「ProFile」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, a correction section 34 calculates the amount of correction, according to the adjustment travel amount of the support head 16a and corrects a value measured by the profile-measuring instrument 24 for outputting to an output section 36.例文帳に追加

この時、補正部３４は、支持ヘッド１６ａの調整移動量に応じて補正量を算出し、プロフィール測定器２４が測定した値を補正し、出力部３６に出力する。 - 特許庁

To provide an image processing method, a profile generating method, and an image processing apparatus, which easily realize a color gamut mapping between devices with different color reproduction ranges in gamut mapping, and attain excellent color reproduction without inversion of a gradation change.例文帳に追加

ガマットマッピングにおいて異なる色再現範囲を持つデバイス間の色域写像を簡易に実現するともに、階調変化の反転のない良好な色再現を可能とする。 - 特許庁

At the time of recording an image, a system controller 20 controls driving energy being imparted to the heating element such that unevenness in density 41 is canceled based on the density profile stored in a memory 27.例文帳に追加

画像の記録時には、メモリ２７に格納された濃度プロファイルに基づいて、システムコントローラ２０により、濃度ムラ４１を打ち消すように発熱素子に与える駆動エネルギーを制御する。 - 特許庁

According to the result of characteristic value analysis, selected is the MUSIC Method when separation into the plurality of delay profiles is possible or a pass detecting method based upon the shape of the delay profile when not.例文帳に追加

固有値解析の結果、複数の遅延プロファイルに分離できる場合はＭＵＳＩＣ法を、分離できない場合には遅延プロファイルの形状に基づくパス検出方法を選択する。 - 特許庁

In the inner surface 2a fitted with the profile surface of the correction mold 2, there is formed a recessed channel 5 having a shape corresponding to the recess Q occurred on the surface of the side Wa of the tire W.例文帳に追加

修正用金型２のプロファイル面を備えた内面２ａには、タイヤＷのサイド部Ｗａの表面に生ずる凹部Ｑと対応する形状の凹溝５が形成されている。 - 特許庁

The external resistance component can be reduced and heat dissipation performance can be improved by mounting the outer leads in gull wing profile and the header on the backside of the resin sealed body on the surface of a substrate.例文帳に追加

ガル・ウイング形状のアウタリードと樹脂封止体裏面のヘッダを実装基板に表面実装することで外部抵抗分を低減できかつ放熱性能を向上できる。 - 特許庁

To provide a panel speaker for miniaturizing it as a whole of a display device including a frame at a periphery in combining it with a low-profile display device such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルなどの薄型表示装置と組合せた場合において、周辺部のフレームをも含めた表示装置全体としての小型化を実現できるパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁

A low-profile loudspeaker 18 extending in the side direction of a display part 16 of a notebook sized personal computer 10 is installed, and a folding cabinet 19 shaped roughly like a bellow is attached to a front face of the loudspeaker 18.例文帳に追加

ノート型パソコン１０の表示部１６の側方へ延出する薄型スピーカ１８を取り付け、その前面に折り畳み可能な略蛇腹状のキャビネット１９を設ける。 - 特許庁

To reduce the size of the entire system, prevent a waste of energy and complicated change in setting accompanying a change in profile, and to eliminate variations among components, in substrate heating equipment.例文帳に追加

基板加熱装置において、近年装置の小型化、エネルギー浪費の防止、さらにプロファイル変更に伴う設定変更の繁忙化の低減、部品間差をなくすことが要望されている。 - 特許庁

When there is information which does not coincide with information included in the normal host profile 100A, in the collected information, it is determined that abnormality has occurred to the host to be monitored.例文帳に追加

そして、収集された情報の中に、正常ホストプロファイル１００Ａに含まれる情報と一致しない情報があった場合に、監視対象のホストに異常が発生したと判定される。 - 特許庁

To make the profile of a speaker thin by eliminating the sounding opening of a front face of the speaker so as not to limit the design of a speaker case and to make a frequency characteristic for a low frequency band more flat.例文帳に追加

筐体デザインに制約を与えないようにスピーカ前面の放音用開口部を不要として薄型にし、また低周波数域での周波数特性をより平坦化する。 - 特許庁

To provide a control method of a valve capable of preventing a response time of a hydraulic circuit for changing over a valve state (lift profile) from being changed even if engine oil is deteriorated.例文帳に追加

エンジン・オイルが劣化したとしても、バルブ状態（リフト・プロフィール）を切換える油圧回路の応答時間が変化することが未然に防止できる、バルブの制御方法を提供する。 - 特許庁

The air intake valve and the air exhaust valve are operated (thick line profile) in accordance with a second rule suitable for achieving efficient scavenging by improving pump efficiency after the stop command of the internal combustion engine is issued.例文帳に追加

内燃機関の停止指令後は、ポンプ効率を高めて、効率的な掃気の実現に適した第２の規則に従って吸気弁および排気弁を駆動する（太線プロファイル）。 - 特許庁

To provide an aerial image measuring instrument for generating an image profile accurately expressing the image formation performance of an optical lithographic system, by substantially eliminating the adverse effects of light transmission through a slit opening.例文帳に追加

スリット開口を介した光透過の影響をほぼ排除し、光リソグラフィシステムの結像性能を正確に表現する像プロファイルを生成する空中像測定装置を提供する。 - 特許庁

Each ink cartridge 8 is formed to be almost a rectangular solid with a low profile and a small vertical size, and a rib 38 projected in an ejection direction is provided to its upper side 8a.例文帳に追加

インクカートリッジ８は、上下方向寸法が小さい薄型の略直方体形状を有し、その上面８ａに排出部方向に突出したリブ３８が設けられている。 - 特許庁

Do the Comprehensive Risk Management Rules exhaustively cover the arrangements necessary for comprehensive risk management and specify the arrangements appropriately in a manner befitting the scales and natures of the financial institution’s business and its risk profile? 例文帳に追加

統合的リスク管理規程の内容は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに応じ、リスクの統合的な管理に必要な取決めを網羅し、適切に規定されているか。 - 金融庁

- When VaR, a uniform yardstick for measuring risk, is employed, are the measuring techniques, the holding periods and the confidence levels applied in a manner befitting the financial institution’s strategic objectives and risk profile? 例文帳に追加

・ リスク量を統一的な尺度の１つである VaRで計測している場合、計測手法・保有期間・信頼水準等は戦略目標やリスク・プロファイルに応じて適切なものとなっているか。 - 金融庁

(iv) Does the Manager have in place computer systems for the internal capital adequacy assessment and the calculation of the capital adequacy ratio with the high reliability suited to the scales and natures of the financial institution's business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い自己資本充実度評価システム及び自己資本比率算定システム 8を整備しているか。 - 金融庁

- It is important for the inspector to review whether the credit risk management system developed is an appropriate one suited to the financial institution's strategic objectives, the scales and natures of its business and its risk profile. 例文帳に追加

・検査官は、金融機関の戦略目標、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な信用リスク管理態勢が整備されているかを検証することが重要である。 - 金融庁

- It is important for the inspector to review whether the market risk management system developed is an appropriate one suited to the financial institution's strategic objectives, the scales and natures of its business and its risk profile. 例文帳に追加

・検査官は、金融機関の戦略目標、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な市場リスク管理態勢が整備されているかを検証することが重要である。 - 金融庁

Check items accompanied by the phrase "for example," are literally cited merely as examples, and the inspector should decide on a case-by-case basis whether to apply the items to a specific institution in light of the scales and natures of the institution's business and its risk profile, etc. 例文帳に追加

「例えば～」として記載している検証項目はあくまでも例示であり、検査官は、業務の規模・特性、リスク・プロファイル等に応じて必要性を判断すべきである。 - 金融庁

Do the Liquidity Risk Management Rules exhaustively cover the arrangements necessary for the liquidity risk management and specify the arrangements appropriately in a manner befitting the scales and natures of the financial institution’s business and its risk profile? 例文帳に追加

流動性リスク管理規程の内容は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに応じ、流動性リスクの管理に必要な取決めを網羅し、適切に規定されているか。 - 金融庁

- When VaR, a uniform yardstick for measuring risk, is employed, are the measuring techniques, the holding periods and the confidence levels applied in a manner befitting the financial institution's strategic objectives and risk profile? 例文帳に追加

・ リスク量を統一的な尺度の１つであるVaR で計測している場合、計測手法・保有期間・信頼水準等は戦略目標やリスク・プロファイルに応じて適切なものとなっているか。 - 金融庁

(iv) Does the Manager have in place computer systems8 for the internal capital adequacy assessment and the calculation of the capital adequacy ratio with the high reliability suited to the scale and nature of the financial institution's business and its risk profile?例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い自己資本充実度評価システム及び自己資本比率算定システム8を整備しているか。 - 金融庁

- It is important for the inspector to review whether the credit risk management system developed is an appropriate one suited to the financial institution's strategic objectives, the scale and nature of its business and its risk profile.例文帳に追加

・ 検査官は、金融機関の戦略目標、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な信用リスク管理態勢が整備されているかを検証することが重要である。 - 金融庁

- It is important for the inspector to review whether the market risk management system developed is an appropriate one suited to the financial institution's strategic objectives, the scale and nature of its business and its risk profile. 例文帳に追加

・ 検査官は、金融機関の戦略目標、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な市場リスク管理態勢が整備されているかを検証することが重要である。 - 金融庁

Does the Comprehensive Operational Risk Management Division quantify (measure) operational risk in a manner suited to the scale and nature of the financial institution's business, and its risk profile? 例文帳に追加

オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、当該金融機関の業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った、適切なオペレーショナル・リスクの定量（計量）化を行っているか。 - 金融庁

Does the Information Technology Risk Management Division, in accordance with the Information Technology Risk Management Policy and the Information Technology Risk Management Rules, etc., regularly review whether the information technology risk management method is suited to the scale and nature of the financial institution’s business, and its risk profile, and revise the method? 例文帳に追加

システムリスク管理部門は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切なシステムリスク管理方法であるかを定期的に検証し、見直しているか。 - 金融庁

The selected license issue request conversion function 42 performs conversion to data corresponding to the processing ability of the information receipt device 20 according to the usage condition and the profile ID of the contents.例文帳に追加

選択されたライセンス発行要求変換機能部４２は、コンテンツの利用条件及びプロファイルＩＤに基づき、情報受信装置２０の処理能力に応じたデータに変換する。 - 特許庁

In more detail, the security characteristic is composed of a hologram attached to a carrier, and object light having the modulated phase profile is restored by light made incident on the hologram.例文帳に追加

より詳しくは、本発明のセキュリティ特徴は、キャリヤに付されるホログラムからなり、ホログラムに入射する光線により、変調された位相プロファイルをもつ物体光線が復元される。 - 特許庁

To provide a laser beam optical system which allows a beam intensity distribution to be easily controlled to a desired profile without replacing a beam shaping lens, and a laser machining apparatus using the same.例文帳に追加

ビーム整形レンズを交換することなく、ビーム強度分布を所望のプロファイルに容易に制御できるレーザビーム光学系およびこれを用いたレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To easily allow chart imaging to be appropriately executed, in an imaging device providing a color patch signal for color profile creation by imaging a chart having a plurality of colors of color patches.例文帳に追加

複数色のカラーパッチを有するチャートを撮影して、カラープロファイル作成用のカラーパッチ信号を得る撮影装置において、チャート撮影を適切に行うことを容易に可能とする。 - 特許庁

The L^*a^*b^* value converted by the input ICC profile SIP1 becomes a color value obtained by measuring a color at target TG observation under a D50 light source with a measuring machine.例文帳に追加

入力ＩＣＣプロファイルＳＩＰ１によって変換されたＬ^*ａ^*ｂ^*値は、ターゲットＴＧをＤ５０光源下で観察したときの色を測色機で測色した色彩値となる。 - 特許庁

To provide a converter that attains conversion of an electric field mode between a TE mode in a waveguide and an LSM mode in a nonradioactive dielectric wave NRD guide with a thin profile, a small size and a broadband.例文帳に追加

導波管内のＴＥモードと、ＮＲＤガイド内のＬＳＭモードの相互間での電界モードの変換を可能とし、装置の薄形化、小型化、広帯域化を実現する。 - 特許庁

This prevents emerging the profile of the linear appearing on the surface of the lamp body 14 like a linear appearing in a conventional model which adopts a liner for the change of the contents for the mark.例文帳に追加

またこれにより、入れ子でマーク表示内容の変更に対応している従来例のように、ランプボディ１４の表面に入れ子の輪郭形状が現れてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a pogo pin type pressure-contact connector capable of being processed at a lower cost than a conventional one and being easily made in a lower profile and moreover not causing a problem in a shut-off resistance performance.例文帳に追加

加工コストが従来に比べて低く、しかも低背化が容易であり、耐瞬断性能の問題も生じないポゴピン式圧接型コネクタの提供を目的としてなされたものである。 - 特許庁

A plurality of face parameters calculated for a face in an image is stored in a user profile DB 103 in association with an evaluation score of the user for the face parameter.例文帳に追加

画像中の顔に関して計算により求められる複数の顔パラメータと，顔パラメータに対する利用者の評価スコアとを関連付けて，利用者プロファイルＤＢ１０３に保存しておく。 - 特許庁

The channel estimate may be a channel profile, the impulse response estimate, an improved frequency response estimate, a signal arrival time, or some other pertinent information regarding the wireless channel.例文帳に追加

このチャネル推定値は、チャネルプロフィール、インパルス応答推定値、向上した周波数応答推定値、信号到着時間、または無線チャネルに関する何か他の関連情報であり得る。 - 特許庁

The clutter suppression part 14 suppresses a reflection signal from a rest object of a background by executing processing subtracting a pulse direction average in a range history from each range profile.例文帳に追加

クラッタ抑圧部１４は、レンジヒストリにおけるパルス方向平均を、各レンジプロフィールから差し引く処理を実行することによって、背景の静止物からの反射信号を抑圧する。 - 特許庁

To provide a particle beam irradiation apparatus which can provide a visual and quantitative confirmation as to how irradiation is actually performed by monitoring a dose profile of dose during particle beam irradiation.例文帳に追加

粒子線ビームの照射中に線量プロファイルをモニタリングし、実際の照射状況を視覚的かつ定量的に確認することができる粒子線ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

At least a majority of the dimples having a non-uniform dimple profile on the golf ball body may be arranged in 2 to 24 repeating dimple clusters 300 on the exterior surface of the ball.例文帳に追加

ゴルフボール本体上の不均一なディンプルプロファイルを有するディンプルの少なくとも大部分は、ボールの外面上で2〜24個の繰り返しのディンプルクラスター３００内に配置され得る。 - 特許庁

Information having a high use frequency out of the profile information is preferentially copied to the subscriber switch 100b on the basis of the acquired use information and capacity information.例文帳に追加

そして、取得した使用情報および容量情報に基づいて、プロファイル情報中の使用頻度の高い情報が優先的に加入者交換機１００ｂにコピーされる。 - 特許庁

To provide a polyamide molding composition suitable for producing a container in an automobile field, a profile or a line which leads liquid, and is processible by extrusion with no problem.例文帳に追加

自動車分野の容器、プロフィール、又は、液体を導くラインなどを製造するのに適しており、かつ、押出加工で問題なく加工されうるポリアミド成形組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a mattress which is lightweight, and is excellently foldable and comfortable by combining urethane foam small in apparent density with a profile processing in the mattress mainly composed of fibrous cotton.例文帳に追加

繊維わたを主とする敷ふとんにおいて、見かけ密度の小さいウレタンフォームとプロファイル加工を組合せることで、軽量で、折り畳み性良好で、且つ寝心地良好な敷寝具を得る。 - 特許庁

To provide improved M3 receptor antagonists which have an appropriate pharmacological profile in terms of potency, pharmacokinetics or duration of action and particularly suitable for an administration by the inhalation route.例文帳に追加

効果、薬物動態、または作用持続時間の点で適切な薬理学的プロフィールを有し、吸入経路による投与に特に適した、改良されたＭ３受容体拮抗薬の提供。 - 特許庁