「Plane-Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a structure, differently from the RF antenna constituted of only a planar conductor pattern on the printed wiring board, a radio wave having a polarization plane, that is not in parallel with the printed wiring board, is also generated, thereby suppressing receiving sensitivity reduction at the side of an in-vehicle unit 1.例文帳に追加

このような構造にすれば、プリント配線板上の平面的な導体パターンのみでＲＦアンテナを構成したものとは異なり、プリント配線板に対して平行ではない偏波面を持つ電波も生じ、車載装置１側での受信感度低下を抑制することができる。 - 特許庁

A corner part 100 at a closed end 102 of the reference gas chamber 10 is constituted by a curved surface, and in the section along a plane passing the center in the cross direction and parallel to the longitudinal direction intersecting perpendicularly to the cross direction, the radius of curvature of the corner part 100 is 1 mm to 20 mm.例文帳に追加

基準ガス室１０の閉塞端１０２における角部１００は曲面によって構成され，幅方向中心を通り，幅方向と垂直に交わる長手方向に平行な平面に沿った切断面において，角部１００の曲率半径は１ｍｍ〜２０ｍｍである。 - 特許庁

To provide a device and a method for adjusting the inclination angle of a pickup module with which device for realizing at least the focus ON by adjusting the recording face of an optical disk and a plane formed by two shafts on which the pickup is mounted to be parallel to each other as a preliminary procedure of the adjustment of the inclination angle.例文帳に追加

傾角調整の前段階の工程として、光ディスクの記録面とピックアップを搭載する２本のシャフトで構成する平面を平行になるように調整することにより、最低限フォーカスＯＮを可能とするピックアップモジュールの傾角調整装置、及び傾角調整方法を提供する。 - 特許庁

The vibration generating mechanism 23 causes the mask stage 22 and the specimen stage 2 to relatively vibrate in a plane parallel to the surface of the semiconductor wafer 4 and in the direction in which the plurality of through holes 8 are repeatedly formed with an amplitude of vibration which is equal to an integral multiple of the repetition period of the through holes 8.例文帳に追加

振動発生機構２３は、半導体ウェーハ４の表面に平行な面内で、複数個の貫通孔８が繰返し形成されている方向に、貫通孔８の繰返し周期の整数倍の振幅で、マスクステージ２２と試料ステージ２を相対的に振動させる。 - 特許庁

The sealing part 2 comprises a hollow first sealing part 21 positioned in an outer side in an inside/outside direction based upon a plane center of the lid body 92 and a lip-like second sealing part 22 positioned inside, maintaining an interval with respect to the first sealing part 21, extending in parallel with the first sealing part 21.例文帳に追加

シール部２は、蓋体９２の面中心を基準とした内外方向で、外側に位置する中空状の第１シール部２１と、内側に位置して第１シール部２１と間隔を保ち、かつ第１シール部２１と略平行に延びるリップ状の第２シール部２２とからなる。 - 特許庁

The oscillating center of the oscillating arm 21 constantly includes the shaft center of the ball screw shaft 12, and located on a plane in parallel with a driven shaft 30, and as an acting force generated at the nut 13 passes through the center of a nut ball circulation path, reaction force moment is not generated at the nut 13.例文帳に追加

揺動アーム２１の揺動中心は常にボールねじ軸１２の軸心を含み、且つ被駆動軸３０と平行な平面上にあり、ナット１３に発生する作用力はナットボール循環路の中心を通るためナット１３に反力モーメントを発生させることがない。 - 特許庁

The electric optical device respectively possesses a nearly rectangular image forming area, and is arranged so as to be counterposed to an incident plane respectively, corresponding among three incident planes in parallel with the crossed line, so that the long side direction of an image forming area is aligned with the direction of the crossed lines.例文帳に追加

電気光学装置のそれぞれは略矩形状の画像形成領域を有し、画像形成領域の長辺の方向が交線の方向に一致するように、前記交線に平行な３つの入射面のうち、それぞれに対応する入射面に対向して配置される。 - 特許庁

The illumination part 15 having plane shape using an organic EL element as light source and the vanity mirror 16 are installed in such an arrangement as mating with each other in the condition that the vanity mirror 16 is closed, wherein the illumination part 15 is arranged able to make parallel movement with the vanity mirror 16 in the closed condition.例文帳に追加

有機ＥＬ素子を光源とした平面状の照明部１５と、バニティミラー１６とが、バニティミラー１６が閉じた状態において対向可能に設けられ、照明部１５は閉じた状態におけるバニティミラー１６に対して相対的に平行移動可能に設けられている。 - 特許庁

A circulation storing part 3 and an auxiliary storing part 4 with an auxiliary storage container Sj are arranged in the same vertical plane so that a discharge section, a transfer section of the circulation storing part 3, and the auxiliary storing part 4 are arranged in parallel when a storage container Bi is circulated and transported.例文帳に追加

収納容器Ｂｉが循環移送されると循環収納部３と補助収納容器Ｓｊを備えた補助収納部４とを、同一垂直面内に、循環収納部３の排出区間、移載区間、および補助収納部４とが平行になるよう配置する。 - 特許庁

A resolver 12 generates a plurality of signals varied periodically in their levels in response to a positional change of a rotary shaft in a stator side serving as a reference for rotation of a rotor, and position-shifted when applied with force of a component parallel to a rotation plane, and in response to a rotational condition of the rotor.例文帳に追加

レゾルバ１２は、回転体が回転する基準となりかつ回転平面と平行な成分の力が加わると位置がずれる固定子側の回転軸の位置変化及び該回転体の回転状態に応じて大きさが周期的に変化する複数の信号を発生する。 - 特許庁

The housing 2 of a pocket housing type mobile radio terminal 1 is composed of a face A having a plane shape and a face B having a projecting part 2a formed on a part or the whole of a center part thereof, and an antenna element 3 is arranged on the projecting part 2a on the face B in parallel with the face A.例文帳に追加

ポケット収納型の携帯無線端末１の筐体２は、平面形状であるＡ面と中央部付近の一部または全体に突起部２ａが形成されたＢ面とからなり、アンテナ素子３はＢ面の突起部２ａにＡ面と平行に配置されている。 - 特許庁

The first moving mechanism 30 is composed of a plane motor having a platen 62 provided in an upper side of the working face 32 to be in parallel to the working face 32 and having platen dots 62a in its lower face, and having movers as the moving bodies 60a, 60b facing the lower face of the platen 62 with a gap inbetween.例文帳に追加

この第１運動機構３０は、作業面３２の上方に作業面３２と平行に設けられ、下面にプラテンドット６２ａを有するプラテン６２と、プラテン６２の下面に空隙を介して対向する移動体６０ａ，６０ｂとしての移動子とを有する平面モータで構成される。 - 特許庁

The rail members 70U and 70B are projected on the side of an objective lens than the rail members 70L and 70R, and the rail members 70U and 70B and the rail members 70L and 70R are formed so as to have a difference in levels in an axial direction perpendicular to a plane in parallel both in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

レール部材７０Ｕ、７０Ｂは、レール部材７０Ｌ、７０Ｒよりも対物レンズ側に突出しており、縦方向および横方向の双方に平行な平面に垂直な軸方向において、レール部材７０Ｕ、７０Ｂとレール部材７０Ｌ、７０Ｒを段違いに形成する。 - 特許庁

An optical box 21 housing a scanning optical system is positionally arranged so that the mount bearing surface 21a of the optical box 21 may be nearly in parallel with a tangential plane T coming in contact with a photoreceptor drum 17 at the reference irradiating position of a laser beam, and fixed in a main body frame 22 to be attached to a printer.例文帳に追加

走査光学系を収容した光学箱２１は、レーザー光束の基準照射位置において感光ドラム１７に接する接平面Ｔと光学箱２１の取付座面２１ａが略平行となるように位置調整され、プリンタへ取り付けるための本体フレーム２２に固定されている。 - 特許庁

Each of the plurality of recesses 10a has a curved part curved so as a light source part 11 side to be concave in a plane shape of a face parallel with the reflecting face S1, and that, has a rounded shape in a cross-section shape orthogonal to the reflecting face S1 and passing through the light source part.例文帳に追加

複数の窪み１０ａはそれぞれ、反射面Ｓ１に平行な面の面形状において、光源部１１側が凹となるように湾曲した曲線部を有し、かつ、反射面Ｓ１に直交すると共に光源部１１を通る断面形状において丸みを帯びた形状を有している。 - 特許庁

Pressure being applied to an ink drop 7, being moved from an ink chamber 2 to an ejection nozzle 6 by the pressure of a bubble 10 generated from a heater 1, is made uniform in a plane parallel with the opening of the ejection nozzle 6 by making the bottom face of the bubble 10 substantially circular.例文帳に追加

発熱抵抗体１より生じる気泡１０の底面形状を略円形状にすることで、気泡１０の圧力によりインク室２から吐出ノズル６へ移動するインク滴７に加わる圧力が、吐出ノズル６の吐出口と平行な面内で均一になる。 - 特許庁

A displacement sensor 1 is constituted of at least three optical fibers 2, 3 and 4 of which gaps to the neighbors are parallel and maintained and the three optical fibers 2, 3 and 4 are arranged so as to pass the top of a rectangular in a plane crossing perpendicularly to the axial direction of the optical fibers.例文帳に追加

平行にして隣り合う間隔が保持された少なくとも三本の光ファイバー２、３、４から変位センサー１を構成し、三本の光ファイバー２、３、４を、該光ファイバーの材軸方向に直交する平面での三角形の頂点位置を通るように配置した。 - 特許庁

In an upper garment having raglan sleeves detachable from the garment body, the angle between the line A that passes through the collar parallel with the horizontal plane and the line B formed by the shoulder is set to 15-18° in the case where the raglan sleeves are attached and is set to 19-20° in the case where the sleeves are detached.例文帳に追加

ラグラン袖を取り外し自在とした上衣において、衿を通り水平面と平行な線Ａと肩部が形成する線Ｂとがなす角度を、ラグラン袖を取付けた場合は１５°〜１８°となるようにし、ラグラン袖を取り外した場合は１９°〜２０°となるようにする。 - 特許庁

The main exiting direction of light from a surface mount-type LED4 is controlled to be almost parallel to the display plane so that the most of the exiting light from LED4 is scattered and reflected on the reflection face of the inner wall 12-1 of an LED holder 12 and guided to a diffusion plate 3.例文帳に追加

表面実装型のＬＥＤ４の主たる出射方向を、表示面にほぼ平行な方向とし、ＬＥＤ４からの主たる出射光を、ＬＥＤホルダ１２の内壁１２−１の反射面で散乱反射させて拡散板３に導くように構成している。 - 特許庁

When each propeller-shaped blade of the radiator fan is projected in a plane parallel to the mounting surface to a boss, the mounting angle θ1 in the propeller-shaped blade root part is set in the range of 35-45°, and the mounting angle θ2 in the propeller-shaped blade tip part is set in the range of 15-22°.例文帳に追加

ラジエータファンの各プロペラ形羽根をボスに対する取付面と平行な面で投影した場合のプロペラ形羽根根元部分での取付角度θ１を３５〜４５゜の範囲に設定する一方、プロペラ形羽根先端部分での取付角度θ２を１５〜２２゜の範囲に設定する。 - 特許庁

A second oxidizing agent with an oxygen content equal to or more than 85 wt.% is supplied through a lance (206) arranged on a side wall (201) into the furnace in the form of jet stream (207) at an supersonic speed, and is allowed to pass through ceiling burner arrays (205a, 205b) parallel within a horizontal plane over the heating target object.例文帳に追加

側壁(201)に配置したランス(206)を通して酸素含有率が85重量％以上の第２の酸化剤を音速以上のジェット流(207)の形態で炉内に供給し、加熱対象物よりも上方の水平面内で天井バーナーの列(205a,205b)と平行に通過させる。 - 特許庁

The liquid level detector for a liquid storing tank includes two or more electrodes having plane portions which are opposed and arranged parallel to the liquid surface substantially; and a detecting means for detecting whether the liquid exists between electrodes by detecting the capacitance between the electrodes.例文帳に追加

液体を貯留するタンクの液面検知装置において、液面に対して略平行に配置された対向する平面部を有する2つ以上の電極と、電極間の静電容量を検出することによって電極間の液体の有無を検知する検知手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

Part of the body surface can be arranged in contact with the adjacent segment surface to align the adjacent segment in the direction substantially parallel to a center axis of the stator so that the adjacent segment surface may be positioned substantially on the same plane.例文帳に追加

その本体面の一部は、隣接するセグメントの面が実質的に同じ平面上に位置するように、その隣接するセグメントをその固定子の中心軸に実質的に平行な方向に整列させるようその隣接するセグメントの面に接触状態で配置可能である。 - 特許庁

In a structure of a field emission display, having a cathode electrode with an emitter 43, a gate electrode 42, and an anode electrode 45, the gate electrode 42 and the cathode electrode 43 are arranged on the same plane and so that the display regions of these electrodes are parallel to each other.例文帳に追加

エミッタ付カソード電極４３、ゲート電極４２、アノード電極４５を持つフィールドエミッションディスプレイの構造において、ゲート電極４２とカソード電極４３とを、同一平面上に、かつ、これらの電極の表示部領域がお互いに平行になるように配置する。 - 特許庁

The ferroelectric material is lithium niobate to which magnesium oxide is added, and at least one surface of the light incident surface 110a and the light outgoing surface 110b of the polarization inversion region 110 is formed to be parallel to a crystal plane of the ferroelectric material.例文帳に追加

前記強誘電体材料は、酸化マグネシウム添加ニオブ酸リチウムであり、分極反転領域１１０の光入射面１１０ａ及び光出射面１１０ｂの少なくとも一方の面は、前記強誘電体材料の結晶面に対して平行に形成されている。 - 特許庁

The plurality of cylindrical discharging electrodes are arranged in parallel to each other on almost the same plane, wherein the tips of the electrodes are equally spaced from the object to be charged.例文帳に追加

円筒形状の放電電極を複数有する帯電装置であって、前記複数の円筒形状の放電電極はほぼ同一平面上に、互に平行に、かつそれらの先端部が被帯電物に対して等間隔の位置になるように配置されている帯電装置および画像形成装置。 - 特許庁

To provide a carbon nanotube field emission element, capable of improving discharge efficiency by forming an auxiliary electrode on the same plane as and parallel to a cathode, and separated from the cathode by a predetermined distance on one side of the cathode, and to provide its driving method.例文帳に追加

本発明は、カソード電極の一方側に所定距離だけ離隔されて同一平面上に前記カソード電極に平行した補助電極(Auxiliary Electrode)を形成することで、放電効率を向上し得る炭素ナノチューブ電界放出素子及びその駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnetic sensor has a flat coil constituting at least partly one side or more, and at least one conductive linear or bar-like magnetic body provided in a plane parallel to the flat coil surface at the same side as the flat coil.例文帳に追加

１辺以上を少なくとも部分的に構成している平面コイルと、その平面コイル面の同じ側にあって、平面コイル面と平行な平面内に設けられた少なくとも１つの導電性を有する線状、あるいは棒状の磁性体を有している磁気センサーである。 - 特許庁

To compactly provide the communication node of high expandability capable of dealing with the bit rate of very high speed/large capacity of 40 Gbps or 160 Gbps or higher than it by stably performing the back plane transmission of a main signal at high speed without increasing the parallel degree of that main signal.例文帳に追加

主信号の並列度を上げずにその主信号のバックプレーン伝送を安定して高速に行なえるようにして、４０Ｇｂｐｓや１６０Ｇｂｐｓもしくはそれ以上の超高速・大容量のビットレートに対応可能な拡張性の高い通信ノードを、小型に実現できるようにする - 特許庁

In the wire grid type polarizer, where linear metallic thin wires are arranged separated by the same interval in parallel with each other on a transparent base plate having double refraction, the direction where a refractive index becomes the lowest in a plane is orthogonal to the longitudinal direction of the metal thin wire.例文帳に追加

複屈折を有す透明な基板上に、直線状金属細線が、互いに平行に、同じ間隔をおいて配置されているワイヤグリッド型偏光子において、面内で屈折率が最も低くなる方向と、金属細線の長手方向が直交することを特徴とする。 - 特許庁

The application direction of an initial magnetization magnetic field Hin is set to be roughly vertical to the tracking scan direction of a recording/reproducing magnetic head 81 in the innermost peripheral track T1 of the slave disk 2 on a plane parallel to the slave disk 2.例文帳に追加

磁気転写方法及び磁気転写装置１０において、初期磁化用磁界Ｈinの印加方向が、スレーブディスク２と平行な面において、スレーブディスク２の最内周トラックＴ１における記録再生用磁気ヘッド８１のトラッキング走査方向と略垂直になるように構成した。 - 特許庁

A reflector 10 is composed by combining two left and right paraboloidal mirror split bodies 11A and 11B each having a part of a paraboloidal mirror; and the respective paraboloidal mirror split bodies 11A and 11B are each formed into a shape obtained by cutting a paraboloidal mirror by a plane parallel to its optical axis.例文帳に追加

リフレクタ１０は、放物面鏡の一部を有してなる左右２つの放物面鏡分割体１１Ａ、１１Ｂを組み合わせてなり、各放物面鏡分割体１１Ａ、１１Ｂは、放物面鏡を、その光軸に平行な平面で切断したような形状とされている。 - 特許庁

By inserting the guide shaft 17 through the slot 131h and displacing the lens holder in parallel in the longitudinal direction of the slot, or turning the lens holder on a plane orthogonal to the second optical axis with the guide shaft 17 as center, the center of the lens in the third lens group is aligned with that in that of other lens groups.例文帳に追加

ガイド軸１７をその長孔１３１ｈに挿通して長孔の長手方向に沿ってレンズホルダを平行移動させたり、ガイド軸１７を中心にレンズホルダを第２の光軸と直交する面内で回したりして第３レンズ群のレンズの中心を他のレンズ群の中心に合わせる。 - 特許庁

The CCD 61 is arranged such that a shortest pixel pitch direction L1 of the CCD 61 is tilted by 45 degrees with respect to a horizontal transfer direction and the vertical transfer direction is almost in parallel with a plane including an incident optical axis and a reflection light axis of the object luminous flux with respect to the rectangular prism 41.例文帳に追加

ＣＣＤ６１は、最短画素ピッチ方向Ｌ１が水平転送方向に対して４５度に傾けられており、垂直転送方向が、直角プリズム４１に対する被写体光束の入射光軸及び反射光軸を含む平面と略平行になるように配置されている。 - 特許庁

A lens barrel 300 is formed by joining, using a ceramic adhesive or the like, lens frame pieces 3210 and 3220, which are formed by dividing a hollow lens frame 320 having both ends opened in the direction of an arrow A, which is the direction of an optical axis, on a plane parallel to the optical axis.例文帳に追加

レンズ鏡胴３００は、光軸方向である矢印Ａ方向両端に開口した中空形状のレンズ枠３２０が、光軸に平行な分割面で２つに分割されたレンズ枠片３２１０，３２２０が例えばセラミック接着剤によって繋ぎ合わされて形成されたものである。 - 特許庁

A first electrode 101 on the frame member 3L side is composed of a metal wire rod bent in shape going along a plane R101, and has a contact part 101A constituted to advance/retreat in a direction parallel with the rocking shaft center S1 and coming into contact with a second electrode 201 on the interchangeable unit 30 side.例文帳に追加

フレーム部材３Ｌ側の第１電極１０１は、平面Ｒ１０１に沿う形状に折り曲げられた金属線材からなり、揺動軸心Ｓ１と平行な方向に進退可能に構成されて交換ユニット３０側の第２電極２０１と接触する接触部１０１Ａを有する。 - 特許庁

The subject station 1 has a cylinder for concentrically rotating a plurality of pack changing parts 50A and 50B by a turn-cylinder motor 71 on a first horizontal plane parallel to the floor surface on which the station 1 is set when an arrival detection part 72 detects the arrival of a mobile cleaner.例文帳に追加

ステーション１は自走掃除機が到着したことを到着検知部７２で検知すると、該ステーション１が設置された床面と平行の第１水平面内を同心円状に複数のパック交換部５０Ａ、５０Ｂをターンシリンダ用モータ７１で回転させるためのシリンダとを備える。 - 特許庁

After the luminous flux of the light diffused by the first diffusion is converged about a first direction component on a plane parallel to the LCD panel, a second diffusion is partially performed on the luminous flux of the converged light for the purpose of expanding the visual field angle of the pixel of the LCD panel.例文帳に追加

前記で拡散された光の光束を前記LCDパネルとの平行平面上の第１方向成分に関して集光させた後、前記集光された光の光束に対し、前記LCDパネルの画素の視野角を拡張させるために部分的に第２次の拡散をさせる。 - 特許庁

Moreover, the prisms 4 have a constant pitch P in a direction of the length of the light guide plate 3 (that is, a direction of the distance L from the center point So), but its depth D from a virtual plane 3c parallel with the light-emitting face 3b is made large in accordance with an increase of the distance L.例文帳に追加

また、これらプリズム４は、導光板３の奥行き方向（即ち、中心点Ｓｏからの距離Ｌの方向）そのピッチＰが一定であるが、出射面３ｂに平行な仮想平面３ｃからのその深さＤは、距離Ｌの増加とともに、大きくなっている。 - 特許庁

Light containing ultraviolet rays emitted from a lamp 1a is condensed with an elliptical condenser 1b, is converted into parallel light with a lens 5 of which the position of an optical axis direction is adjustable with a lens moving mechanism, through a first plane mirror 2 and a filter 4, and is made incident on a polarizing element 6.例文帳に追加

ランプ１ａが放射する紫外線を含む光は、楕円集光鏡１ｂで集光され、第１の平面鏡２、フィルタ４を介し、レンズ移動機構により光軸方向の位置が調整可能なレンズ５によって平行光にされ偏光素子６に入射する。 - 特許庁

Since the movable contact point base part 34 can be rotatable in a plane face in a direction parallel with the fixed contact points 14, a partial contact of the movable contact point 39 with only one out of the pair of the fixed contact points 14, 14 can be prevented and a contact reliability can be improved.例文帳に追加

固定接点１４が並ぶ方向に平行な面内で可動接点基台部３４が回動自在となるので、可動接点３９が一対の固定接点１４，１４の一方のみに当たる片当たりを防止することができ、接触信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a connector capable of achieving reduction in height, improvement in contact reliability, contact protection, and easy and sure fitting workability while permitting the relative movement of a circuit board and a connection object in a plane parallel to the circuit board, and also LED illumination fixtures utilizing the connector.例文帳に追加

回路基板と接続対象物の回路基板と平行な平面内における相対移動を許容しつつ、低背化、接触信頼性の向上、コンタクトの保護、及び、容易且つ確実な嵌合作業性を実現できるコネクタ、及び、該コネクタを利用したＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

Nodal lines β1, β2 between the flat reflecting surfaces 24A and 24B of the reflector 17 and a non-flat reflecting surface 25 are arranged between a first position and a second position in relation to an imaginary plane γ parallel to a light incident surface 15c containing a central axis line α of the light source 16.例文帳に追加

反射材１７の平坦反射面２４Ａ，２４Ｂと非平坦反射面２５の交線β１，β２は、光源１６の中心軸線αを含む光入射面１５ｃに平行な仮想平面γに対して第１の位置と第２の位置の間に配置されている。 - 特許庁

The confocal microscope with such a correction device exhibits a confocal screen, which illustrates a specimen mark (10), whereby the plane-parallel plate (9) is placed in front of the detector unit (2) in the light path (1), in order to center the illustration of the aperture diaphragm on the detector unit.例文帳に追加

このような補正装置を有する共焦点顕微鏡が、試料スポット（１０）を結像する共焦点絞りを有し、その際に開口絞りの結像を検出ユニットの上にセンタリングするために検出ユニット（２）の光路（１）中に平行平面の板（９）が予め配置されている。 - 特許庁

At this time, the flanks of the needlelike projections 12 rise having lower parts wider obliquely to a plane parallel to the substrate surface, so the light L is reflected downward and absorbed while repeatedly reflected between the needlelike projections 12 to attenuate, so that the light will not return to the transparent substrate again.例文帳に追加

このとき、針状突起１２の側面は基板表面と平行な平面に対して斜めに下方が広くなるように立ち上がっているために、光Ｌは下方向に反射し、針状突起１２間で反射を繰り返しながら吸収されて減衰し、再び透明基板に戻ることはない。 - 特許庁