「PROGRESSIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage higher than a helix designation voltage from an electric source 11 for a helix electrode is applied to an electrode of the progressive wave tube 3 without lowering a voltage in the series regulator circuit 15 and an impurity adsorbed to the electrode is scattered to increase inter-electrode dielectric strength.例文帳に追加

ヘリックス電極用電源１１からのヘリックス指定電圧より高い電圧がシリーズレギュレータ回路１５で電圧降下せずに進行波管３の電極に印加され、電極に吸着した不純物が飛散して電極間の耐電圧が向上する。 - 特許庁

To provide a receiver of a digital television signal that discriminates and outputs an original interlace video signal and an interpolation signal to a progressive video signal formed by performing scanning line conversion by embedding the interpolation signal between scanning lines of the interlace video signal.例文帳に追加

インタレース映像信号の走査線間に補間信号を埋め込んで走査線変換したプログレッシブ映像信号に元のインタレース映像信号と補間信号とを識別して出力するデジタルテレビジョン信号の受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, an analog RGB video signal, formed by converting a general video signal, such as a VTR into a progressive form and signals of HD and VD with the same frequency as that of the personal computer 1 and with six lines of vertical synchronization width are outputted from a scan converter 3.例文帳に追加

また、スキャンコンバータ３からはＶＴＲ等の一般的な映像信号をプログレッシブ形式に変換したアナログＲＧＢ映像信号とパソコン１と同一周波数のＨＤ及びＶＤであって垂直同期幅６ラインの信号が出力される。 - 特許庁

To suppress instability of operation, lack of luminance, due to the extension of a reset period and deterioration of contrast due to light emission in the background, in the case of performing progressive display in a PDP, in which one scanning electrode is shared by two adjacent display lines.例文帳に追加

１本の走査電極が隣り合う２行の表示ラインで共用されるＰＤＰにおいてプログレッシブ表示を行う場合、動作が不安定になったり、リセット期間が長くなって輝度が不足したり、バックグラウンド発光によりコントラストが悪化することを抑制する。 - 特許庁

The video encoder 3 is provided with a first signal forming circuit 3a for making an input signal a first output signal based on a progressive method and a second signal forming circuit 3b for making the input signal a second output signal based on an interlace method.例文帳に追加

ビデオエンコーダ３は、入力信号をプログレッシブ方式に基づく第一の出力信号とする第一の信号形成回路３ａと入力信号をインターレース方式に基づく第二の出力信号とする第二の信号形成回路３ｂを備えている。 - 特許庁

The reason why the Ninth had a progressive idea, an intellectually overwhelming idea at that time as not forcing his daughters to marry quickly, but encouraging them to enjoy free love with educated people in other than the theatrical world, was because of the existence of Shinzo. 例文帳に追加

九代目が二人の娘に結婚を急がさず、むしろ梨園の外の知識人と自由に恋愛することを推奨するという、当時としては仰天するほど進歩的な考え方を持っていたもの、この新蔵が控えていてくれたからに他ならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Against this movement, the government enacted hoan jorei (regulations for the preservation of law and order) to oppress those activists on December 26 of the same year, whereas Shigenobu OKUMA was appointed to the First Ito Cabinet as a Minister of Foreign Affairs in February, 1888 (the following year) to separate the Constitutional Progressive Party from the movement. 例文帳に追加

これに対して政府は同年12月26日に保安条例を制定して活動家の弾圧を始める一方、翌1888年2月には大隈重信を第1次伊藤内閣の外務大臣(日本)として入閣させて立憲改進党を運動から離脱させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

East Liberal Party, Alliance Club, the Constitutional Progressive Party, National Association (Japan), and Policy Affairs Research Council (political party in the Meiji Period) were allied and advocated 'Opposition to the Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation' and 'Quick Start of War against Qing' and form a united. 例文帳に追加

これに対して東洋自由党・同盟倶楽部・立憲改進党・国民協会_(日本)・政務調査会_(明治時代の政党)の5党派がこれに呼応して、「日英通商航海条約締結の反対」・「清国への早期開戦」を掲げて共闘を約した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Democratic Progressive Party is more sympathetic toward Japanese rule but makes it clear that colonialism was not accepted today, so it values the Japanese rule to some extent, but takes a stance to criticize the colonialism based upon which Japan ruled Taiwan. 例文帳に追加

また民主進歩党では日本統治に対して同情的ではあるが、植民地主義は現代において認められないとの立場を表明しており、日本統治を評価しつつも、その根底に存在した植民地主義を批判する立場を取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ok-gyun KIM, Yong-hyo PAK, and Jae-pil SEO of the Progressive Party (Independent Party), who had doubts about the modernization of Korea under this situation, reached the political and financial leaders of the early-modernized Japan, including Yukichi FUKUZAWA and Shigenobu OKUMA, and deepened exchanges with them. 例文帳に追加

このままでは朝鮮の近代化はおぼつかないと感じた金玉均・朴泳孝・徐載弼らの開化派（独立党）人士らは、福澤諭吉や大隈重信をはじめ一足先に近代化を果たした日本の政財界の代表者達に接触し、交流を深めてゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Japan protected the king of Korea by sending the troops for guarding the legation, the Progressive Party was to form a new government, establish a constitutional monarchy with the king of Korea at the top, and rush toward a modern state with Japanese assistance. 例文帳に追加

日本は公使館警備用の軍を派遣して朝鮮国王を保護し、その後開化派が新政権を発足させ、朝鮮国王をトップとする立憲君主制国家をうちたてて、日本の助力のもとに近代国家への道を突き進む、というものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a stable image by driving an image-pickup element with a complementary color checkered color filter through progressive scanning and easily generating a synchronized color difference signal from a signal outputted from the image-pickup element so as to eliminate instability due to noise of an A/D converter.例文帳に追加

補色市松カラーフィルタを有する撮像素子をプログレッシブ走査で駆動して、撮像素子から出力された信号から同時化された色差信号を容易に生成し、ＡＤ変換器のノイズによる不安定さを取り除き、安定した画像を得ること。 - 特許庁

To provide an image information processor to make specified information regarding a displayed image into a bar code signal and to synthesize it with an image signal to simultaneously display the specified information on a screen by utilizing a progressive system by which high definition expression is enabled.例文帳に追加

高精細な表現が可能なプログレッシブ方式を利用して、表示画像に関する特定の情報を画面上に同時に表示するために、当該特定の情報をバーコード信号化して画像信号に合成する画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the optical disk device is played back, a part of the digital information is decoded from the reflected or diffracted ray in the forward direction with respect to the progressive direction of the track, and another part of the digital information is decoded from the reflected or diffracted ray in the backward direction.例文帳に追加

また、光ディスク媒体の再生時には、トラックの進行方向に対して前向きに反射または回折された光線からディジタル情報の一部を復号し、後ろ向きに反射または回折された光線からディジタル情報の別の部分を復号する。 - 特許庁

To provide a developer electric field conveying device capable of suppressing variance in conveyance amount of a developer by a progressive wave electric field in a width direction (in a main scanning direction), a developer supplying device equipped with the developer electric field conveying device, and an image forming apparatus.例文帳に追加

進行波電界による現像剤の搬送量の、幅方向（主走査方向）におけるばらつきが抑制され得る現像剤電界搬送装置、及び当該現像剤電界搬送装置を備えた現像剤供給装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The three link sets 26 are connected to have one rotary shaft 42 in the support part 12 in each first link 28 and the motion platform 38 is adapted to execute a progressive movement by the first and the second joints 32 and 34.例文帳に追加

これら３つのリンクセット２６が各第一リンク２８においてそれぞれ支持部１２に一つの回転軸４２を有するように接続され、運動プラットフォーム３８が第一ジョイント３２と第二ジョイント３４とによって並進運動するように適合されている。 - 特許庁

Before the prescribed time prior to a set illumination extinguishing time, the progressive signal is transmitted once to bring the illuminated condition into a dimmed condition, and at the set illumination extinguishing time, a light extinguishing signal is transmitted two or more times to bring the illuminated condition into a lights-out condition.例文帳に追加

セットされた照明消灯時刻の所定時間前に、順送り信号を１回送信し、照明状態を調光状態とし、セットされた照明消灯時刻に、消灯信号を複数回送信し、照明状態を消灯状態とすべく構成される。 - 特許庁

At this time, the controller 25 controls the range of a first correction area of the progressive type spectacles 10 to confirm the in-cabin equipment 19 through the first correction area, and also controls a first correction condition to obtain a focal length for focusing on the in-cabin equipment 19.例文帳に追加

このとき、制御部２５は、累進型眼鏡１０の第１補正エリアを通して車内装備１９が確認されるように該第１補正エリアの範囲を制御し且つ焦点距離が車内装備１９の位置となるように第１補正条件を制御する。 - 特許庁

The controller 25 controls the progressive type spectacles 10 based upon the visual acuity and physique of the driver stored in an IC chip 15, information on the position of interior equipment in a cabin, and information on a seat cushion position and a seat back angle detected by seat state detection sensors.例文帳に追加

制御部２５は、ＩＣチップ１５に記憶される運転者の視力、体格及び車内装備の位置の情報およびシート状態検出センサにより検出されたシートクッション位置およびシートバック角度の情報に基づいて累進型眼鏡１０を制御する。 - 特許庁

A developer discharging unit 10 is equipped with a plurality of strip electrodes which are provided side by side, and provided with a progressive wave electric field producing unit 9 which produces a travelling wave electric field since a voltage applying unit 15 applies phase-difference voltage signals to the electrodes.例文帳に追加

現像剤排出部１０には、並設された複数の短冊状の電極を備え、該電極に電圧印加部１５より位相差電圧信号が印加されることで進行波電界を発生させる進行波電界発生部９が設けられている。 - 特許庁

At the time of reproducing the high pixel recording frame as moving images, the reproduction is executed until a prescribed resolution which is equivalent to that of a normal moving image frame is obtained by a progressive system, and at the time of reproducing the high pixel recording frame as still images, the reproduction is executed until the higher resolution is obtained.例文帳に追加

高画素記録フレームを動画再生する場合はプログレッシブ方式で通常の動画フレームと同等の所定の解像度まで再生する一方、高画素記録フレームを静止画として再生する場合は、それ以上の解像度を再生する。 - 特許庁

To provide a combination lens for eyeglasses easily changing the design type of a progressive refractive power lens, or the like, and also to provide a lens shape processing method for processing both of an auxiliary lens and the combination lens, for used for the eyeglasses, into the same outside shape.例文帳に追加

累進屈折力レンズの設計タイプなどを簡便に変更することができる組み合わせ眼鏡レンズ及びこれに用いる補助レンズ並びに組み合わせ眼鏡レンズの両方を同一の外形形状に加工できる玉型加工方法を提供する。 - 特許庁

The directional coupler 3 inserted in the middle between a transmission output circuit 1 and the load circuit 2 which are connected by a transmission line 10 takes out each part of a forward direction signal (progressive wave) and a reverse direction signal (reflected wave), and outputs them respectively to detectors 5, 6.例文帳に追加

方向性結合器３は、伝送線路１０により接続された送信出力回路１および負荷回路２の途中に挿入されて順方向信号（進行波）および逆方向信号（反射波）の一部を取り出し検波器５、６にそれぞれ出力する。 - 特許庁

To improve image quality deterioration of a converted interlace signal by converting a format so as to use only the signal of an original line without using the signal of an interpolation line when a progressive signal converted from an interlace signal is converted again to an interlace signal.例文帳に追加

インターレース信号から変換されたプログレッシブ信号を再度インターレース信号に変換するに際し、補間ラインの信号を使用せず、原ラインの信号のみを使用するようにフォーマット変換を行うことで、変換後のインターレース信号の画質劣化を改善する。 - 特許庁

A punch 19B and a die 15B are provided on a working unit 13B of the progressive pressing device 11, and when the material 24 to be pressed is arranged between the punch 19B and the die 15B, a guide member 40 is arranged on the side of the material 24 to be pressed.例文帳に追加

また、順送りプレス加工装置１１の加工ユニット１３Ｂには、パンチ１９Ｂとダイ１５Ｂとが設けられると共に、該パンチ１９Ｂとダイ１５Ｂとの間にプレス材２４が配置された場合に、このプレス材２４の側方にガイド部材４０が配設されている。 - 特許庁

When image data for recording are generated in a single shot mode, the interlace system is adopted to read the signal of all pixel array and in the case of generating image data for recording in a consecutive shot mode, the progressive system is adopted to read the signal at a rate of one pixel column per two pixel columns.例文帳に追加

単写モードで記録用の画像データを生成するときは、インターレース方式で全画素列の信号の読み出しを行い、連写モードで記録用の画像データを生成するときは、プログレッシブ方式で２画素列につき１画素列の割合で電荷を読み出す。 - 特許庁

The plastic optometry lens includes: the lens part 11 having a far-sight part, a short-sight part, and the progressive multifocal part between the far-sight part and short-sight part on at least one surface; and an outer peripheral ring part 12 provided at a periphery of the lens part 11 and formed integrally with the lens part.例文帳に追加

少なくとも一方の面に、遠用部と、近用部と、遠用部及び近用部の間の累進多焦点部とを有するレンズ部１１と、レンズ部１１の外周に設けられ、レンズ部と一体に形成されている外周リング部１２とを備える。 - 特許庁

This single-chip integrated configuration is provided with an integrated chip for receiving and processing a video signal, and the integrated chip has a comb line filter, the interlace/progressive converter (IPC), and a plurality of data channels for communication between the video signal and a component for processing the signal.例文帳に追加

単チップ集積構成は、ビデオ信号を受信して処理する集積チップを備え、集積チップは、櫛形フィルターと、インターレース・プログレッシブ変換器（IPC）と、ビデオ信号とその信号が処理される構成要素との間の通信用の複数のデータチャネルとを有している。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling for a game to be contested by players at the game stations that controls a progressive prize (money) accumulation system affecting favorably for all winning players as to the prize (money) which each player is eligible for when he wins.例文帳に追加

ゲーム・ステーションにて競技者により競技されるゲームを制御する装置に関し、各々の競技者が全ての勝利競技者の賞金に有利に影響するような、累進的積立賞金ゲーム・システムで競技を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-purpose memory device suitable for an application example of a wider range independently of whether reading of data is required or not in the asynchronous mode (as in standard memory) in random access or in a synchronous progressive mode in burst type access.例文帳に追加

ランダムアクセスで非同期モード（スタンダードメモリにおけるように）において又は順次的即ちバーストタイプアクセスで同期順次モードにおいてデータの読取を必要とするか否かに拘わらずに、より広い範囲の適用例に対して適した多目的メモリ装置を提供する。 - 特許庁

FTAs/EPAs include a variety of provisions in this regard. Some agreements follow the GATS model, and advocate efforts toward progressive liberalization (see, for example, the India-SingaporeFTA), some do not contain any special provisions in this respect (see, for example, the U.S.A.-Singapore FTA, and the U.S.A.-Australia FTA), some provide for biannual review of the agreement(see, for example, the EFTA-Singapore FTA), etc.例文帳に追加

FTA/EPA のなかでも、GATS 型の協定で漸進的自由化の努力を謳っているもの（印シンガポール）、特段の規定を設けていないもの（米シンガポール、米豪）、２年毎の見直しを規定しているもの（EFTA シンガポール）等、規定内容は多様である。 - 経済産業省

Moreover, the industrial concentration, which is based on the advanced technology that was in the process of being created under the existing policies,13 was to be used as seeding for future business generation. In order to make this possible, the “Law for Facilitating the Creation of New Business” was enacted in taking over those existing policies in a progressive manner.例文帳に追加

また、既存の政策13により形成されつつあった高度技術に立脚した産業集積を新事業創出の苗床として活用すべく、両政策を発展的に移行する形で「新事業創出促進法」が制定された。 - 経済産業省

Furthermore, a 3D-IPC operation section 3 uses the data, after noise reduction processing, output from the 3D-NR operation section 2 and data, after noise reduction processing, preceding by one field and by two fields output from the frame memory control section 1 to perform 3D interlaced/progressive conversion processing.例文帳に追加

また、３Ｄ−ＩＰＣ演算部３は、３Ｄ−ＮＲ演算部２から出力されるノイズリダクション処理後のデータおよびフレームメモリ制御部１から出力される１フィールド前および２フィールド前のノイズリダクション処理後のデータを用いて３次元インタレース・プログレッシブ変換処理を行なう。 - 特許庁

When a dynamic image is reproduced from a recorded dynamic image signal, where the dynamic image (interlaced scanning image) is output at a reproduction speed set at a speed different from the inherent reproduction speed of the dynamic image (namely, during variable speed reproduction), a reproduced image is obtained as a progressive scanning image.例文帳に追加

記録された動画像信号から動画像を再生し、その動画像本来の再生速度と異なった速度に設定された再生速度にて動画像（飛越し走査画像）を出力させる場合（即ち可変速度再生時）において、再生画像を一旦順次走査画像として得る。 - 特許庁

To provide a transmission method for transmission of a video signal adopting the progressive scanning system without the need for a specific circuit configuration in the case of receiving/outputting the video signal in a corresponding transmission format and applies pixel correlation arithmetic processing in a vertical direction to the video signal.例文帳に追加

順次走査方式の映像信号を伝送するための伝送方法であって、それに対応する伝送フォーマットで映像信号を入出力して垂直方向の画素相関演算処理を行う際に特殊な回路構成を必要としない伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device which does not need to increase a circuit scale, cost and driving electric power in displaying a high vision video signal of a progressive system having 720 pieces of the effective number of scanning lines on a display panel having prescribed vertical resolution different from the effective number of scanning lines.例文帳に追加

７２０本の有効走査線数をもつプログレッシブ方式のハイビジョン映像信号を、その有効走査線数とは異なる所定の垂直解像度をもつ表示パネルに表示するに際し、回路規模、コスト、並びに駆動電力を増大させる必要のない映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, if a prescribed condition for one betting game round of the card game (determination of winning of a progressive bonus) is satisfied regardless of the kind of the card game developed in the game machine (a step S203:Yes), the reserve (the game value) is paid out in the game machine (a step S106).例文帳に追加

そして、当該遊技機で展開されるトランプゲームの種類とは関係なく当該トランプゲームの１回の賭けゲームに対する所定条件（プログレッシブボーナスに当選したと判断すること）が成立すると（ステップＳＳ０３：ＹＥＳ）、その積立金（遊技価値）を当該遊技機にて払い出す（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The instruction monitoring part 2 sets either the normal reproduction mode activating a reproducing control part 3 or an interlacing reproduction mode activating the interlacing control part 4, and instructs the progressive reproduction to the reproduction control part 3 and instructs interlacing reproduction to the interlacing control part 4.例文帳に追加

指示監視部２は、再生制御部３が活性化される通常再生モード又は飛越し制御部４が活性化される飛越し再生モードの何れかを設定し且つ、再生制御部３に順次再生を指示し及び飛越し制御部４に飛越し再生を指示する指示監視部を備える。 - 特許庁

In the checking method, when a progressive power lens is manufactured based upon order data provided by the optician's shop and supplied to the optician's shop, the spectacle manufacturer reports a check diopter for farsightedness and an addition diopter to let the optician's shop side check whether the lens is manufactured as ordered.例文帳に追加

眼鏡店から提供された注文データに基づいて累進屈折力レンズを作製し、このレンズを眼鏡店に供給する際に、注文通りに作製されているかどうかを眼鏡店にチェックさせるために眼鏡メーカーは遠用チェック度数及び加入チェック度数を報告する。 - 特許庁

In the small-scale snow remover with an auger and an auger housing, a workable region is extended up to a region, in which working has not been able to be worked, by forming a snow cutting plate extended in the snow-removal progressive direction along the side face of the auger housing in an approximately dog-leg shape on approximately the front of the auger housing.例文帳に追加

オーガとオーガハウジングを備えた小型除雪機において、オーガハウジング側面に沿って除雪進行方向に伸びる雪切板を、オーガハウジング略前面で略くの字型に形成することにより、作業可能領域をこれまで作業不可能だった領域にまで広げた。 - 特許庁

Further, an encoding block section 13 divides a quantization coefficient D13 into code blocks with a prescribed size being a processing unit of entropy encoding and divides the coefficient into encoding blocks with a size such as 32×32 smaller than the case with a progressive image in the case of the interlace image.例文帳に追加

また、符号ブロック化部１３は、量子化係数Ｄ１３を、エントロピー符号化の処理単位である所定の大きさの符号ブロックに分割するが、インタレース画像の場合には、符号ブロックサイズを例えば３２×３２等のプログレッシブ画像の場合よりも小さいサイズにする。 - 特許庁

In the case that dynamic images are reproduced from recorded dynamic image signals and the dynamic images (interlaced scanning images) are output at reproduction speed set at a speed different from the inherent reproduction speed of the dynamic images (namely, during variable speed reproduction), reproduced images are those obtained by progressive scanning.例文帳に追加

記録された動画像信号から動画像を再生し、その動画像本来の再生速度と異なった速度に設定された再生速度にて動画像（飛越し走査画像）を出力させる場合（即ち可変速度再生時）において、再生画像を一旦順次走査画像として得る。 - 特許庁

An inter-field scanning line interpolating unit 41 superimposes scanning line data of the previous and next fields of interlacing image data in a video stream input from a tuner 17 or a memory card 21 to perform inter-field scanning line interpolation, and generates progressive image data corresponding to the video stream.例文帳に追加

フィールド間走査線補間部４１は、チューナ１７又はメモリカード２１から入力される映像ストリームにおけるインターレース画像データの前後のフィールドの走査線データを重ね合わせることにより、フィールド間走査線補間を行い、その映像ストリームに対応するプログレッシブ画像データを生成する。 - 特許庁

In particular, this method discloses a method of preparing the complex marker profile which plays a role as prognosis indicators for predicting whether a course of the neoplastic pathological condition of individuals is progressive or indolent, resulting in being useful for managing patients and evaluating treatments to be used by clinicians.例文帳に追加

具体的には、本発明の方法は、個体の腫瘍性病態の経過が進行性であるか、遅進性であるかを予測する予後指標の役割を果たし、それによって臨床医が患者を管理し、使用する治療法を評価するのに役立つ、複合マーカープロフィールを作成する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a progressive scan conversion device and method for preventing image quality deterioration, by more effectively correcting motion detection by dividing a picture into small regions and detecting illumination component variations on a small-region-by-small-region basis.例文帳に追加

この発明は、画面を小領域に分割し、各小領域単位で照明成分の変動を検出してより効果的に動き検出の補正を行なうことにより、画質の劣化を防止することが可能な順次走査変換装置及び順次走査変換方法を提供することを目的としている。 - 特許庁