 - 特許庁

To provide a gas barrier epoxy resin composition containing an epoxy resin and an epoxy resin curing agent which has high gas barrier properties even under high humidity conditions in addition to excellent performance which the epoxy resin possesses, and a coating material and an adhesive which are obtained from the composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂とエポキシ樹脂硬化剤を含むガスバリア性エポキシ樹脂組成物であって、エポキシ樹脂が有する優れた性能に加え、高湿度下でも高いガスバリア性を有する樹脂組成物、および該組成物により得られる塗料、接着剤を提供する。 - 特許庁

Backed by Japan's resource recycle system that is the world's highest standard, Japan possesses high technology and operation know-how in the waste treatment and recycle related industry, which enables to extract high purity material (Iron, non-iron, plastic, etc) from the waste (Figure 3-2-1-88).例文帳に追加

我が国は、世界最高水準の資源循環制度を背景として廃棄物処理・リサイクル関連産業で高い技術とオペレーションノウハウを有しており、廃棄物から、純度の高い素材(鉄、非鉄、プラスチック等)を抽出することが可能である(第3-2-1-88 図)。 - 経済産業省

(b) In applying subparagraph (a) of this paragraph, as regards a person who possesses periods of coverage under two or more Japanese pension systems for employees, the requirement referred to in that subparagraph shall be deemed to be fulfilled for one of those pension systems in accordance with the legislation of Japan.例文帳に追加

(b)(a)の規定の適用に当たっては、二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する者については、(a)に規定する要件は、日本国の法令に従って、一の日本国の被用者年金制度につき満たされたものとみなす。 - 厚生労働省

2. In applying paragraph 1 of this Article, as regards a person who possesses periods of coverage under two or more Japanese pension systems for employees, the requirement referred to in that paragraph shall be deemed to be fulfilled for one of those pension systems in accordance with the legislation of Japan.例文帳に追加

2 1の規定の適用に当たっては、二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する者については、1に規定する要件は、日本国の法令に従って、一の被用者年金制度について満たされたものとみなす。 - 厚生労働省

2. In applying paragraph 1 of this Article, as regards a person who possesses periods of coverage under two or more Japanese pension systems for employees, the requirement referred to in that paragraph shall be deemed to be fulfilled for one of those pension systems in accordance with the legislation of Japan.例文帳に追加

2 1の規定の適用に当たっては、二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する者について は、1に規定する要件は、日本国の法令に従って、一の被用者年金制度について満たされたものとみなす。 - 厚生労働省

2  In applying paragraph 1 of this Article, as regards a person who possesses periods of coverage under two or more Japanese pension systems for employees, the requirement referred to in that paragraph shall be deemed to be fulfilled for one of those pension systems in accordance with the legislation of Japan例文帳に追加

2 1の規定の適用に当たっては、二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する者については、1に規定する要件は、日本国の法令に従って、一の被用者年金制度について満たされたものとみなす 。 - 厚生労働省

3In applying paragraph 1 of this Article, as regards aperson who possesses periods of coverage under two or moreJapanese pension systems for employees, the requirementreferred to in that paragraph shall be deemed to befulfilled for one of those pension systems in accordancewith the legislation of Japan .例文帳に追加

3 1の規定の適用に当たっては、二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する者については、1に規定する要件は、日本国の法令に従って、一の日本国の被用者年金制度について満たされたもの15とみなす 。 - 厚生労働省

例文

This image forming device of a system to replenish the inside of a magnetic brush electrifying device with new conductive magnetic particles by discharging new conductive particles to the outside of the magnetic brush electrifying device possesses an input means to start the discharging and replenishing operation of the conductive magnetic particles.例文帳に追加

新たな導電性粒子を磁気ブラシ帯電器外に放出させ、新たな導電性磁性粒子を帯電器内に補充させる方式の画像形成装置において、導電性磁性粒子を放出、補充動作を開始させる入力手段を有する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS