「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rubber plug for medical treatment comprising a leg to be inserted in a vial mouth portion, a flange in contact with an upper edge surface of the vial mouth portion and a top surface portion, projections in line contact with a flat plate for preventing the close attachment thereof to the top surface portion when the flat plate is placed on the top surface portion are provided on the top surface portion.例文帳に追加

バイアル口部内に挿入される脚部と、バイアル口部上縁面に接するフランジ部と、天面部を備えた医療用ゴム栓であって、前記天面部には平板を天面部に載置した際、線接触する密着防止用の突起を配置したことを特徴とする医療用ゴム栓。 - 特許庁

Although air pressure on a reservoir chamber 29 side in the inside of bellows 28 may be increased when contracting a return spring 22 and setting it at assembly time, the plug in the opening part of the ventilation passage 35 passing through the spring seat 21 and communicating with the outside air is opened in advance before work to set pressure in the inside to the atmospheric pressure and set as it is.例文帳に追加

組立時にリターンスプリング２２を縮めてセットするとき、ベローズ２８内部のリザーバ室２９側の空気圧力が高くなる可能性があるが、作業前に予め、ばね座２１を貫通して外気に通じる通気路３５の開口部の栓を開けて内部を大気圧にしてそのままセットできる。 - 特許庁

This method of manufacturing the ceramic honeycomb filter having the internal plug arranged in the middle of a cell in the gas circulating direction is characterized in that a sealing member and a flammable member are introduced in this order into the opened end part of the cell of a honeycombed structure at the same time.例文帳に追加

本発明のセラミックスハニカムフィルタの製造方法は、ガス流通方向においてセルの中間に配設した内栓を有するセラミックスハニカムフィルタの製造方法において、ハニカム構造体のセルの開口端部に封止部材と可燃性部材をその順序で同時に導入することを特徴としている。 - 特許庁

To enable an upper aluminum wiring layer which is formed by a high-temperature aluminum film depositing method to be improved in covering properties and surface evenness by keeping the upper aluminum wiring layer superior in fluidity when it is deposited in the wiring structure of a semiconductor device in which a lower wiring layer and the upper aluminum wiring layer are connected with each other by a tungsten plug.例文帳に追加

下層配線層と上層アルミ配線層とが、タングステンプラグにより接続された半導体装置の配線構造において、高温アルミ成膜法により形成する上層アルミ配線層を、成膜時の良好な流動性にて、カバレジ特性および表面平坦性の向上を図る。 - 特許庁

Consequently, the fuel injected into a combustion chamber 18 in the intake stroke is further diffused by the air led in from an intake port 20, to bring the air-fuel ratio of the mixture around the spark plug 33 at the moment of ignition, close to a stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加

このことにより、吸気行程で燃焼室１８に噴射される燃料を吸気ポート２０から導入される空気によってより拡散させ、点火時点での点火プラグ３３の周囲の混合気の空燃比を理論空燃比に近くする。 - 特許庁

A reactor is provided with a core upper plug 18 placed on a reactor vessel lid, an in-core heat exchanger 10 arranged penetrating the reactor vessel 1 and removing decay heat, a steam generator 12 arranged in the reactor vessel and a reactor coolant pump 4.例文帳に追加

原子炉容器蓋に設置された炉上部プラグ１８、原子炉容器蓋１に貫通配置され、崩壊熱を除去する炉内熱交換器１０、原子炉容器内に設置された蒸気発生器１２、原子炉冷却材ポンプ４、を有する。 - 特許庁

To provide a secondary terminal for an ignition cable capable of installing a spring member for more certain electric connection with a terminal of an ignition plug more easily and at a more precise position in a state of storing it in a terminal part.例文帳に追加

点火プラグのターミナル端子とのより確実な電気的接続を図るためのスプリング部材を、端子部内に収容させた状態でより容易にかつより正確な位置で取付けることが可能な点火ケーブル用高圧端子を提供すること。 - 特許庁

A cable side terminal fitting 23 connected individually with a core wire of each shield wire 11 is set out in parallel in a cable side housing 21 of the plug 20, and at the same time, a shield shell 50 connected over a shield layer of each shield wire 11 is arranged under cover.例文帳に追加

プラグ２０のケーブル側ハウジング２１には、各シールド電線１１の芯線と個別に接続されるケーブル側端子金具２３が並設されるとともに、各シールド電線１１のシールド層にわたって接続されたシールドシェル５０が覆設される。 - 特許庁

Since the unit U is simply separated by the finger tips in a short time, a ferrule 217 is widely exposed in the opening direction of a female plug shell and the end face of the tip part of the ferrule 217 is very easily cleaned.例文帳に追加

この様にアダプタユニットＵを指先だけで簡単且つ短時間に離脱させることにより、フェルール２１７は、雌プラグシェルの開口方面に広範に露出されるので、フェルール２１７の端部の端面を清掃する場合に非常に都合がよい。 - 特許庁

To easily perform work for blocking a roller inserting hole with excellent reproducibility in a cross roller bearing having a structure for blocking the roller inserting hole by a plug after insertion by inserting a roller from the roller inserting hole opened in an outer race or an inner race.例文帳に追加

外輪あるいは内輪に開けたコロ挿入孔からコロを挿入し、挿入後に栓によりコロ挿入孔を封鎖する構造のクロスローラベアリングにおいて、コロ挿入孔を封鎖する作業を再現性良く簡単にできるようにすること。 - 特許庁

The first heater 35 is an induction heating type heating means provided with a high frequency coil and a cold plug is formed in the nozzle apex part 32 after a molding material 3 is injected by elevating/lowering the set temperature in accordance with the molding cycle.例文帳に追加

第１加熱ヒータ３５は高周波コイルを備えた誘導加熱式の加熱手段であり、成形サイクルに応じて設定温度を昇降させることにより、成形材料３の射出後にノズル先端部３２内にコールドプラグが形成される。 - 特許庁

When the LAN sensor is connected to the LAN network, an IP address is automatically acquired by IPv6 Plug-and-Play and transmitted to the monitor center 50 and in the monitor center 50 that has received the IP address, the IP address is registered in a database 60 correspondingly to a place of the monitor target.例文帳に追加

ＬＡＮセンサをＬＡＮネットワークに接続した際に、ＩＰｖ６のプラグ・アンド・プレイによりＩＰアドレスを自動的に取得して、監視センタ５０に送信し、受信した監視センタ５０では、データベース６０に監視対象の場所と対応付けて登録する。 - 特許庁

When oil is changed in stopping of the engine 10, the oil level gauge 50 is pulled out, the rubber plug 53 is disengaged from the drain hole 32d and oil in the first chamber 30a can flow into the second chamber 30b through the drain hole 32d.例文帳に追加

一方、エンジン１０の停止中にオイル交換を行う際には、オイルレベルゲージ５０が抜かれるので、ゴム栓５３がドレイン孔３２ｄから外れ、ドレイン孔３２ｄを通して第１室３０ａ内のオイルが第２室３０ｂに流出可能となる。 - 特許庁

By setting an OFF timing of the switching elements 22-1, 22-2 to an ignition timing, a current flowing in the primary coil 16-1 is shut off fast, a large voltage is generated in a secondary coil 16-2, and the generated large voltage is applied to an ignition plug 18.例文帳に追加

このスイッチング素子２２−１、２２−２のオフのタイミングを点火タイミングとすることで、一次コイル１６−１に流れる電流が急激に遮断され、二次コイル１６−２に大電圧が発生し、これが点火プラグ１８に印加される。 - 特許庁

The spring retaining portion stores a compression spring 30 for thrusting a plug 40 and has a drain hole 34 for opening excess pressure in the swing speed compensation assembly and returning fluid to a hydraulic pressure tank in accordance with the positions of the spring retaining portion and the poppet.例文帳に追加

ばね保持部は、プラグ４０を押圧する圧縮ばね３０を収容しており、ばね保持部及びポペットの位置に基づいて、スイング速度補償アッセンブリ内の過剰圧力を開放し、流体を油圧タンクに戻すドレン孔３４を備えている。 - 特許庁

Also, the compressed fluid can be released or charged during operating the valve plug 30 by a tool 54 because a communicating path 35 is formed in an other position than a tool hole 33 to fit the tool 54 in the valve 10 for this application.例文帳に追加

また、本実施形態のバルブ１０では、工具５４が嵌合される工具孔３３とは別の位置に連通路３５が形成されているので、工具５４にてバルブ栓３０を操作しながら、圧縮流体をリリース又はチャージすることができる。 - 特許庁

To provide a glow plug and its manufacturing method capable of preventing the occurrence of the defective bonding of a main fitting by preventing the displacement of a flexible member mounted to a central shaft in inserting the central shaft into a shaft hole of the main fitting in a manufacturing process.例文帳に追加

製造過程において、中軸を主体金具の軸孔内に挿通する際に中軸に装着した可撓性部材の位置ずれを防止して、主体金具の接合不良の発生を防止できるグロープラグおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The terminal piece 13b for the electric wire is formed in a two-way forked state having a crimping slit opened at the lower edge, and arranged so that the thickness direction match with the short axis direction of the plug body 11, and in accordance with a positioning groove 11b.例文帳に追加

電線用端子片１３ｂは、下縁に開放された圧接スリットを有する二股のフォーク状に形成されており、厚み方向がプラグボディ１１の短手方向に一致し位置決め溝１１ｂに対応するように配置されている。 - 特許庁

To provide a locking mechanism which is simple, inexpensive and non-bulky and can prevent unprepared releasing of locking only by being equipped with a locking member and an unlocking preventing member to respectively charge partially in the plug side and in the single swing side, and to raise the operability from the beverage container side.例文帳に追加

ロック部材とロック解除阻止部材が栓体側と片開き側に分担装備されるだけで不用意なロック解除を阻止する簡単かつ安価でかさ低いロック機構し、飲料容器側からの操作性も高められるようにする。 - 特許庁

This arrangement enables the lid body 4 to be biased in its opening direction without using any metallic spring, further enables the lid body 4 to be positively biased in its opening direction through the retracting force of the resilient member 61 and additionally enables a price of this plug to be less-expensive due to the employment of rubber at the resilient member 61.例文帳に追加

金属製バネを使用することなく蓋体４を開方向へ付勢でき、さらに、弾性部材６１の収縮力により蓋体４を開方向へ確実に付勢でき、しかも弾性部材６１はゴム状であるので安価になる。 - 特許庁

To raise the responsiveness of the discharge of lubricating oil when supplying the lubricating oil intermittently in a device for drawing a metallic tube, in which the lubricating oil is discharged from an opening which is provided on a hollow rod for supporting a plug and made to stick to the inside of a tube stock.例文帳に追加

プラグを支持する中空のロッドに設けた開口部から潤滑油を吐出させて素管の内面に付着させる金属管の引抜装置において、断続的な潤滑油供給を行う場合の潤滑油吐出の応答性を高める。 - 特許庁

A relay box 1 has a structure capable of installing both a relay block 20 with a plug-in relay attachable thereto and a relay module 30 which houses a circuit structure 31 with a switching element mounted thereon in a module case 32 on the same installation section 11.例文帳に追加

リレーボックス１においては、プラグインリレーを装着可能なリレーブロック２０と、スイッチング素子が実装された回路構成体３１をモジュールケース３２内に収容したリレーモジュール３０との双方を、同一の搭載部１１に装着可能とされている。 - 特許庁

In the case that deterioration of the main battery is significant (yes in a step S23), the engine is restarted while the glow plug is set as inoperable even if the piston position of the compression stroke cylinder on stopping is out of the predetermined stop range when the restart condition is satisfied.例文帳に追加

メインバッテリの劣化が大きい場合（ステップＳ２３でＹＥＳの場合）には、再始動条件が成立したときに停止時圧縮行程気筒のピストン位置が所定停止範囲外にあったとしても、グロープラグを非作動としてエンジンを再始動させる。 - 特許庁

To provide an image forming device and the like capable of supplying a common package of plug-in functions to be normally operated in two or more products by making use of programs that are not dependent on hardware or software, even when the products are different or the generations of the products are changed.例文帳に追加

ハードウェアやソフトウェアに依存しないプログラムを活用して、製品が異なったり製品の世代が変わっても、複数の製品にて正常動作するプラグイン機能を共通のパッケージで提供できる画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁

The plug 1 of the present invention has a head electrode in a leading part and a trunk electrode in a trailing part, wherein the head electrode 3 is divided into a top electrode 3A at a tip and a head ring electrode 3B equipped with the trunk electrode 4.例文帳に追加

本発明のプラグ１は、先頭に頭部電極及び後方に胴部電極を有し、頭部電極３は、先端の頂部電極３Ａと頭部リング電極３Ｂとに分割されて、頭部リング電極３Ｂに胴部電極４が装着されている。 - 特許庁

The closure assembly comprises a first closure device 11 in the form of a cone valve, typically having a downwardly diverging upper surface, and a second closure device 12 in the form of a plug 12, which is vertically slidable relative to the first closure device.例文帳に追加

閉鎖部組立品は、下方に向けて広がる上面を有しコーン弁の形式をとった第１閉鎖装置１１と、第１閉鎖装置に対して上下方向にスライド自在でプラグ１２の形式をとった第２閉鎖装置１２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of forming a high accuracy via plug by applying a dual damascene process even in a structure having a via diameter smaller than a width of an interconnection groove in size and a better margin against an alignment displacement during an exposure.例文帳に追加

配線溝の幅よりビアの径が小さく、露光時の位置あわせのずれに対してマージンがある構造においても、デュアルダマシンプロセスを適用して高精度のビアプラグを形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Switching of sound inputs of a video camera 11 is controlled by an operation button 12b provided in the external microphone 12 to thereby be able to switch the sound inputs between the built-in microphone 12a and the external microphone 12 while a microphone plug 12a is connected to the microphone jack 11b.例文帳に追加

ビデオカメラ１１の音声入力の切換を外部マイク１２に設けた操作釦１２ｂで制御することにより、マイクプラグ１２ａをマイクジャック１１ｂに接続したままで内蔵マイク１２ａと外部マイク１２の音声入力が切り換えできる。 - 特許庁

To prevent defects that oxygen through a lower electrode oxidizes the surface of a silicon plug at a lower layer, and that the oxide layer of high resistance is formed when a dielectric film formed on the lower electrode of a capacitive element in DRAM is thermally treated in an oxygen atmosphere.例文帳に追加

ＤＲＡＭの容量素子の下部電極上に形成した誘電体膜を酸素雰囲気中で熱処理する際、下部電極を透過した酸素が下層のシリコンプラグ表面を酸化して高抵抗の酸化物層を形成する不具合を防止する。 - 特許庁

A plurality of discharge holes 6 are formed at the end 1A of a connector housing 1 at the gap portion between a waterproof plug 5 installed at the end of a wire harness 3 and an open exit in the terminal housing chamber 2 in which one end of the connector housing 1 is opened 2A.例文帳に追加

コネクタハウジング１の一端が開口２Ａされた端子収容室２内のワイヤハーネス３の端部に装着された防水栓５と開口出口との間の隙間個所のコネクタハウジング１の端部１Ａに複数の排水口６を形成した。 - 特許庁

Then, in the connected state, since the connection end part of the oil discharge pipe 7 is elastically pressurized in an axial direction toward the oil discharge part, the opening edge 7D of the oil discharge pipe 7 is tightly adhered to the tapered surface 5C4 of the drain plug 5C as a sealing part.例文帳に追加

そして、この接続状態では、排油パイプ７の接続端部が排油口に向けて軸方向に弾性的に押圧されることにより、ドレンプラグ５Ｃのテーパ面５Ｃ４に排油パイプ７の開口縁７Ｄがシール部として密着する。 - 特許庁

In addition, a fuel tank 20 made out of a synthetic resin is mounted on the engine 1 and the generator so as to be supported thereby, and an avoiding port 31 for the spark plug cap 14 is formed so as to be recessed into a flat roughly circular arc shape in the other side part of the back surface of the fuel tank 20.例文帳に追加

また、エンジン１及び発電機上に合成樹脂製の燃料タンク２０を搭載支持させ、この燃料タンク２０の背面の他側部側にスパークプラグキャップ１４用の回避口３１を平面略円弧形に凹み成形する。 - 特許庁

A cooling fan unit 4 is provided above the amplifiers 3 thus held, the back plug-in connector group 1e is provided in a portion 16 projecting from the body 1, and a packing abutment surface 1d constituting a part of a waterproof means is provided.例文帳に追加

保持した増幅器３の上方に冷却用のファンユニット４を備え、本体１から突出する突出部１ｂにバックプラグインコネクタ群１ｅ等を設け、防水手段の一部を構成するパッキン当接面１ｄを設けることができる。 - 特許庁

To surely prevent leakage of working fluid from a hydraulic passage in a shaft structure regardless of a shape of a sealing surface, in the shaft structure having the axially elongated hydraulic passage formed therein and a plug attached to close the terminal of the hydraulic passage.例文帳に追加

軸方向に延びる液圧路が内部に形成されるとともに該液圧路の端部を閉じるプラグが取付けられる軸構造体において、シール面の形状にかかわらず軸構造体内の液圧路から作動液が漏洩することを確実に防止する。 - 特許庁

According to such a structure, since the frequency conversion circuit 6, which is conventionally mounted on the printed wiring board or the like, is mounted in the F-junction plug, the printed wiring board or the like, further a high frequency receiver can be reduced in size.例文帳に追加

このような構成によると、従来はプリント配線基板等に実装されていた周波数変換回路６がＦ接栓の内部に設けられるので、プリント配線基板等ひいては高周波受信装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a structure causing no damage in the end face of an optical fiber or a partitioning member even if an optical plug rotates inside a module, in an optical transmitting and receiving system that realizes optical transmission with a full duplex communication system using a light-shielding partitioning member.例文帳に追加

遮光性の仕切り部材を用いて全二重通信方式による光伝送を可能にする光送受信システムにおいて、光プラグがモジュール内で回転しても光ファイバ端面にも仕切り部材にも破損が発生しない構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding overlapped recording of information for receiving the same web service in a technique for recording information such as retrieval plug-in and information obtained by expressing a query description position of HTTP request information as a variable.例文帳に追加

検索プラグイン、ＨＴＴＰリクエスト情報のクエリ記載箇所を変数化した情報などの情報を記録する技術において、同一のＷｅｂサービスを受けるための情報を重複して記録することを回避する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a home distribution board equipped with a power-supply voltage measuring structure to check a voltage to be supplied to a load circuit with good workability before an operation handle is turned on in a distribution switch gear having a plug-in terminal structure.例文帳に追加

プラグイン端子構造を有する分岐開閉器の操作ハンドルをオンする前に、負荷回路に供給される電圧を、作業性よく確認することができる供給電源電圧測定構造を備えた住宅用分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a jig for assembling a valve easily inserting a penetration key from the orthogonal direction while pressing in a spring and avoiding erroneous assembling even when a non-penetration key of a plug specification is erroneously used in the valve of a spring specification.例文帳に追加

スプリング仕様のバルブにおいて、スプリングを押し込みながら直交方向から貫通キーを簡単に挿入でき、誤ってプラグ仕様の非貫通キーを使用しても、誤組付されることがないバルブ組立方法及びバルブ組付用治具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that costs for supplying power to a vehicle-mounted load are not reduced sufficiently in a vehicle equipped with the vehicle-mounted load including a high voltage battery 10 in which the power supplied from an external power source device via a plug PG is stored.例文帳に追加

プラグＰＧを介して外部の電源装置から供給される電力を蓄える高電圧バッテリ１０を含む車載負荷を備える車両において、車載負荷に電力を供給する処理のコスト低減が十分でないこと。 - 特許庁

To achieve miniaturization, and to achieve a protective structure near a pressure detection element to secure reliability of a pressure sensor in regard to a glow plug with a pressure sensor including a pressure sensor disposed in a portion near a tip of a housing.例文帳に追加

ハウジングの先端寄りの部位に配置された圧力センサを備える圧力センサ付きグロープラグにおいて、小型化を実現するとともに、圧力センサの信頼性を確保すべく、圧力検出素子の近傍における保護構造を実現する。 - 特許庁

Meantime, as the air fuel ratio becomes rich near an ignition plug electrode and a great amount of CO is generated in a combustion gas, its exhaust gas maintains the circumference of the catalyst in a reducing atmosphere and the drop of NOx emission control ability by a catalyst device is prevented.例文帳に追加

このとき、点火栓電極の近傍はリッチとなり、燃焼ガス中にはＣＯが多量に発生するので、その排気は触媒周辺を還元雰囲気に維持し、触媒装置によるＮＯｘ浄化能力の低下を防止する。 - 特許庁

This hydraulic control device for an automatic transmission comprises a spool valve 3 retained by fitting a plug 2 into the valve body 1, and a solenoid valve 4 attached to the valve body in a state of being stacked to the spool valve in the thickness direction of the valve body.例文帳に追加

自動変速機の油圧制御装置は、バルブボディ１内にプラグ２の嵌め込みにより抜止めして配置されたスプール弁３と、該スプール弁に対してバルブボディの厚さ方向に積重ね状態でバルブボディに付設されたソレノイド弁４とを備える。 - 特許庁

A conductor plug 41 is extended in the silicon substrate 31 by penetrating the drain region 35 and the silicon oxide film 32 from the surface of the drain region 35, and formed by being electrically in contact with the drain region 35 and the silicon substrate 31.例文帳に追加

導電体プラグ４１は、ドレイン領域３５の表面からドレイン領域３５およびシリコン酸化膜３２を貫通してシリコン基板３１中に延在して、ドレイン領域３５およびシリコン基板３１に電気的接触して形成される。 - 特許庁

A three-dimensional GUI plug-in 800 provides browser software 809 with the three-dimensional display function of the bookmarks corresponding to a bookmark set file group 813 and the selection function of the bookmarks on three-dimensional display in a form utilizable from the browser software 809.例文帳に追加

３次元GUIプラグイン８００は、ブックマークセットファイル群８１３に従ったブックマークの３次元表示機能と、３次元表示上でのブックマークの選択機能をブラウザソフト８０９にブラウザソフト８０９から利用可能な形態で提供する。 - 特許庁