「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image converter capable of displaying an image with a wide visual angle wherein a positional deviation and distortion of a projected image are corrected by always apply similar geometrical modification processing to a contents image with a wide visual angle imaged or created under e.g., an optional geometrical condition.例文帳に追加

例えば任意の幾何条件で撮像若しくは作成された広視野角なコンテンツ画像を、常に同様な幾何変形処理を行うことによって、投射画像の位置ずれや歪みを補正した一枚の広視野角の画像表示を可能とする汎用的な画像変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transformer which can connect plate-like coil terminals without needing any special jig etc. at mounting, and can prevent positional displacement, can obtain a predetermined gap between upper/lower cores without needing any insulating sheet etc. for assembling, can easily carry out assembling, and is advantageous in cost reduction.例文帳に追加

実装には専用治具等は必要とせず成形板コイル端子部の接続が行えて位置ズレを防止でき、組み立てには絶縁シート等は必要とせず上下コアのギャップを所定に得ることができ、組み立てが容易に行えてコスト低減に有利性があるトランスを提供すること - 特許庁

The driver can grasp easily the positional relation between a circumference difficult in visual confirmation in a rear side of the own vehicle and the own vehicle even when approached retreatingly into the parking area where the camera and the monitor are not equipped, so as to support the parking operation for the driver.例文帳に追加

これにより、カメラとモニターが設置されていない駐車場に後退で進入する場合でも、視認が困難な自車後方の環境と自車との位置関係を運転者に容易に把握させることができ、運転者の駐車操作を支援することができる。 - 特許庁

Next, a starting partial area is detected among a plurality of partial areas based on the calculated attention degree feature quantity and reference points of each partial area are detected among sight line guidance featured spaces based on the weighted attention degree feature quantity and the calculated positional information.例文帳に追加

次いで、算出した注目度特徴量に基づいて複数の部分領域のなかから始点部分領域を検出し、重み付けした注目度特徴量および算出した位置情報に基づいて視線誘導特徴空間のなかから各部分領域の基準点を検出する。 - 特許庁

A near infrared ray irradiating section 115 prepares two or more point sources for facilitating the discrimination between the corneal reflex image and other reflections to irradiate the surface of an eye ball and a corneal reflex image verification section 103 selects a combination in a proper positional relation to be the correct corneal reflex image.例文帳に追加

近赤外線照射部１１５は、角膜反射像と他の反射光との区別を容易にするために複数個の点光源を用意して眼球表面に照射し、角膜反射像検証部１０３は、適切な位置関係にある組み合わせを選出して正しい角膜反射像とする。 - 特許庁

To provide a treatment method for biospecimen for fixing a reagent and a reaction product, while holding the position data of the target substrate in the biospecimen as pretreatment for analyzing the target substance for each individual cell in the biospecimen with satisfactory positional accuracy, and to provide an analysis method of the biospecimen.例文帳に追加

生体標本中の個々の細胞ごとに標的物質を位置精度よく分析するための前処理として、生体標本内の標的物質の位置情報を保持したまま、試薬および反応生成物を固定するための生体標本の処理方法、および解析方法を提供すること。 - 特許庁

When the terminal 1 is operated by a holder and the positioning device 3 obtains the positional information, the terminal control section 2 associates the ID code of a base station communicating with the wireless communication section 4 with the GPS positioning data obtained, and makes a database which is stored in the RAM 2b.例文帳に追加

端末制御部２は、端末１が保持者により操作されて、測位装置３が位置情報を得たときに、そのとき無線通信部４が通信を行っている基地局の基地局ＩＤコードと得られたＧＰＳ測位データとを対応付けてデータベース化し、ＲＡＭ２ｂに記憶保持する。 - 特許庁

The face image detection means detects and analyzes face images contained in a still picture and creates face image information which includes positional information indicating a detection position of each face image and attribute information indicating at least the degree of smile indicating the extent to which each face image shows smile.例文帳に追加

顔画像検出手段は、静止画像に含まれる顔画像を検出して解析し、各顔画像の検出位置を示す位置情報と各顔画像の笑顔である度合いを示す笑顔度を少なくとも示す属性情報とを含む顔画像情報を作成する。 - 特許庁

An image processing module 22 applies storage color correction to image data and thereafter stores positional information of a pixel subjected to the storage color correction and information associated with an adaptive level (correction level) by each pixel subjected to the storage color correction to an SDRAM 7 via a memory interface 26.例文帳に追加

画像処理モジュール２２は、画像データに対して記憶色補正を行った後、記憶色補正が行われた画素の位置情報と、記憶色補正が行われた各画素毎の適応レベル（補正レベル）に関する情報とを、メモリインタフェース２６を介してＳＤＲＡＭ７に格納する。 - 特許庁

This driving system 1 includes a driving device 2 capable of controlling output torque by controlling opening of a throttle valve 21, and the continuously variable transmission 5 for steplessly changing change gear ratio of output torque from the driving device 2 by continuously changing the positional relation of rotational members 51, 52 and the transmission member.例文帳に追加

この駆動システム１は、スロットルバルブ２１の開度制御により出力トルクを制御できる駆動装置２と、回転部材５１、５２と伝動部材との位置関係を連続的に変化させて駆動装置２からの出力トルクの変速比を無段階に変化させる無段変速機５とを備える。 - 特許庁

To print inherent information desired by an operator on format paper 7 being a printing target without any positional deviations in an information processor capable of executing a printing function of printing the inherent information desired by the operator in an entry area of the format paper 7.例文帳に追加

フォーマット用紙７の記入領域にオペレータの所望する固有情報を印刷する印刷機能を実行可能とした情報処理装置において、印刷対象となるフォーマット用紙７にオペレータの所望する固有情報を位置ずれすることなく印刷可能とする。 - 特許庁

When a driver assistance device determines that a vehicle approches the T-shaped intersection blind to drivers, it acquires position information on other vehicles, which has been relayed out by a roadside device, and calculates the relative positional relation between the other vehicles and the vehicle.例文帳に追加

運転者支援装置は、車両運転者にとって見通しの悪いエリアであるＴ字路に接近しているものと判定した場合には、路側装置により中継された他車両の位置情報を取得して、他車両と当該自車両との間の相対的な位置関係を算出する。 - 特許庁

In order to compose a first image and a second image picked up under different image pickup conditions without executing positioning, an imaging apparatus for picking up the first and second images within a short time during which a positional deviation may not be generated between the first and second images picked up from a subject is suggested.例文帳に追加

異なる撮像条件にて撮像された第一画像と第二画像とを位置合わせを行なわずに合成するために、両画像にて撮像される被写体に位置関係のずれが生じない程度の短時間内に第一画像と第二画像の撮像を実行する撮像装置を提案する。 - 特許庁

When the positional information address disclosed to the Internet 10 is specified and accessed from any one of client terminals 4-6 connected to the Internet 10, information can be transmitted/received between the vehicle located on the position and the client terminal, and the information of the vehicle is provided to the client terminal.例文帳に追加

インターネット１０に接続されたクライアント端末４，５，６からインターネット１０上に公開された位置情報アドレスを指定したアクセスがあると、その位置にいる車両とクライアント端末との間で情報の送受信を可能にし、車両の情報がクライアント端末に提供されるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for displaying an image, a radiation tomographic system and its operation console and their controlling method and storage medium which provides a help for needling a concerned area securely by displaying a positional relation between the concerned area and a puncture needle.例文帳に追加

関心領域と穿刺針との位置関係を判りやすく表示し、より的確に関心領域に針を穿刺するための助けとなる画像表示方法及び画像表示装置、放射線断層撮像システム及びその操作コンソール並びにそれらの制御方法及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The similarity comparison of the layout image featured value of the selected image to be retrieved with a layout image featured value when the positional array of the image featured values in the layout image featured values of the retrieval query image is changed according to each angle of rotation is executed by each angle of rotation.例文帳に追加

選出された検索対象画像のレイアウト画像特徴量と、検索クエリ画像のレイアウト画像特徴量中の画像特徴量の位置配列を各回転角に応じて変更した場合のレイアウト画像特徴量との類似比較を各回転角毎に実行する。 - 特許庁

This magnetic recording and reproducing device of which the holder 15 can surely apply the positional regulation on the flexible printed board and hold it by using an almost rectangular-shaped hole 13a formed at the flexible printed board 13 and a protruded part 15b formed on the holder 15 when inserting the flexible printed board 13 into a connector 19 can be obtained.例文帳に追加

フレキシブルＰ板１３に設けた略長方形の孔部１３ａと、ホルダ１５に設けた突起部１５ｂで、コネクタ１９に対するフレキシブルＰ板１３の挿抜時に、ホルダ１５はフレキシブルＰ板１３を確実に位置規制・保持することができる磁気記録再生装置を得ることができる。 - 特許庁

Consequently, positional accuracy of the sheet guide part and the contact part N of the image carrier 5a and the transfer means 5g is increased when the image carrier unit 5 is attached to the device main body, and the sheet S is stably guided to the contact part N of the image carrier 5a and the transfer means 5g.例文帳に追加

これにより、像担持体ユニット５を装置本体に取り付けた際の、シート案内部と像担持体５ａ及び転写手段５ｇの当接部Ｎとの位置的精度を高め、シートＳを像担持体５ａと転写手段５ｇとの当接部Ｎへ安定して案内することができるようにする。 - 特許庁

With respect to the other supply portion, at least one supply portion is relatively moved forward and backward in the axial direction of the molding rotating shaft, thereby changing a relative positional relationship in a radial direction between the wound portions of the constituent materials 1, 2 supplied from the supply portions.例文帳に追加

少なくとも一つの供給部を、他の供給部に対し、成形用回転軸の軸心方向に相対的に進退させることで、これら供給部から供給された各構成素材１，２における捲回部の、径方向に関する相対的な位置関係を変更する。 - 特許庁

Finally the relative positional relation of the target point TG (target relative position) viewed from the pet robot PR is calculated on the basis of the first and second relative positions and the first and the second attitude information, and on the basis of the obtained target relative position, the pet robot PR is moved to the target point TG.例文帳に追加

最後に、上記第１及び第２の相対位置と第１及び第２の姿勢情報をもとに、ペットロボットＰＲから見た目標点ＴＧの相対的な位置関係（目標相対位置）を算出し、この目標相対位置をもとにペットロボットＰＲを目標点ＴＧに移動させる。 - 特許庁

A positional difference between a pointer indicating a self car speed Vn and a pointer indicating a set car speed Vm is displayed as an area A, and the color or brightness of a fan-like portion indicating the range of the set car speed Vm=90 km/h from the self car speed Vn=70 km/h is changed.例文帳に追加

自車速Ｖｎを示す指針と、設定車速Ｖｍを示す指針との位置の差を領域Ａとして表示しており、自車速Ｖｎ＝７０ｋｍ／ｈから設定車速Ｖｍ＝９０ｋｍ／ｈの範囲を示す扇形の部分の色彩または明度を変えている。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of coping with both cases that a fixing roller and a pressure roller are formed to a straight shape or a swelled shape, capable of stabilizing the action of a transfer paper due to the positional change of a unit at driving, and preventing an abnormal image such as rubbing and irregularities in the image.例文帳に追加

定着ローラ及び加圧ローラがストレート形状又は太鼓形状の場合のどちらにも対応でき、駆動時のユニット位置変異による転写紙の挙動を安定させ、画像のこすれや乱れ等の異常画像を防止した定着装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the step S608, the coding is performed by exchanging data to a code indicating whether each of pixel values is equal to each other or not, after comparing the target pixel to be coded with the pixel (referential pixel) having considered positional relationship with the target pixel by using the data position of the referential pixel calculated in the step S605.例文帳に追加

ステップＳ６０８では、ステップＳ６０５で算出された参照画素データ位置を用いて符号化対象の画素（対象画素）と、対象画素と所定の位置関係にある画素（参照画素）とを比較し、夫々の画素値が同じであるか否かを示す符号に置き換えることで符号化を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mask having a level difference for screen printing, the mask making the printing of a paste material, whose thickness is different in places, possible in one-time screen printing, the method for precisely, simply manufacturing the mask without causing positional deviations to aperture parts.例文帳に追加

一回のスクリーン印刷で場所により異なる厚みのペースト材の印刷が可能な段差付きスクリーン印刷用マスクの作製方法であって、開口部の位置ずれがなく精度良く簡便に作製することのできる段差付きスクリーン印刷用マスクの作製方法を提供することである。 - 特許庁

The long photosensitive material obtained by splicing a plurality of long image forming photosensitive materials to each other in the lengthwise direction is provided with at least one information recording medium in such a way that the medium is read in a non-contact state, wherein the information recording medium stores positional information on the spliced portions.例文帳に追加

複数の長尺の画像形成用感光材料が、長尺方向に互いに接続された感光材料であって、少なくとも１つの情報記録媒体を非接触で読み取り可能に備え、情報記録媒体は、接ぎ目部分の位置情報が格納された感光材料。 - 特許庁

In each optical detection sensor (2205a-2205d), a part of luminous flux before starting scanning into an effective scanning region in a photosensitive member drum enters through a scanning optical system in the corresponding station and a signal including the information about positional deviation related to the direction of auxiliary scanning of the luminous flux is outputted.例文帳に追加

また、各光検知センサ（２２０５ａ〜２２０５ｄ）は、対応するステーションの走査光学系を介し、感光体ドラムにおける有効走査領域への走査開始前の光束の一部が入射し、該光束の副走査方向に関する位置ずれ情報が含まれる信号を出力する。 - 特許庁

The optical mechanism 10 is operated based on the positional information detected by the position detection part 11, and the height of the focus of the imaging lens part 103 is kept at a certain value with respect to a transfer board 200 based on the height H detected by the height detection part 12.例文帳に追加

位置検出部１１で検出された位置情報に基づいて光学機構１０が走査され、高さ検出部１２で検出された高さＨに基づいて、結像レンズ部１０３の焦点の高さが転写基板２００に対して一定の高さに維持されるようになっている。 - 特許庁

To provide a novel vehicle laying mat support fixture and a vehicle laying mat provided with the support part which can prevent a mat at the rise part side from becoming soft even if the rise part is covered and the positional shift of the mat thereby and can make the mat for covering the rise part practicable.例文帳に追加

隆起部を覆ってもマットが隆起部脇でフカついてしまうことが軽減され、これによりマットが位置ズレることも軽減でき、隆起部を覆うマットを実用化できる画期的な車両用敷設マット支承具並びに支承部を備えた車両用敷設マットを提供すること。 - 特許庁

This positioning member 100 is provided with its body located in an upper side of the microchip 10 and having a plurality of guide holes 142, 144, and engaging parts 120, 122 integrated with the body and engaged with engaged parts 16a, 18a in a prescribed positional relation.例文帳に追加

この位置決め部材１００は、マイクロチップ１０の上方に位置する、複数のガイド孔１４２、１４４を有する本体と、本体と一体となった、マイクロチップ１０の位置決め用の被係合部１６ａ、１８ａと所定の位置関係で係合する係合部１２０、１２２とを備える。 - 特許庁

A means 9 for the fourth probability distribution generation multiplies each occurrence probability MV by an occurrence probability K read out as to a corresponding element thereof, and generates a probability distribution L4 relating each thunder probability MVK, a result of this multiplication, to positional information of the corresponding element thereof.例文帳に追加

第４確率分布生成手段９は、各生起確率ＭＶに、対応する画素について読み出された生起確率Ｋを乗じ、この乗算の結果である各雷発生確率ＭＶＫを対応する画素の位置情報に対応づけてなる確率分布Ｌ４を生成する。 - 特許庁

To provide a means for solving the problem wherein alignment when an etching resist layer and a plating resist layer are formed causes the positional misalignment between a land and a hole even in a method of manufacturing a circuit board, such as a subtractive method, an additive method, and a semi-additive method.例文帳に追加

サブトラクティブ法、アディティブ法、セミアディティブ法等のいずれの回路基板の製造方法においても、エッチングレジスト層およびめっきレジスト層を形成する際の位置合わせが原因となり発生していたランドと孔の位置ずれの問題を解決する手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a linear driving device capable of stably and accurately moving a driving body by a desired amount and having strong holding force without causing any positional deviation of a body to be driven by impact, and to provide a lens driving device having the linear driving device.例文帳に追加

駆動体を安定且つ所望量だけ正確に移動させることができるとともに、衝撃によって被駆動体の位置ずれを生じさせない強い保持力を備えたリニア駆動装置及びそのようなレンズ駆動装置を有するレンズ駆動装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To prevent a trouble not anticipated based on an internal defect density found conventionally from being generated and enhance the yield to make productivity excellent, by calculating an internal defect density including positional information in the plate thickness direction of the internal defect.例文帳に追加

内部欠陥の板厚方向の位置情報を加味した内部欠陥密度を算出するようにして、従来求めていた内部欠陥密度からは予想されない不具合の発生を防止し、歩留りを向上して生産性を良好とした内部欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

The injection timing of the ink is adjusted so that the error of the ink arrangement position caused by the error of a relative positional relationship of a jet head 20 and the recording medium 10 is corrected based on the inclination of the recording medium 10 generated when moving to the first direction of the recording medium 10.例文帳に追加

記録媒体１０の第１方向への移動時に発生する当該記録媒体１０の傾きに基づいて、噴射ヘッド２０と記録媒体１０との相対的な位置関係の誤差に起因するインク配置位置の誤差が補正されるようにインクの噴射タイミングを調節する。 - 特許庁

The recording sheet 18 is electrostatically attracted by the electret materials 16 of the feeding belt 14 to fit the recording sheet closely to the feeding belt 14, the recording sheet 18 is stably carried to the position of a recording head 3, and the image of good quality without positional displacement is stably formed on the recording sheet 17.例文帳に追加

搬送ベルト１４のエレクトレット材料１６により記録紙１８を静電吸着して搬送ベルト１４に密着させ、記録紙１８を安定して記録ヘッド３の位置に搬送し、位置ずれのない高画質の画像を記録紙１７に安定して形成する。 - 特許庁

To provide a high-frequency incision instrument for an endoscope which safety makes an incision procedure without substantial displacement in a rod-like electrode relative to the viable tissue under incision in spite of a sudden fluctuation in the relative positional relation between the incision instrument and the viable tissue in the middle of the incision procedure.例文帳に追加

切開処置の最中に切開具と人体組織との相対的位置関係が不意に変動しても、切開中の人体組織に対して棒状電極が大きく変位せず、安全に切開処置を行うことができる内視鏡用高周波切開具を提供すること。 - 特許庁

For details, the outermost contour extraction part 15 judges whether or not the edge corresponds to gaps generated between white lines to constitute a group of the white lines based on the contour data including the positional information of the edge extracted from the original image data and deletes the edge corresponding to the gaps from the contour data.例文帳に追加

詳しくは、最外輪郭抽出部１５は、原画像データから抽出されたエッジの位置情報を含む輪郭データに基づいて、該エッジが白線群を構成する白線の間に生じた隙間に対応するか否かを判定し、該隙間に対応するエッジを輪郭データから削除する。 - 特許庁

When the male connector M is inserted through the hole 4 and held provisionally, positional dislocation within the hole 4 is prevented, and a rubber ring 15 mounted on the tail of the male housing 10 can be abutted normally to the whole circumference of the opening edge at the rear surface of the hole 4.例文帳に追加

そのため、雄コネクタＭが取付孔４に挿通されて仮保持された場合に、取付孔４内で位置ずれすることが防止され、雄ハウジング１０の後端部に装着されたゴムリング１５を取付孔４の裏面の口縁の全周に正規に当接させることができる。 - 特許庁

For example, the apparatus executes an output value adjustment in a surround space of the audio data on the basis of a time position cross-reference event table for setting positional information in a sound field of audio object display data arranged in the sound file displayed on the display as data corresponding to time.例文帳に追加

例えば、ディスプレイに表示した音場フィールド内に配置された音オブジェクト表示データの音場フィールド内の位置情報を時刻対応のデータとして設定した時刻位置対応イベントテーブルに基づいて、音声データのサラウンド空間における出力値調整を実行する。 - 特許庁

In an extruding device of a forging to successively move works to a plurality of pressing step sections, a spray nozzle to spray lubricant is mounted on a carrier to successively move the works, and the relative positional relationship between the works and the spray nozzle is fixed to spray the lubricant.例文帳に追加

複数のプレス工程セクションに順次ワークを移動させる成形品の押出し成形装置であって、ワークを順次移動させる搬送装置に潤滑剤を噴霧する噴霧ノズルを載置し、ワークと噴霧ノズルの相対的位置関係を固定して潤滑剤噴霧を行う成形品の成形装置。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation apparatus is constituted so that the outer surface of the center part of the luminous tube is held by a pair of luminous tube supports which are arranged in a positional relation to cross the ultraviolet irradiation direction on a figure projected on the surface vertical to the tube axis of the lamp luminous tube at a right angle and to be opposite to each other across the luminous tube.例文帳に追加

ランプ発光管の管軸に垂直な面への投影図上で紫外線照射方向に直交し該発光管を介して対向する位置関係で配置される一対の発光管支持体によって該発光管中央部外表面を挟持する構成とした。 - 特許庁

Positional information of the X-Y stage 2 is fed forward to an air spring control system, and linear motors 9a-9d are driven according to command values, obtained by applying a low-cut compensation to the position information of the X-Y stage 2, thereby compensating for the low response performance of the air springs 8a-8d.例文帳に追加

ＸＹステージ２の位置情報を空気ばね制御系にフィードフォワード入力するとともに、ＸＹステージ２の位置情報にローカット補償を施した指令値によってリニアモータ９ａ〜９ｄを駆動することで、空気ばね８ａ〜８ｄの応答性が低い点を補う。 - 特許庁

To provide a supporter for heat retention, protection and fixation of a knee joint, which causes no positional shift even in the case of prolonged attachment, preferably fits to a shape of the knee joint which is often deeply bent and stretched, and is easy to attach even for elderly and users with joint pain.例文帳に追加

長時間の装着でも位置ずれを生じさせず、しかも大きく屈伸させることが多い膝関節の形状にもよく添い、高齢者や関節痛を有する使用者でも装着が容易な膝関節の保温及び保護固定を目的としたサポータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of efficiently determining a positional relation between a temperature detection part and a bathtub water-introducing part by utilizing an operation to be performed for checking the generation of a high temperature liquid in a test run, and to provide a test run method for the hot water supply system.例文帳に追加

本発明は、試運転時に行われる高温液体が生成されたことの確認の動作を利用して、温度検知部と浴槽水引込部との位置関係の判定を効率よく行うことができる給湯システム及び給湯システムの試運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, a fault part position is recognized from a thermal image obtained by a heat sensor 25B and the fault part position is specified by heading the air ship in a direction of the position by remote operation and the fault part position is detected based on the positional information of the air ship recognized by a position recognizing device.例文帳に追加

また、熱感知器２５Ｂで得た熱画像により、不具合部の位置を認識し、この位置の方向に遠隔操作で飛行船を向かわせながら不具合部の位置を特定していき、位置認識器機で認識した飛行船の位置情報に基づいて不具合部の位置を検出する。 - 特許庁