「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(918ページ目) - Weblio英語例文検索

In the compression-type refrigeration cycle device using carbon dioxide, which includes an expander driven by high pressure refrigerants, and a second refrigerant circuit that increases pressure of low-pressure refrigerants by using a second compressor driven by the expander and is connected in parallel to a first load-side heat exchanger; efficiency is improved by using recovery power.例文帳に追加

二酸化炭素を用いる圧縮式冷凍サイクル装置において、高圧冷媒にて駆動される膨張機と、低圧となる冷媒を前記膨張機にて駆動される第２の圧縮機にて圧力を高め第１負荷側熱交換器と並列に接続される第２の冷媒回路を備えて回収動力を用いて効率を向上させる。 - 特許庁

The turning of the vehicle is assisted or restrained concurrently in parallel to control of a motion state of a vehicle by the operation of a steering wheel 7, since the yaw moment generator generates a yaw moment in response to the operation in grips 9L, 9R, when a driver operates the grips 9L, 9R provided in the steering wheel 7.例文帳に追加

運転者がステアリングホイール７に設けたグリップ９Ｌ，９Ｒを操作すると、そのグリップ９Ｌ，９Ｒの操作に応じてヨーモーメント発生装置が車両のヨーモーメントを変化させるので、ステアリングホイール７を操作して車両の運動状態を制御するのと同時並行して、車両の旋回を補助あるいは抑制することができる。 - 特許庁

This adhesive tape cutter is provided with adhesive tape storage parts 2, 12, cutting blades 3, 13 cutting an adhesive tape 5, adhesive tape reels 4, 14 arranged rotatably in the adhesive tape storage parts to support the adhesive tape, and tape measures 6, 16 having tape measure tapes 7, 17 capable of being pulled out in the direction parallel with the adhesive tape.例文帳に追加

粘着テープ収納部２，１２と、粘着テープ５を切断する切刃３，１３と、前記粘着テープ収納部内に回転可能に配置されると共に粘着テープを支持する粘着テープリール４，１４と、前記粘着テープと平行な方向に引き出すことができる巻尺テープ７，１７を有する巻尺６，１６とを備える粘着テープカッター。 - 特許庁

A coil 31 placed between an antenna conductor 3 and a receiver 7 causes series resonance, a coil 32 placed between a vehicle earth causes parallel resonance, and a high frequency choke coil 52 to interrupt an FM signal is connected between the antenna conductor 3 and the defogger 90 so as to prevent an FM signal induced in the antenna conductor 3 from leaking to a car body.例文帳に追加

アンテナ導体３と受信機７間のコイル３１で直列共振を生じさせ、デフォッガ９０と車体アース間のコイル３２で並列共振を生じさせ、アンテナ導体３とデフォッガ９０間にＦＭ信号遮断用の高周波チョークコイル５２を接続し、アンテナ導体３に励起するＦＭ信号の車体への漏れを防止する。 - 特許庁

At an encoding device side, the wavelet conversion signal of a two-dimensional signal is region-divided into plural coefficient groups with coefficients arranged at spatially the same positions as one group (a coefficient group to which the same subscripts a, b, c, and d are added is defined as one coefficient group), and encoding processing to the plural coefficient groups is executed in parallel by plural encoding parts.例文帳に追加

符号化装置側で、２次元信号のウェーブレット変換信号を、空間的に同じ位置にある係数を１組とする複数の係数組（同じ添字ａ，ｂ，ｃ，ｄが付された係数群が１つの係数組）に領域分割し、複数の係数組に対する符号化処理を複数の符号化部によって並列に実行する。 - 特許庁

Consequently, subsequent operations, i.e. an operation for moving the new substrate to the substrate packaging area by means of the substrate holding/moving unit and an operation for transferring a substrate already mounting components to an unloader section by means of the substrate discharging holder, can be carried out in parallel without being influenced each other.例文帳に追加

これにより、その後に行われる動作である上記基板保持移動装置による上記新たな基板の基板実装領域への移動動作と、上記基板排出用保持体による上記部品実装済みの基板の上記アンローダ部への移載動作とを、互いの動作に影響されることなく、並行して夫々の動作を行うことを可能とする。 - 特許庁

In the thermal recording medium 1 constituted of a continuous body wherein a thermal coloring layer 4 coloring in different hues of at least two colors is provided on a base, the thermal coloring layer 4 is formed continuously in the shape of parallel stripes for the individual different hues. in the longitudinal direction of the medium.例文帳に追加

基材上に少なくとも２色の異なる色相で発色する感熱発色層４が設けられた連続体からなる感熱記録媒体１において、前記感熱発色層４が前記媒体の長手方向に対して、前記異なる色相ごとに平行なストライプ状に連続的に形成されていることを特徴とする感熱記録媒体１。 - 特許庁

An LSI unit 75 is formed by molding LSI chips 43 and 74 through a bonding material 77, polishing the side opposite to the device face f substantially in parallel with the faces of the LSI chips 43 and 74 such that the LSI unit 75 has a thickness of 100-200 μm, and then dicing it.例文帳に追加

ＬＳＩユニット７５は、ＬＳＩチップ４３およびＬＳＩチップ７４が接合材７７によりモールドされたものを、ＬＳＩユニット７５の厚みが１００μｍ乃至２００μｍになるように、デバイス面ｆとは反対側の面が、ＬＳＩチップ４３およびＬＳＩチップ７４の面とほぼ平行に研磨され、さらに、ユニット別にダイシングされて、形成される。 - 特許庁

The optical subassembly 1 having a coaxial package provided with an optical module 20 for mounting LD 21 having an photoelectric conversion function includes: a sleeve 10 stored in an optical fiber holding member such as a stub 11 holding an optical fiber 11a; and a parallel flat plate glass 40 interposed between the optical module 20 and the optical fiber 11a.例文帳に追加

光サブアセンブリ１は、光電変換機能を有するＬＤ２１が搭載された光モジュール２０を備える同軸型パッケージを有するものであって、光ファイバ１１ａを保持するスタブ１１などの光ファイバ保持部材に収納するスリーブ１０と、光モジュール２０−光ファイバ１１ａの間に介在する平行平板ガラス４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a container for a photoelectric conversion element capable of freely conducting series connection and/or parallel connection of the photoelectric conversion elements and facilitating mutual electrical connection of the photoelectric conversion elements, to provide a photoelectric conversion unit formed by housing the photoelectric conversion element in the container, and to provide a photoelectric conversion module formed by connecting a plurality of photoelectric conversion units.例文帳に追加

光電変換素子を自由に直列接続および／あるいは並列接続させることが可能であって、光電変換素子相互の電気的接続を容易にする光電変換素子の容器、および該容器に光電変換素子を収納してなる光電変換ユニット、並びに該光電変換ユニットを複数個接続した光電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

An antenna element in which a radiating element portion including a narrow width high frequency side radiation element and a narrow width low frequency side radiation element are arranged in parallel on a rectangular ground board through a shorting strip is formed as a first element and an antenna element resonating in another frequency bandwidth is arranged as a second element in an open space formed within the first element.例文帳に追加

細幅状高周波側放射エレメントおよび細幅状低周波側放射エレメントを含む放射エレメント部が短絡板を介して、矩形状グランド板に並行に配置されたアンテナエレメントを第一要素として、この第一要素に内に形成したオープンスペースに、別の周波数帯域で共振するアンテナエレメントを第二要素として配置する。 - 特許庁

To provide a steel cord obtained by stranding one layer of a sheath filament consisting of steel while unevenly distributing, around a plurality of core filaments as non-stranded state, doubled in parallel and improving the rubber penetrating property so as to secure the gaps among the filaments on vulcanization (so as to attach the rubber on the core filaments sufficiently).例文帳に追加

無撚り状態で並列に引き揃えられたスチールからなる複数本のコアフィラメントの周囲に、スチールからなるシースフィラメントを１層偏在させながら撚り合わせるようにしたスチールコードに関して、加硫時にフィラメント間の隙間が確保されるようにしてゴムペネ性を高める（コアフィラメントに十分にゴムが付着するようにする）ことを目的とする。 - 特許庁

The superconducting compound wire rod S for forming the superconducting layer of the superconducting cable is formed of a plurality of superconducting tapes 31 wherein its cross-section width and thickness are contracted, and a reinforcing plate 32 formed in a tape shape, the plurality of superconducting tapes 31 arrayed in parallel with each other and integrated with the reinforcing plate 32.例文帳に追加

超電導ケーブルの超電導層を形成するための超電導複合線材Ｓにあって、断面の幅と厚みを縮小された複数本の超電導テープ３１と、テープ状に形成された補強板３２と、で形成され、複数本の超電導テープ３１が、互いに並行状態に配列されて、補強板３２に一体化されている。 - 特許庁

This image processor is provided with an SIMD type processor 506 which processes image data in parallel to each other, an image data control part 203 which controls an SIMD type image data processing part 500 and an image data sequential processing means 507 which processes in sequence only the image data outputted from the processor 506 independently of the part 203.例文帳に追加

画像データを並列的に処理するＳＩＭＤ型プロセッサー５０６と、ＳＩＭＤ型画像データ処理部５００を制御する画像データ制御部２０３と、画像データ制御部２０３とは無関係にＳＩＭＤ型プロセッサー５０６から出力された画像データのみを逐次処理する画像データ逐次処理手段５０７と、を設ける。 - 特許庁

This hot air heater having heating wires 3a and 3b supported on an insulating refractory support body includes an arrangement in which currents carried in the heating wires 3a and 3b connected in parallel between an input line 6 and an output line 7 of power feed lines are reversed, whereby electromagnetic waves generated from the heating wires 3a and 3b are mutually canceled.例文帳に追加

絶縁耐火性支持体に電熱線３ａ，３ｂが支持された温風加熱器であって、電力供給線の入力ライン６と出力ライン７との間に並列接続された電熱線３ａ、３ｂを流れる電流が逆向きとなる配置を含むことにより電熱線３ａ、３ｂから生じる電磁波を相殺するように構成した。 - 特許庁

The semiconductor device comprises: the gate electrode 2 so formed as to include a linear portion; dummy electrode 18 formed on an extension line of the linear portion of the gate electrode 2; stopper insulation film 5; side wall insulation film 3; interlayer insulation film; and linear contact section 11 extended in parallel with the linear portion of the gate electrode 2 when viewed from the top.例文帳に追加

半導体装置は、直線部分を含むように形成されたゲート電極２と、上記直線部分の延長上の位置において形成されたダミー電極１８と、ストッパ絶縁膜５と、サイドウォール絶縁膜３と、層間絶縁膜と、上から見たときに上記直線部分に平行に延びる直線状コンタクト部１１とを備える。 - 特許庁

The digital signal transmission line is equipped with a dielectric substrate 1, a plurality of conductor wires 2a and 2b which are arranged on the dielectric substrate 1 almost in parallel, and the crosstalk suppression member 4 which generates a signal having a phase opposite to that of the crosstalk generated between the adjacent conductor wires by electromagnetically coupling the adjacent conductor wires with each other.例文帳に追加

デジタル信号伝送線路は、誘電体基板１と、誘電体基板１において略平行に配設された複数の導体配線２ａ，２ｂと、隣接する導体配線間を電磁界的に結合させることで隣接する導体配線間で発生するクロストークと逆位相の信号を発生するクロストーク抑制部材４とを備えている。 - 特許庁

The polarized light separating film has a substrate comprising a transparent longitudinal resin film on a surface of which a plurality of rows of groove sections extending substantially in parallel with each other are formed and a light absorbing thin film layer formed so as to cover the whole surface of the substrate including the groove section when seen from a position facing a substrate surface.例文帳に追加

表面に、互いに略平行に伸びる複数列の溝部が形成された、透明で長尺な樹脂フィルムを含んでなる基板と、基板の表面に正対した位置から見た際に、溝部を含む基板の表面の全体を覆うように形成された吸光性薄膜層とを有し、垂直断面において下記条件（１）〜（５）を満たす偏光分離フィルム。 - 特許庁

To provide a parallel cut assist device for dentistry that does not give long-term pain to a patient, which is caused by its placement and fixation in an oral cavity; can be used in processes of cutting a tooth, forming a prosthesis by cutting, and implanting; can maintain parallelism at an arbitrary angle; and has a handpiece with extremely high operability.例文帳に追加

口腔内に設置固定されることによる長時間に亘る苦痛を患者に与えることがなく、歯牙を切削する過程、補綴物を切削により作成する過程やインプラント植立においても使用でき、任意の角度で平行性を維持することができると共にハンドピースの操作性が著しく高い歯科用平行切削補助装置を提供する。 - 特許庁

The tip of the driver bit 1 is provided with a plane part 2 contacting parallel to the upper surface of the screw head part 12 so as to be vertically fitted into the cross groove bored in the screw head part 12, and four glade parts 3 extending from the center of the plane part 2 in the cross direction.例文帳に追加

また、ネジ頭部１２に穿設された十字溝に対して垂直に嵌合されるようにドライバービット１先端にはネジ頭部１２の上面に対して平行に接触する平面部２を有し、該平面部２の中心から十字方向へ４つの刃部３が設けられ、該刃部３の底面には該縁から中心へ向かって若干傾斜して形成されている。 - 特許庁

The silicon electrode board 2 coated with the etching resistance film for plasma etching is formed with penetrating small holes 5 parallel to one another in the direction of a thickness, and circular etching resistance covering films 11 in the penetrating small holes 5 of the silicon electrode board 2 and around openings of the penetrating small holes on the lower surface 8 of the silicon electrode board.例文帳に追加

厚さ方向に平行に貫通細孔５が設けられているプラズマエッチング用シリコン電極板２において、前記シリコン電極板２の貫通細孔５内面およびシリコン電極板下面８の貫通細孔開口部周囲に円形状に耐エッチング性被膜１１を形成してなるプラズマエッチング用耐エッチング膜被覆シリコン電極板。 - 特許庁

The display apparatus is equipped with a display panel, having a plurality of pixels; a source driver 20 to drive a plurality of pixels PX, corresponding to a plurality of pixel data constituting digital image signals; and a controller 5 controlling the source driver 20 while transferring a plurality of pixel data in parallel, in a given number via a differential signal bus group DB to the source driver 20.例文帳に追加

表示装置は複数の画素を有する表示パネルと、デジタル画像信号を構成する複数の画素データに対応して複数の画素ＰＸを駆動するソースドライバ２０と、複数の画素データを所定数ずつ並列的に差動信号バス群ＤＢを介してソースドライバ２０に転送しながらソースドライバ２０を制御するコントローラ５とを備える。 - 特許庁

This secondary battery 1 is equipped with a plurality of electrode plates 10 arranged inside a case 2 so that the surface is nearly in parallel with a prescribed face, tabs 11 having conductivity installed at each one end of the electrode plates 10, and an electrode terminal 12 having a support face 13 supported by the case 2 and electrically connected to at least one of the plurality of tabs 11.例文帳に追加

二次電池１は、ケース２の内側に、表面が所定面と略平行になるように配置された複数の電極板１０と、電極板１０それぞれの一端に設けられた導電性のタブ１１と、ケース２に支持され、複数のタブ１１の少なくとも一つと電気的に接続される支持面１３を有する電極端子１２とを備えている。 - 特許庁

In the laser-diode drive circuit 100 provided with a switching circuit 111 used to turn on/off a semiconductor laser 101, LC parallel resonance circuits 116, 117 are connected in series with a line to the switching circuit 111 via the semiconductor laser 101 from a power supply (+5 V) used to supply electric power to the semiconductor laser 101, and a current ringing is suppressed.例文帳に追加

半導体レーザ１０１をオン／オフするスイッチ回路１１１を備えたレーザダイオード駆動回路１００において、前記半導体レーザ１０１に電力を供給する電源（＋５Ｖ）から前記半導体レーザ１０１を経て前記スイッチ回路１１１に至る線路に直列にＬＣ並列共振回路１１６，１１７を接続し、電流リンギングを抑制する。 - 特許庁

Either one of the planes parallel to a liquid crystal display panel of a light guide for guiding the light from a light source to the liquid crystal display panel is formed as a slope where the light guide becomes thinner, as it is separated from the light source, wherein many V-shaped grooves are provided over the predetermined region in the slope direction of the slope.例文帳に追加

光源からの光を前記液晶ディスプレイパネルに導く導光体の前記液晶ディスプレイパネルと平行な面のいずれか一方の面を、前記光源から離れるにしたがって前記導光体が薄くなるような斜面として形成し、前記斜面の傾斜方向に所定の領域に渡って複数のＶ字状の溝を設けた。 - 特許庁

In a semiconductor device having a conduction path 20 formed on a substrate 13, the conduction path 20 consisting of fine particles 21 composed of a conductor or a semiconductor, and organic semiconductor molecules 22 connected with the fine particles 21, the fine particles 21 are two-dimensionally and regularly arranged in a surface, in approximately parallel to the surface of the substrate 13 and in a filled state.例文帳に追加

導体又は半導体から成る微粒子２１と、該微粒子２１と結合した有機半導体分子２２とによって構成された導電路２０が基体１３上に形成された半導体装置において、該微粒子２１は、基体１３の表面と略平行な面内において２次元的に規則的に、且つ、充填状態にて配列されている。 - 特許庁

When the end effector is set at multiple locations and positions, the control means measures the locations and/or positions, or a distance from a fixed point, estimates a mechanism parameter of the parallel mechanism machine based on the measured value, and adds a deformation error caused to the first universal joint and/or the second universal joint by the rotational resistance, in executing the calculation.例文帳に追加

制御手段は、エンドエフェクタを複数の位置及び姿勢に位置決めした際に、位置及び／又は姿勢の測定、又は固定点からの距離測定を行い、その測定値を元に、パラレルメカニズム機械の機構パラメータを推定し、その計算の際、第１ユニバーサルジョイント及び／又は第２ユニバーサルジョイントの回転抵抗による変形誤差を加味する。 - 特許庁

A roller 14, which abuts on a shield body 2 and which rolls in the telescoping direction of a piston rod 12, is mounted via a roller mounting member 15 on a jack spreader 13 which is connected to a leading end of the piston rod 12 of the shield jack 10, so that the piston rod 12 can be extended in parallel with the shield body 2 when the shield is jacked.例文帳に追加

シールドジャッキ１０のピストンロッド１２の先端部に連結されたジャッキスプレッタ１３に、ローラー取付部材１５を介して、シールド本体２に当接し、ピストンロッド１２の伸縮方向に転動するローラー１４を取付け、シールドの推進時に、上記ピストンロッド１２を、シールド本体２に平行に伸長させることができるようにした。 - 特許庁

Then this rotary frame 4 is fixed on a cutting machine and is sent out at a specific speed while rotated as specified and the hatched part 14b forming the draft slopes of the cam groove 14a are cut by an end mill 20 to obtain a recessed cam groove 14 having the opposite wall surfaces nearly in parallel to each other.例文帳に追加

次に、この回転枠４を切削加工機に固定し、所定速度で所定に回転させながら送り出すことにより、Ｖ溝のカム溝１４ａの抜き勾配を成す斜線部分１４ｂを、エンドミル２０により切削し、最終的に、互いに対向する一対の壁面を、略平行に対向させた断面凹状のカム溝１４を得る。 - 特許庁

The plasma display device includes: the plasma display panel which has a plurality of mutually parallel electrodes; a circuit board which applies a voltage to the electrode; a chassis conductor which holds the plasma display panel and to which a ground of the circuit board is connected, and a closed magnetic circuit which is orthogonally crossed to the loop of current flowing through the circuit board, electrodes and chassis conductor.例文帳に追加

複数の互いに平行な電極を持つプラズマディスプレイパネルと、前記電極に電圧を印加する回路基板と、前記プラズマディスプレイパネルを保持し、かつ、前記回路基板のグラウンドが接続されるシャーシ導体と、前記回路基板、前記電極および前記シャーシ導体を流れる電流ループと鎖交する閉磁路と、を備える。 - 特許庁

This square paper napkin 1 is so designed that two deep cut lines 3 and 3 which are parallel with and shorter than outer rim two sides 1c and 1c adjacent to each other are each formed in the inside of the napkin 1 while keeping a cross part X uncut, and the cross part X is torn with the hands and forward folded when using the napkin as an apron.例文帳に追加

正方形をなす紙ナプキン１の隣り合う外縁二辺１ｃ、１ｃと平行し、かつこれらの辺長より短い二本の切り込み線３、３を、その交点部位Ｘは未切離のまま、上記紙ナプキン１の内方面部内にそれぞれ形成して、エプロンとして使用する際には、交点部位Ｘを手でちぎって、前方に折り畳むようにした。 - 特許庁

The liquid crystal display device has a first and a second vertically aligned substrates 102 and 104, a liquid crystal which has negative dielectric anisotropy and is held between the first and the second substrates 102 and 104, a boss array 130 which is arranged in parallel each other on the first substrate 102, and a slit array 140 which is installed on a pixel electrode 120.例文帳に追加

液晶表示装置は、垂直配向処理された第１及び第２基板１０２、１０４と、負の誘電率異方性を有し、第１及び第２基板１０２、１０４間に挟持される液晶と、第１基板１０２上に相互に平行に配置された突起アレイ１３０と、画素電極１２０上に設けられるスリットアレイ１４０とを具備する。 - 特許庁

In a capacitive coupling plasma CVD system comprising parallel flat plate cathode 1 and anode 4, a glass substrate 11 to be coated with film is placed on the anode 4 and a third electrode of metal mesh 3, for example, is disposed directly above the glass substrate 11 wherein the distance between the third electrode and the glass substrate 11 is set not longer than 10 mm.例文帳に追加

平行平板型のカソード１及びアノード４を備えた容量結合型プラズマＣＶＤ装置において、アノード４上に被成膜物たるガラス基板１１を設置するとともに、ガラス基板１１の直上に金属製メッシュ３などの第３電極を配置し、第３電極とガラス基板１１の距離は１０ｍｍ以下とする。 - 特許庁

A first cam gear 21 is rotated about a third shaft 1c that is so formed on the shutter bottom board 1 as to become parallel to the first shaft 1b, to change over between a state of holding the blade lever 15 for making the first blade 41 and the second blade 42 close an aperture and a state of releasing the holding of the blade lever 15.例文帳に追加

第１のカムギヤ２１は第１の軸１ｂと平行となるようにシャッター地板１に形成される第３の軸１ｃを中心として回転することで１番羽根４１および２番羽根４２が開口を閉じる状態となるように羽根レバー１５を保持する状態と、羽根レバー１５の保持を解除する状態とを切り換える。 - 特許庁

The measurement implement is composed of a contact surface to the flange end, a slider with a vernier for reading a measurement scale, a flange contacting leg positioning a parallel with a flange by contacting the inside of the flange, and main scale having a web contacting end contacting the flat web surface the nearest to a rounded part connecting to the flange with a prescribed rounded finish.例文帳に追加

前記フランジ端部への当接面と、測定目盛読み取り用のバーニアを有するスライダ部と、前記フランジの内面に当接してフランジと平行に位置決めするフランジ当接脚部と、前記ウェブの、所定のＲをもってフランジに接続するＲ部直近の平坦となったウェブ面に当接するウェブ当接端部と、を有する本尺部と、を組み合わせてなる。 - 特許庁

The first and second detection coils are wound in the tip concentration winding state on each tip part of two bar-shaped yokes having a sectional shape having a long axis and a short axis, for example, an approximately rectangular sectional shape, and the two yokes on which each detection coil is wound respectively are provided laterally in parallel in the long axis direction.例文帳に追加

断面形状が長軸と短軸とを有する、例えば断面略長方形状の棒状の２本のヨークの各先端部に第１および第２の検出コイルを先端集中巻き状態に巻装し、これらの各検出コイルをそれぞれ巻装した前記２本のヨークを上記長軸の方向に横並びに平行に設ける。 - 特許庁

A substrate 11 has the semiconductor light emitting element 3 where a wide inclined face 5, in which a normal of one remaining side is inclined to an upper slant direction, is obtained by making all three sides vertical to a lower face; and a hood-like reflector 8 having a curved reflection face in a half-rotation paraboloid shape having a symmetrical axis parallel to the substrate 6.例文帳に追加

３つの側面は全て下面に対して垂直にすることで、残る１つの側面の法線を上斜方向に傾斜させた広い傾斜面５とした半導体発光素子３と、基板６と平行な対称軸を備えた半回転放物面の形状で湾曲した反射面を有すフード状のリフレクタ８とを基板１１に搭載する。 - 特許庁

In the portable engine generator 13 which is equipped with an engine 11, a synchronous generator 12 which is driven by the engine, and an automatic voltage regulator 14 which automatically adjusts the voltage outputted from the synchronous generator to preset voltage, a reactor 18 is provided in parallel with the load via a switch 17, on the output side of the synchronous generator.例文帳に追加

エンジン１１と、該エンジンにより駆動される同期発電機１２と、該同期発電機から出力される電圧をあらかじめ設定された電圧に自動的に調整する自動電圧調整器１４とを備えた可搬式エンジン発電機１３において、前記同期発電機の出力側に、開閉器１７を介してリアクトル１８を負荷と並列に設ける。 - 特許庁

The light passing through the cylindrical lens 42 is focused on the same position on the deflection face 44a regardless of the incident position in the sub scanning direction with respect to the cylindrical lens 42, thus the incident angles of the light beams D1, D2 incident to the deflection face 44a are varied by tilting the parallel transparent plates 61 in the direction shown by the arrow BB'.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ４２を通過した光は、シリンドリカルレンズ４２に対する副走査方向の入射位置に関係なく偏向面４４ａの同一位置に結像するため、平行透明板６１を矢印ＢＢ′方向に傾斜させることで、偏向面４４ａへ入射するビーム光Ｄ１、Ｄ２の入射角度を変化させることができる。 - 特許庁

The small article container 1 is provided with a flat main body 2, strings 3 for detachably fixing the body 2 onto a bed frame 11, a clothespin 4 for retaining a vinyl bag 16, and a bag part 6 fixed on the surface of the body 2 and having an opening part 7 provided on a face parallel to the surface of the body 2.例文帳に追加

平面形状を有する本体２と、本体２をベッド枠１１に着脱可能に固定する紐３を備えた小物入れ１であって、かかる小物入れ１が、ビニール袋１６を保持する洗濯バサミ４と、本体２の表面に対して平行な面に開口部７を有し、かつ本体２の表面に固着された袋部６を有する。 - 特許庁

The foamed curable resin reinforced molded object 19 is constituted so that a plate-shaped molded body 16 comprising a foamed curable resin 12 reinforced by long fibers 11 arranged in one direction and a mat-like reinforcing fibers 17 arranged in a direction vertical to long fibers 11 and reinforcing the upper and rear surfaces of the plate-shaped molded body 16 in a parallel direction.例文帳に追加

発泡硬化性樹脂強化成形体１９は、発泡硬化性樹脂１２を一方向に配置した長繊維１１で強化した板状の成形体１６と、この板状の成形体１６の上下面に長繊維１１の垂直方向でかつ上下面と平行の方向を強化するマット状の強化繊維１７をそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The flexible meshed reinforcing material 4 is formed in a hexagonally meshed patten by arranging a plurality of flexible metal wire rods 4b, 4b extending in parallel in one direction and stranding the adjacent flexible metal wire rods 4b, 4b together in certain spaces so that meshes are reduced in diameter by tension on the flexible metal wire rods 4b, 4b.例文帳に追加

可とう性網状補強材４は複数の可とう性金属線材４ｂ，４ｂを一方向に並列に延在すると共に、隣り合う各可とう性金属線材４ｂ，４ｂどうしを、当該可とう性金属線材４ｂ，４ｂに作用する張力によって網目が縮径するように一定間隔おきにねじり寄り合わせてきっ甲形の網状に形成する。 - 特許庁

To provide a construction method of a tunnel capable of easily constructing a tunnel including curved lines at low cost, and a construction method of a following tunnel capable of easily and securely constructing the following tunnel at a predetermined position when a large sectional tunnel having curved lines is constructed by utilizing a plurality of tunnels arranged parallel with each other.例文帳に追加

簡易かつ安価に曲線線形を含むトンネルを構築することを可能としたトンネルの構築方法と、並設された複数のトンネルを利用して曲線線形を有した大断面トンネルを構築する場合に、簡易、かつ、確実に後行するトンネルを所定の位置に構築することを可能とした後行トンネルの構築方法を提案する。 - 特許庁

The evaporator 157 is composed of the heat exchanger comprising the plurality of micro tubes 62-66 connected in parallel with each other between a refrigerant inlet and a refrigerant outlet, and the number of refrigerant passages 67 in the micro tube 66 positioned at a lower portion is more than the number of refrigerant passages 67 of the micro tubes 62-65 positioned at an upper portion.例文帳に追加

蒸発器１５７は、冷媒入口から冷媒出口までの間に並列に接続された複数のマイクロチューブ６２乃至６６を備えた熱交換器から構成されており、下方に位置するマイクロチューブ６６内の冷媒通路６７の数は、上方に位置するマイクロチューブ６２乃至６５の冷媒通路６７の数よりも多くされている。 - 特許庁

A linearly polarizing plate 14 and a linearly polarized light reflection polarizing plate 16 are laminated so that optical transmission axes 14A and 16A thereof are made nearly parallel to each other on the side of a display observation surface 101 of a panel 10 having a backlight 20 and a light controlling circuit 210 adjusting surface luminance of the panel 10 is provided at the backlight 20.例文帳に追加

バックライト２０を有するパネル１０の表示観察面１０１側に、直線偏光板１４と直線偏光反射偏光板１６とをそれらの各光透過軸１４Ａ，１６Ａをほぼ平行として積層配置するとともに、バックライト２０にパネル１０の１０の表面輝度を調節する調光制御回路２１０を設ける。 - 特許庁