ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
I've looked at all the information you provided, including the company profile, growth rate, consumer analytic statistics, and data points per target例文帳に追加
あなたが提供するすべての情報を見てきました 会社概要 成長率 消費者分析統計 ターゲットごとのデータポイントなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To enable running a PHP application on a remote web server, you need to set up a run configuration that contains an FTP connection profile. 例文帳に追加
リモート Web サーバー上で PHP アプリケーションを実行できるようにするには、FTP 接続プロファイルを含む実行構成を設定する必要があります。 - NetBeans
To provide an absorbent article which achieves an improved fit to the skin of a wearer by improving profile stability of a filament assembly.例文帳に追加
フィラメント集合体の形状安定性を向上させ、着用者の肌へのフィット性を高めるた吸収性物品の提供。 - 特許庁
To provide a method of measuring the longitudinal section profile of a road for measuring easily and accurately the flatness of the road surface in its longitudinal direction.例文帳に追加
道路の縦方向の路面の平坦度を簡易にかつ精度よく計測できる路面縦断プロファイルの測定方法を提供する。 - 特許庁
The reproducing device 2 acquires a portable telephone function state from an HFP (hands-free profile), for example, of Bluetooth (S302 or S303).例文帳に追加
再生装置2は、例えばBluetoothのHFPにより、携帯電話機能状態を取得する(S302又はS303)。 - 特許庁
The contents of the data file 445 are the temporal profile of the control element, and the variation of the control element during treatment is recorded.例文帳に追加
データファイル445の内容は制御要素の時間プロファイルであり、処理時の制御要素の変動が記録として残されることとなる。 - 特許庁
The outer peripheral side of the first core layer 1 of an α-th power refractive index profile is covered with a second core layer 2 and the outer peripheral side is covered with a clad 5.例文帳に追加
α乗屈折率プロファイルの第1コア層1の外周側を第2コア層2で覆い、その外周側をクラッド5で覆う。 - 特許庁
In another embodiment, the working surface area is at least as large as that of a projection of about half of the profile of the trunk of a patient.例文帳に追加
別の実施形態では、作業表面積が、患者の躯幹のプロファイルの約半分の投影と少なくとも同じ大きさである。 - 特許庁
To obtain a fine pattern having a proper profile, by preventing liquid used in immersion lithography from affecting a resist pattern.例文帳に追加
液浸リソグラフィに用いる液体によるレジスト膜への影響を防止して、良好な形状を有する微細化パターンを得られるようにする。 - 特許庁
The first magnet 3A is secured to the inner circumferential portion of the stator yoke 1 and has a magnetized portion extending along the spiral profile at the magnetic pole of the slider 5.例文帳に追加
第1のマグネット3Aは、ステータヨーク1の内周部に固定され、スライダ5の磁極部の螺旋形状に沿った着磁部を有する。 - 特許庁
Consequently, the valve stem 35 is largely dislocated to the side of the suction valve 18 in accordance with the profile of the contact part of the arm 44 (high lift mode).例文帳に追加
これにより、バルブステム35を、アーム44の当接部のプロフィールに従って吸気バルブ18側に大きく変位させる(ハイリフトモード)。 - 特許庁
To provide a grinding method using a profile grinder, capable of smoothly processing a recessed part formed to open on a side face of a workpiece.例文帳に追加
ワークの側面に開口して形成された凹部を円滑に加工できるプロファイル研削盤を用いた研削加工方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a metal film for regulating frequency from being scattered during fabrication process while sustaining the profile at the crystal wafer side end.例文帳に追加
水晶ウエハー側端部の形状を保ちつつも、周波数調整用金属膜が製造工程中で飛散するのを防止する。 - 特許庁
The magnetic material permeable sleeve 57 is molded into such special profile as a central section recesses in lamp form while recesses in step near both ends.例文帳に追加
透磁スリーブ57は、中央部でランプ状に凹み、両端近傍でステップ状に凹んだ特殊な外形状に成形されている。 - 特許庁
To provide a tweezer-equipped probe microscope which can make contact with a substrate with tweezers, can hold and detect a specimen, and can measure the profile of the sample.例文帳に追加
ピンセットの基板への接触、試料の把持検出、試料の形状測定ができるピンセット付き走査型プローブ顕微鏡の提供。 - 特許庁
To obtain a steep dopant profile by decreasing a parasitic resistor in active regions, such as an extension part, etc. in an SOI substrate.例文帳に追加
SOI基板において、エクステンション部等の活性領域における寄生抵抗を減少させて急峻な不純物プロファイルを得る。 - 特許庁
Next, the change of the field distribution of the propagation direction is traced under the refractive index profile of the sectional plane structure of an actual optical waveguide (35).例文帳に追加
次に実際の光導波路断面構造の屈折率プロファイルのもとで伝搬方向の界分布変化を追跡する(35)。 - 特許庁
The server 100 supplies the generated profiles 504a-504c or the prepared average profile 506 to the printers 10a-10d.例文帳に追加
サーバ100は、生成したプロファイル504a〜504c、又は、準備した平均プロファイル506をプリンタ10a〜10dに供給する。 - 特許庁
This method and device can be adjusted so as to substantially coincide with a thermal profile of the wall 10 at that place.例文帳に追加
本発明の方法及び装置は、壁10のその場における熱プロファイルに実質的に一致するように調整することができる。 - 特許庁
The blade profile is further provided with a partition wall for dividing the internal part of the cavity part into first and second cooling passages.例文帳に追加
翼形は、空洞部の内部に、空洞部を第1の冷却通路と、第2の冷却通路とに分割する区画壁を更に含む。 - 特許庁
To obtain a damper for speaker where manufacture is facilitated with excellent tracking performance and suitable for a thin profile of the speaker and its manufacturing method.例文帳に追加
製造を容易とし、かつ追従性にも優れ、スピーカの薄型化にも適したスピーカ用ダンパーおよび、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for manufacturing a laminated stator core exhibiting excellent profile precision and electric characteristics with high yield.例文帳に追加
材料歩留り良く、形状精度と電気特性に優れた積層固定子鉄心の製造を可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a satellite broadcast receiver, that is mounted on a mobile body such as a vehicle and can spread a reception area despite its small size and thin profile.例文帳に追加
車両などの移動体に搭載し、小型かつ薄型でも受信エリアを広げることができる衛星放送受信装置を得る。 - 特許庁
To provide a connector enabled to be low profile so as to meet the needs for lighter, thinner, shorter and more compact electronic equipment.例文帳に追加
本発明は、電子機器のより軽薄短小化のニーズに応えるべく、薄型化が可能なコネクタを提供しようとするものである。 - 特許庁
Using the sample produced by the detector 115, a separate image profile is formed for each polarization component of an aerial image 108.例文帳に追加
検出器115により生成されたサンプルを使用して、空中像108の偏光成分ごとに別個の像プロファイルが生成される。 - 特許庁
Equalization characteristics in the variable gain equalizing apparatus 22 are remotely controlled to achieve a gain profile in a desired shape according to the measured result.例文帳に追加
その測定結果に従い、所望形状のゲインプロファイルになるように、可変利得等化装置22の等化特性を遠隔制御する。 - 特許庁
To propose a heat radiator which takes advantage of the features of a thin-profile piezoelectric microblower to make it easily usable in electronic equipment having a slim body.例文帳に追加
薄型の圧電マイクロブロアの特徴を利用し、薄型の筐体を持つ電子機器に適用しやすい放熱装置を提案する。 - 特許庁
The second magnet 3B is secured to the inner circumferential portion of the stator yoke 1 and has a magnetized portion extending along the spiral profile at the magnetic pole of the slider 5.例文帳に追加
第2のマグネット3Bは、ステータヨーク1の内周部に固定され、スライダ5の磁極部の螺旋形状に沿った着磁部を有する。 - 特許庁
In particular, the delay profile estimation circuit 19 defines a time difference between the FFT operation starting position and a finally reached path as a delay spread.例文帳に追加
特に、遅延プロファイル推定回路19は、FFT演算開始位置と最後に到達したパスとの時間差を遅延広がりとする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of being made low in profile and cost and having excellent optical characteristics.例文帳に追加
薄型化及び低コスト化が実現できるとともに、光学特性の良好な液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
By cutting the outer peripheral part 4 of the CD-R 10 to have an arbitrary profile shape, a CD-R 20 for shape cutting is provided.例文帳に追加
このCD−R10の外周部分4を任意の輪郭形状となるようにカットして、シェイプカットCD−R20が得られる。 - 特許庁
To create a method by which the side bias of a direct XYZ stage is decided in an installation state in a profile used.例文帳に追加
用いられる測定装置での設置状態において直接XYZステージの側方片寄りが決定され得る方法を創出する。 - 特許庁
The profile of the customer, or business information for the customer is efficient when the client supports business for the customer.例文帳に追加
前記顧客のプロファイル、あるいは、顧客との業務情報は、クライアントが顧客に対して、業務の支援を行う際に効率的である。 - 特許庁
Examination is performed on Thailand's profile as an attractive investment destination through the comparison of investment environment with the neighboring countries/regions.例文帳に追加
次にタイの投資先としての魅力を支えている特徴について、周辺各国・地域の投資環境との比較により説明したい。 - 経済産業省
By developing a scope 3 inventory, companies can understand the overall emissions profile of their upstream and downstream activities. 例文帳に追加
事業者は、スコープ3 インベントリを作成することで、上流と下流の活動にかかわる包括的な排出プロファイルを把握することができる。 - 経済産業省
An access point device 4 transmits an access point ID and a terminal identification ID received from an information terminal 5 to a content distribution server 1, and a matching server 3 specifies information about a content distributed to the information terminal 5 on the basis of comparison of user profile information and distribution destination profile information.例文帳に追加
アクセスポイント装置4が情報端末5から受信した端末識別IDとアクセスポイントIDをコンテンツ配信サーバ1に送信し、マッチングサーバ3がユーザプロファイル情報と配信先プロファイル情報との比較に基づいて、情報端末5へ配信するコンテンツの情報の特定を行なう。 - 特許庁
The predetermined profile is adapted to form a fluid boundary layer by adhering the second fluid to the profile and also to promote premixing of the first fluid and the second fluid by entraining the first fluid flowing thereto through the fluid boundary layer to generate a first fluid air-fuel mixture.例文帳に追加
所定プロファイルが、第2の流体をプロファイルに付着させて流体境界層を形成し、且つ流体境界層を通じて流入する第1の流体を同伴して第1の流体及び第2の流体の予混合を促進させ、第1の流体混合気を生成するように構成される。 - 特許庁
The client 100 informs a server 603 of service processing capability information including capability of the client corresponding to one service group or more 101-1, 101-2, 101-3 as a profile, and the server processes transmission data on the basis of the profile and transfers the processed data to the client.例文帳に追加
クライアント100は、1又は複数サービス群101—1、101−2、101−3のそれぞれに対応したクライアントの能力を含むサービス処理能力情報をプロファイルとしてサーバ603に通知し、サーバは、プロファイルに基づいて送信データを加工してクライアントにデータを転送する。 - 特許庁
This system and method include: activating a feature from a wireless terminal; registering, from the wireless terminal, a location based service associated with the feature; creating a profile of a user of the feature; and displaying candidates based on the profile and the geographic location of the candidates.例文帳に追加
無線端末から、特徴をアクティブにすることと、無線端末から、特徴と関係付けられた位置特定に基づくサービスに登録することと、特徴のユーザのプロフィールを生成することと、プロフィールと、候補の地理的な位置特定とに基づいて、候補を表示することとを含むシステムおよび方法。 - 特許庁
Color bars for estimating color development are printed on profile forming pattern printed matter and commercial printed matter and the color coordinates value of a profile forming color chart is estimated on the basis of the measuring results of the color bars for estimating the color development of both printed matters to calculate first and second estimated color coordinates values.例文帳に追加
プロファイル作成用絵柄印刷物と商業印刷物に発色予測用カラーバーを印刷し、両印刷物の発色予測用カラーバーの計測結果を基にプロファイル作成用カラーチャートの色座標値を推定して第1と第2の推定色座標値を算出する。 - 特許庁
In this electronic certificate management system 30, an order processing part 31 changes a user profile of a profile recording area 36 on the basis of the service order received from an external device 10, and enqueues invalidation requirement to an invalidation requirement queue 35 when the service order is a name change, succession, or cancellation.例文帳に追加
電子証明書管理システム30のオーダ処理部31は、外部装置10から受信したサービスオーダに基づいてプロファイル記録領域36のユーザプロファイルを変更し、サービスオーダが名義変更、承継、解約である場合に失効要求を失効要求キュー35にエンキューする。 - 特許庁
The states of programming and deleting are determined so that a changed profile (when a programming state shifts to a deleting state) of a first net charge distribution may substantially be opposite to a changed profile (when a deleting state shifts to a programming state) of a second net charge distribution.例文帳に追加
プログラミングおよび消去の状態は、第1の正味の電荷分布の(プログラミング状態から消去状態に移行する時の)変化プロフィールが、実質的に第2の正味の電荷分布の(消去状態からプログラミング状態に移行する時の)変化プロフィールの反対となるように、決定される。 - 特許庁
After power of a recorder is turned on (step 1201) before a recording medium is carried and recorded, periodic speed variation or torque variation of a sheet carrying means is detected previously as a period profile and a specific phase angle in the period profile is determines as an origin (step 1202).例文帳に追加
記録装置の電源を投入後(ステップ1201)、記録媒体を搬送し、記録する前に、シート部材搬送手段の周期的な速度変動もしくはトルク変動を周期プロファイルとしてあらかじめ検出し、この周期プロファイル内の特定の位相角を原点として判定しておく(ステップ1202)。 - 特許庁
In order to enable the terminal equipment 24 to perform optimum color reproduction, the image providing server 21 applies image processing to image data based on a profile for an input device acquired from a data base 22 and the profile for an output device acquired from the terminal equipment 24.例文帳に追加
画像提供サーバ21は、端末装置24において最適な色再現を行えるようにするために、データベース22より取得した入力装置用プロファイル、および端末装置24より取得した出力装置用プロファイルに基づいて、画像データに画像処理を行う。 - 特許庁
A multi-function peripheral (MFP) obtains an ICC profile of a printer (S01) and computes a sum of values of CMYKOG in device space of each of all grid points of a BtoA tag included in the ICC profile of the printer 300 (S05) in order to determine the maximum value as the restricted amount (S09).例文帳に追加
MFPは、プリンタのICCプロファイルを取得し(S01)、プリンタ300のICCプロファイルに含まれるBtoAタグのすべての格子点それぞれにおいて該格子点のデバイス空間におけるCMYKOGの値の和を算出し(S05)、最大値を制限量に決定する(S09)。 - 特許庁
A projecting section piece 5 provided at the front end of the external assembling section piece 4b' of the first aluminum extruded profile 1 is engaged with a groove 8 formed to a base section on the external surface side of the external assembling section piece 6b' of the second aluminum extruded profile 2, and each external assembling section piece is superposed mutually in the depth direction.例文帳に追加
第一アルミ押出し形材1の前記外側組付け部片4b´の先端に設けた突部片5を、前記第二アルミ押出し形材2の前記外側組付け部片6b´の外面側の基部に設けた溝8に係合して各外側組付け部片を互いに見込み方向に重合する。 - 特許庁
By a first process of half blanking and a second process to conduct pressing back with a pressing back tool having a profile shape hole part smaller than a hole shape profile, separation is conducted without pressing back a camber deformation generated in a half blanking process, a through hole is pierced to the metal plate.例文帳に追加
半抜き工程である第一工程と、孔形状輪郭よりも小さな輪郭形状の穴部を有する押し戻し工具による押し戻しを行う第2工程により、半抜き工程時に発生した反り変形を押し戻すことなく分離を行い金属板のに貫通孔を開ける。 - 特許庁
A method for forming a decision surface in three dimensions color space of this invention includes a step which determines a parameter model about a pixel profile of foreground and background, a step which estimates a parameter of the parameter model from the pixel profile of foreground and background, and a step which computes the decision surface from the parameter of the parameter model.例文帳に追加
前景及び背景の画素分布に関するパラメータモデルを決定するステップと、前景及び背景の画素分布からパラメータモデルのパラメータを推定するステップと、パラメータモデルのパラメータからデシジョン面を算出するステップと、を含む、三次元色空間においてデシジョン面を生成する方法。 - 特許庁
The coanda profile is configured to enable attachment of the fuel stream to the coanda profile to form a boundary layer of the fuel stream and, to entrain the incoming first fluid stream to the boundary layer of the fuel stream to form a mixture of the first fluid stream 48 and the fuel stream.例文帳に追加
コアンダ形状部は、燃料流をコアンダ形状部に吸着させて燃料流の境界層を形成し、この燃料流の境界層に、到来する第1の流体流48を取り込んで第1の流体流48と燃料流との混合物を形成するように構成される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)