「PerForm」に関連した英語例文の一覧と使い方(957ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuity test circuit that overcomes the inability to perform an accurate conduction test due to transmission data during on-line when a continuity test is performed by using a continuity test circuit in a transmitting circuit in an on-line mode.例文帳に追加

オンライン時に伝送装置内の導通試験回路を使用して導通試験を行った場合，オンライン中の伝送データの影響を受けて，正確な導通試験を行うことができなくなるのを克服する導通試験回路を提供する。 - 特許庁

When the printer (controller) side also can perform the turning processing of the drawing data, the turning processing is performed by the printer in which incorrect printing may not be easily generated if conditions such as a sheet size, resolution and the long side size of feedable sheets are satisfied.例文帳に追加

プリンタ（コントローラ）側でもその描画データの回転処理を行なえる場合、用紙サイズや解像度、通紙可能な用紙の長辺サイズなどの条件を満たす場合は、印字不正の発生しにくいプリンタ側での回転処理を行なう。 - 特許庁

To provide a packaging assembly of tube vessels to be easily and visually recognized from the outside, easily and rapidly take the tube vessel out of an exterior case, and easily and excellently perform a packaging work.例文帳に追加

チューブ容器を外部から容易に視認可能であると共に、外装ケースから容易迅速に取り出すことができるものでありながら、包装作業を容易かつ良好に行うことができるチューブ容器の集合包装体を提供する点にある。 - 特許庁

To effectively use a two-way transmission capacity, to perform communication while attaching importance to real time property, and to autonomously secure a communication line against a transmission fault with respect to a method and a device for data transmission in a linear or ring network.例文帳に追加

リニア又はリングネットワークにおけるデータ伝送方法及び装置に関し、双方向の伝送容量の有効利用を図り、リアルタイム性重視の通信を可能にし、伝送障害対する通信路確保を自律的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a hot air heater of high usability by allowing a user to easily confirm timing when the user can perform cleaning in safety by demounting a louver in a state that an inside temperature is low, in the hot air heater having the detachable louver.例文帳に追加

ルーバーを着脱可能にした温風暖房機において、内部温度が冷えていてルーバーを外して清掃を行っても安全であるというタイミングを使用者が容易に確認できるようにした使い勝手のよい温風暖房機を提供する。 - 特許庁

To perform normally assemble edition without trouble even if a device has such system constitution that recording and reproducing equipment for edition corresponding to a random access storage medium and peripheral equipment before a random access storage medium is not assumed are combined.例文帳に追加

ランダムアクセスの記憶媒体対応の編集用記録再生機器と、本来はランダムアクセスの記憶媒体を想定していない以前からの周辺機器とを組み合わせたシステム構成であっても、アセンブル編集が通常に問題なく行えるようにする。 - 特許庁

Differential scanning calorimetry is performed on a horny layer sample to perform evaluation, on the basis of a heat absorption peak caused by the destruction of a structure of intercellular lipids of stratum corneum and/or the peak strength of heat absorption peak caused by alteration of keratin proteins and/or a peak temperature.例文帳に追加

角層試料を示差走査熱量測定し、角層細胞間脂質構造の破壊に由来する吸熱ピーク、及び／又は、ケラチンタンパク質の変性に由来する吸熱ピークのピーク強度及び／又はピーク温度に基づいて評価を行なう。 - 特許庁

To improve efficiency by introducing induction heating to the dry distillation processing of a compound waste material 11 and to stably and efficiently perform private power generation so as to reduce a commercial power purchase amount for induction heating by utilizing dry distillation gas.例文帳に追加

複合廃材１１の乾留処理に誘導加熱を導入して能率向上を図るとともに、乾留ガスを利用して誘導加熱のための商用電力購入量の削減をも図るべく、自家発電を安定して且つ無駄なく行う。 - 特許庁

The interface circuit 4 performs an access operation at prescribed access timing which is prescribed in the memory 3, the first CPU 1 and the second CPU 2 perform access operations at timing equal to or faster than double of the prescribed access timing which is prescribed in the memory 3.例文帳に追加

インターフェース回路４は、メモリ３で規定されている規定アクセスタイミングでアクセス動作を行い、第１のＣＰＵ１および第２のＣＰＵ２は、メモリ３で規定されている規定アクセスタイミングの２倍以上のタイミングでアクセス動作を行う。 - 特許庁

On the top surface of an electrode substrate 20 (the top surface of an electrode layer 12 and a spacer 21), an alignment layer (not illustrated) is provided and the surface of the alignment layer is rubbed to perform alignment processing for the top surface of the alignment layer.例文帳に追加

電極基板２０の表面（電極層１２およびスペーサ２１の表面）には配向膜（図示せず）が設けられており、この配向膜の表面をラビングすることにより、電極基板２０の表面に対して配向処理が施される。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can reduce an influence of addition of a sub communication system to a main communication system and efficiently perform multimode communication corresponding to a battery voltage without causing any unforeseen state to a user, and a control method thereof.例文帳に追加

副通信システムの追加による主通信システムへの影響を軽減でき、ユーザに対して不測の事態を招くことなく、電池電圧に応じたマルチモード通信を効率よく実行できる携帯通信端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The transmission apparatus 10 is configured to perform transmission rate control by receiving an acknowledgement signal from a receiving apparatus 20 which transmits the acknowledgement signal each time M pieces of (M is an integer of ≥2) data packets are received.例文帳に追加

本発明にかかる送信装置１０は、Ｍ個（Ｍは２以上の整数）のデータパケット受信毎に確認応答信号を送信する受信装置２０から確認応答信号を受信して送信レート制御を行う送信装置１０である。 - 特許庁

To smoothly guide a light guiding means provided in a process cartridge to prevent an image adverse effect to an exposure means provided on the apparatus side when the process cartridge is attached to perform exact positioning in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、画像弊害を防止するためにプロセスカートリッジに設けられた導光手段を、プロセスカートリッジ装着時に、装置本体側に設けられた露光手段に対し、スムーズに導入させ、正確に位置決めを行うことを目的とする。 - 特許庁

Also, the upper surface of the printed wiring board for relay is formed with a connection connector with the printed wiring board for server, and at the time of connecting the printed wiring board for server, the loading operator visually confirms the connecting state in order to safely perform operations.例文帳に追加

また中継用プリント配線基板の上面には、サーバ用プリント配線基板との接続コネクタを有し、サーバ用プリント配線基板接続時は、搭載作業者が目視で接続状態を確認することで安全に作業することができる。 - 特許庁

In other words, the illustrative embodiment of the present invention enables the user to determine which resources can perform one or more tasks, based on the criteria of: (i) a skills requirement, (ii) a geographic requirement, and (iii) a time requirement.例文帳に追加

言いかえれば、本発明の説明される実施形態は、（ｉ）技能の要求、（ｉｉ）地理的要求、（ｉｉｉ）時間的要求、の判定基準に基づいて、どの資源が１つまたは複数のタスクを実行することができるかを、ユーザが決定できるようにする。 - 特許庁

To display advertisement on a plurality of advertisement display terminals, to perform settlement in the case of placing the advertisement (placement of advertisement/payment of price/countervalue of display) and to enhance advertisement efficiency by shortening time from the placement or contract of the advertisement to be advertised.例文帳に追加

複数の広告表示端末において広告を表示でき、広告出稿時に決済（広告掲載／表示の代金／対価の支払）が行え、広告出稿や広告契約から広告されるまでの時間を短くして、広告効率を高くすること。 - 特許庁

A plurality of boilers 2, 2, etc. are connected, and each controller 8 is connected with a system controller 10 to perform the control of the number of boilers and the immediate hot water control for keeping the hot water warm and heating the hot water by a combustion burner of the boiler while circulating the hot water by operating a circulation pump 7.例文帳に追加

複数の給湯器２，２，…を連結し、各コントローラ８をシステムコントローラ１０と接続して台数制御や、循環ポンプ７の作動により循環させながら給湯器の燃焼バーナで保温加熱する即湯制御を行う。 - 特許庁

To avoid power loss when traveling straight, and to smoothly perform transference from straight traveling to turning without complicating transmission structure, and to prevent deterioration of machine body stability and the generation of over-load of an engine when traveling on a road, in regard to a crawler traveling vehicle provided with a straight traveling HST and a turning HST.例文帳に追加

直進用ＨＳＴと旋回用ＨＳＴを備えるクローラ走行車において、トランスミッション構造を複雑化させることなく、直進時の動力損失を回避すると共に、直進から旋回への移行を円滑にする。 - 特許庁

When the track force of the automobile to the back side of it is not the target value, the track control apparatus 8 makes a rear tracking device 7 perform pay-out/take-up of the belt 76 so that the track force to the back side of the automobile becomes the target value.例文帳に追加

また、自動車の自動車後方への索引力が目標とする値となっていなければ、自動車後方への索引力が目標とする値となるように後部索引装置７にベルト７６の繰り出し/巻き取りを行わせる。 - 特許庁

A hanging bell type nozzle 12 is bonded to a delivery port of a pump water stream, a ring 21 of a wing type cross section is arranged at the inside, and a shell type cone 22 is arranged on a central line of an inner water stream to perform flow-regulation of the delivery flow and generation of thrust force.例文帳に追加

ポンプ水流の吐出口に釣鐘型のノズル１２を結合し、その内部に翼型断面のリング２１及びその内側水流の中心線上に砲弾型のコーン２２を配置し、吐出流の整流及び推進力発生を行う。 - 特許庁

The unit 44 is provided with a photoreceptor potential detector 60 so as to perform the concentration control of the units 46 to 50 as well as the unit 44 according to the detected result by the detector 60.例文帳に追加

また、黒用作像ユニット４４には感光体電位検出器６０が設けられ、この感光体電位検出器６０の検出結果に応じて黒用作像ユニット４４のみならずカラー用作像ユニット４６〜５０の濃度制御も行うようになっている。 - 特許庁

The leak discrimination data output terminal 5 is connected to the leak discrimination data input terminal 12, when the portable data collector 11 reads the leak discrimination data S2 from the leak discrimination unit 1, to perform the delivery of the leak discrimination data S2.例文帳に追加

漏水識別データ出力端子５と漏水識別データ入力端子１２とは、携帯型データ収集機１１が漏水識別ユニット１から漏水識別データＳ_2 を吸い上げる場合に結合され、漏水識別データＳ_2 の授受が行われる。 - 特許庁

In the image forming device provided with a single layer positive electrification type organic photoreceptor and an electrifying member to perform an electrifying process required for an electrophotographic process at a photoreceptor thereof, the electrifying member is a non-contact type electrifying member.例文帳に追加

上記の単層正帯電型有機感光体と、この感光体に電子写真プロセスのために必要な帯電プロセスを実施する帯電部材を備えた画像形成装置において、帯電部材が非接触式帯電部材である画像形成装置とする。 - 特許庁

The cooling part C includes a heat exchanger 18 for cooling air, a circulating fan 10 feeding the cooled air through a heat resisting filter 14 to a cooling processing chamber 8 to circulate the air, and a heater 16 for heating the air to perform drying and sterilization.例文帳に追加

冷却部Ｃは、エアを冷却する熱交換器１８と冷却されたエアを耐熱フィルタ１４を介して冷却処理室８に送りエアを循環させる循環ファン１０とエアを加熱して乾燥滅菌を行うヒータ１６とを備えている。 - 特許庁

After the completion of injection, a cooling medium is supplied to the flow channels 6 of the molds 1 and 2 to suddenly cool the cavity surfaces 1a and 2a to a temperature (e.g., 80°C) not deforming the molded product to perform the so-called heat cycle molding method.例文帳に追加

そして、射出完了後に金型１，２の流路６に冷却媒体を供給してキャビティ表面１ａ，２ａを成形品が変形しない温度（例えば８０℃）まで急激に冷却する、いわゆるヒートサイクル成形法を実施する。 - 特許庁

Furthermore, when overhead for making the accelerator 9 perform a plotting processing is small as compared with the data amount to be updated, the device makes the accelerator 9 update the data of the frame buffer 2 and when the overhead is larger than the data amount, the device makes the CPU 11 update the data of the buffer 2.例文帳に追加

またアクセラレータ９に描画処理を行わせるためのオーバヘッドが更新するデータ量に比べて小さい場合にはアクセラレータ９にフレームバッファ２のデータを更新させ、大きい場合にはＣＰＵ１１にフレームバッファ２のデータを更新させる。 - 特許庁

To promptly and accurately perform decision of a recording layer under access by storing layer information in an information recording medium wherein recording layers are formed in a multilayered structure by FSK modulation, PSK modulation and the like which are strong against crosstalk and making it possible to detect the layer information.例文帳に追加

クロストークに強いＦＳＫ変調、ＰＳＫ変調などで、記録層が多層構造の情報記録媒体に層情報を格納し、これを検出することを可能として、アクセス中の記録層の判断がすばやく正確にできるようにする。 - 特許庁

To provide an oil quantity abnormality announcing device of a hydraulic elevator capable of solving the problem that it becomes impossible to perform service to the uppermost floor due to shortage of hydraulic fluid by detecting and announcing oil quantity abnormality of the hydraulic fluid.例文帳に追加

本発明は、作動油の油量異常を検知して報知することにより、作動油の不足に伴なう最上階へのサービスができなくなる等の問題を解消することのできる油圧エレベータの油量異常報知装置を提供することにある。 - 特許庁

To perform precise maintenance by determining the degree of gas leakage of the respective gas balancers in a mover driving device where the weight of the mover such as a spindle head of a machine tool is borne by a pair of gas balancers.例文帳に追加

本発明は、工作機械の主軸ヘッド等の移動体の重量を一対のガスバランサーに負担させるようにした移動体駆動装置におけるそれぞれのガスバランサーのガス洩れの程度の判定を行い、的確な保守を行えるようにする。 - 特許庁

The operator can safely perform the return of a movable part by watching an evasion direction display device 12a disposed in the operation console 12, and operating the operation handle of the cyber grip 12b in the direction that an LED (light emitting diode) lights or blinks.例文帳に追加

術者は操作コンソール１２に設けられた回避方向表示器１２ａを注視し、ＬＥＤが点灯もしくは点滅する方向に、サイバーグリップ１２ｂの操作ハンドルを操作することにより、可動部の復帰を安全に行うことができる。 - 特許庁

The rollover suppression device 3 operates a braking device 5 to perform a brake operation when there is a danger of rollover of the vehicle 1 on the basis of a detection result from a lateral acceleration detection means or the like when the vehicle 1 travels over a curve at an overspeed.例文帳に追加

横転抑制装置３は、車輌１が過速度にてカーブ走行した際に、横方向加速度検出手段等の検出に基づき車輌１横転の危険がある場合に、ブレーキ装置５をブレーキ動作せしめるべく作動する。 - 特許庁

When the user perform home-shopping through the on-line terminal device according to shopping information provided from an on-line sever, an animation corresponding to a payment method is displayed in response to an indication for paying for an article to be bought on the terminal device.例文帳に追加

オンラインサーバから供給されるショッピング情報に基づいてオンライン端末装置でホームショッピングを行う際に、端末装置にて購入予定の商品に対する精算処理の指示がされた際、支払方法に応じたアニメーションが表示される。 - 特許庁

To prevent, in a game machine to perform a game using a game medium which can be charged with electricity, electric current from flowing from a part formed from a conductive resin to various parts of the game machine, and to remove static electricity produced in a conductive resin to the outside.例文帳に追加

帯電可能な遊技媒体を用いて遊技を行う遊技機において、導電性樹脂で成形した部分から遊技機各部に電流が流れることを防止でき、かつ、導電性樹脂に帯電した静電気を外部に除去する。 - 特許庁

Moreover, when the following-side reel keeps on rotating with the inertial force, the tape loosening can be eliminated by making the driving device perform a F-play mode or a R-play mode after the driving device reaches the stopping mode and then by making the driving device move to the stopping mode again.例文帳に追加

また従動側のリールが慣性力で回転し続ける場合には、前記ストップモードに至った後に、Ｆ．プレイ又はＲ．プレイモードを所定時間実行させ、その後に再度ストップモードに移行させることにより、前記テープ弛みを無くすことができる。 - 特許庁

To perform color adjustment of an output image appropriately in a short time and also, regardless of the characteristic with respect to ink of a recording medium used for the color adjustment in a color copy machine, which is provided with a reading part and an ink-jet recording part.例文帳に追加

読取り部およびインクジェット方式の記録部を備えたカラーコピー装置において、出力画像の色調整を、この色調整に用いられる記録媒体の対インク特性にかかわらず適切に行うとともに、短時間でかつ容易に行う。 - 特許庁

To receive properly an ultrasonic wave propagated inside a measuring object even in a low frequency domain having a frequency of below 500 kHz, and to perform various measurements on the measuring object accurately in the noncontact state over a wide range.例文帳に追加

周波数５００ｋＨｚ未満の低周波数領域においても被計測物の内部を伝播した超音波を適正に受信し、当該被計測物における種々の計測をより広範囲に亘って非接触で正確に行えるようにする。 - 特許庁

The setting substrate 70 enables all air conditioning groups G1, G3, G4 selected by the air conditioning group direct selection buttons 81-87 from among all air conditioning groups G1-G7 to perform air conditioning processing received by the operation stop button 64.例文帳に追加

設定基板７０は、全ての空調グループＧ１〜Ｇ７のうち、空調グループ直接選択ボタン８１〜８７によって選択されている空調グループＧ１、Ｇ３、Ｇ４の全てに、運転停止ボタン６４によって受け付けた空調処理を実行させる。 - 特許庁

To perform appropriate video display that is not affected by video disturbance caused by a luminance difference of an object that is made different in accordance with the direction of a visual line of an observer, in a video display device, provided in eyeglasses, for displaying a video image acquired from an imaging apparatus.例文帳に追加

眼鏡に装備され撮像装置から取得された映像を表示する映像表示装置において、観者の視線方向によって異なる被写体の輝度差により生ずる映像の乱れに影響されない好適な映像表示を行う。 - 特許庁

When the driving diagnostic result of the driver is not satisfactory, or the visibility state of the intersection is not satisfactory, a steering assist force is increased, or the sensitivity of a steering gain is decreased, so that the driver is made to carefully perform the operation of the vehicle at the intersection.例文帳に追加

ドライバーの運転診断結果が悪い場合や、交差点における見通しが悪い場合は、操舵アシスト力を増加させたり、操舵ゲインの感度を低下させることによって交差点における車両の操作を慎重にさせるようにする。 - 特許庁

Then, a correction filter is used to perform image restoration processing, the correction filter being obtained by reconfigurating the image restoration filter based on the design data according to difference information between the optical characteristics determined from design data and the optical characteristics of the imaging optical system to be used in actual imaging.例文帳に追加

そして、設計データより求まる光学特性と実際の撮影に使用する撮像光学系の光学特性との差異情報から、設計データに基づく画像回復フィルタを再構成した補正フィルタを用いて画像復元処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for supporting an operator, in which the operator (a beginner, or an unskilled operator) lacking knowledge necessary for an operation to be carried out can perform the operation equivalent to an operator (a veteran, or an expert) being well familiar with the operation.例文帳に追加

本発明における課題は、行うべき作業についての知識が希薄な作業者（初心者、非熟練者）が作業に精通した者（ベテラン、熟練者）と同等の作業を行うために、作業者を支援するための装置を提供することにある。 - 特許庁

In order to install the lifter alternative part, a recessed part is formed on the upper and lower shells, and the base part of the lifter alternative part is stuck with the adhesive on the prescribed portion of the recessed part so that the side opposed to the disk of the nonwoven fabric may perform a sliding contact with the disk surface.例文帳に追加

上部及び下部シェルには、リフター代替部を設置するために凹部が設けられ、不織布のディスクと対向する側がディスク表面に摺接するように、リフター代替部の基部が凹部の所定部分に接着剤で貼り付けられている。 - 特許庁

To perform the working in the condition that a desirable clamp force is maintained when working with a machine tool by restricting the quantity of deformation of a work at the minimum while restricting the clamp time at the minimum even in the case of supplying a work having a part to be fixed made of the soft material.例文帳に追加

少なくとも被固定部が軟質性の工作物でも、クランプする時間を最短にして工作物の変形量を最小限に抑えることにより、工作機械での加工時に所望のクランプ力を維持した状態で加工する。 - 特許庁

On certain continued two stages 11-n, n+1 of the pipeline type A-D converter 10 which is constituted by using a CLS technology, comparison with a reference voltage is applied only to an estimate phase to perform the time sharing operation of an A-D converter circuit.例文帳に追加

ＣＬＳ技術を用いて構成されるパイプライン型Ａ／Ｄコンバータ１０のある連続した２段１１−ｎ，ｎ＋１において、参照電圧との比較をエスティメートフェーズにのみ行うことでＡ／Ｄコンバータ回路のタイムシェア動作を行う。 - 特許庁

To provide a waste treatment apparatus which can be used for a long time by removing the dew condensation generated in a treatment tank and a treatment mixture adhering to the treatment tank, and can efficiently perform the degradation and weight reduction of waste in a short time.例文帳に追加

処理槽内に生じた結露や処理槽に付着した処理混合物を除去することにより、長時間の使用に耐え、高効率で短時間に廃棄物の分解や減量処理を行うことのできる廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁