「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(408ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein a tongue cannot be quickly inserted into a buckle in a single operation because an insertion port of the buckle which is an insertion target is small and the tongue cannot be smoothly inserted unless the tongue is correctly aligned with the target (the insertion port).例文帳に追加

差し込みのまと（的）であるバックルの差し込み口が小さく、しかも、まと（差し込み口）にタングが正しく整列されないと差し込みが円滑に行えず、バックルへのタングの差し込みが迅速にワンタッチで行えない。 - 特許庁

To solve the problem that during certain procedures, it can be difficult to assess the extent to which the microwave energy radiates into the surrounding tissue, making it difficult to determine the area or volume of surrounding tissue to be ablated.例文帳に追加

ある処置の間では、マイクロ波エネルギーが周囲組織内に放射する範囲を見積もることが困難な場合があり、それにより焼灼される周囲組織の領域または体積を決定することが困難になる。 - 特許庁

To provide an exercise tool for a wrist and an ankle, capable of solving a problem wherein children, the aged and physically weak persons are difficult to use a conventional treading exercise tool, because the conventional treading exercise tool is unstable or required a strong power for the treading.例文帳に追加

従来の足踏み運動具の不安定さや、踏み込みに強い力を要するため、子供や高齢者、体力弱者にあっては使用が困難であることを解決しようとする手首、足首運動具である。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional camera, wherein an opening cannot be shielded by moving blade members because a motor cannot be driven in a non-power supply state and cannot prevent dust or the like from entering the inside of the camera.例文帳に追加

従来のカメラでは、無電源状態ではモータを駆動させられないため、羽根部材を動かして開口部を遮蔽状態にすることができず、ゴミ等のカメラ内部への侵入を防ぐことができない。 - 特許庁

To solve the problem wherein a relative position between a recording medium and a head unit is not kept constant when the recording medium is carried while displaced from a position to be originally carried, and an image can not be formed in the intended part of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体が、本来搬送される位置とずれて搬送されたときに、記録媒体とヘッドユニットとの相対位置が一定でなくなり、記録媒体の意図した部分に画像を形成することができなくなる。 - 特許庁

To overcome the problem in a live-view mode while an object is being zoomed by an optical lens, wherein the object does not fit into a live view display area when the object does not exist at the center of an image displayed using the live-view mode.例文帳に追加

光学レンズによるズーミング中のライブビュー表示において、被写体がライブビュー表示されている画像の中央になかった場合、被写体がライブビュー表示領域から外れるという問題を解消すること。 - 特許庁

To solve a problem where, in an environment in which many types of drivers are installed, it is cumbersome for a user to select a desired printer from a printer list displayed on a screen, after the user issues a printing instruction from an application.例文帳に追加

多種のドライバがインストールされてしまう環境においては、アプリケーションから印刷指示を行った後、画面上に表示されるプリンタ一覧より所望なプリンタを選択するのが、ユーザにとって煩雑となる。 - 特許庁

To improve the problem of insufficient adhesion in a dry state and to shorten a drying time after ink jet printing, in the case when RC-coated paper sheet is used as a substrate for a typical ink receiving layer.例文帳に追加

ＲＣ−コーテイング紙が典型的なインキ受容層用の支持体として使用される場合の乾燥状態における不充分な付着性の問題を改善しそしてインキジェット印刷後の乾燥時間を短縮すること。 - 特許庁

To correct a distortion in a view sideways to make display easy to see, without troubling a user in order to resolve the problem that display contents look distorted or smaller at the time of seeing a display means sideways.例文帳に追加

表示手段を斜めから見ると、表示内容が歪んで見えたり、小さく見えるが、それを解消する為にユーザーを煩わせることなく、斜めから見た場合の歪みを補正して見やすくすることを目的とする。 - 特許庁

When there is a problem in the security check results, the management server 1 prepares a rule (ACL) for filtering access to the port of a service defined as being weak by analysis results and sets it to a transmission type fire wall 2.例文帳に追加

一方、セキュリティチェック結果に問題があれば、管理サーバ１は、分析結果により脆弱となっているサービスのポートへのアクセスをフィルタリングするルール（ＡＣＬ）を作成し、透過型ファイアウォール２に設定する。 - 特許庁

A simulation means 203 performs respective simulations using the solution of the vehicle dispatching problem, the solution for which the cost function becomes minimum is obtained in a cost function comparison means 211, and the solution is returned to a high-order process computer 101.例文帳に追加

シミュレーション手段２０３は、以上の配車問題の解を用いて各々シミュレーションを行い、コスト関数比較手段２１１にて最もコスト関数が小さくなる解を求め、その解を上位プロコン１０１へ返す。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when performing automatic photographing with a digital camera, a video shooting machine, a cellular phone, or the like, the moment of photographing or its time closeby may not be known or when it is desired to perform photographing repeatedly, it becomes necessary to prepare again.例文帳に追加

デジタルカメラ、ビデオ撮影機、携帯電話等で自動撮影を行う場合、撮影の瞬間及び近くの時間が解らなかった又繰り返し撮影をしたい場合もう一度準備する必要があった． - 特許庁

To solve a following problem: in a conventional hand drying device, when a room is dark and an inside of a drying chamber has a poor light, a user has hesitancy or feels incompatibility or discomfort when the user inserts its hand into the drying chamber.例文帳に追加

従来の手乾燥装置は、部屋が暗く乾燥室の内部が薄暗い場合、使用者が乾燥室への手の挿入に、ためらいや違和感、不快感などを覚えることがあるという課題を有している。 - 特許庁

To solve the problem that it is not easy to instruct a photographing direction instructed by an instructor at a side of a display to an operator in a system where an image photographed by a photographing apparatus by the operator is transmitted to the remote display and displayed.例文帳に追加

操作者が撮影装置により撮影した画像を遠隔の表示装置へ送信し表示するシステムにおいて、表示装置側の指示者による撮影方向の指示を操作者に指示することが容易ではない。 - 特許庁

To provide a microtube excellent in versatility, which has a tube body which can be loaded with an IC chip easily and firmly, which is capable of being centrifuged, and which is applicable with no problem to cases where an employed temperature range is wide.例文帳に追加

ＩＣチップをチューブ本体に対して簡単に、しかも強固に装填して、遠心分離が可能で、使用温度幅が大きい場合にも問題なく適用できる汎用性に優れたマイクロチューブを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a user does not know a required remaining cooking time when cooking is resumed after power supply is turned off in the middle upon receiving an energization control command from a controller while an automatic heating course of an oven is selected.例文帳に追加

オーブンの自動温めコースを使用中にコントローラから通電制御指示を受けて途中で電源オフされたのち調理を再開する際に使用者はあと何分調理すれば良いのかわからない。 - 特許庁

To solve the problem wherein there is a movable part, such as an XY moving stage mechanism or a high speed rotary mechanism in an inspection part, in order to inspect the entire surface of a substrate and it is difficult to make adhered foreign matters zero even by a fan filter unit (hereinafter, referred to as FFU).例文帳に追加

検査部内には基板を全面検査するためにＸＹ移動ステージ機構や高速回転機構などの可動部があり、ファンフィルタユニット（以下ＦＦＵ）も、付着異物をゼロにすることは困難である。 - 特許庁

To solve a problem that a sagging amount is liable to increase at an end in proportion to a polishing time when colloidal silica slurry is used for final polishing by reducing the roll-off of a glass substrate before final polishing.例文帳に追加

最終研磨にコロイダルシリカスラリーを用いる場合、研磨時間に比例して端部のダレ量が増加する傾向が見られるため、最終研磨前のガラス基板のロールオフを小さくしてこの問題を解決する。 - 特許庁

To immediately start connection by connection processing requiring only a short time when the connection in a short time is requested, relating to the problem of the time required for the connection processing in a tradeoff relation with security strength.例文帳に追加

セキュリティ強度とはトレードオフの関係にある接続処理にかかる時間の問題に関して、短時間での接続が要求されるときに、短時間で済む接続処理ですぐに接続を開始できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method enabling an analysis with higher resolution to be performed in analyzing the moire period due to Talbot interference by use of the wave number space with respect to the above-described problem to be solved.例文帳に追加

本発明は、上記課題に鑑み、タルボ干渉によるモアレの周期を波数空間を用いて解析するに当たり、より分解能の高い解析が可能となる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a technology such that noise becoming a problem in a control circuit does not sneak into an output buffer without increasing the number of power supply/ground pins (1) and without increasing the feed line inductance (2).例文帳に追加

本発明では、上記課題である（１）電源・グランドピン数増加と（２）給電ラインインダクタンスの増加を生じることなく、制御回路で問題となるノイズが出力バッファに回り込まないような技術を提供する。 - 特許庁

The apparatus user can cope with a remodeling desire in the control or a problem in the control generated in the use of the apparatus by oneself without requesting the apparatus maker.例文帳に追加

装置ユーザーは装置使用中に発生した制御上の不具合や制御上の改造希望に関して、装置メーカーに依頼することなく、提供された装置制御情報に基づき自力で対応可能となる。 - 特許庁

To provide a game system for solving a problem caused by restriction of items to be considered when a user is permitted to use game data or the user uses the game data.例文帳に追加

ユーザがゲームデータの使用許可を受ける場合やユーザがゲームデータを使用する場合に考慮すべき事項が限られていることに起因して生じる問題を解消することが可能なゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

Therefore, a problem of printing definition being reduced, etc., by having the foreign matter (shaved powder) produced by shaving in assembly and having this foreign matter (shaved powder) mixed into toner and being carried to a developing device does not occur.例文帳に追加

従って、組立時に削れによる異物（削り粉）が発生し、この異物（削り粉）がトナーに混入し、トナーと共に現像装置に搬送されて印字品位を低下する等の問題を生じさせることもない。 - 特許庁

To provide an elastic knitted fabric for a water sports wear without having a problem of becoming fragile in dye-processing or on irradiating with sunlight, also easily raising without worrying yarn cutting and further excellent in elastic recovery.例文帳に追加

染色加工時や日光照射による脆化の問題が無く、また、糸切れを心配せず容易に起毛もかけることができ、さらに、伸縮回復性に優れたウォータースポーツウェア用伸縮性編地を提供する。 - 特許庁

To provide a device in which a wound caused by puncture is small to reduce pain due to puncture on a finger tip and the problem of mutual contamination can be prevented when sharing a puncture device by two or more users.例文帳に追加

指先の穿刺による痛みを減少するため、穿刺によって生じる傷を小さくすると共に、穿刺装置を二人以上で共有する場合の相互汚染の問題を生じない装置を提供すること。 - 特許庁

To provide polyurethane foam excellent in dimensional stability (less contracted along with the lapse of time) after molding and in flame retardancy, in particular, flame-retardant polyurethane foam having a low closed cell rate and causing no shrinkage problem after molding.例文帳に追加

成形後の寸法安定性（経時収縮が小さい）に優れ、且つ難燃性に優れるポリウレタンフォーム特に、独立気泡率が低く、成形後の収縮の問題のない難燃性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a short-circuit occurs between soldered lands when transferring a printed circuit board curved with flexure to an area on a jet-soldering bath and soldering terminals of an electronic component mounted on the printed circuit board.例文帳に追加

撓んで湾曲したプリント配線基板を噴流半田槽上に搬送させ、プリント配線基板上に装着した電子部品の端子を半田付けする場合に、半田付けランド間のショートが発生する。 - 特許庁

The energizing means 5 performs fixed energizing operation, so there is no play when the lead screw 11 rotates; and a load placed on the driving source 2 becomes constant, so no problem of control is caused.例文帳に追加

付勢手段５により一定の付勢作用が与えられているため、リードスクリュー１１の回転に際してがたつかず、また駆動源２に対して与える負荷も一定となり制御上の問題が発生しない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional electric signal amplifier that causes a large temperature change in an output signal current, the conventional electric signal amplifier using current mirror circuits, for respectively extracting currents I_A, I_B caused in a differential amplifier circuit, and taking a difference between the currents and providing an output.例文帳に追加

差動増幅回路に生じる電流Ｉ_Ａ，Ｉ_Ｂをそれぞれカレントミラー回路で取り出して差分をとり出力する電気信号増幅装置において、出力信号電流の温度変化が大きい。 - 特許庁

To solve the problem in actual circumstances, where there is available no device for fully automatically polishing stacked glass sheets for a liquid crystal where a step part for a circuit part of the peripheral edge is printed, which makes grinding and polishing work troublesome.例文帳に追加

周縁の回路部用段部にプリント印刷を施し積層された液晶用ガラスの両面を全自動で研磨加工をする装置は無く、手間暇係る作業となっており、苦慮している実情である。 - 特許庁

To solve the problem wherein it has conventionally been impossible to appropriately save on energy only through electric power, because it is difficult for a conventional power monitoring apparatus to estimate the operating condition of devices.例文帳に追加

解決しようとする課題は、従来の電力監視装置が機器の運転状態を推定することが困難であったため、電力だけでは適切な省エネルギー運転などの制御が出来なかった点である。 - 特許庁

To solve the problem that a user must manually rotate one of housings depending on a usage mode, in a portable communication terminal in which a first housing is coupled to a second housing so that the housings may be rotated with two axes.例文帳に追加

２つの軸で回転するように第１の筐体と第２の筐体とが接続されている携帯通信端末において、使用者は、使用形態に応じて一方の筐体を手動で回転させなければならない。 - 特許庁

To dissolve the problem that when a dehumidifier is installed directly in a room, vibration generated at a compression mechanism through operation of a compressor arranged in the dehumidifier is transmitted to an accumulator, the accumulator is vibrated and noise is generated, and especially when used in a bedroom, noise from the accumulator is high infrequency and sometimes disturbs comfortable sleeping.例文帳に追加

除湿機を直接室内に置くと除湿機内に配置した圧縮機の運転により、圧縮機構で生じる振動がアキュムレータに伝達し、アキュムレータが振動し、騒音を発することになる。 - 特許庁

To solve the problem that a fast forward function and a skip function in prescribed time units require large operation loads and it takes a long time until a target scene is reached when reproducing the target scene rapidly during the reproduction of recorded broadcasting data.例文帳に追加

記録した放送データを再生中に、目的のシーンをすばやく再生したい場合、早送り機能や所定時間単位でのスキップ機能では目的のシーンに辿り着くまでの操作負荷が大きくかつ時間がかかる。 - 特許庁

To provide a vehicular brake system capable of performing highly precise control using a by-wire method according to passage internal pressure, by adopting a high-resolution pressure sensor without causing any problem with a pressure resistant surface.例文帳に追加

耐圧面での不具合を招くことなく分解能の高い圧力センサを採用できるようにして、通路内圧に応じた精度の高いバイワイヤ方式の制御が可能な車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can solve a problem that even when a pachinko ball discharged into a game board just before a power failure enters a special pattern start port, a judgment action of a big hit is not made.例文帳に追加

停電直前に遊技盤内に放出されたパチンコ球が特別図柄始動口内に入賞したにも拘らず大当りの判定動作が行われないことを防止できるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To save the power consumption without impairing the display characteristics of a portable information processor having an input part such as keyboard by solving the problem that a battery usable time is short when the information processor is driven with batteries.例文帳に追加

キーボード等の入力部をもつ携帯型の情報処理装置において、電池駆動時に電池使用可能時間が短い点を解決し、操作性を損なわないで省電力化を計ることを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that, concerning the Internet wherein a free content is recognized to be usual, a sales risk of a digital content is high, and a careful sales plan and price control wherein user's will for purchase and a good seller are ascertained are required.例文帳に追加

無料コンテンツが当たり前と認識されているインターネットではデジタルコンテンツの販売リスクが高く、ユーザの購買意欲や売れ筋を見極めた、きめ細かな販売計画と価格制御が必要である。 - 特許庁

To solve the problem that a channel search time is long in a tuning apparatus capable of receiving a digital broadcast since back end processing for detecting a broadcast service takes a long time in comparison with a tuning apparatus for receiving an analog broadcast.例文帳に追加

デジタル放送を受信できる選局装置は、アナログ放送を受信する選局装置と比べ放送サービスの検出をするバックエンドの処理に時間がかかるためチャネルサーチ時間が長いという課題を有している。 - 特許庁

In order to solve the problem, screening is performed by using a high-throughput HMT activity measurement method which has been uniquely developed by this inventor, and cyproheptadine is defined as an inhibitor substance of Set7/9.例文帳に追加

本発明者らは、上記課題を解決するべく、発明者らが独自に開発したハイスループットなＨＭＴ活性測定法を適用してスクリーニングを実施し、シプロヘプタジンをＳｅｔ７／９の阻害物質として同定した。 - 特許庁

This problem is solved by the multilayer material with its sliding layer 4 having a matrix 5 and with a tin-copper grain 6 consisting of 39-55 wt.% copper and the balance tin embedded in the matrix.例文帳に追加

この課題は、滑り層４が錫マトリックス５を有し、該マトリックス中に３９〜５５重量％の銅および残量の錫より成る錫−銅−粒子６が埋め込まれている複合層材料によって解決される。 - 特許庁

To solve the following problem: A conventional charger that implements charging from an AC power supply through a rectifier generates an overcurrent phenomenon in a charging circuit when a power supply voltage of an AC power supply connected with the charger instantaneously drops.例文帳に追加

交流電源から整流器を介して充電する充電器では、当該充電器の接続される交流電源の電源電圧が瞬時低下したとき充電回路に過電流現象が発生する。 - 特許庁

To provide a fine patterning method for a semiconductor element by which a problem that critical dimension (CD) becomes poor by superimposition is eliminated to form a pattern finer than resolution of an exposure process.例文帳に追加

本発明は、重畳(overlay)により臨界寸法(Critical Demension; ＣＤ)が不良になる問題を除去し、露光工程の解像度より微細なパターンを形成することができる半導体素子の微細パターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem such that a matching circuit is needed and then the gain degreases as compared with the gain of a dielectric antenna element since a conventional antenna system can not be lowered in resonance frequency sufficiently when miniaturized and mounted.例文帳に追加

従来のアンテナ装置では、小型化して実装すると、十分に共振周波数を下げることができないため、整合回路を必要とし、その結果、誘電体アンテナ素子の利得と比較して利得が低下してしまう。 - 特許庁