PROGRESSIVEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1515件
To display a natural and high-definition image even if the image is one having a steep edge such as an animation when an interlaced image is converted into a progressive one.例文帳に追加
インターレース方式の映像からプログレッシブ方式の映像へ変換された場合に、アニメーションのような急峻なエッジを有する映像であっても自然で高品位な画像表示を実現可能にする。 - 特許庁
The surface wave 18a is absorbed by the swash plate 1 and progressive waves 19 in the submarine zone are absorbed by passage into the slit 15 of the front plate 9 and further, absorbed by the deformation blocks 14.例文帳に追加
表面波18aは斜板1により消波され、海中進行波19は前側板9のスリット15を通過することにより消波され、更に、異形ブロック14により消波される。 - 特許庁
An electric clock acquired by converting the optical clock 5 into an electric signal by a light receiving element 6 is inputted into the progressive wave type optical modulators 8 to the number of m through electric lines 7 after waiting an electric delay time.例文帳に追加
光クロック5を受光素子6にて電気信号に変換した電気クロックは、電気線路7を介して、m個の進行波型光変調器8に電気的遅延時間を持って入力される。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that realizes image pickup with high image quality where no problem due to overflow electric charges even in progressive reading while attaining image pickup with a wide dynamic range and sufficiently utilizing a transfer capacity at interlace reading.例文帳に追加
インターレース読み出しの転送容量を充分生かした広ダイナミックレンジ撮像を可能としつつ、プログレッシブ読み出し時にも電荷あふれによる問題を生じない高画質の撮像を実現する。 - 特許庁
A drive unit 7 has a switch unit 71 for switching a velocity of line progressive scan depending on the selected frame rate, and a controlling unit 72 for changing a level of the reference potential depending on the selected frame rate.例文帳に追加
駆動部7は、選択されたフレームレートに応じて線順次走査の速度を切り換える切換部71と、選択されたフレームレートに応じて基準電位のレベルを変更する調節部72とを有する。 - 特許庁
To provide a method and an equipment required for simulation of a visual acuity of an ophthalmooptical system accompanied by shaking, distortion and blurring, or the like, when a pair of progressive, multifocal lens of glasses, or the like, are used.例文帳に追加
累進多焦点レンズ等の眼鏡レンズを装用した場合における揺れ、歪み、ボケ等を伴う見え方をもシミュレーション可能とする眼光学系のシミュレーション方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The boulder 13 existing in a ground not executed on the progressive direction of the cutter post 2 and having size approximately the same as or smaller than the thickness of the soil cement wall body is dropped into the executed soil cement wall body 14.例文帳に追加
カッターポスト2の進行方向側の未施工の地中に存在し、ソイルセメント壁体の厚さと同等程度以下の大きさの転石13を施工済みのソイルセメント壁体14中へ落とし込む。 - 特許庁
To improve the operating speed of an optical transmission and reception device which is suitable to a high-speed optical communication system, in simple structure, and economical, specially, a progressive wave type element which uses a compound semiconductor by an easy technique.例文帳に追加
高速光通信システムに適した、構造が簡単で、経済的な光送受装置を、特に化合物半導体を用いた進行波型素子の動作速度の向上を容易な手法で実現する。 - 特許庁
However, the conflict intensified because on December 5, 1953, the conservative parents blamed 'Ideologically Prejudiced Education' by progressive teachers regarding an accidental fire occurred in the school on April 29 of the same year and its reconstruction plan. 例文帳に追加
しかし、1953年の4月29日に同校で起きた失火とその再建策を巡って同年12月5日に保守派の父母が進歩派教員の「偏向教育」を非難したことにより対立が激化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okuma left the government and started preparation for establishment of the National Diet, which had been targeted at 10 years later, and in March 1882, the next year, he set up the Constitutional Progressive Party with Azusa ONO and established Tokyo Senmon Gakko (present-day Waseda University) in Waseda. 例文帳に追加
野に下った大隈は10年後の国会開設に備え、翌1882年3月には小野梓とともに立憲改進党を結成、また10月、東京専門学校(現・早稲田大学)を早稲田に開設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the plan generally went smoothly in cooperation with Japan, headed by the Japanese ambassador to Korea Shinichiro TAKEZOE, in spite of the failure of the fire-setting, the Progressive Party killed the Min family including Yeong-ik MIN and stated the establishment of a new government. 例文帳に追加
竹添進一郎在朝鮮公使など日本側の協力のもと、放火は失敗するものの概ね計画は順調に進み、閔泳翊ら閔氏一族を殺害、開化派が新政府樹立を宣言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the confliction over the successor between the both former Progressive and the former Liberal factions (Japan) became worse, it could not reach a compromise, Prime Minister OKUMA recommended Tsuyoshi INUKAI for the successor from the Progressives on his own authority. 例文帳に追加
その後任をめぐって旧進歩党_(日本)・旧自由党_(日本)両派の対立は深刻化し、妥協点を見出せないまま、大隈首相は独断で進歩派から犬養毅を後任に推した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the Kogisho existed such a short period as one year an several months, it is now under reassessment since it introduced many progressive bills like prohibition on seppuku (Hara-kiri), abolition of swards, abolition of Eta and Hinin (the lowest rank of Japan's Edo-period caste system) in recent years. 例文帳に追加
存続したのは1年数ヶ月という短い期間であったが、切腹禁止や廃刀、穢多非人の廃止など開明的な議案が多く出されており近年再評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main current of this force became a parent organization of 'Anti Liberal Party' and 'Anti Seiyu Party' which were second party force to continue to latter-day Shinpo-to Party (Progressive Party) (in Meiji), Kensei honto Party, Rikken Kokumin-to Party, Kenseikai political Party. 例文帳に追加
実際にこの勢力の主流は後の進歩党(明治)・憲政本党・立憲国民党・憲政会と続く「反自由党」・「反政友会」の第2党勢力の母胎となっていくのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the new Ko Roppa was formed by six parties consisting of the Rikken Kaishinto, the Kokumin Kyokai, the Rikken Kakushinto (Constitutional Reform Party), the Chugoku Shinpoto (Western Region of Japan Progressive Party), the Conference of Reform of Imperial Financial Affairs, and the Ote Club. 例文帳に追加
それにより、立憲改進党・国民協会・立憲革新党・中国進歩党・帝国財政革新会・大手倶楽部の6党派による新たな硬六派が形成されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were dissolved in February of 1896 in response to their plan to form a new party to compete wih the Liberal Party (Meiji), and it's Diet members joined the formation of the Progressive Party (Meiji) on March 1 of the same year. 例文帳に追加
自由党(明治)に対抗する新党結成構想が硬六派の間で進められると、これに呼応して1896年2月に解散、所属議員は同年3月1日の進歩党(明治)結成に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1898, merging with Shinpoto Party (Progressive Party, Japan) led by Shigenobu OKUMA who had opposing views against him, Itagaki formed Kenseito Party (the Constitutional Party) and joined the First Okuma Cabinet, Japan's first party cabinet, as the Minister of Home Affairs. 例文帳に追加
明治31年(1898年)、対立していた大隈重信の進歩党(日本)と合同して憲政党を組織し、日本初の政党内閣である第1次大隈内閣に内務大臣として入閣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cutting edge polishing apparatus of a hole saw, grinding the cutting edge of a hole saw simply without requiring skill in a short time by anyone, and progressive-grinding with good finish.例文帳に追加
ホールソーの刃先の研磨を、熟練を要することなく誰でも簡単に、短時間で行なえ、しかも、仕上げの良い研磨が順送りで行なるホールソーの刃先研磨装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Each progressive wave type optical modulator 8 controls the input optical signal 1 and outputs the optical signal by shifting as much as a delay time portion determined by adding the optical delay time and the electric delay time together.例文帳に追加
各進行波型光変調器8では、光学的遅延時間と電気的遅延時間を足した遅延時間分だけずらして、入力光信号1を制御して光信号を出力する。 - 特許庁
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity. 例文帳に追加
特に約20年前から、高福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。 - Tanaka Corpus
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.例文帳に追加
特に約20年前から、高福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。 - Tatoeba例文
In a progressive refractive power lens design system 1, a maker side terminal 100 installed at a lens maker and a store side terminal 200 installed at a store such as a spectacle store are connected through Internet 300.例文帳に追加
累進屈折力レンズ設計システム1は、レンズメーカーに設置されたメーカー側端末100と眼鏡店等に設置された店側端末200とがインターネット300を介して接続されている。 - 特許庁
While GATS provides that Members shall enter into successive rounds of negotiations for progressive liberalization (Article XIX), many FTAs/EPAs provide that reviews of commitments shall be made several years after the entry into force of the agreement for the purpose of further liberalization of trade in services.例文帳に追加
GATS ではラウンドによる漸進的自由化が規定されているが(GATS 第19条)、FTA/EPA においては協定発効から数年後に更なる自由化のためのレビューを行う旨規定されることが多い。 - 経済産業省
A configuration is made so as to be able to switch both reading methods of an interlace reading method and a progressive reading method, and when a CCD reading and switching means 4 switches the interlace reading method and the progressive reading method on the basis of a manual operation or automatically, a displaying means 6 displays that reading methods are switched to notify the user of the switching.例文帳に追加
インターレース読み出し方式とプログレッシブ読み出し方式の両読み出し方式を切り替えることのできるように構成すると共に、インターレース読み出し方式とプログレッシブ読み出し方式をCCD読み出し切り替え手段4にて手動操作に基づいて若しくは自動で切り替えたときには、読み出し方式が切り替わったことを表示手段6で表示し、ユーザーに告知できるようにした。 - 特許庁
Then, when the number of scanning line of reproduced progressive scanning image differs from the number of scanning lines of desired display interlaced scanning image to be outputted, the number of scanning lines of reproduced progressive scanning image is converted corresponding to the number of display scanning lines of display interlaced scanning image to be outputted, the display interlaced scanning image to be outputted with the number of display scanning lines ultimately is obtained.例文帳に追加
その後、再生順次走査画像の走査線数が、出力すべき所望の表示用飛越し走査画像の走査線数(表示用走査線数)と異なる場合、再生順次走査画像の走査線数を、出力すべき表示用飛越し走査画像の表示用走査線数に合わせて変換し、最終的に表示用走査線数を備えた出力すべき表示用飛越し走査画像を得る。 - 特許庁
A progressive wave generating electrode 33 is arranged at a position where an electrifying roller 23 and a toner recovery roller 38 come into contact with each other or a position where they come closest to each other so as to stabilize the supply, carrying and recovery of the toner.例文帳に追加
また、進行波発生電極33を帯電ローラ23及びトナー回収ローラ38が接触する位置もしくは最接近位置まで配置してトナーの供給・搬送・回収を安定化させる。 - 特許庁
An image is obtained from an input part 103 with a progressive image of 24 frames per second, an encoding/decoding part 104 performs encoding and compressing processing, and a drive 107 records the image and sound information on a recording medium 108.例文帳に追加
入力部103から24フレーム/秒のプログレッシブで画像を取り込み、符号/復号部104で符号化及び圧縮処理を行い、ドライブ107が画像音声情報を記録媒体108に記録する。 - 特許庁
To provide a manufacture method for a progressive refractive lens for supplying a lens which is adaptive to the characteristic of each customer and in which a suitable free curved surface in accordance with the shape of a frame is molded.例文帳に追加
顧客一人一人の特性に対応するとともにフレーム形状に応じた好適な自由曲面を成形したレンズを供給することができる累進屈折力レンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁
Therefore, the word originally had a strong negative meaning referring to westoxication/ flirtatious manners of following only outer aspects and patterns, but came to include an affirmative meaning of progressive/modernized/gorgeous/decent/fashionable and so on. 例文帳に追加
従って本来は西洋かぶれ・外面や形式のみを追い求める軽佻浮薄な様子などの負の意味が強かったが、転じて、進歩的・近代的・華麗・優美・お洒落など、肯定的な意味合いも強くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the two-stage type shear grid 18 is installed to a stabilizer acting as the rectifying grid in order to increase the cleaning effect, so that rectification is fractionalized and direct-progressive rod-like flowing performance is improved to increase the cleaning effect.例文帳に追加
また、洗浄効果を上げるために、整流格子として働くスタビライザに二段式ずれ格子を装着することで整流を細分化し、直進棒流性能を向上させて洗浄効果を高めることができる。 - 特許庁
An encoder 12 includes a forward transformation block 22, having a modified Hadamard transform basis for compressing original image data and converting the original image data into transformed image data and a progressive transmission block 24 for progressively transmitting the processed image data.例文帳に追加
エンコーダ12は、原画像データを圧縮し、変換画像データに変換するためのモディファイドアダマール変換基底を備える前方変換ブロック22と、プログレッシブ送信するプログレッシブ送信ブロック24を備える。 - 特許庁
A level conversion section which adjusts display levels of interpolated pixels generated in the IP conversion for converting an interlaced signal into a progressive signal, and controls the interpolated pixels in level within, for example, 0 to 100% for display.例文帳に追加
インタレース信号をプログレッシブ信号に変換するIP変換において生成した補間画素の表示レベルを調整するレベル変換部を設け、補間画素のレベル制御を例えば0〜1倍のレベルで行って表示する。 - 特許庁
A branched reflected wave branching from reflected waves at the terminal 14 and a leaking progressive wave leaking out from the terminal 11 and transferred to the terminal 14 are input in the terminal 23 via the line 9, the terminal 24 and a line 25.例文帳に追加
端子14により反射波から分岐された分岐反射波と、端子11から漏れ出して端子14に伝わる漏れ進行波と、は線路9、端子24及び線路25を介して端子23に入力される。 - 特許庁
Further, a function of a frequency and pulse information or the like which is necessary for monitoring a radar carrier wave is also constituted in the singly modularized state in one FPGA, in addition to monitoring of progressive wave power and reflected wave power.例文帳に追加
また、進行波電力、及び反射波電力の監視に加え、レーダ搬送波の監視に必要な、周波数及びパルス情報等の機能についても、1つのFPGA内に単一モジュール化して構成する。 - 特許庁
To provide a therapeutic agent and a drug screening method for an impaired immune response in patients with malignancies, while a variety of diseases are characterized by the development of progressive immunosuppression in a patient.例文帳に追加
患者における進行性の免疫抑制の発症により、多様な疾患が特徴づけられ、悪性腫瘍を有する患者における免疫応答障害の治療薬および薬物をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁
An IP conversion scaling part 121 IP converts input interlaced SD images to progressive SD images based on a specified method, and then converts the SD images to HD middle images.例文帳に追加
IP変換スケーリング部121は、所定の方法に基づいて、入力されたインターレース方式のSD画像をプログレッシブ方式のSD画像にIP変換し、さらにそのSD画像をHD画像の中間画像に変換する。 - 特許庁
To provide a technology capable of detecting the boundary between a letter box area and a video area with sufficient accuracy, and suppressing generation of line flicker at the boundary in motion adaptive interlace-progressive conversion.例文帳に追加
レターボックス領域と映像領域との境界を精度良く検出することができ、動き適応型インターレース・プログレッシブ変換における該境界でのラインフリッカの発生を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁
The result of the application is displayed in a point acquisition display column of a lower image display panel by a display control of the point acquisition performance for each of the four kinds of progressive jackpot (S88) as each point is applied.例文帳に追加
その付与結果は、1ポイントが付与される度に、ポイント獲得演出の表示制御(S88)によって、下側画像表示パネルのポイント獲得表示欄内で、4種類のプログレッシブ・ジャックポット毎に表示される。 - 特許庁
To provide a scan converter capable of outputting video data of the interlace scan system in a synchronous timing being a reference of a standard television signal independently of a synchronous timing of the progressive scan system which is outputted from an imaging means.例文帳に追加
撮像手段が出力するプログレッシブスキャン方式の同期タイミングに依存せず、標準テレビ信号の基準となる同期タイミングでインターレーススキャン方式の映像データを出力可能なスキャンコンバータを提供する。 - 特許庁
A mixing part 9 mixes and outputs the 60p video signal and CC subtitle video, so that video having auxiliary subtitle video information put together with progressive scan video by scan conversion can be viewed with high image quality.例文帳に追加
混合部9で、60p映像信号とCC字幕映像を混合して出力することで、スキャン変換によるプログレッシブ走査映像に補助字幕映像情報が合成された映像を高画質で観ることができる。 - 特許庁
Moreover, phosphors emitting light can be changed over for every other phosphor for every ON of the power source by allowing the driver 105 to control the PDP 107 so as to shift the scanning line at the time of performing the progressive scanning by one line.例文帳に追加
さらにパネル走査ドライバ105はPDP107がプログレッシブスキャン時の走査ラインを1ラインずらすように制御することで、電源ON毎に発光する蛍光体を1本おきに切り替えることができる。 - 特許庁
Information recorded on a DVD 12 is given to a progressive signal generating circuit 21 and an interlace signal generating circuit 22, wherein video information is converted by the respective output methods and the results are given to a switching circuit 23.例文帳に追加
DVD12に記録された情報は、プログレッシブ信号生成回路21及びインターレース信号生成回路22でそれぞれの出力方式で映像情報が変換されて切換回路23に入力される。 - 特許庁
To execute a designated process without changing description contents of an application and a main program by a user after configuration change even though the configuration of a PE (progressive element) is a changeable dynamic reconfiguration circuit.例文帳に追加
PE(プロセッシングエレメント)の構成が変更可能な動的再構成回路であっても、構成変更後にユーザがアプリケーションおよびメインプログラムの記述内容を変更することなく指定した処理を実行させる。 - 特許庁
A liquid crystal display panel 34 displays thereon a progressive image in which an image for right eye and an image for left eye alternately appear at intervals of one horizontal line and odd-numbered fields and even-numbered fields are changed in the order of frames.例文帳に追加
1水平ライン毎に右眼用画像と左眼用画像とが交互に出現し、かつフレーム順位に奇数フィールドと偶数フィールドとを入れ替えたプログレッシブ画像を液晶表示パネル34に表示する。 - 特許庁
To automatically use optimum progressive scanning conversion processing in response to the result of decision by automatically deciding whether or not an input interlace signal is an interlace signal generated by a 3-2 pull-down processing.例文帳に追加
入力インタレース信号が3−2プルダウン処理により生成されたインタレース信号であるか否かを自動的に判定し、その判定結果に応じて最適な順次走査変換処理を自動的に使用可能とする。 - 特許庁
To provide a progressive language learning system combined with a computer game in which learning is fully integrated with play and which enables a learner to perform language learning fully integrated with a game, and to provide a method for the same.例文帳に追加
学習を遊戯に完全に統合し、学習者が完全にゲームと統合した言語学習を行えるようにする、コンピューターゲームと組み合わせた漸進的な言語学習システムとその方法の提供。 - 特許庁
To provide the manufacturing method and manufacturing device of a solar cell capable of easily grasping the progressive condition of sulfiding or selenide processing in forming a p-type semiconductor layer by performing the sulfiding or selenide processing.例文帳に追加
硫化処理又はセレン化処理を施してp型半導体層を形成する際に、硫化処理又はセレン化処理の進行状況を簡単に把握し得る太陽電池の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁
The abrasion-progressive rubber part 17 is provided with a rubber line part 19 extended continuously along a tire-circumferential direction in a height area Y between the deepest groove bottom height position Pb in a tread groove 11 and an intermediate height position Pa therein.例文帳に追加
摩耗進行ゴム部17は、トレッド溝11の最深溝底高さ位置Pbとその中間高さ位置Paとの間の高さ領域Yを、タイヤ周方向に連続してのびるゴム条部19を具える。 - 特許庁
Thus it is decided whether an insertion processing is performed in a field, the insertion processing is performed between the fields or the both processings are mixed and performed by the motion obtained by the various kinds of parameters and, then, interlace progressive conversion is performed.例文帳に追加
このように各種パラメータに基づいて求めた動きにより、フィールド内内挿処理を行う、フィールド間内挿処理を行う、もしくは両者を混合して行うかを決定し、インターレースプログレッシブ変換を実行する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|