「Power-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

When charging the capacitor, the power generated from the solar cell and a charged state of the capacitor are detected, and a time required for charging the capacitor up to the state where at least one-time body temperature measurement can be executed is estimated based on the detected power and charged state, and a residual charging time is displayed based on the estimated time.例文帳に追加

コンデンサの充電においては、太陽電池が発電している電力とコンデンサの充電状態とを検出し、検出された電力と充電状態とに基づいて、少なくとも１回の体温計測の実行を可能とする状態までコンデンサが充電されるのに要する時間を推定し、推定した時間に基づいて残り充電時間表示を行う。 - 特許庁

To make many switching element modules compact for efficient cooling so as to minimize the noise effects of magnetic components onto the switching element modules, in a power converter equipped with: a converter for stepping up/down the voltage of a DC power source; and an inverter for converting the DC voltage obtained by the converter into an AC voltage to drive an electric motor.例文帳に追加

直流電源の電圧を昇降圧するコンバータと、コンバータで得られた直流電圧を交流電圧に変換して電動モータを駆動するインバータとを備える電力変換装置において、多数のスイッチング素子モジュールをコンパクトに纏めて効果的に冷却し得るようにし、磁気部品によるノイズの影響がスイッチング素子モジュールに及ぶことを極力避ける。 - 特許庁

The loop filter is configured to: (i) temporarily disable at least a part of a timing recovery loop after the temporary power down/power up sequence in the first communication device; and (ii) initiate a progression through a set of potential sampling phases to determine a given sampling phase at which the first communication device can recommence communication with the second communication device.例文帳に追加

ループフィルタは（ｉ）第１の通信装置における一時的なパワーダウン／パワーアップシーケンス後にタイミング再生ループの少なくとも一部を一時的に無効にするように、及び（ｉｉ）第１の通信装置が第２の通信装置との通信を再開することができる所与のサンプリング位相を決定するために一連の可能性のあるサンプリング位相によりプログレッションを開始するように構成されている。 - 特許庁

When the step-up/down converter 2A is switched from an operation system to perform at least a part of the formation of a sinusoidal waveform corresponding to AC power to the operation system not to perform the formation of the sinusoidal waveform corresponding to the AC power, a capacitor 103 is connected to the capacitor 101 in parallel by a capacitor connection switch 104, thereby increasing the capacity of the intermediate stage capacitor.例文帳に追加

昇降圧コンバータ２Ａが交流電力に対応する正弦波波形の少なくとも一部の成形を行う動作方式から、交流電力に対応する正弦波波形の成形を行わない動作方式切り換える場合に、コンデンサ接続スイッチ１０４によりコンデンサ１０３をコンデンサ１０１に並列に接続することによって中間段コンデンサの容量を増やす。 - 特許庁

The humidity adjustment unit 6 includes an upstream humidity adjustment element 90 for conducting a humidity adjustment of a reaction gas before the reaction gas is supplied to the power generation passage 13 of the fuel cell 1 and a downstream humidity adjustment elements 91, 92 for conducting the humidity adjustment of the reaction gas which passes up to an intermediated portion of the power generation passage 13.例文帳に追加

湿度調整器６は、反応ガスが燃料電池１の発電流路１３に供給される前の反応ガスに対して湿度調整する上流湿度調整要素９０と、燃料電池１の発電流路の途中部まで通過した反応ガスを前記発電流路１３の途中部の反応ガスに対して湿度調整する下流湿度調整要素９１，９２とをもつ。 - 特許庁

The base station increases the transmission power of downward S-CCPCH when one of the TPC command for S-CCPCH transmitted from the base station 1 and the TPC command for S-CCPCH transmitted from the mobile station 2 is a TPC command which directs Up, and decreases the transmission power of downward S-CCPCH when both commands are TPC commands which direct Down.例文帳に追加

基地局は、移動局１から送信されたＳ−ＣＣＰＣＨ用のＴＰＣコマンドと移動局２から送信されたＳ−ＣＣＰＣＨ用のＴＰＣコマンドのどちらか一方がＵｐを指示するＴＰＣコマンドであれば下りＳ−ＣＣＰＣＨの送信電力を上げ、双方がＤｏｗｎを指示するＴＰＣコマンドであれば下りＳ−ＣＣＰＣＨの送信電力を下げる。 - 特許庁

A backup control means 600 determines a compression start timing by a data compression and expansion means 510 on the basis of electric power required for compressing the data by the data compression and expansion means 510 so as to turn at least one memory block to an empty memory block and the electric power required for backing up the volatile memory 10 in the state after the data compression.例文帳に追加

バックアップ制御手段６００は、少なくとも１つのメモリブロックが空きメモリブロックとなるようにデータ圧縮伸張手段５１０によってデータ圧縮するのに必要な電力と、そのデータ圧縮後の状態で揮発性メモリ１０をバックアップするのに要する電力とに基づいて、データ圧縮伸張手段５１０による圧縮開始タイミングを定める。 - 特許庁

The discharging device 2, which supplies electric power to a load 3 using as an input electric power from a battery pack 1, made up of a plurality of storage batteries, maintains an input voltage at a first voltage, by controlling the output current by pulse width modulation control, when the input voltage (a voltage of the battery pack 1) drops to a predetermined first voltage.例文帳に追加

複数の蓄電池によって構成される組電池１からの電力を入力とし、負荷３へ電力を供給する放電器２であって、その入力電圧（組電池１の電圧）が所定の第１の電圧まで低下したとき、パルス幅変調制御によって出力電流を制限して入力電圧を前記第１の電圧に維持することを特徴とする放電器を構成する。 - 特許庁

When a volatile memory circuit (RAM) 1 having an electric circuit 4 is backed up by normally charging it from a power supply circuit 5 through a capacitor 2 and discharging the capacitor 2 upon turning the power supply circuit 5 off, a PNP transistor 6 and an NPN transistor 7 are employed in a reverse current preventing circuit 8 thus reducing voltage loss at the time of charging.例文帳に追加

電気回路４を有する揮発性記憶回路（ＲＡＭ）１に電源回路５からコンデンサ２を介して通常時に充電し、電源回路５がオフされた時にコンデンサ２に充電された電圧を放電して揮発性記憶回路１をバックアップする際の逆流防止回路８にＰＮＰトランジスタ６およびＮＰＮトランジスタ７を用いて、充電時の電圧ロスを減少させる。 - 特許庁

To provide a DC/DC voltage converter which can adjust a voltage between a primary side voltage and a secondary side voltage to step-up and step-down even upon power running operation and regeneration operation while efficiency is improved and output power capacity is increased compared to a conventional DC/DC voltage converter and which secures miniaturization and weight saving.例文帳に追加

従来のＤＣ／ＤＣ電圧変換装置と比較して効率の改善と出力電力容量の増大を達成しつつ、力行動作時と回生動作時の何れも、一次側電圧と二次側電圧の間を昇圧にも降圧にも調整可能であって、更に、小型化、軽量化を確保したＤＣ／ＤＣ電圧変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each sub driver includes, for setting up or down output data according to the digital data, an output transistor TP30 connected between a first power supply PS1 and output wiring WOUT; and a switching transistor TN33 and a slew rate adjustment transistor TN34 connected in series between a gate of the output transistor TP30 and a second power supply VSS.例文帳に追加

各サブドライバは、デジタルデータに従って出力データを立ち上げまたは立ち下げるために、第１の電源ＰＳ１と出力配線ＷＯＵＴとの間に接続された出力トランジスタＴＰ３０と、出力トランジスタＴＰ３０のゲートと第２の電源ＶＳＳとの間に直列に接続されたスイッチングトランジスタＴＮ３３およびスルーレート調整トランジスタＴＮ３４とを備える。 - 特許庁

The base station increases the transmission power of a down S-CCPCH when any one of the TPC command for S-CCPCH transmitted from the mobile station 1 and the TPC command for S-CCPCH transmitted from the mobile station 2 is a TPC command instructing for Up, or decreases the transmission power of the down S-CCPCH when both the commands are TPC commands instructing for Down.例文帳に追加

基地局は、移動局１から送信されたＳ−ＣＣＰＣＨ用のＴＰＣコマンドと移動局２から送信されたＳ−ＣＣＰＣＨ用のＴＰＣコマンドのどちらか一方がＵｐを指示するＴＰＣコマンドであれば下りＳ−ＣＣＰＣＨの送信電力を上げ、双方がＤｏｗｎを指示するＴＰＣコマンドであれば下りＳ−ＣＣＰＣＨの送信電力を下げる。 - 特許庁

On the other hand, a second wireless unit 60A of an antenna site passes the wireless transmission signal transmitted via the optical fiber 40 through a band pass filter 61 to apply band limit processing to the signal, thereby suppressing the spurious radiation, up-converts the wireless transmission signal whose spurious radiation is suppressed, amplifies the power of the signal by a transmission power amplifier 70 and emits the signal from an antenna 80.例文帳に追加

一方、アンテナサイトの第２の無線ユニット６０Ａにおいては、上記光ファイバ４０を介して伝送された無線送信信号を帯域制限フィルタ６１に通して帯域制限処理することによりスプリアスを抑圧し、このスプリアスが抑圧された無線送信信号をアップコンバートしたのち送信電力増幅器７０で電力増幅してアンテナ８０から放射する。 - 特許庁

Given the tumultuous history of the disturbances in the Jijo and Juei eras, the Kamakura bakufu--made up primarily of samurais from the eastern provinces, having its stronghold in Kamakura, and having Minamoto no Yoritomo as its leader--exerted control over assignments of provincial governors and estate stewards in several provinces, mainly in the east, and held the power to police those domains; in the west, however, they had no real control, whereas the Imperial Court's power in the West remained considerable, and thus the shogunate and the Court were stuck as joint rulers of Japan. 例文帳に追加

治承・寿永の乱の過程で、鎌倉を本拠に源頼朝を棟梁として東国武士を中心に樹立された鎌倉幕府では、東国を中心に諸国に守護、地頭を設置し、警察権を掌握していたが、西国は支配しきっておらず依然として朝廷の力は強く、幕府と朝廷の二頭政治の状態にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to starting the system, in staring at low temperature, from a power generation starting time t1 to a warming up time t2 by self-heating of the fuel cell, FC air (oxidizing gas) of excess flow rate than existing standard flow rate is supplied to the fuel cell.例文帳に追加

このシステムを起動させるために、低温起動時には、発電開始時刻ｔ１から、燃料電池が自己発熱により暖機される時刻ｔ２まで、従来の標準流量より過大な流量のＦＣエア（酸化ガス）を燃料電池へ供給する。 - 特許庁

Since the rigidity of the cover 9 is improved by the ribs 11, even when vibrations are generated in the time of the drive of the motor 7 and the operation of the power transmission mechanism 8, the vibrations are picked up and the vibration of the cover 9 is effectively suppressed.例文帳に追加

これらのリブ１１によりカバー９の剛性が高められているので、モータ７が駆動して動力伝達機構８が作動したときにそれぞれ振動が発生しても、これらの振動を拾ってカバー９が振動するのを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To reconcile the quick start-up of an exothermic temperature of a heating member when the electric current supply of a device returns and the maintenance of effects of sufficient electric power saving and energy saving even when an image forming device is provided with a function such as an energy saving mode function.例文帳に追加

画像形成装置が省エネモードなどの機能を備えているときでも、装置の電力供給が復帰したときの発熱部材の発熱温度の急速な立ち上げと、十分な省電力、省エネルギーの効果の維持との両立を図ることである。 - 特許庁

A plurality of such blocks 10 are piled up, and one air electrode side collector member is put in series connection electrically with other fuel electrode side collector member, and the generated power positive and negative is taken out from the uppermost and lowermost fuel cell blocks.例文帳に追加

そしてこの燃料電池ブロック10を多段積みし、一方の空気極側集電部材と他方の燃料極側集電部材とを電気的に直列接続し、上下それぞれの端位置となる燃料電池ブロックから正負の発電電力を取出す構造にする。 - 特許庁

When the catheter is blocked up, an external motive power source uninvasively operates the control unit, and sends an electric current, so as to remove one or a plurality of barriers by melting or the other method, and thereby, can make fluid flow again in the catheter.例文帳に追加

カテーテルが閉塞したら、外部動力源が制御ユニットを非侵襲的に作動させて、１または複数の障壁を溶解または他の方法で除去するように電流を送り、これにより流体がカテーテル内を再び流れるようにすることができる。 - 特許庁

The discharge lamp lighting circuit 1 is provided with a DC-AC conversion circuit 3 for making AC conversion and boosting by receiving a DC input, and a start-up circuit 4, and controls a power output of the DC-AC conversion circuit 3 by a control means 6.例文帳に追加

放電灯点灯回路１は、直流入力を受けて交流変換及び昇圧を行う直流−交流変換回路３と、起動回路４を備え、制御手段６によって該直流−交流変換回路３の出力する電力を制御する。 - 特許庁

To offer an electromagnetic power supply unit which can meet the request for capacity enlargement of beam energy and the speed-up of beam incidence, and can supply an electromagnet with a DC where DC current ripple is reduced, without needing another filter for a current compensator.例文帳に追加

ビームエネルギーの大容量化やビーム入射の高速化に要請し得、電流補償器用の別のフィルタを必要としないで、直流電流リプルが低減された直流電流を電磁石に供給することが可能な電磁石電源装置の提供。 - 特許庁

The VoIP terminal is connected to the Internet and the PSTN, and on the occurrence of a power failure on a user side, or of a shut-down of the Internet, a selector switch is used to automatically select the PSTN or the Internet to build up the telephone connection on request of a user.例文帳に追加

インターネットとＰＳＴＮに接続可能なＶｏＩＰターミナルであり、ユーザーの要求により、ユーザー側に停電或いはインターネットのシャットダウンが発生した時、選択スイッチによりＰＳＴＮ或いはインターネットに自動的に切り換えて電話接続を構築する。 - 特許庁

As a charging circuit for charging a gate node (node N1) of a transistor Q1 which pulls up an output terminal OUT of a unit shift register, a dual gate transistor Q3D comprised of two transistors serially connected between a first power supply terminal S1 and the node N1 is used.例文帳に追加

単位シフトレジスタの、出力端子ＯＵＴをプルアップするトランジスタＱ１のゲートノード（ノードＮ１）を充電する充電回路として、第１電源端子Ｓ１とノードＮ１との間に直列に接続した２つのトランジスタから成るデュアルゲートトランジスタＱ３Ｄを用いる。 - 特許庁

To provide a fixing unit having satisfactorily shortened warm-up time and reduced power consumption and to provide an image forming apparatus adopting the above fixing unit.例文帳に追加

電磁誘導により発熱した加熱体でトナー像を定着する定着装置はウォームアップタイムの短縮や省エネルギー等を実現する可能性のあるものであるが、従来のこの種の定着装置は、これらの特徴を十分に活用せず、十分な効果が得られていない。 - 特許庁

In vehicular sliding-down prevention control during engine stop, when driver's intention to start is determined to be present (affirmative determination in S15), restart of an engine is started (S16), and thereafter brake pressurization is performed up to control target pressure by usable power or less (S18).例文帳に追加

エンジン停止中の車両ずり下がり防止制御において、運転者の発進意思ありと判定された場合（Ｓ１５で肯定判定）は、エンジンの再始動を開始させた（Ｓ１６）後、使用できる電力以下で制御目標圧までブレーキ加圧を行う（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a bus level control and generating circuit which reduces the power consumption by instantly driving plural latch circuits of a signal input circuit and using a resistance value of a terminating resistance of pull-up type when a bus of the bus circuit is transited to a High-Z state.例文帳に追加

バス回路のバスがＨｉｇｈ−Ｚ状態に移行するとき、信号入力回路のラッチ回路を複数瞬間に駆動し、プルアップ型の終端抵抗の抵抗値を用いることで消費電力を低減するバスレベル制御生成回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a starting schedule of a power generation plant from being influenced by a temperature of an exhaust heat recovering boiler when taking time up to activating a NOx removal catalyst layer in an ordinary starting method when a temperature of the NOx removal catalyst layer lowers as cold start time.例文帳に追加

冷機起動時のように、脱硝触媒層の温度が下がっている場合、通常の起動方法では脱硝触媒層が活性化されるまで時間がかかり、前記排熱回収ボイラの温度によって、発電プラントの起動スケジュールが左右される。 - 特許庁

To provide magnetic elements relatively simple, with much less effect of magnetostatic coupling, which realized improvement in sensitivity of magnetic reversal by making single domains, and magnetic memory devices which have a plurality of the said magnetic element and realize low power consumption, speed-up, and high-density.例文帳に追加

比較的簡易な構成で静磁結合の影響が極めて小さく、単磁区化により磁化反転の感度向上を実現する磁気素子、及びこれを複数備えた低消費電力、高速動作化及び高密度化を実現する磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a briefs type disposable diaper being easily pulled up by a physically handicapped person and an aged person having a disabled fingertip and insufficient picking and holding power and having the high effect of preventing leakage of soft faces from the back and the belly with a simple structure.例文帳に追加

指先が不自由であったり、摘持力が不十分である身体障害者、高齢者等が簡便に引き上げ可能であり、併せて簡単な構造により背腹からの軟便等の漏れ防止に効果の高いパンツ型使いすておむつを提供する。 - 特許庁

A bare chip 10 is incorporated in insulating resin layers 31 and 32 built up on both surfaces of a multilayer substrate 30, respectively, with wiring layers 40 and 41 on both sides of the bare chip 10 as ground layer, while wiring layers 36 and 39 as power-source line.例文帳に追加

多層基板３０の両面にそれぞれビルドアップされる絶縁樹脂層３１、３２内にベアチップ１０を内蔵するとともに、これらのベアチップ１０の両側の配線層４０、４１をグランド層とし、配線層３６、３９を電源ラインとしたものである。 - 特許庁

To make rapid activation and reduction of electric current consumption compatible with each other by using a clock signal of a predetermined frequency in a semiconductor integrated circuit including a booster circuit generating a desired step-up voltage by boosting a supplied power source voltage.例文帳に追加

供給される電源電圧を昇圧して所望の昇圧電圧を生成する昇圧回路を含む半導体集積回路において、予め定められた周波数のクロック信号を用いながら、迅速な起動と消費電流の低減とを両立させる。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus requiring short time for warming up which can efficiently raise the temperature in an outer periphery surface of the fixing roller and to provide an image forming apparatus provided with the fixing apparatus, has fast printing speed and with small consumed power.例文帳に追加

ウォーミングアップに要する時間が短く、また、定着ローラの外周面の温度を効率的に昇温させることができる定着装置、およびかかる定着装置を備え、印字速度が速く、消費電力の少ない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Discharge between a substrate under processing and an electrode for holding the substrate is suppressed by covering the electrode with an insulator up to the outer circumference of a seal ring groove into which gas flows around so that the metal portion of the electrode applied with high frequency power is not exposed.例文帳に追加

処理基板を保持する電極において、ガスが回り込むシールリング溝の外周まで絶縁物で覆うことで、高周波電力が印加されている電極の金属部が露出しないため、処理基板と電極間での放電を抑制することで解決できる。 - 特許庁

To enable an imaging apparatus which uses an imaging device such as a digital camera to pick up an image which is proper from the high luminance area to the low luminance area of a subject by apparently expanding the dynamic range of the imaging device while suppressing a rise in cost and an increase in power consumption.例文帳に追加

ディジタルカメラなどの撮像素子を用いた撮像装置において、コスト上昇や消費電力の増加を抑制しつつ、見かけ上の撮像素子のダイナミックレンジを拡げ、被写体の高輝度領域から低輝度領域までを適正となるように撮像する。 - 特許庁

A zoom power detection section detects zoom powers and a distribution of the zoom powers for each combination of the corresponding feature point and its corresponding point and if the distribution is less than or equal with a threshold, the selected two image data are specified as image data of the zoomed-up/zoomed-down scene.例文帳に追加

ズーム率検出部は対応する特徴点と対応点との組み合わせ毎に、ズーム率をそれぞれ検出、それらズーム率の分散を算出、その分散が閾値以下の場合、選択した２画像データをズームアップ/ダウンしているシーンの画像データとして特定。 - 特許庁

When it is not fully charged up (S3) and the amount of the consumption of the battery 6 exceeds an offset value, the value of addition of the offset value to the parameter V1 becomes smaller than the parameter V1 (S4), the light pattern of the back light section is changed based on the residual value of the battery power (S6) and displayed.例文帳に追加

満充電状態でないときに（Ｓ３）、電池６の消費分がオフセット値を超えると、Ｖ１にオフセット値を加算した値がＶ１よりも小さくなるために（Ｓ４）電池残量値にもとづいてバックライト部の点灯パターンを変更し（Ｓ６）、表示する。 - 特許庁

A human body impedance measuring circuit 2 is incorporated, and a display part D of an LCD is arranged on a front face, and a panel surface P is constituted by arranging a power source/ selection key K1, a down key K2 and an up key K3 of a figure, a fixing key K4 and a start/finish key K5 under the part.例文帳に追加

人体インピーダンス測定回路２を内蔵し、正面にＬＣＤの表示部Ｄを設け、その下方に電源／選択キーＫ１、数字のダウンキーＫ２とアップキーＫ３、確定キーＫ４および開始／終了キーＫ５を配置してパネル面Ｐを構成する。 - 特許庁

To prevent deterioration in reception quality of uplink user data under communication by avoiding reception power of uplink user data at a radio base station NodeB from being rapidly varied in the case, where E-DCH is newly set up or setting of E-DCH is changed, or the like.例文帳に追加

Ｅ-ＤＣＨが新しく設定された場合やＥ-ＤＣＨの設定が変更になった場合等に、無線基地局ＮｏｄｅＢにおける上りユーザデータの受信電力の急激な変動を回避し、通信中の上りユーザデータの受信品質が劣化を防ぐ。 - 特許庁

In operating the catalyst warming-up hydrogen lean operation, a power stored in a battery 20 is supplied to the motor 4 to operate the motor 4 for compensating the insufficiency of the output of the internal combustion engine 2 with respect to a requested traveling output so that the traveling of the vehicle 1 can be assisted.例文帳に追加

この触媒暖機水素リーン運転時には、要求走行出力に対する内燃機関２の出力の不足を補うように、バッテリ２０に蓄えられた電力をモータ４に供給してモータ４を作動させ、車両１の走行をアシストする。 - 特許庁

Further, the power source also comprises a limiting circuit 14 to thereby eliminate lighting up to an amount of light of the degree not thermally deteriorating the lighting device 1 (LED 3) in operation to prevent the lighting device 1 from being early thermally deteriorated.例文帳に追加

しかも、制限回路１４が設けられていて、この制限回路１４により、作動時に、ＬＥＤ照明装置１が熱劣化しない程度の光量までしか点灯できないようにして、ＬＥＤ照明装置１（ＬＥＤ３）の早期熱劣化を防止する。 - 特許庁

Since the cooling body 103 is a casting having integrally an internal passage 123 for refrigerant, the concentrating photovoltaic power generation system is strong against thermal shock when sunlight impinges on the cooling body abruptly, and can reliably address even high temperature due to concentration of light up to 800-2000 suns.例文帳に追加

冷却体１０３は、内部に冷媒用通路１２３を有する一体的な鋳造体なので、急に太陽光が当たった場合などの熱衝撃にも強く、８００倍〜２０００倍程度まで高めた集光度による高温にも確実に対応できる。 - 特許庁

The cord reel apparatus 18 includes: a reel body 19 which is freely turnably installed, and can house the power source cord 16; a spring 21 which urges the reel body 19 in the taking-up direction; a stopper 22 which brakes the turning of the reel body 19; and a push button 25 by which the stopper 22 is operated.例文帳に追加

このコードリール装置18は回動自在に設けられ電源コード16を収納可能なリール本体19と、このリール本体19を巻き取り方向に付勢するゼンマイ21と、リール本体19の回動を制動するストッパー22と、このストッパー22を操作する押しボタン25を備えている。 - 特許庁

For example, in the case of determining the P-locking condition, when the change-over condition of power supply to the vehicle 10 is such an ALL-OFF condition that a combination meter 56 or the like is not lit on or set up into an ACC-ON condition, the P-position indicator lamp 62 is lit off.例文帳に追加

例えば、Ｐロック状態が確定された際、車両１０の電源供給の切替状態がコンビネーションメータ５６等を点灯しないALL-OFF状態であるときやACC-ON状態へ立ち上げられたときにはＰポジションインジケータランプ６２を消灯させる。 - 特許庁

The earth lead wire can be fixed easily since a fixing member for fixing the earth lead wire is integrated with a step-up transformer regarding a power source for driving a magnetron, and the inspection for current conduction can be carried out without making the earth lead wire come in contact with other component or other grounding location.例文帳に追加

アースリード線を固定させるための固定用部材が昇圧トランスと一体となっていることにより、アースリード線を容易に固定させることでき、アースリード線を他部品もしくは他のアース箇所へ接触させず、通電検査を行うことができる。 - 特許庁

If a message listing (10) search indicates that no message is being sent for a device, the device may continue with any other activity that needs servicing, or if no other activity is pending, it may shut down to conserve power until the next wake-up period arrives.例文帳に追加

デバイスに送信されているデータがないことをメッセージリスト（１０）探索が示した場合、デバイスは、サービスの必要な他の任意の活動を継続し、あるいは、保留中の他の活動がなければ、次のウェイクアップ期間に達するまでシャットダウンして電力を節約する。 - 特許庁