「Performance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the apparatus is equipped with a control means 205 for determining the use range of the accumulation element based on the measured performance and the system configuration, and adjusts a discharge initiation voltage, discharge stop voltage, charging target voltage, and/or recharging lower limit voltage.例文帳に追加

更に、計測した性能とシステム構成に基づき蓄電素子の使用範囲を定める制御手段２０５、を備え、放電開始電圧，放電停止電圧，充電目標電圧および又は再充電下限電圧を調整する。 - 特許庁

The flame-retardant fiber sheet has the flame-retardant capsules added thereto in an amount of 60-80 mass% based on the mass of the fiber sheet so as to satisfy the flame-retardant performance and show the effect of preventing the corrosion of the electronic components and metal components.例文帳に追加

そして、本発明の難燃性繊維シートは、繊維シートの質量の60〜80質量％の難燃剤カプセルが添加されてなるため、難燃性の性能を満足すると共に、電子部品や金属部品の腐食の発生を防ぐ効果を示す。 - 特許庁

To provide a ZnO-based material for blocking ultraviolet rays and infrared rays, having excellent blocking performance of the ultraviolet rays and infrared rays, and improved durability; and to provide a selectively visual light-passing filter, a tube-bulb and an illuminator using the material.例文帳に追加

紫外線および赤外線のカット能力に優れ、耐久性が改善されたＺｎＯ系の紫外線および赤外線遮断材料、この材料を使用した可視選択透過フィルタ、管球および照明器具を提供する。 - 特許庁

To utilize the vibration-proof function of a vibration-proof lens device to complement the performance of a universal head device and to save energy by controlling the vibration-proof lens device based on a universal head information signal provided from the universal head device.例文帳に追加

雲台装置から提供される雲台情報信号に基づいて防振レンズ装置を制御することにより、防振レンズ装置の防振機能を活用して雲台装置の性能を補完するとともに、省エネルギー化を図る。 - 特許庁

The notification device includes a first generator unit which consists of a first movable performance member having a lens member and executing a predetermined operation based on the operation of an electric drive source, and a light emitting decoration device for emitting a light of predetermined color.例文帳に追加

報知装置は、レンズ部材を有し、電気的駆動源の作用に基づき所定の動作を行う第１可動演出部材と、所定色の光を発する発光装飾装置と、からなる第１役物ユニットを備える。 - 特許庁

Particles to be analyzed are divided by applying a force dividing method and divided particles are assigned to perspective processors based on the particle kind, the action force type, and the processing performance of each processor so that the calculation times of respective processors are equivalent (S106).例文帳に追加

各プロセッサの計算時間が同等となるように、粒子種、作用力種、各プロセッサの処理性能に基づいて、解析対象の粒子を力分割法を適用して分割し、分割したものを各プロセッサに割り当てる（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a printing sheet which has a porous layer of a polyurethane resin applied on a substrate made of a cloth and ensures a sufficient flameproof performance without spoiling the smoothness of a printing and even if not using a halogen-based flameproof agent.例文帳に追加

布帛を基材とし、その上にポリウレタン樹脂の多孔層を有する印刷用シートであって、印字の平滑性を損なうことなく、また、ハロゲン系防炎剤を用いなくとも十分な防炎性をもった印刷用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which has increased degree of biomass and has substantially the same performance as that of the conventional decorative sheet of a petroleum-based plastic, in developing the decorative sheet having a high degree of biomass for reducing the load on the environment.例文帳に追加

環境負荷低減のため，バイオマス度の高い化粧シートを開発するにあたり，化粧シートのバイオマス比率を上げ，かつ，従来の石油系プラスチックによる化粧シートと同程度の性能を付与した化粧シートを提供する。 - 特許庁

The hot melt composition for sealing comprises at least a styrene-based block copolymer and a butyl rubber having coat filling properties, heat resistance, adhesion performance, and additionally elasticity and has specific melt viscosity and a heat-resistant creep range.例文帳に追加

塗布充填性、耐熱性、接着性能があり、しかも弾性のあるスチレン系ブロツクポリマーとブチルゴムとを少なくとも含有する特定の溶融粘度と、耐熱クリープ範囲のシール用ホットメルト組成物により、前記のような課題をできた。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ball-point pens, having excellent stability with time, exhibiting excellent writing performance without causing blur or the like, when applied to a ball-point pen having a mechanism of directly charging an ink into a storage pipe and used for writing.例文帳に追加

経時安定性に優れ、インキを収容管内に直接的に充填する機構のボールペンに適用して筆記すると、カスレ等を発生させることなく、良好な筆記性能を示すボールペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to prevent a registration of a channel on which video data decodable only in a lower video quality compared to a performance of a display device for displaying a video based on received video data is sent.例文帳に追加

受信した映像データに基づく映像を表示する表示装置の表示性能に比べて、低い映像品質でしか復号できない映像データが送信されているチャンネルが登録されることを防止するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based heat-shrinkable film which can obtain excellent low-temperature shrinking performance and heat resistance without carrying out cross linking, and can express advanced shrink finish properties required in packaging an expensive commercial product.例文帳に追加

架橋を行うことなく優れた低温収縮性、耐熱性が得られ、高価な商品を包装する際に必要とされる高度な収縮仕上がり性を発現可能なポリオレフィン系熱収縮性フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, the main CPU executes the special ready-to-win state determination in the case of losing in big winning determination when executing the symbol variation game based on a start holding ball stored at the start of the notice performance when a continuous notice is started.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵは、連続予告が開始されたとき、予告演出開始時に記憶された始動保留球に基づく図柄変動ゲームを実行させるときに、大当り判定にはずれた場合には、特別リーチ判定を実行する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a film or a bulk body of a ceramic-based electrical/electronic material having more improved performance in a sufficiently fast speed by doping a third element in such a large amount that can not be doped in an equilibrium state.例文帳に追加

第３元素を平衡状態では不可能なほど大量にドープすることにより性能を向上させたセラミックス系電気・電子材料の膜又はバルク体を十分に速い速度で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a writing utensil, having wide practicability and providing good writing performance, by using a specific compound for chemically removing the gas in ink, and to provide the writing utensil having the ink composition in the inside thereof.例文帳に追加

インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物とそれを内蔵した筆記具の提供。 - 特許庁

To provide an external structure which exhibits excellent various characteristics, especially harmful gas decomposability, upkeep property of self-cleaning performance based on photocatalytic hydrophilic nature for a long period of time and weatherability, while inhibiting an erosion into a base material, especially an organic base material.例文帳に追加

基材、特に有機基材への浸食を防止しながら、種々の特性、とりわけ有害ガス分解性および長期に亘る光触媒親水性に基づくセルフクリーニング性の維持性と耐候性とに優れた外構の提供。 - 特許庁

To provide a catalyst for producing dimethyl ether, which has a low pressure loss, the catalytic performance (selectivity or the like) of which is restrained from being deteriorated due to the pressure loss thereof and which is based on alumina and to provide a method for producing dimethyl ether by using the catalyst for producing dimethyl ether.例文帳に追加

圧力損失が小さく、圧力損失による触媒性能（選択性等）の低下を抑制しうるアルミナを主成分とするジメチルエーテル製造用触媒と、これを用いるジメチルエーテルの製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of an Al-Si-based aluminum alloy which can provide an ingot surface not needing peeling, has fine and uniform internal structure, is excellent in wear resistance, high temperature strength and processability and has high performance.例文帳に追加

ピーリング不要な平滑な鋳塊表面が得られ、尚且つ内部組織が微細且つ均一で耐摩耗性や高温強度、加工性等に優れた高機能のＡｌ−Ｓｉ系アルミニウム合金の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using two-component based developer, capable of maintaining a stable image quality performance, and also, capable of preventing the deterioration of an image carrier even in the case that outputting of a printed matter of low printing ratio are continuously demanded.例文帳に追加

低印字率の印刷物の出力要求が連続した場合でも、安定した画質性能を維持でき、かつ、像担持体を劣化させることもない２成分系の現像剤を使用する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the diffusion amount of aluminum into a silicon substrate 1 can be increased and the diffusion amount of oxygen can be reduced by including V-P-B-O based low melting point glass in an aluminum electrode 5, high performance of the electronic component can be achieved.例文帳に追加

アルミニウム電極５にＶ−Ｐ−Ｂ−Ｏ系低融点ガラスを含有することによって、シリコン基板１へのアルミニウム拡散量を増加でき、一方酸素拡散量を減少できるため、電子部品を高性能化できる。 - 特許庁

To provide a cement-based inorganic board which has a small heat shrinkage rate, is sufficiently reduced in cracks and warpage produced during heating, and has excellent fire resistance performance when used as a structure such as an outer wall, a roof, and an eave soffit.例文帳に追加

外壁、屋根、軒天井等の構造体に使用したときに、熱収縮率が小さく加熱時に生じるクラック及び反りを十分に低減し、優れた耐火性能を有するセメント系無機質板を提供すること。 - 特許庁

To provide a gallium nitride-based semiconductor light emitting device in which the degradation in characteristics of the device due to heat is prevented and further emission efficiency of the device is increased by improving heat dissipation performance of a sapphire substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

サファイア基板の熱放出能力を向上させることで、熱による素子の特性低下を阻止でき、かつ素子の発光効率を増大させ得る窒化ガリウム系半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a polyalkylene glycol-based polymer capable of exhibiting performance such as cement dispersibility and slump retention at a higher level which is useful for various applications, particularly for a cement admixture application; and a cement admixture and a cement composition using the same.例文帳に追加

セメント分散性やスランプ保持性等の性能をより高いレベルで発揮することができ、各種用途、特にセメント混和剤用途に有用なポリアルキレングリコール系重合体、それを用いたセメント混和剤及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic pigment which has an excellent anti-corrosive performance, even when not containing chromium, can form metallic coating films also having excellent salt water resistance, and can also respond to the production of water-based paints, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

クロムを含有しなくても優れた防錆性能を有し、また耐塩水性にも優れたメタリック塗膜が形成でき、塗料の水性化にも対応可能な防錆塗料用メタリック顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a lithium borate based material useful as the positive electrode material for a lithium ion secondary battery in which the cycle characteristics, capacity, and the like at around a room temperature are improved and excellent performance is ensured.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池用正極材料として有用なリチウムボレート系材料について、室温付近におけるサイクル特性、容量等が改善された、優れた性能を有する材料を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Even when the user performs web access from an area different from its belonging area, the WGW of its belonging area is used and the arrangement and processing performance of a node can be utilized based on prediction of the number of subscribers.例文帳に追加

これにより、ユーザがその所属する地域とは異なる地域からウェブアクセスするときでも、その所属する地域のＷＧＷが使用されることとなり、加入者数予測に基づいたノードの構成と処理性能を活用できる。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ballpoint pens, which exhibits an excellent anti-hanging performance without inhibiting a dry-up resistant property and exhibits high ink dispersion stability for a low viscosity ink, and to provide a ballpoint pen having the same therein.例文帳に追加

耐ドライアップ性を阻害することなく優れた垂れ下がり防止性能を発揮すると共に、低粘度のインキであっても高いインキ分散安定性を発揮するボールペン用水性インキ組成物及びそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

A user extracts the information of tool model from the tool design information database to predict the results of performance items by simulating a chip generation process when using the tool model based on the information and cutting conditions set by the user.例文帳に追加

利用者が工具設計情報データベースから工具モデルの情報を抽出し、その情報と利用者が設定した切削条件とで工具モデル使用時の切りくず生成過程をシミュレートして性能項目の結果を予測する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polystyrene-based resin extruded foam having an excellent flame retardancy, heat insulation performance, mechanical properties and appearance, using an alcohol having high environmental friendliness as a blowing agent.例文帳に追加

本発明は、環境適応性の高いアルコールを発泡剤として用い、優れた難燃性、断熱性能、機械的物性及び外観を有するポリスチレン系樹脂押出発泡体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automobile insurance rating system which can dynamically calculate a premium based on accurate vehicle use performance by solving the problems of conventional technology, and to provide a mileage notifying system, and a data processing system.例文帳に追加

上記した従来技術の課題を解決し、保険料を車両の正確な利用実績に基づいて動的に算出できる自動車保険料算出システムならびにその走行距離通知システムおよびデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

(3) Document certifying that the contracting organization has paid all of the remuneration that it had the obligation to pay to foreign nationals who stayed in Japan with the status of residence of "Entertainer" based on the performance contracts entered into during the past 3 years by the organization. 例文帳に追加

（３）　契約機関が過去三年間に締結した興行契約に基づいて興行の在留資格をもつて在留する外国人に対して支払義務を負う報酬の全額を支払つていることを証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, while the samurai theory of Masaaki TAKAHASHI said the origin theory was based on "bushi as a job performance' origin theory, he recognized the two sides of 'bushi' existence and the social background of the late Heian period. 例文帳に追加

しかしそれは髙橋昌明の武士論は自ら語るように、発生論、「武士という職能」の発生論だからであって、髙橋昌明は、「武士」の存在の2つの側面、平安時代後期における社会的背景も十分に承知している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gallium nitride based semiconductor light emitting device in which deterioration in characteristics of the device due to heat is prevented and further emission efficiency of the device is increased by improving heat dissipation performance of a sapphire substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

サファイア基板の熱放出能力を向上させることで、熱による素子の特性低下を阻止でき、かつ素子の発光効率を増大させ得る窒化ガリウム系半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A performance control CPU 101, during executing the ornament variation A, adds a number of unprocessed variation times counter for every time of receiving the variation pattern command based on the start winning B-D, and store EXT data of the variation pattern command.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１は、飾り変動Ａの実行中に、始動入賞Ｂ〜Ｄにもとづく変動パターンコマンドを受信する毎に、未処理変動回数カウンタを加算し、変動パターンコマンドのＥＸＴデータを格納する。 - 特許庁

To provide a computer system realizing a reduction in the load of an electric power company receiving the performance diagnosis of a boiler and ordering the boiler works based on the result thereof, and a maker providing necessary equipments for the boiler works and executing the works.例文帳に追加

ボイラの性能診断を受け、その結果に基づくボイラ工事を発注する電力会社、および、ボイラ工事に必要な機器を提供し、工事を行なうメーカーの負荷の削減を実現するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

When an original point position detection signal from a position detection SW38 is input (S11; Yes), an effect performance instruction command is output to a liquid crystal display control means 48a based on the original point position detection signal (S12).例文帳に追加

位置検出ＳＷ３８からの原点位置検出信号が入力された場合（Ｓ１１；Ｙｅｓ）、その原点位置検出信号に基づいて、液晶表示制御手段４８ａにエフェクト演出指令コマンドが出力される（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a writing utensil, having wide practicability and providing good writing performance by using a specific compound for chemically removing gas in ink, and to provide the writing utensil having the ink composition in the inside.例文帳に追加

インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a showy performance by lighting light-emitting devices in reel drums in accordance with each symbol stationarily displayed on a display window based on a game result.例文帳に追加

遊技結果にもとづいて、リールドラムの内部の発光素子を表示窓に停止表示された個々の図柄に合わせて点灯させることで、華やかな演出を行うことができるようにしたことができるようにした遊技機に関する。 - 特許庁

To provide an ink composition useful for an oil based ball point pen which excels in the dispesibility of a blue pigment to be used as the colorant and, simultaneously, can obtain a smooth feeling of writing and, in addition, has good writing performance after the progression of time.例文帳に追加

着色剤として用いられる青色顔料の分散安定性に優れると共に滑らかな筆記感が得られ、しかも、経時後も良好な筆記性能を有する、油性ボールペンに有用なインキ組成物を提供する。 - 特許庁

For both PC modes, the terminal adjusts its transmit power based on power control feedback (e.g., PC commands and/or erasure indications) to achieve a target level of performance (e.g., a target erasure rate for the codewords).例文帳に追加

どちらのＰＣモードの場合も、端末は、目標性能レベル（例えば符号語に関する目標消去率）を達成するために、電力制御フィードバック（例えばＰＣコマンドおよび／または消去指示）に基づいて、伝送電力を調整する。 - 特許庁

A judging device 10 judges the durable condition (integrity and performance degradation) of the anode side conductive bodies 4a and 4b based on the output data (a change in the cumulative current value and the current value) from the current monitoring device 9.例文帳に追加

判定装置１０は、電流監視装置９からの出力データ（積算電流値または電流値の変化）に基づいて各陽極側導電体要素４ａ，４ｂの耐用状態（健全性および性能劣化等）を判定する。 - 特許庁

A time-serial sequence for the plural articulation elements is directed in a generated musical sound performance, and the template data is read out from the data base in response to the direction hereinbefore to be edited freely and to synthesize a musical sound based on this.例文帳に追加

発生すべき楽音演奏を複数のアーティキュレーションエレメントの時系列的シーケンスを指示し、これに応じてデータベースから各エレメント毎のテンプレートデータを読み出し、自由に編集し、かつ、これに基づき楽音を合成する。 - 特許庁

To provide a R-Fe-B-based permanent magnet which is superior in corrosion resistance, has less drop in the adhesive strength, after an acceleration test such as humidity test takes place and can form a chemical coat with high corrosion resistance performance.例文帳に追加

耐食性に優れ、耐湿性試験等の加速試験を行った後にも接着強度の低下が少なく、耐食性能の高い化成皮膜を形成できるＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁