「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the filter capable of reducing thickness or area in a folded state, being easily assembled at the time of use and being surely perform supported without causing any positional deviation even by coffee cups of various sizes.例文帳に追加

折り畳み状態での厚み若しくは面積を小さくすることができ、使用に際しては簡単に組み立てることができ、種々の大きさのコーヒーカップに対しても、確実に位置ずれなく支持させることができるコーヒー等の飲料品用漉し器の提供を図る。 - 特許庁

To provide a capacitance-detection type sensor device, capable of detecting the positional relation of members in which a detection target and a sensor are installed, even if the detection target and the sensor perform intermittent operations with different cycles, and to provide an intermittent processing method thereof.例文帳に追加

検出対象側とセンサ側とが異なる周期で間欠動作を行う場合であっても、検出対象とセンサとが設置された部材の位置関係を検出することが可能な静電容量検出式のセンサ装置及びその間欠処理方法を提供する。 - 特許庁

When the establishment of slot synchronization using a slot synchronizer 14 is completed, the mobile communications terminal 1 collates the result of the last GPS information processing with stored contents of a positional information database at a control unit 22, and predicts the scrambling code to be searched next.例文帳に追加

移動通信端末１はスロット同期部１４を使用したスロット同期の確立が完了すると、制御部２２で前回のＧＰＳ情報処理の結果と位置情報データベースの記憶内容とを照らし合わせて、次にサーチすべきスクランブリングコードを予測する。 - 特許庁

The display device 100 for a vehicle sequentially acquires frontal images 50 by an image acquiring unit 21 from the near-IR camera 10, and extracts positional information and size information of the pedestrian image 70 from the frontal images 50 by a pedestrian detecting unit 23.例文帳に追加

車両用表示装置１００は、近赤外線カメラ１０から画像取得部２１によって前方画像５０を順次取得し、歩行者検出部２３によって前方画像５０から歩行者画像７０の位置情報及び大きさ情報を抽出する。 - 特許庁

To finely suppress positional deviation between the center of a die and the height center of a slab by maintaining the slab on the pass line even when thickness increases after reduction of the slab width and the tip part or the rear end part of the slab overhangs in a sizing press.例文帳に追加

サイジングプレスにおいて、スラブ幅圧下後に板厚が増加しても、またスラブの先端部若しくは後端部が片持ち支持の状態であってもスラブをパスラインに維持し、金型中心とスラブ高さ中心の位置ずれ量を微少に抑制し得るようにする。 - 特許庁

A system for at least the large range of the compensation of the directional and positional fluctuations of a light beam 2 generated by the laser 1, especially for the microlithographic illuminating device, is provided with a beam splitter 4 arranged at the inside of the laser beam 2 and at least two beam-deflecting devices 6 and 7.例文帳に追加

特にマイクロリソグラフィック照明装置用の、レーザ（１）により発生された光ビーム（２）の方向的及び位置的変動の少なくとも広範囲な補償のためのシステムに、レーザビーム（２）内に配置されたビームスプリッタ（４）と、少なくとも２つのビーム偏向装置（６、７）とが設けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display apparatus for improving positional matching between a drop substrate with a liquid crystal dropped thereon and a laminate substrate to be laminated on the drop substrate and improving uniformity in the distance between the substrates, and for improving productivity, and to provide a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

液晶を滴下した滴下基板と滴下基板に貼り合わされる貼合基板の位置整合性と、その間の距離の均一性を向上して、液晶表示装置の生産性を向上した液晶表示装置の製造方法及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This reinforcement joining tool 1 is composed of two end parts 5 and 5 respectively joined to the joining end parts of the two reinforcements 3 and 3 projecting from a joining edge part of PC floorboards 2 and 2 via sleeves 4 and 4, and a positional dislocation absorbing part 6 extended between the end parts.例文帳に追加

本発明に係る鉄筋の接合具１は、スリーブ４，４を介して、ＰＣ床板２，２の接合縁部から突出する２本の鉄筋３，３の接合端部にそれぞれ接合される２つの端部５，５と、該端部の間に延設された位置ずれ吸収部６とから構成してある。 - 特許庁

Even when a real object is moved in space, the user's pointing position can be grasped as a relative position of the real object, electronic information corresponding to an real object identifier and the positional information can be acquired and processing based on various electronic information such as picture output can be accurately carried out.例文帳に追加

実物体が空間上で移動した場合でも、ユーザの指示位置を実物体の相対位置として把握可能であり、実物体識別子、位置情報と対応づけられた電子情報を取得し、画像出力等の様々な電子情報に基づく処理が正確に実行できる。 - 特許庁

To provide a metadata generation apparatus and a metadata generation method, which use information (for instance, positional information by GPS or the like and a photographed date and time) that can be acquired always with a digital camera or the like provided in a cellular phone to automatically generate metadata related to a photographed place of digital content.例文帳に追加

携帯電話に備えられたデジタルカメラ等においては常時取得可能な情報（例えばＧＰＳ等による位置情報と撮影日時）を利用して、デジタルコンテンツの撮影場所に関連したメタデータを自動的に生成するメタデータ生成装置およびメタデータ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water collecting apparatus, which can prevent the positional shift of perforated blocks and fillers when they are subjected to a downward load and destruction of solidified fillers, a porous block to be used for a water collecting apparatus, and a method for constructing a water collecting apparatus.例文帳に追加

有孔ブロック及び充填材が下向きの荷重を受けたときでも、有孔ブロック及び充填材の位置ズレ、および、固化した充填材の破壊を防止できる集水装置、集水装置で使用される多孔ブロック、および、集水装置の施工方法を提供する。 - 特許庁

The K calculation part 51 determines whether generation of idling slide is detected in other shafts based on the other shafts information input from the other shafts, and when there is the detected shaft, determines the coefficient K based on a positional relationship of the idling slide shaft and the own shaft.例文帳に追加

Ｋ算出部５１は、他軸から入力される他軸情報に基づいて、他軸において空転滑走の発生が検知されたか否かを判定し、検知された軸がある場合にはその空転滑走軸と自軸との位置関係に基づいて係数Ｋを決定する。 - 特許庁

The ground monitoring device 50 calculates a position of the photographic object (unidentified vessel 40) based on monitoring camera information to be transmitted from the airplane 10 and the helicopter 20, transmits this positional information to the airplane 10 and the helicopter 20, etc. and displays the photographic object (unidentified vessel 40) on the map picture.例文帳に追加

地上監視装置５０は、飛行機１０やヘリコプタ２０から送信される監視カメラ情報を基に、撮影対象物（不審船４０）の位置を算出し、この位置情報を飛行機１０やヘリコプタ２０などに送信すると共に、撮影対象物（不審船４０）を地図画面上に表示する。 - 特許庁

To provide a weak magnetic field detecting sensor that can precisely detect weak magnetic fields, can maintain accurate positional information, and can be reduced in size and power consumption and improved in magnetic field efficiency at the same time, and to provide a method of manufacturing the sensor.例文帳に追加

弱磁界を精密に検出し、正確な位置精度を維持し、小型化、優秀な磁界効率及び低消費電力を同時に達成することのできる印刷回路基板製造技術により製造した弱磁界感知用センサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a flexible printed wiring board which improves its flexibility by thinning it, and obtain an electronic appliance using it, and reduction of the number of its manufacturing processes and further, obtain its manufacturing method which can create it without requiring any high positional accuracy.例文帳に追加

薄型化により柔軟性を向上させたフレキシブルプリント配線板、これを用いた電子機器、及び、製造工程数の低減と高度な位置精度を要することなく、当該フレキシブルプリント配線板を作成することができるフレキシブルプリント配線板の製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the visual line direction detection device, a relative relation specification part 5614 preliminarily acquires a calibration image taken by a monocular camera 30 in a state where a person is gazing at the monocular camera 30, and specifies a relative three-dimensional positional relation between a plurality of characteristic points within the face area.例文帳に追加

視線方向の検出装置において、相対関係特定部５６１４は、人間が単眼カメラ３０を見ている状態で単眼カメラ３０により撮影された校正用画像を予め取得し、顔領域内の複数の特徴点間の相対的な３次元の位置関係を特定する。 - 特許庁

The control device 10 comprises a learning control means 16 for determining and storing learning data L based on positional deviation Dp between the target position instruction Cp for instructing a superposing motion including a repeated motion and a position feedback quantity Fp from an output part 14 of an electric motor 12.例文帳に追加

制御装置１０は、繰返し運動を含む重畳的運動を指令する目標位置指令Ｃｐと電動機１２の出力部１４からの位置フィードバック量Ｆｐとの位置偏差Ｄｐに基づき学習データＬを求めて記憶する学習制御手段１６を備える。 - 特許庁

The system server 5 has the function of computing distances between the game devices from the absolute positions of the game devices 9a to 9c and their arrangement seen from one prescribed point, and determining the relative positional relation and sending an instruction to the game devices 9a to 9c on the basis of the result of the determination.例文帳に追加

システムサーバー５は、ゲーム装置９ａ〜９ｃの絶対位置から、ゲーム装置同志の距離と所定の１点から見た配置とを算出して、相対的な位置関係を判断し、この判断結果に基づいてゲーム装置９ａ〜９ｃに指示を送信する機能を有している。 - 特許庁

A redefinition part 5 redefines the second area on a first image on the basis of the positional relation on a second image of the first maximum collation area, and a second determination part 6 determines an area which has the maximum collation with the second area redefined on the second image.例文帳に追加

再定義部５は第１最大相関領域の第２の画像上での位置関係に基づいて第２の領域を第１の画像上で再定義し、第２決定部６は第２の画像上に再定義された第２の領域と最大の相関関係を有する領域を決定する。 - 特許庁

To make a connection part between a measuring instrument body and a measuring table shielded completely from an external magnetic field, and to allow reliable connection even when a positional error or an array pitch error exists a little between a plurality of instrument body side connectors and block side connectors corresponding thereto.例文帳に追加

測定器本体と測定台の接続部を外部磁界などから完全に遮蔽でき、複数の本体側コネクタとこれらに対応する台側コネクタの間に多少の位置誤差や配列ピッチ誤差があっても、確実にこれらを接続できる電子測定器の筐体間接続構造を得るにある。 - 特許庁

In a double input mode, when different FAX numbers are depressed in first and second inputs, a positional relationship of ten keys 7b of different numbers is compared between the first depressed key and the second depressed key to judge whether the keys are brought into a relationship neighboring like vertically or horizontally.例文帳に追加

二度入力モードにおいて、一回目と二回目で異なるＦＡＸ番号が押下された場合、一回目に押下されたキーと二回目に押下されたキーのうち、違った番号のテンキー７ｂの位置関係を比較して上下左右のような隣り合う関係にあるか否かを判断する。 - 特許庁

To suppress a cause capable of degrading positional accuracy of an ejection nozzle of a print head with respect to a positioning reference to an external device such as a printer, to improve reliability between a recording element substrate and a sticking face of a support member, and to efficiently provide a high quality inkjet print head.例文帳に追加

本提案では、プリントヘッドのプリンタなどの外部機器との位置決め基準に対して、吐出口位置の位置精度を悪化させる要因を軽減し、記録素子基板と支持部材接着面の信頼性向上させ、高品質のインクジェット式プリントヘッドを効率よく供給することを目的とする。 - 特許庁

The touch panel device stores positional data representing a position on an input panel 2 where an input is accepted with a mark included in an image as a target, in a storage part 33 for each position of the mark, while displaying the image including information unrelated to calibration processing on a screen 1.例文帳に追加

タッチパネル装置は、較正処理とは無関係な内容の情報を含む画像を表示面１に表示しながら、画像に含まれるマークを目標にして入力を受け付けた入力パネル２上の位置を示す位置データを、マークの位置別に記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

A server 2 produces congestion information expressing how the periphery of a predetermined position for implementing a parade is congested with portable terminals 8 in association with positional information received from the terminals 8 and information on predetermined parade implementation such as predetermined time and position for the implementation, and transmits the congestion information to the terminals 8.例文帳に追加

サーバ２は、携帯端末８から受信した位置情報とパレードの実施予定時刻や実施予定位置などの実施予定情報とを関連付けてパレードの実施予定位置周辺における携帯端末８の混雑具合いを混雑情報として生成して携帯端末８に送信する。 - 特許庁

To provide a worked end position detector using a GPS which can detect positional coordinates of a worked end with a higher accuracy in a construction machine for civil engineering having an arm so arranged as to support the worked end (e.g. edge of a bucket) through a plurality of mobile parts.例文帳に追加

複数の可動部を介して施工端部（たとえばバケットの刃先）を支持する構成にしたアームを有する土木用建設機械において、施工端部の位置座標を高精度に検出することができる、ＧＰＳを用いた施工端部位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A group of the terminals of the LCD substrate is electrically connected with a group of the probes of the probe tool, and a mark provided on the probe tool and a mark at the LCD substrate are optically read by video cameras 501 and 503 so as to be superposed for position-control of both of the marks at a prescribed positional relation.例文帳に追加

ＬＣＤ基板の端子群とプローブ治具のプローブ群とを電気的に接続して、プローブ治具に設けられたマークと、ＬＣＤ基板のマークとを重ねるように光学的にビデオカメラ５０１、５０３により読み取り、両マークを所定の位置関係に位置制御する。 - 特許庁

Then, the part 111 generates the picture information so as to display the character string in a background picture part, which is not overlapped to the parts of the main pictures, based on picture data 122 having positional information in the synthetic picture of the main pictures.例文帳に追加

そして、ゲーム情報生成部１１１を、前記主要画像の前記合成画像における位置情報を有する画像データ１２２に基づき、主要画像部分に重ならない背景画像部分に前記文字列が表示されるように、前記画像情報を生成するように構成する。 - 特許庁

A positional information creation part 28 approximately estimates a region of the object or an active region from the image with a low resolution and a wide range among the data of a stereo image, as an object region, and executes stereo-matching of only the region using an image of a high resolution to specify a three-dimensional position of the object.例文帳に追加

位置情報生成部２８は、ステレオ画像のデータのうち低解像度、広範囲の画像で対象物の領域または動きのある領域を対象領域としておよそ見積もり、当該領域のみ高解像度の画像でステレオマッチングを行い、対象物の３次元の位置を特定する。 - 特許庁

In the document type definition generating method, the physical structure of respective document elements is judged from an indention, an emply line, positional relation among tags, etc., (S203), words and phrases in each document element are analyzed and the meaning structure of the document element is judged based on the connection of words and phrases and the sorts of words (S204).例文帳に追加

構造化文書において、字下げや空白行、タグ同士の位置関係などから各文書要素の物理的構造を判断し(S203)、各文書要素中の語句を解析して、語句の繋がりや単語の種類を基にその文書要素の意味的構造を判断する(S204)。 - 特許庁

The transfer device has a position displacement quantity detecting means 11 detecting the positional displacement of the article W to be molded to the mold M by detecting the position of the edge of the article W to be molded, and a position displacement correcting means 13 correcting the position displacement quantity detected by the position displacement detecting means 11.例文帳に追加

被成型品Ｗの縁の位置を検出することによって、型Ｍに対する被成型品Ｗの位置ずれ量を検出する位置ずれ量検出手段１１と、位置ずれ量検出手段１１が検出した位置ずれ量を補正する位置ずれ量補正手段１３とを有する。 - 特許庁

To provide a wiring device for power supply capable of facilitating positioning and assembling by temporarily fixing respective bus-bars and insulating members in layered conditions using a prescribed positional relation, and bolting the temporarily fixed wiring board to a case constituted of an insulation base or insulation material.例文帳に追加

各バスバーおよび絶縁部材を所定の位置関係で積層された状態で仮固定し、この仮固定された配線板組立を絶縁基台または絶縁材料からなるケースにねじ止めすることで位置決めおよび組み付けを容易にした電源用配線装置を提供する。 - 特許庁

When the user gets off a vehicle V and turns off an ignition key of the vehicle V, the power supply of a navigation device NAV is temporarily maintained in an ON state, and the positional information indicating the present position of the vehicle V is previously transmitted to a portable terminal MS or a server NS.例文帳に追加

ユーザが車両Ｖから降車し、車両ＶのイグニッションキーをＯＦＦにする際、一時的にナビゲーション装置ＮＡＶの電源をＯＮの状態に維持し、車両Ｖの現在位置を示す位置情報を携帯端末ＭＳ、或いは、サーバＮＳに対して事前に送信しておく。 - 特許庁

To provide a connection structure of a frame member capable of suppressing clearances produced between frame members and suppressing positional displacements produced between the frame members even if a structure in which the adjacent frame members are allowed to directly abut on and connected to each other is adopted in the frame members of a door body W.例文帳に追加

扉体Ｗのフレーム部材において、隣接するフレーム部材同士を直接当接させて接続する構造を採っても、フレーム部材間に生ずるガタツキを抑え、また、フレーム部材間に生ずる位置ずれを抑えることができるフレーム部材の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide positional information with high accuracy while reducing the frequency of radio communication being performed by an information communication terminal, its transmission time and the space area of radio communication as much as possible by reducing the place in a building or an underground market where the current location of a moving person cannot be acquired.例文帳に追加

建物内や地下街等では移動者の現在位置が取得できない場所を少なくし、情報通信端末が無線通信をする頻度と、その送信時間及び無線通信が行われる空間領域を極力少なくすると共に、高精度に位置情報を提供する。 - 特許庁

The combination of the digital signals of the predetermined 3 bits is set so as to reduce a frequency of determining that the detected magnetic field change is a D position or an R position when influenced by the magnetic field change based on a factor different from a positional change in the shift lever.例文帳に追加

予め定められた３ｂｉｔのデジタル信号の組み合わせは、検知された磁界変化が、シフトレバーの位置変化とは異なる要因に基づく磁界変化による影響を受けた場合に、ＤポジションあるいはＲポジションであることを判定する頻度が低下するように設定される。 - 特許庁

To provide positional information with higher accuracy and effectiveness for a creator and a contributor of a sentence, and to enable a browsing person of the sentence to easily browse map data indicating a surer position associated with a keyword representing a position in the sentence.例文帳に追加

文章の作成者および投稿者にとっては、より精度および有効性の高い位置情報を提供することができ、文章の閲覧者にとっては、文章中の場所をあらわすキーワードに関連付けられた、より確かな位置を示す地図データを容易に閲覧すること。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticket machine operable while visually confirming the positional relationship between a boarding station, an alighting station and a boarding route, easily selecting an objective alighting station and the boarding route, and capable of shortening operation time required for issuing a ticket.例文帳に追加

乗車駅と降車駅および乗車経路の位置関係を視覚的に確認しながら操作することを可能とし、目的の降車駅の選択と乗車経路の選択が容易となり発券に必要な操作時間の短縮を行なうことができるオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

The own vehicle positional information therein is an angular velocity calculated by information received by the GPS, and a value of the new zero point voltage is calculated based on the angular velocities and the azimuth output values within the same time section where the angular velocity and the azimuth output value have the maximum correlation.例文帳に追加

この際、自車位置情報は、ＧＰＳで受信した情報により算出した角速度であり、また、新たな０点電圧の値は、その角速度と前記方位出力値とが最大相関となる同一の時間区間内における角速度と方位出力値と、をもとに算出する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic search unit eliminating positional deflection caused by sliding of a wire on a driving pulley and a swinging pulley in swinging and easily attaching the wire while adjusting an origin position angle of the swinging motion of an ultrasonic oscillator without using a position and angle sensor.例文帳に追加

揺動時にワイヤが駆動プーリ及び揺動プーリ上を滑ることによる位置のずれがなく、位置角度センサを用いずに超音波振動子の揺動運動の原点位置角度の調整を行いながらワイヤを容易に取り付けることができる超音波探触子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor component in which a semiconductor element mounted on a control board through a semiconductor supporting metal sheet is electrically connected to the control board without compromising the parallelism and positional accuracy with respect to the metal sheet, and to provide a semiconductor device and a method of manufacturing semiconductor device.例文帳に追加

半導体支持金属板を介して半導体素子を実装した制御基板について半導体支持金属板との平行度及び位置精度を損なわずに電気的接続した半導体部品、半導体装置、及び半導体装置製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, switch images 2' to 10' having the same shape and the same positional relation as the switches 2 to 10 are displayed on a liquid crystal monitor 16, and also the parameter values allotted to the corresponding switches 2 to 10 are displayed near or inside the switch images 2' to 10'.例文帳に追加

そして、液晶モニタ１６に、スイッチ２〜１０と同一の形状であって、同一の位置関係からなるスイッチ画像２′〜１０′を表示するとともに、これらスイッチ画像２′〜１０′の近傍又はその内部に対応する前記スイッチ２〜１０に割り当てられたパラメータ値を表示する。 - 特許庁

Positional accuracy in horizontal and vertical directions of the liquid crystal display panel 1 and the casing 4 is enhanced by each rib 28 and 48, displacement and two-dimensional distortion of the liquid crystal display panel 1 can be reduced and stable image display free from image distortion and light leakage is made possible.例文帳に追加

また、各リブ２８、４８により液晶表示パネル１と筐体４の水平方向及び垂直方向の位置精度が向上し、液晶表示パネル１の位置ずれや平面的歪みを低減でき、画像歪や光漏れのない安定した画像表示が可能となる。 - 特許庁

The apparatus for recording and reproducing packetizes the data for recording such as encoded image data, voice data, and other data and entry data containing positional information on the video data, voice data, and other data by each predetermined data range, and consecutively records the data on the recording medium.例文帳に追加

本発明に係る記録再生装置は、記録用のデータ、例えば、符号化した映像データや、音声データや、その他データとともに、これら映像データ、音声データ、その他データの位置情報を含むエントリーデータを、所定データ範囲ごとにパケット化して記録媒体上に連続して記録する。 - 特許庁

When users register a memory point, a positional disagreement can be eliminated between an own vehicle mark on a road map immediately after leaving the auto park with the turntable (getting out of the garage) and actual position of the vehicle, allowing correct route search and route guide can by adding information of direction compensating rate.例文帳に追加

ユーザがメモリ地点を登録する際、方向補正係数の情報を付加することでターンテーブル駐車場を退出（出庫）した直後の道路地図上の自車マークと車両の実際の位置との位置ずれをなくすことができ、正確な経路探索及び経路案内が可能となる。 - 特許庁

Upon receipt of a searching list from a wireless communication section 103, a display control section 114 acquires a corresponding icon from an icon table stored in a storage section 101 on the basis of a model identifier of the searching list and controls the display of the icon on the basis of the positional information of the searching list.例文帳に追加

表示制御部１１４は、無線通信部１０３から探索リストを受信すると、その探索リストの機種識別子に基づいて、記憶部１０１に記憶されたアイコンテーブルから対応するアイコンを取得し、探索リストの位置情報に基づいてアイコンの表示を制御する。 - 特許庁