「Present address」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined that data corresponding to an input address is not present in a cache memory 150, a throughput is improved by generating a command for reading data corresponding to the address without waiting for the output of data corresponding to an address input directly before the address.例文帳に追加

本発明は、入力されたアドレスに対応したデータがキャッシュメモリ１５０に存在しないと判定された場合、このアドレスの直前に入力されたアドレスに対応したデータの出力を待たずに、このアドレスに対応したデータを読み出すためのコマンドを生成することにより、スループットを向上させる。 - 特許庁

This device has a CPU 11 for judging whether a set mail address is prescribed address or not from the contents of an address and domain name register part 17 of present equipment when the mail address is set as a transmission destination, converting the text of the mail to data such as image data by an image converting part 23 as needed and transmitting these data as an attached file.例文帳に追加

送信先としてメールアドレスを設定すると、設定したメールアドレスが所定のアドレスであるか否かを自機のアドレス及びドメイン名登録部１７の内容により判断し、必要によりメール本文を画像変換部２３により画像データ等のデータに変換し、添付ファイルとして送信させるＣＰＵ１１を有する。 - 特許庁

The network apparatus on a server side to be connected to a network is provided with a means for accepting a request of an address from another apparatus on a client permitting access, a means for notifying the other apparatus of the address at the present time in response to the request, a means for changing the address at a predetermined timing, and a means for notifying the other apparatus of the changed address.例文帳に追加

ネットワークに接続されるサーバ側のネットワーク機器であって、アクセスを許可するクライアント側の他の機器からアドレスの要求を受け付ける手段と、上記の要求に応じて上記の他の機器に対して現時点のアドレスを通知する手段と、上記のアドレスを所定のタイミングで変更する手段と、変更したアドレスを上記の他の機器に対して通知する手段とを備える。 - 特許庁

When an index key IND is operated during the reproduction of voice data, present address data is recorded in an address buffer 15, and when a back skip key - is operated and skip reproduction is instructed, a system skips to a position corresponding to address data recorded in the address buffer 15 and repeat reproduction is executed.例文帳に追加

音声データの再生中にインデックス釦ＩＮＤを操作すると、現在のアドレスデータをアドレスバッファ１５に記録し、その後、後スキップ釦−を操作してスキップ再生を指示すると、アドレスバッファ１５に記録されたアドレスデータに対応する位置までスキップしてリピート再生を行なう。 - 特許庁

By processing plural coefficients while dividing the same into plural rotor groups, each rotor is accessed only once in one stage of the FFT processing, as a result, the address allocation of the coefficients can be simplified with the accumulation of a stage discrete value and a present address.例文帳に追加

複数の係数を複数の回転子グループにグループ分けをして処理することにより、各回転子はＦＦＴ処理の１つのステージにおいて１度アクセスされるだけで、結果的な、係数に対するアドレス割り当て方法は、ステージ計数値及び現在のアドレスの累積に簡単化することができる。 - 特許庁

The CGI uses an import propriety module to determine whether the image processor at present is in an import state by an import module 3007, and compares the sender address of the received apparatus information with the sender address of apparatus information during the import, when importing.例文帳に追加

CGIではインポート可否モジュールによって、現在その画像処理装置がインポートモジュール3007によってインポート中か否かを判定し、インポート中の場合は、受信した機器情報の送信元アドレスと、インポート中の機器情報の送信元アドレスとを比較する。 - 特許庁

The server 3 detects the corresponding address in a user table UT according to the number to obtain a document through the Internet N and obtain tag information, and embeds the address number where a link and an input form are present to generate document information.例文帳に追加

サーバ３は、その番号に基づいてユーザテーブルＵＴから対応するアドレスを検出してインターネットＮを介して文書を取得し、タグ情報を取得し、リンクや入力フォームの存在する箇所にアドレス番号を埋め込み文書情報を作成する。 - 特許庁

The specific electronic mail address is previously specified by the data terminal 2 and then it can easily be confirmed whether or not the electronic mail addressed to the specified electronic mail address is present in the network without starting the data terminal 2.例文帳に追加

あらかじめデータ端末２により所定の電子メールアドレスを指定しておくことにより、データ端末２を起動することなく、その指定された所定の電子メールアドレスを宛先とする電子メールがネットワークに存在するか否かを簡単に確認できる。 - 特許庁

When the matched IP address is present (S43: YES) and in the case of a state where the corresponding NAT type is available (S63: YES), a NAT type associated with the IP address determined to be matched is selected and transmitted to the terminal device (S67).例文帳に追加

一致するＩＰアドレスが存在する場合であって（Ｓ４３：ＹＥＳ）、該当するＮＡＴ種別が利用可能な状態である場合には（Ｓ６３：ＹＥＳ）、一致するとされたＩＰアドレスに対応付けられているＮＡＴ種別が選択され、端末装置に対して送信される（Ｓ６７）。 - 特許庁

When a type request packet requesting acquisition of the NAT type of the NAT device is received from a terminal device connected via the NAT device, in the communication control device, it is determined whether an IP address matched with the transmission source IP address of a packet is present in the NAT table (S43).例文帳に追加

通信制御装置では、ＮＡＴ装置を介して接続する端末装置から、ＮＡＴ装置のＮＡＴ種別の取得を要求する種別要求パケットを受信した場合、パケットの送信元ＩＰアドレスと一致するＩＰアドレスがＮＡＴテーブルに存在するかが判断される（Ｓ４３）。 - 特許庁

An unauthorized terminal interruption apparatus 2 includes: a storage section 23 for storing a table 23a in which IP addresses are made corresponding to MAC addresses; and an interruption processing unit for interrupting, when a MAC address that is not registered in the table 23a is present in an intercepted ARP request packet, communication of a communication device of that MAC address.例文帳に追加

不正端末遮断装置２は、ＩＰアドレスとＭＡＣアドレスとを対応付けたテーブル２３ａを記憶する記憶部２３と、傍受したＡＲＰリクエストパケットにテーブル２３ａに登録されていないＭＡＣアドレスが存在した場合に、当該ＭＡＣアドレスの通信装置の通信を遮断する。 - 特許庁

The conversion processing section 222 converts a "VLAN ID" received by the relay processing section 221 from a RADIUS server by utilizing a unique value, an IP address, a MAC address stored in the storage section 223 or a present time measured by the time section 224.例文帳に追加

変換処理部２２２は、中継処理部２２１がＲＡＤＩＵＳサーバから受信した「ＶＬＡＮ ＩＤ」を、記憶部２２３に記憶されている固有値、ＩＰアドレス、ＭＡＣアドレス、または時刻部２２４が計時する現在時刻を利用して変換する。 - 特許庁

The morphing starting image or the morphing ending image can be present to a telephone number to be a telephone call originating, a thirdparty telephone number at the telephone call originating time, a mail address to be sent with the mail at a mail sending time, or a mail address of a mail sender when receiving mail.例文帳に追加

モーフィング開始画像、またはモーフィング終了画像は、電話発呼の対象となる電話番号や、電話着呼時の相手の電話番号や、メール送付時のメール送付対象となるメールアドレスや、メール受信時のメール送付者のメールアドレスなどに対して、予め設定することができる。 - 特許庁

To obtain a remote access controller and remote access control program, for achieving a request for acquisition of a physical address corresponding to a specific logical address of a terminal belonging to another network, while suppressing transfer of a packet, when there is the request from a terminal belonging to a present network.例文帳に追加

自己のネットワークに属する端末から他のネットワークに属する端末の特定の論理アドレスに対応する物理アドレスの取得の要求があったとき、パケットの転送を抑制しつつこの要求を達成させるリモートアクセス制御装置およびリモートアクセス制御装置を得る。 - 特許庁

Also, since the present address of the already recorded area is arranged so as to store in a memory 51 of already recorded address control, the already recorded state of the signal on only one area out of adjacent two recording areas is detectable by the simple constitution.例文帳に追加

また、記録済みアドレス管理メモリ５１に現在の記録済みの領域のアドレスを記憶させておくようにしたことにより、簡単な構成で隣接する２つの記録領域のうち、片方のみに信号が記録済みであることを検出できる。 - 特許庁

If a present apparatus is not set to an end point chasing apparatus, illegal access regarded as a non-assumed address is detected by the end point chasing apparatus or if illegal access is notified, a chase request containing a terminal address of the illegal access is issued to the end point chasing apparatus.例文帳に追加

自分がエンドポイントの探索装置に設定されていない場合、エンドポイントの探索装置でアドレス詐称されていないと見なされた不正アクセスを検知するか、又は不正アクセスの通知を受けた時、エンドポイントの探索装置に不正アクセスの端末アドレスを含む探索依頼を発行。 - 特許庁

Also, since the present address of the already recorded area is arranged so as to store in a memory of already recorded address control, the already recorded state of the signal on only one area out of adjacent two recording areas is detectable by the simple constitution.例文帳に追加

また、記録済みアドレス管理メモリ５１に現在の記録済みの領域のアドレスを記憶させておくようにしたことにより、簡単な構成で隣接する２つの記録領域のうち、片方のみに信号が記録済みであることを検出できる。 - 特許庁

A bulletin board preparing 120 of the bulletin board device 100 prepares contents for the bulletin board on the basis of the received message, and a bulletin board outputting part 130 and an address outputting part 140 output the bulletin board contents and the bulletin board address respectively to present them to people around the device 100.例文帳に追加

掲示板装置１００の掲示板作成部１２０が受信メッセージを基に掲示板の内容を作成し、掲示板出力部１３０とアドレス出力部１４０が、掲示板内容と掲示板アドレスとをそれぞれ出力し装置１００周辺の人々に提示する。 - 特許庁

In seeking, a CPU 201 calculates the number of moving tracks calculated from the address of the present position of the optical pickup and a target address and calculates the execution number of the moving tracks by subtracting an error count number previously determined according to the moving distance and the moving direction from this number of the moving tracks.例文帳に追加

シーク時には、ＣＰＵ２０１は、光ピックアップの現在位置のアドレスとターゲットアドレスとから移動トラック数を算出し、この移動トラック数より移動距離と移動方向に応じた、予め求められている誤カウント数を差し引いて実行移動トラック数を算出する。 - 特許庁

In other words, the shift which may largely affect a deterioration in picture quality is reduced by simple structure and control (the address change of the dot pattern address) although a highly precise correction is not given, thus the present embodiment can be an effective means.例文帳に追加

言い換えれば、高精度な補正にはならないが、簡単な構成、制御（ドットパターンアドレスのアドレス変更）によって、画質の低下に大きく影響を及ぼすずれを軽減することができるため、本実施の形態は有効な手段ということができる。 - 特許庁

In continuous random reproduction operation, the reproducing part 3 is controlled by the control part 5, so as to select a 2nd recording medium stored in a position within a prescribed address range from the address of the 1st recording medium, loaded at present continuously to the 1st recording medium and reproduce data from the 2nd recording medium.例文帳に追加

連続ランダム再生操作に際して、再生部が、現に装填されている第１の記録媒体に続いてその番地から所定番地範囲の位置に収納された第２の記録媒体を選択して再生操作するように制御部により制御される。 - 特許庁

The network address allocation apparatus dynamically couples a gateway terminal which is close from a mobile node and has a low load, and the mobile node on the basis of location information of the mobile node and a load value of the gateway terminal which varies with the passage of time, or the like and the network address allocation apparatus is installed within the present network.例文帳に追加

移動ノードの位置情報、時々刻々変化するゲートウェイ端末の負荷値等をもとに、移動ノードから近く負荷の低いゲートウェイ端末と移動ノードとを動的に結合させるネットワーク・アドレス割当装置を自ネットワーク内に設置する。 - 特許庁

To enable an orderer who can not have the chit duplicate of a parcel delivery service to simply confirm the delivery situation of a present merchandise which is ordered through an exclusive application form in a retail store or a mail-order house and is delivered to the address different from the address of an orderer.例文帳に追加

小売店や通信販売店にて、専用申込書を通じて注文され、注文者と違う住所に配送される進物商品の配送の状況を、宅配便の伝票控えを持ち得ない注文者が簡単に確認できるようにすること。 - 特許庁

The vocal device according to the present invention is capable of acquiring a plurality of kinds of speech selection addresses with values set to respective bits of a first (n)-bit address and a second (m)-bit address, so various speeches corresponding to various speech select addresses are pronounced.例文帳に追加

本発明の発音装置では、ｎビットの第１アドレス及びｍビットの第２アドレスにおける各ビットにたてられた値によって、複数種類の音声選択アドレスを取得することができるので、種々の音声選択アドレスに応じた種々の音声が発音される。 - 特許庁

When image information is stored, it is judged that a mail address has been inputted (SP2), and it is judged that the image information is present (SP3), and a password is generated, and stored with the image information (SP4, SP5), and the password is transmitted to the mail address (SP6).例文帳に追加

画像情報を保存するときにメールアドレスが入力されたことを判別することにより（ＳＰ２）、画像情報のあることを判別すると（ＳＰ３）、パスワードを生成して画像情報とともに保存し（ＳＰ４，ＳＰ５）、パスワードをメールアドレスに送信する（ＳＰ６）。 - 特許庁

At such a time, when communication should be performed over the wireless LAN but the communication can not be performed and the MAC address of the present station stored in the memory 12 is designated to the communication unit 2, the communication unit 2 is capable of communicating with another information processing terminal device 4a, 4b by using this MAC address.例文帳に追加

このとき、無線ＬＡＮで通信すべき場合に、通信できないとき、通信ユニット２に対してメモリ１２に記憶された自局のＭＡＣアドレスを指定すると、通信ユニット２はこれを用いて他の情報処理端末装置４ａ、４ｂなどと通信をすることができる。 - 特許庁

The portable telephone device 101 rearranges and displays the addresses 302 stored in the address book 106 for each name 301 according to a group corresponding to address information that coincides with the present positional information detected by a GPS receiver 108.例文帳に追加

携帯電話装置１０１は、ＧＰＳ受信機１０８によって検知された現在位置情報に一致する住所情報に対応するグループによってアドレス帳１０６に記憶されたアドレス３０２を名前３０１毎に並び替えて表示する。 - 特許庁

In this case, synchronization instruction information can be individually set corresponding to the respective data to the read control memory or the message memory and the address is used as the address of the message memory only in the case that external synchronizing signals are present in the case of reading the data sent out by the respective channels.例文帳に追加

ここでリードコントロールメモリ又はメッセージメモリに各データに対応して同期指示情報を個別に設定することを可能とし、各チャネルの送出するデータを読み出す場合に外部同期信号がある場合のみ前記アドレスをメッセージメモリのアドレスとして使用する。 - 特許庁

Since the server 2 can automatically specify a store close to the address of the customer to transmit ordering data, a customer who knows little about a surrounding geography because he/she has just moved to the present address can also receive the print easily and conveniently.例文帳に追加

また、振分サーバー２例えば顧客の住所から近い店舗を自動的に特定してプリント注文データを送信することもできるため、引っ越したばかりで周囲の地理を知らない顧客などにおいても、容易にプリントの受け取りが出来るため便利である。 - 特許庁

A value of an IP address set to a present terminal is investigated and when the value is a value of a private IP address, a bidirectional channel mode is set as a data channel requested in the case of T.38 communications, so that appropriate data communications are performed.例文帳に追加

自端末に設定されているＩＰアドレスの値を調べて、その値がプライベートＩＰアドレスの値である場合には、Ｔ．３８通信時に要求するデータチャネルとして、バイダイレクショナル・チャネルモードを設定するので、適切なデータ通信を行うことができるという効果を得る。 - 特許庁

When the same I frames are present, the advertisement signal detection unit 6 recognizes, as an advertisement signal, signals of 15 sec from starts of the same I frames and stores a starting address and an ending address of the advertisement signal, as the result of the detection, in a memory.例文帳に追加

同一のＩフレームが存在した場合、広告信号検出部６は、同一のＩフレームの開始から１５秒間の信号を広告信号と認識し、広告信号の開始アドレス及び終了アドレスを検出結果としてメモリに記憶する。 - 特許庁

To solve a problem wherein no system capable of dispensing with a change of an electronic mail address, or no system capable of transceiving an electronic mail continuously without informing the third party of the existing electronic mail address after the change exists when changing a cellphone company, at present.例文帳に追加

現状では携帯電話会社を変更した場合に、電子メールアドレスを変更せずに済むこと、ないしは既有の電子メールアドレスを変更後も第三者に連絡することなく、継続して電子メールの送受信を行なうことができることとするシステムが存在していないという点である。 - 特許庁

After recognizing its present position by a MAC address of the relay device to which it is currently connected, the soft phone 33a issues a request to an IP gateway 17 to change an IP address to the soft phone when it is judged that the soft phone is located far away from the IP-only phone.例文帳に追加

ソフトフォン３３ａは、現在接続されている中継装置のＭＡＣアドレスで現在位置を認識し、ＩＰ専用電話機から離れている判断したときは、ＩＰゲートウェイ１７にＩＰアドレスをソフトフォンに変更するように要求する。 - 特許庁

When the optical disk device receives an instruction for seek operation of an optical pickup (Step S101), move time Tj by track jump from a present address to a target address and the move time Ts by trace move (Step S 102, 103) is calculated.例文帳に追加

本発明に係る光ディスク装置は、光学ピックアップのシーク動作の指示があると（ステップＳ１０１）、現在アドレスから目標アドレスまでのトラックジャンプによる移動時間Ｔｊとトレース移動による移動時間Ｔｓを算出する（ステップＳ１０２、１０３）。 - 特許庁

A mail processing unit 52 acquires the storage place of the address books which are respectively held by the conference participant specified at a time of login and the conference body conferring at present including the conference participants from the information management server 20, takes out mail addresses from the respective address books, creates a destination list, and carries out image display.例文帳に追加

メール処理部５２は、ログイン時に特定された会議参加者及び当該会議参加者が参加している会議中の会議体がそれぞれ持つアドレス帳の格納先を情報管理サーバ２０から取得し、各アドレス帳からメールアドレスを取り出して送付先リストを生成して画面表示する。 - 特許庁

The amount of difference between a present address after seeking and a the target address is calculated, and when the amount of difference is equal to or larger than the pitch P of the transfer mechanism, that is, the pitch P of a lead screw, the occurrence of a gear jumping is judged, a seek condition is changed and seeking is executed again.例文帳に追加

シーク後の現在アドレスと目標アドレスとのずれ量を算出し、ずれ量が移送機構のピッチＰ、すなわちリードスクリューのピッチＰ以上であれば歯飛びが生じたと判定し、シーク条件を変更してシークを再実行する。 - 特許庁

This authentication system 3 in the Internet is provided with a data base 4 where an IP address for allowing the utilization of the service is preserved and a processing means 5 for judging whether or not an access origin IP address accessing through an Internet communication network 1 is present in IP addresses registered in the data base 4 and allowing the utilization of the service in the case that it is present.例文帳に追加

サービスの利用を許容するＩＰアドレスが保存されたデータベース４と、インターネット通信網１を通じてアクセスしてきたアクセス元ＩＰアドレスが、前記データベース４に登録されているＩＰアドレスの中に存在するかどうかを判断し、存在する場合にサービスの利用を許容する処理手段５とが備えられているインターネットにおける認証システム３である。 - 特許庁

In a system using an Internet telephone for transmitting/receiving voice data via the Internet, a user registers an answering method of a position corresponding to an network address, the present position of the user is determined from the IP address in a database, and an answering method is automatically selected according to the present position information.例文帳に追加

インターネットを介して、音声データの送受信を行うインターネット電話を用いたシステムにおいて、ユーザがネットワークアドレスに対応した位置の応答方法をデータベースに登録し、ユーザの現在の位置をＩＰアドレスから判断し、その位置情報に応じて応答方法を自動的に選択する。 - 特許庁

The present invention relates to a method including the steps of: maintaining a compilation of entries, each entry comprising a prescribed permanent identifier and a present Internet protocol address of a user connected to the Internet; and, in response to selection of one of the entries on the compilation by a requesting user, providing the Internet protocol address corresponding to the selected entry to the requesting user.例文帳に追加

各入力がインターネットに接続されたユーザーの所定の持続性識別子と現在のインターネット・プロトコル・アドレスを含む、複数の入力を有するリストを保持するステップ、及び、要求するユーザーによる、リストの入力の１つの選択に応答して、選択された入力に対応するインターネット・プロトコル・アドレスを要求するユーザーに提供するステップから構成させた方法。 - 特許庁

Each of facility controllers 2 connected to a communication line 5 has a GPS receiver for detecting the position of present equipment, a PHS (personal handyphone system) transmitter/receiver for transmitting location information through a PHS network 7 to a user terminal device 6 and receiving the communication address through the PHS network 7 and a setting means for setting the received communication address to the present equipment.例文帳に追加

通信回線５に接続された各設備コントローラ２は、自機の位置を検出するＧＰＳ受信機と、位置情報をＰＨＳ網７を通じてユーザ端末装置６に送信し、ＰＨＳ網７を通じて通信アドレスを受信するＰＨＳ送受信機と、受信した通信アドレスを自機に設定する設定手段とを有する。 - 特許庁

To provide a computer device capable of always holding a present program after the download on condition that a bank of downloaded memory is different from a bank of a bank address of the present memory and appropriately handling abnormality of a downloaded program and a download method of the program.例文帳に追加

ダウンロードするメモリのバンクと現用のメモリのバンクアドレスを異なるバンクとして、常にダウンロード後も現用のプログラムを保持しておき、ダウンロードしたプログラムの異常に的確に対処できるコンピュータ装置とプログラムのダウンロード方法を提供する。 - 特許庁

The prediction value calculator 3 reads the motion vector of the reference destination of the memory on the basis of the informed address, and calculates a motion vector prediction value per detection unit of present processing target motion vector of the present processing target motion vector detection unit pair.例文帳に追加

予測値算出部３は、通知されたアドレスに基づいて、メモリの参照先の動きベクトルを読み出し、現処理対象動きベクトル検出単位・ペアの各現処理対象動きベクトル検出単位の動きベクトル予測値を算出する。 - 特許庁

On the basis of the result of address comparison between a present instruction on an IF stage and the present instruction of an exchange target, the microcomputer exchanges an instruction transferred from the ROM with a NOP instruction and assigns the NOP instruction to the IF stage.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、ＩＦステージにある現行命令と入換え対象の現行命令とのアドレス比較の結果に基づいて、ＲＯＭから転送される命令をＮＯＰ命令に入れ換えてＮＯＰ命令をＩＦステージに割り当てる。 - 特許庁

In a dual ring transmission apparatus disposed in each of nodes A-Z of a dual ring network, MAC addresses MAC1-MAC5 of terminal devices connected under control of a present node are collected and the MAC addresses of the terminal devices under control and a node address of the present node are notified to other nodes.例文帳に追加

二重化されたリング型ネットワークの各ノードＡ〜Ｚに配置される二重リング型伝送装置において、自ノードの配下に接続された端末装置のＭＡＣアドレスＭＡＣ１〜ＭＡＣ５を収集し、該配下の端末装置のＭＡＣアドレスと自ノードのノードアドレスとを、他の各ノードに通知する。 - 特許庁

The information communication terminal 13 is configured to, when receiving the distribution of the relevant information, present the distributed relevant information, and to perform access to the information providing site on the communication line 11 on the basis of the reference address, and to acquire and present the relevant information from the information providing site.例文帳に追加

情報通信端末１３では、関連情報の配信を受けると、配信された関連情報を提示すると共に前記参照アドレスに基づいて通信回線１１上の情報提供サイトにアクセスし、当該サイトから関連情報を取得し提示する。 - 特許庁