「Part- Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(560ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aseismatic construction method for existing pipe manhole connection part, which can attain imparting of earthquake-resistance and reduction in time and effort of operation without damaging buried structures such as an underground cable and a buried pipe for various fluids present near the circumferential wall of a manhole and without affecting the strength of the manhole.例文帳に追加

人孔の周壁の周囲に周壁に近接して存在する地下ケーブルや各種流体用埋設管等の埋設物に傷を付けるおそれがなく、また、人孔の強度に影響を与えることなく、耐震化と作業性及び作業時間の短縮化が図れる既設管人孔接続部の耐震化工法を得る。 - 特許庁

Thus, a work requiring time and labor for adjusting the target of the thread solder 4 so that the thread solder 4 is fed toward a soldering part of a work by using an actual work like a conventional target adjusting method of the thread solder 4 can be omitted, and the target adjusting work becomes efficient.例文帳に追加

したがって、従来の糸はんだ４の狙い調節方法のように、実際のワークを用いて当該ワークのはんだ付け部に向けて糸はんだ４が供給されるように糸はんだ４の狙いを調節するような時間と手間とを要する作業を廃止することが可能になり、狙い調節作業が効率化される。 - 特許庁

This information transmitter 3 regionally divides an acquired video frame 33 into an embedding block 39 and a non-embedding block 41 including a greater part of data to make them blocks, embeds time stamps as an electronic watermark in the embedding block 39, irreversibly compresses the non-embedding block 41 and transmits the blocks to a network 5.例文帳に追加

情報送信装置３は、取得した映像フレーム３３を埋込ブロック３９とデータの大半を締める非埋込ブロック４１とに領域分割してブロック化し、埋込ブロック３９に時刻刻印を電子透かしとして埋め込み、非埋込ブロック４１を不可逆圧縮して、ネットワーク５に送出する。 - 特許庁

When the weight increase data is set up by a weight increase setting part of the weight of things to be heated 16, the heating condition for the things to be heated of a standard weight is changed by increasing the output of the microwave leaving the operating time as it is, and the magnetron 5 is driven based on the changed heating condition.例文帳に追加

又被加熱物量増量設定部１６により増量情報が設定された場合、標準量の被加熱物に対する加熱条件を、運転時間をそのままとしてマイクロ波出力を増大するように変更し、この変更した加熱条件に基づいて前記マグネトロン５を駆動する - 特許庁

By utilizing a condition that an image writing start position in the main scanning direction is changed by controlling the timing of a laser beam scanning synchronizing signal (DETP1), the correction part 25 varies the timing of the laser beam scanning synchronizing signal from the measured result on a time difference between the signals DETP1 and DETP2 and corrects the image writing start position.例文帳に追加

補正部２５は、レーザビーム走査同期信号（ＤＥＴＰ１）のタイミングを制御することにより主走査方向の画像書出し開始位置が変わることを利用し、ＤＥＴＰ１とＤＥＴＰ２の時間差の測定結果からレーザビーム走査同期信号のタイミングを可変して画像書出し開始位置を補正する。 - 特許庁

IT communication routes to secure new jobs in the local town are constructed by making the works of surrogate, maintenance and management into businesses by utilizing the labor forces such as a local silver human resource center and part time workers and the locality to solve various local problems in which the city dwellers are involved by the local partners selected and contracted by the system.例文帳に追加

本システムが選定契約した地元パートナーが、都市生活者の関わる多種多様な田舎問題の解決の為に、地元のシルバー人材センターやパート等の労働力と地域性を活用し、代行や、維持管理の仕事をビジネス化する事で、地元に新しい働き口を確保する為のＩＴ通信ルーツを構築する。 - 特許庁

The pull switch can be easily found even when the surrounding environment is dark like night time or the like, by making a part or the whole of the pull switch luminescent when the lamp is turned off, and capable of immediately and safely turning on the light without requiring a trouble of groping for the pull switch in the dark.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ランプ消灯時にプルスイッチの一部もしくは全体が光る事で、夜間時等の周囲が暗い時でも容易にプルスイッチを探す事が可能で、暗い中プルスイッチを手探りで探す等の手間を必要とせず、即座に且つ安全にランプを点灯させる事が可能となる。 - 特許庁

A setting part 31 performs switching from a communication level in an STC system to a communication level in an SM system between a first level communication level of an MCS in a space-time coding system and a second level communication level of the MCS in the SM system; when it is determined that communication by the SM system is suitable.例文帳に追加

設定部３１は、ＳＭ方式での通信が適していると判定された場合には、ＳＴＣ方式での通信レベルからＳＭ方式での通信レベルへの切替えを、時空間符号化方式で第１レベルのＭＣＳの通信レベルとＳＭ方式で第２レベルのＭＣＳの通信レベルとの間で行なう。 - 特許庁

At the time of storing data in the storage device 13, by an image processing part 11, the combination of the resolution and the image quality of the image displayable at a client 2 is determined, and the arrangement of the packets is controlled so as to store the packets for displaying the image of the determined combination in a continuous area.例文帳に追加

その記憶装置１３にデータを記憶させる際には、画像処理部１１により、クライアント２に表示可能とする画像の解像度と画質の組合せが決定され、決定された組合せの画像を表示するためのパケットが連続した領域に記憶されるように、パケットの並びが制御される。 - 特許庁

Then, one or more receiving means receive the frequency signal transmitted from the transmitting means of the conveyed medium, and a disorder-portion detection means detects the disorder part on the conveyance path based on a time-sequential change of received data of the frequency signal from the one or more receiving means.例文帳に追加

そして、１又は複数の受波手段が、搬送される媒体の送波手段から送波される周波数信号を受波し、異常箇所検出手段が、１又は複数の受波手段からの周波数信号の受波データの時間的変化に基づいて、搬送路における異常箇所を検出するものである。 - 特許庁

The vessel 1 is furnished internally with a pipe 17 coupled with the male connector part 15, and compressed air introduced therefrom is allowed to flow out from the pipe 17, and at this time of flowing out, the compressed air is allowed to run against the internal circumferential surface of the vessel 1 so that its energy is weakened.例文帳に追加

そして、上記密閉容器１内に、接続コネクター雄部１５に連結するパイプ１７を設け、接続コネクター雄部１５から導入した圧縮空気をパイプ１７から流出させ、この流出の際に圧縮空気を密閉容器１の内周面に衝突させてその勢いを弱めるようにしている。 - 特許庁

This terminal device fetches and processes image data of food taken in each meal in an image processing part 10, and transmits them to a data storage device at home or within a registered hospital or facility or a server device on WEB by use of mail or a data communication line in linkage with the time information of meal.例文帳に追加

端末装置は、食事の際に摂取した食べ物の画像データを取り込んで画像処理部１０で処理し、食事の時間情報とリンクさせてメールやデータ通信回線を使い、自宅や登録してある病院などの施設内のデータ蓄積装置またはＷＥＢ上のサーバ装置に送信する。 - 特許庁

This on-vehicle terminal used for this communication system for downloading a program from the center to the on-vehicle terminal is provided with a storage part for storing the downloaded program and a means to transmit information showing the start of the program when a certain time elapses after the stored program is started.例文帳に追加

センターから車載端末へプログラムをダウンロードする通信システムに使用する車載端末において、ダウンロードしたプログラムを記憶する記憶部と、この記憶したプログラムが起動した後、一定時間が経過すると、プログラムが起動したことを示す情報を車載端末からセンターに対して送信するようにした。 - 特許庁

A control part 201 of a server 101 sets display items 902 at the time of displaying information acquired from a merchandise information database 301 and its arrangement in response to a display item setting request from terminal equipment 103, and names it as a display item set 912, and stores it in a merchandise information database 301.例文帳に追加

サーバ１０１の制御部２０１は、端末装置１０３からの表示項目設定要求に応じて、商品情報データベース３０１から取得した情報を表示する際の表示項目９０２とその並びを設定し、表示項目セット９１２として名前をつけて商品情報データベース３０１に保存する。 - 特許庁

The outer piston 8 relatively moves to the primary inner piston 9 so that force by the MCY pressure, force by the WCY pressure, force by spring force of a control spring 13, and sliding resistance force of a part for liquidtightly sliding the primary outer piston 8 balance with each other, and a pedal stroke is adjusted in the same as the ordinary brake operation time.例文帳に追加

アウタピストン８は、ＭＣＹ圧による力、ＷＣＹ圧による力、制御スプリング１３のばね力による力、プライマリアウタピストン８が液密に摺動する部分の摺動抵抗力とがバランスするようにプライマリインナピストン９に対して相対移動し、ペダルストロークが通常ブレーキ作動時と同じに調整される。 - 特許庁

At the time of operating the contents in the client 1, when the contexts corresponding to the contexts are included, and the attributes changing according to the operations are included in the attribute list, the attributes are locally changed in the client, and the change of the attributes is prevented from being synchronized with a server or the other client by a data synchronization processing part 3.例文帳に追加

クライアント１におけるコンテンツの操作時には、データ同期処理部３により、そのコンテンツに対応するコンテキストが含まれていて、操作により変化する属性が、属性リストに含まれている場合には、そのクライアントで局所的に属性変更して、その属性の変化をサーバおよび他のクライアントに同期させない。 - 特許庁

When the oscillation alarm apparatus 1 is installed and activated, a CPU 7a executes a control program 7f to measure oscillations for a prescribed time and executes a program 7i for controlling the display of oscillation measurement values to display oscillation measurement values such as acceleration and SI values acquired by this and their maximum values on a display part 6.例文帳に追加

振動警報装置１が設置されて起動されると、ＣＰＵ７ａは、制御プログラム７ｆの実行によって、所定時間振動計測を行い、それによって得られる加速度やＳＩ値等の振動計測値やその最大値を、振動計測値表示制御プログラム７ｉの実行によって表示部６に表示する。 - 特許庁

The method is characterised in that, when the shape of a film is predicted by performing a numerical simulation on the object where a film is formed or etching is performed by the deposition of moving particles, a phenomenon in which the particles are reflected by a part of the film is mathematically handled as reflection and deposition which occur at the same time.例文帳に追加

運動する粒子の付着によって成膜あるいは食刻が行われる対象について数値シミュレーションを実行して膜形状を予測する際に、上記粒子が膜部位によって反射される現象を計算上では反射と付着とが同時に起こるものとして取り扱うことを特徴としている。 - 特許庁

A movement information detection part 4 detects movement information of area of interest data by operation processing of the area of interest data extracted by setting of a three-dimensional area of interest to volume data of a reference respiratory temporal phase collected from a patient and volume data time serially collected by another respiratory temporal phase.例文帳に追加

移動情報検出部４は、患者から収集された基準呼吸時相のボリュームデータに対する３次元関心領域の設定によって抽出した関心領域データと他の呼吸時相にて時系列的に収集されたボリュームデータとの演算処理により関心領域データの移動情報を検出する。 - 特許庁

At the time of applying the paste on the substrate G, where the prescribed area A necessary to be coated to have uniform film thickness and the coating prohibited area N not to be coated are existed, the film thickness unstable part (a) on the boundary is made small and the coating film having uniform film thickness is simply formed on the prescribed area A.例文帳に追加

均一な膜厚で塗布する必要がある所定エリアＡと塗布してはいけない塗布禁止領域Ｎの存在する基板Ｇ上にペーストを塗布する際して、その境界の膜厚不安定部分ａを小さくして所定エリアＡ内に均一な膜厚の塗布膜を簡単に形成することができる。 - 特許庁

A first holding level reception part 34 operates in a first holding level state, and issues an alarm when receiving another event signal after one recovery operation in which the detector line is powered off temporarily and returned to the original monitored state a predetermined time after a detector event signal is output.例文帳に追加

第１蓄積レベル受信処理部３４は、第１蓄積レベルの設定状態で動作し、感知器のイベント信号出力から所定時間後に感知器回線の電源供給を一時的に遮断して元の監視状態に戻す一旦復旧を１回行った後に再度イベント信号を受信した場合に警報する。 - 特許庁

When the image- forming apparatus is in copying operation, switching devices FET11 and FET21 are made to operate at ON-time by PWM signals PWM11 and PWM21, to obtain prescribed control voltage and prescribed drive load voltage, which are supplied to an image-forming apparatus part 10 via output terminals Vout11 and Vout21.例文帳に追加

画像形成装置のコピー動作時には、ＰＷＭ信号ＰＷＭ１１、ＰＷＭ２１はスイッチング素子ＦＥＴ１１、ＦＥＴ２１をＯＮ時間Ｔ１で動作させることにより、所定の制御用電圧、駆動用負荷電圧が得られ、出力端子Ｖｏｕｔ１１、Ｖｏｕｔ２１から画像形成装置本体１０に供給される。 - 特許庁

Since the positive electrode and the negative electrode constituting the laminated body 5 are formed by coating of slurries containing powder of an electrode active material and a binder, a solvent dissolving the binder is coated with the use of a solvent coating unit 7 on a part where the laminated body 5 is folded for the first time and then the body is folded.例文帳に追加

積層体５を構成する正極電極及び負極電極は、電極活物質の粉末と結合材を含むスラリーの塗布で形成されているので、積層体５を１回目に折り曲げる部分に、溶媒塗布ユニット７を用いて、結合材を溶解する溶媒を塗布してから折り曲げる。 - 特許庁

To provide a fund-raising method and fund-raising system which fully supports fund-raising activities by recruiting sponsors, sells the sponsors' goods through the use of on-line communications networks, such as the Internet line or bidirectional digital television broadcasting, and contributes a part of the sales turnover to a charity organization at the same time.例文帳に追加

協賛者を募り、インターネット回線や双方向デジタルテレビ放送等のオンライン通信網を使用して、これらの協賛者の商品の販売を行うと同時に、その売上の一部を慈善団体へ寄付する事で、募金活動を全面的に支援する事ができる募金方法及び募金システムを提供する。 - 特許庁

A noise signal analysis part 5 obtains cross-correlation functions with the measurement signals for the plurality of the first detection frequencies respectively and computes amplitudes and phases of the plurality of the periodic noise signals superimposed on the measurement signals for the point of time after the cross-correlation functions are obtained based on the plurality of the cross-correlation functions.例文帳に追加

ノイズ信号解析部５は、それら複数の第１の検出周波数毎に測定信号との相互相関関数を求め、これら複数の相互相関関数に基づき、相互相関関数の得られた時点以降について測定信号に乗っている複数の周期性ノイズ信号の振幅及び位相を演算する。 - 特許庁

To provide a method for automatically washing a sponge plate and an apparatus therefor which enable automatic feeding, automatic washing and automatic delivering of the sponge plate by feeding laminated sponge sheets from the upper part into a washing tank one by one sheet, washing the same one time or plural times, thereafter, delivering the same, receiving the same horizontally, subsequently dropping the same as it is and successively piling the same.例文帳に追加

この発明は積層したスポンジ板をその上部から一枚宛洗浄槽内へ送込み、一回又は複数回洗浄した後、送り出して、水平に受け、ついでそのまま落下させて順次積み上げることによりスポンジ板を自動送込み、自動洗浄、及び自動送出しすることを目的としたものである。 - 特許庁

Pixel portion 111 is divided into a plurality of pixel strings by a bank 121, and a head part 115 of thin film forming apparatus is scanned along the pixel strings, thereby, an application liquid 114a for red color luminescent layer, an application liquid 114b for green color luminescent layer, and an application liquid 114c for blue color luminescent layer are applied in stripe shapes at the same time.例文帳に追加

画素部１１１をバンク１２１により複数の画素列に分割し、薄膜形成装置のヘッド部１１５を画素列に沿って走査することにより、赤色発光層用塗布液１１４a、緑色発光層用塗布液１１４b、青色発光層用塗布液１１４cを同時にストライプ状に塗布する。 - 特許庁

A composite part 5 integrating reinforcement materials 4, 4 and a thrusting means 5 is inserted from the upper mouth and positioned in the hollow section 2 of the hollow column 1; the thrusting means 5 is then extended to bend and deform the reinforcement materials 4, 4 along the inner wall of the hollow column 1 while at the same time pressing them against the inner wall.例文帳に追加

中空柱状物１の中空部２内に、上方開口部から補強材４，４と押付手段５とが一体化された複合体３を挿入配置した後、押付手段５を伸張させて補強材４，４を中空柱状物１の内壁に沿って湾曲変形させるとともに内壁に押付ける。 - 特許庁

At this time, a control part 10 makes from one side outer peripheral end to the other side outer peripheral end of the optical disk 2 an optical pickup movable range, and by passing through the disk central area and scanning the optical pickup 5, the scanning range of the optical pickup 5 is enlarged, and the recording and reproducing is performed on the optimum beam detective position of the optical pickup 5.例文帳に追加

このとき、制御部１０は、光ディスク２の一方の外周端から他方の外周端までを光ピックアップ可動範囲とし、ディスク中心領域を通過して光ピックアップ５を走査することで、光ピックアップ５の走査範囲を拡大し、最適な光ピックアップ５の光検出位置で記録再生を行う。 - 特許庁

In this metal support member 3 which directly supports a rotary shaft 4 or through a bearing 8 and includes a plurality of projections 6 at its outer circumference surface 5, the plurality of projections 6 are formed at the outer circumference surface 5 as a whole at the time of casting the support member 3 and at least part of the projections 6 have thin-waisted shapes.例文帳に追加

回転軸４を直接又は軸受け８を介して支持し、外周面５に複数の突起６を有する金属製の支持部材３において、前記複数の突起６は支持部材３の鋳造時に外周面５全体に形成され、少なくとも一部の突起６が括れ形状を有している。 - 特許庁

A correction processing part 13 automatically corrects the characteristics of an ordered article, delivery time limit, the number of articles, etc., as predictive calculation parameters, to be used in the formula of the condition (b) with the difference between the condition (b), with respect to the information (a) and order reception results (c), when the supplier is decided.例文帳に追加

また、納入業者が確定した時点で、補正処理部１３は、発注情報ａに対する受注条件ｂと受注結果ｃの差異をフィードバックデータとして、発注品目の特性、納入期限、個数等を受注条件ｂの算出式に使用する予測算定パラメータとして自動的に補正する。 - 特許庁

Not to mention of the time when the bottom height is at the normal position in usage, an operator can step in his foot through the convex-shaped part 17 of the foot board 11 without being bothered by the foot board 11, and put his foot on an operating step 14 to continuously control a lock-system of a rollaway casters 13.例文帳に追加

ボトム１２の高さが通常使用時における位置においては勿論、最低位置のときにおいても、操作者は、フットボード１１に妨げられることなく、フットボード１１の欠部１７を介して足を踏み入れ、移動用キャスタ１３におけるロック機構を連動操作するための操作ステップ１４に足を乗せ、操作することができる。 - 特許庁

The close plugging structure has a structure wherein, at an analysis time, the sucking tube 16 is connected to a sucking tube of the device body by a proper method, for example, by using a plug 18 connecting the sucking tube 16 to the inside of the neck part 14 communicably, and when storing the liquid, the tip of the sucking tube 16 is sealed by a proper method.例文帳に追加

密栓構造は、例えば、吸引管１６を首部１４の内部に連通するように接続した栓１８を用い、分析時には、吸引管１６を適宜の方法で、装置本体の吸引管に接続し、液体を保管するときには、適宜の方法で吸引管１６の先端を封じる構造である。 - 特許庁

A signal containing an ID is exchanged between the operation side station 15 and the mechanism side station 14, the operation side station 15 is equipped with a decision means for deciding whether or not the receiving status of radio waves is adverse all the time, and when the receiving status of the radio waves is adverse, abnormality notice is displayed on an abnormality notice display part 35.例文帳に追加

操作側局15と装置側局14とはＩＤを含む信号の送受信を行い、操作側局15は、電波の受信状況が悪い状態であるか否かの判断を常時行う判断手段を備え、電波の受信状況が悪い状態である場合は、異常表示部35に異常表示を行わせる。 - 特許庁

A registration-only table 1 where the degree of freedom is given to a data item which can easily be added and changed at the time of registering data, a retrieval-only table 2 storing data by the individual items so that high speed retrieval can be executed and a data conversion part 3 converting data from the registration-only table 1 into the retrieval-only table 2 are installed.例文帳に追加

データを登録するときにデータ項目の追加・変更等が容易なデータ項目に自由度を持たせた登録専用テーブル１と、データを高速検索が可能なように項目別に記憶する検索専用テーブル２と、登録専用テーブル１から検索専用テーブル２にデータ変換するデータ変換部３とを有する。 - 特許庁

Since an intermittent reception period T2 of each slave unit Si in a warning mode is set longer than the intermittent reception period T1 in a non-warning mode, a transmission period to transmit a wireless signal including a control command from a transmitting-receiving part 12 of a master unit M is changed to a time length corresponding to the intermittent reception period T2.例文帳に追加

警戒モードにおいては各子機Siの間欠受信周期T2が非警戒モードの間欠受信周期T1よりも長い時間に設定されているので、親機送受信部12から制御コマンドを含む無線信号が送信される送信期間も間欠受信周期T2に応じた時間長に変更される。 - 特許庁

To solve a problem that an exit guide member may damage the surface of a pressure roller when the diameter of a fixing roller is reduced with the lapse of time in a fixing device constituted so as to guide and discharge a sheet material on which a toner image is fixed from a nip part between the fixing roller around which a fixing belt is stretched and the pressure roller by the exit guide member.例文帳に追加

定着ベルトを掛装した定着ローラと加圧ローラとのニップ部から、トナー像定着後のシート材を出口ガイド部材により案内・排出するようにした定着装置において、定着ローラが経時で小径化したときに、出口ガイド部材が加圧ローラ表面を傷つけてしまう問題を解決する。 - 特許庁

A control part 35 monitors an operating state of a ram cylinder 25 and a motor 27, detects a detection value of a pressure sensor 33 for every fixed time, and stops rotation of the motor 27 when the ram cylinder 25 stops, and the detection value of the pressure sensor 33 changes more than fixed when the motor 27 is rotated.例文帳に追加

制御部３５は、ラムシリンダ２５とモータ２７との稼働状態を監視するとともに、一定時間ごとに圧力センサ３３の検出値を検出し、ラムシリンダ２５が停止し、かつ、モータ２７が回転しているときに、圧力センサ３３の検出値が一定以上変化したときに、モータ２７の回転を停止させる。 - 特許庁

Activities on the part of a personnel who is transferred to a business office in Japan for a limited period of time from a business office established in a foreign country by a public or private organization which has a head office, branch office or other business office in Japan and who engages at this business office in the activities listed in the right-hand column of the "Engineer" and "Specialist in Humanities/International Services" columns of this table. 例文帳に追加

本邦に本店、支店その他の事業所のある公私の機関の外国にある事業所の職員が本邦にある事業所に期間を定めて転勤して当該事業所において行うこの表の技術の項又は人文知識・国際業務の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) where, in response to the request of a user of a library, etc. and for the purpose of his research or study, such user is furnished with a single reproduction of (a) a part of a work already made public, or (b) in the case of an individual work reproduced in a periodical already published for a considerable period of time, all of such individual work; 例文帳に追加

一　図書館等の利用者の求めに応じ、その調査研究の用に供するために、公表された著作物の一部分（発行後相当期間を経過した定期刊行物に掲載された個個の著作物にあつては、その全部）の複製物を一人につき一部提供する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This mobile radio equipment 1 stores a PIN code for authentication necessary at the time of local communication, that is, BT radio communication using an RF part 12 (RF2) in a PIN code table 16 by inputting a PIN code corresponding to the local base station information according to a user operation when the mobile radio equipment is present in a specific place.例文帳に追加

移動無線機１は、ローカル通信、つまり、ＲＦ部１２（ＲＦ２）を利用したＢＴ無線通信時に必要となる認証用ＰＩＮコードを、特定の場所にいたときにユーザ操作によりそのローカル基地局情報と対応するＰＩＮコードを入力し、ＰＩＮコードテーブル１６に記憶する。 - 特許庁

Packets, destined to other packets, in higher layers including a data link layer of an OSI reference model are watched longer than a fixed time at least and address information required in accordance with a protocol is uploaded as setting candidates in the order of appearance frequency using a part of information written in the watched packets.例文帳に追加

ＯＳＩ参照モデルにおけるデータリンク層を含む、それより上位の各層の、他パケット宛のパケットを、少なくとも一定時間以上ウォッチし、プロトコルに応じて必要とされるアドレス情報などを、ウォッチしたパケット内に書かれている情報の一部を用いて、出現頻度順に設定候補として上げる。 - 特許庁

Each time an image signal is stored in write buffers 204Y and 204C by a specified quantity, the image signal is transferred from the write buffers 204Y and 204C through an SDRAM bus (data bus) 203 and written to a frame memory (SDRAM) 201 at the write request WRQ supplied to a control part 307.例文帳に追加

書き込みバッファ２０４Ｙ，２０４Ｃに所定量の画像信号が記憶される毎に、制御部３０７に供給される書き込みリクエストＷＲＱに基づき、書き込みバッファ２０４Ｙ，２０４ＣからＳＤＲＡＭバス（データバス）２０３を介してフレームメモリ（ＳＤＲＡＭ）２０１に、画像信号を転送して書き込む。 - 特許庁

Since a DSP part 2 has an input scheduler 8 outputting an operation signal to a halt terminal HALT controlling the operation stop/ resumption of a DSP core 4 when a prescribed time passes after the operation of the DSP core 4 stops during a holding test, the operation of the DSP core 4, which is once stopped, can be resumed.例文帳に追加

ＤＳＰ部２は、ホールドテスト中にＤＳＰコア４の動作が停止した後、一定時間が経過したらＤＳＰコア４の動作停止／再開を制御するホルト端子HALTに動作信号を出力する入力スケジューラ８を有しているので、一旦停止したＤＳＰコア４の動作を再開させることができる。 - 特許庁

An unauthorized access detection part 404 refers to the TCP PUSH packets extracted by the extraction parts 402 and 403 and decides that transmission and reception of the TCP PUSH packets are unauthorized access, when TCP PUSH packets whose at least data between destination port numbers and data match each other are sent and received within a specified time.例文帳に追加

不正アクセス検知部４０４は、前記各抽出部４０２，４０３により抽出された各TCP PUSHパケットを参照し、宛先ポート番号およびデータのうち、少なくともデータが相互に一致しているTCP PUSHパケットが所定時間内に送受信されると、当該各TCP PUSHパケットの送受信を不正アクセスと判定する。 - 特許庁