「Processed material」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission signal for detection is radiated from the detection antenna 62, and a reflected wave from a reflecting material of the radio wave is received by the detection antenna 62 and is processed in a processing circuit.例文帳に追加

検出用アンテナ６２から検出用送信信号を放射させ、その電波による反射物からの反射波を検出用アンテナ６２で受信し、処理回路で処理する。 - 特許庁

The oxidation-suppressing agent is added to a cooked and processed product or a cooking and processing seasoning, when mixing the raw material thereof or during a cooking process so as to suppress the oxidation thereof.例文帳に追加

前記酸化抑制剤を、調理加工品又は調理加工用調味料の原料配合時又は調理工程中に添加することにより、その酸化を抑制することができる。 - 特許庁

At the time of performing a changing work of the forming roll 80, the roll head 81 can be shifted to the changing position Pe that passes over a working position P1 to process a material to be processed 1.例文帳に追加

成形ロール８０の交換作業をする時には、被加工物１を加工する加工位置Ｐ１を通り過ぎた交換位置Ｐｅまで、ロールヘッド８１を移動させることができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to secure in-plane uniformity of a CD shift of a gate electrode when plasma-etching for the purpose of forming the gate electrode on a material to be processed with a large diameter.例文帳に追加

大口径の被処理体にゲート電極の形成を目的としてプラズマエッチングを行う際に、ゲート電極のＣＤシフトの面内均一性を確保するのが困難になってきている。 - 特許庁

This method is a processing method of the thin-shaped material by which a thin-shaped work 1 is processed by rolling by jetting a slurry 4 which is a mixture of liquid 2 and granular materials 3 onto the thin-shaped work 1.例文帳に追加

薄状ワーク１に液体２と粒状体３との混合物であるスラリ４を噴射して該薄状ワーク１を圧延処理する薄状物の処理方法である。 - 特許庁

To increase a radio wave absorption amount at a high frequency, in a radio wave absorbing body in which a conductive thin material is processed by folding etc. to be a pyramidal or wedge-shape as an absorption shell.例文帳に追加

導電性薄材を折り曲げ加工等でピラミッド形やくさび形に成形して損失殻とする電波吸収体において、高周波数での電波吸収量を大きくする。 - 特許庁

To provide a raw material supply device capable of forming a thin film consisting of a compound semiconductor on a surface of an object to be processed in a face-up state in a molecular beam epitaxy (MBE) film forming device.例文帳に追加

ＭＢＥ成膜装置において、フェイスアップ状態で被処理体の表面に化合物半導体よりなる薄膜を形成することができる原料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high contrast and the enhance area uniformity of a processed image, particularly area uniformity of a halftone solid image and an image forming method.例文帳に追加

コントラストが高く、かつ処理画像の面内均一性、特に中間調のベタ画像の面内均一性の向上した熱現像感光材料及び画像形成方法を得ること。 - 特許庁

Information obtained by the sensors is processed to select a more effective air intake configuration, namely, an air intake passage for the opening/closing operation of a shut-off valve 9 formed of a heat insulating material.例文帳に追加

それらセンサで得た情報を処理し、より効果的な空気の取り入れの形態、換言すれば吸気経路を選択し、断熱材などで構成される遮断弁９の開閉を操作する。 - 特許庁

To provide a vacuum heater/cooler for powder and grains in which heating time is shortened by enhancing the heating efficiency while facilitating heating control as well as throw-in and take-out of a material to be processed.例文帳に追加

加熱効率を良くして加熱時間を短縮し、加熱制御も容易で、処理材の投入と取り出しも容易な粉粒体用真空加熱冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional food material utilizing scallop, which comprises producing a high value-added processed product from scallop internal organ to make efficient use of the scallop internal organ.例文帳に追加

ホタテガイの内臓から、高付加価値の加工品を製造し、ホタテガイの内臓の有効利用が図られるホタテガイを利用した機能性食材の製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

The anti-inflammatory and chemoprophylactic composition is obtained by compounding a carob material, especially carob fibers in, for example, bread confectionery, processed cereal food, snack bars and fruit bars, dessert, sweet food, special nutritional preparation, e.g. powdered drink.例文帳に追加

カロブ材料、特にカロブ繊維を、例えばパン菓子類、加工穀物食、スナックバー及びフルーツバー、デザート、甘味品、特別栄養調合物、例えば粉末飲料などに配合する。 - 特許庁

This processed material of the outer skin of onion is obtained by disinfecting the brown thin skin part of the onion, then cutting it into a small size of ≤3 mm maximum dimension, and using the cut materials for the treatment of hypertension.例文帳に追加

玉ねぎの外皮の茶色の薄皮部分を殺菌処理した後、最大寸法３ｍｍ以下の細かいサイズに裁断し、この裁断物を高血圧の治療用に使用する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material which ensures such satisfactory sensitivity as to cause no unevenness in density and can rapidly be processed even in a processing system in which a developing solution is replenished by a small amount.例文帳に追加

現像液の補充量の少ない処理システムにおいても濃度ムラのない十分な感度が得られ、同時に迅速処理可能なハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems which are caused, when the basic materials are recycled after the products are used, in the case where other polymer components are added to the structure and the added components are very difficult to be handled, processed and recovered from the base material.例文帳に追加

他のポリマー成分を構造体に添加し、そして厄介であり、加工が困難であり、そして使用後製品の基本材料をリサイクルするとき問題を生ずる。 - 特許庁

The three-shaft cylindrical raw material W_6 of the preceding stage to form the slits is processed only by the die forging and bottom punching, and a thirling process by a drill is made unnecessary, thereby the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

スリットが形成される前段階の３軸円筒状素材Ｗ_6 を型鍛造と底抜き加工のみとしてドリルによる孔あけ加工を不要とし、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

An adhered body 5C is manufactured by adhering the rear face 1a of the substrate to be processed 1D which is made of the optical material and the adhering face 4c of a supporting substrate 4C under a heated condition.例文帳に追加

光学材料からなる被加工基板１Ｄの裏面１ａ側と支持基板４Ｃの接着面４ｃ側とを加熱下で接着することによって接着体５Ｃを作製する。 - 特許庁

To achieve improvement in quality or keeping quality in wheat flour-processed material such as noodles or pasta which are good for over throat feeling, strong in elasticity, improvable of loosing shape and deterioration, and applicable also to bread or confectionery.例文帳に追加

麺類やパスタ類ののど越しが良く、かつ腰の強い、型崩れや劣化を改善でき、パンや菓子類にも適用できる、小麦粉加工品における品質や日持ちの向上を実現する。 - 特許庁

This method for producing noodles is conducted by using a raw material powder blended with 5 to 50 wt.% of banana starch and/or processed banana starch, based on the raw materials of the noodle.例文帳に追加

麺類の製造に際し、バナナ澱粉及び／又は加工バナナ澱粉を製麺原材料に対し、５〜５０重量％の割合で配合してなる原料粉を用いて製麺すること。 - 特許庁

After electrophoretically coating the anionic electrodeposition coating material on the aluminium base to be baked, charged powder generated when the coated aluminium base is cut to be processed is collected by a static eliminator.例文帳に追加

２．アニオン型電着塗料をアルミニウム基材に電着塗装し、焼き付けたのち、該塗装アルミニウム材を切断加工する際に発生した帯電粉末を除電器により収集する。 - 特許庁

To provide a high brilliance coating material for laminated cans which has a feeling of brilliance and opacifying properties and excellent adhesion to the neck-processed portion after retorting, and a method for manufacturing a laminated can.例文帳に追加

輝度感と隠蔽性を有し、レトルト処理後のネック部加工に対する密着性に優れたラミネート缶用高輝度コーティング剤及びラミネート缶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The container 4 for cleaning with the ultrasonic waves is arranged at a suitable location in a machine tool, namely, in the vicinity of the tool as much as possible so as not to disturb processing processes for a processed material.例文帳に追加

超音波洗浄のための容器は工作機械内の適宜な位置、すなわち、工具のできるだけ近傍に、加工材の加工工程の妨げとならないように配置する。 - 特許庁

When processing such as perforation, chipping, spot facing and the like is applied to the woody material with the router, after notching an outline to be processed with the router with a Thomson mold, the router processing is applied.例文帳に追加

木質系材料に穿孔、切抜き、座繰りなどの加工をルータによって施すに際し、該ルータ加工が施される輪郭にトムソン型によって切り込みを入れた後、ルータ加工を施す。 - 特許庁

To provide a method for purifying amino acids by desalting an amino acid alkali metal salt widely used as a food additive of processed foods and a raw material for pharmaceuticals, agrochemicals, etc.例文帳に追加

加工食品の食品添加剤や、医薬、農薬などの原料として広く使用されているアミノ酸のアルカリ金属塩の脱塩により、アミノ酸を精製する方法に関する。 - 特許庁

High-quality tomato puree, tomato ketchup, tomato soup, tomato cream soup, pizza sauce, tomato juice or tomato mixed juice is obtained by using the high-quality tomato processed product as part or the whole of the raw material.例文帳に追加

また上記高品質トマト処理物を原料の一部又は全部として用い、高品質の、トマトピューレ、トマトケチャップ、トマトスープ、トマト・クリーム・スープ、ピザソース、トマトジュース又はトマトミックスジュースを得る。 - 特許庁

Then the element within the captured image material is processed to apply automatic, or user-selected, adjustments to the content of the element in relation to the remainder of the captured image.例文帳に追加

次に、補捉された画像マテリアル内の要素は、補捉画像の残りの部分に関連してその要素の内容に対して自動の又はユーザ選択の調節を適用するために処理される。 - 特許庁

The pet food for snack such as jerky or biscuit is obtained by mixing processed tea leaves reduced in caffeine content by washing unprocessed tea leaves with hot water for example, with other material such as wheat flour.例文帳に追加

未加工の茶葉を湯で洗浄する等してカフェイン含有量を低減させた加工茶葉を小麦粉等の他の材料と配合し、ジャーキーやビスケットといったおやつ用のペットフードとする。 - 特許庁

Further, this magnet material for a magnetic scale is magnetized with two magnetization layers having different pitch widths superposed on each other, detected by one magneto-sensing element, and then separated into two waveforms by being processed by an electrical circuit.例文帳に追加

また、２つの異なるピッチ幅を有する着磁層を重ねて着磁し、一つの感磁素子で検出した後電気回路処理により２波形に分離する磁気スケール用磁石材料。 - 特許庁

The method for producing the paste-like processed food comprises immersing dry fruit sarcocarp in vinegar, sufficiently permeating vinegar into the sarcocarp, taking out and loosening only the sarcocarp and making the material into a paste-like state.例文帳に追加

製造方法においては、ドライフルーツの果肉を食酢に浸漬して食酢を十分に浸透させた後、前記果肉のみを取り出してほぐし、ペースト状とすることを特徴とする。 - 特許庁

Under feeding electric current to the electrode nozzle 30 and the separator base material B, an electrolyte is injected and supplied from the electrode nozzle 30 side to the processed surface from the nearly right angle direction.例文帳に追加

電極ノズル３０及びセパレータ基材Ｂへの給電下、電極ノズル３０側から前記被加工面に対してその略直角方向から電解液を噴射供給する。 - 特許庁

A liquid crystal layer formed as a film of the liquid crystal host material is sandwiched between a couple of electrodes across alignment films made of a conductive polymer, etc., or between alignment-processed electrodes.例文帳に追加

該液晶ホスト材料から成膜される液晶層は、導電性ポリマー等からなる配向膜を介して一対の電極間に、或いは配向処理した電極間に挟み込まれている。 - 特許庁

Soba (buckwheat flour), as a food ingredient and also as processed food, has been designated as a specific raw material being a foodstuff which contains allergen in accordance with the Enforcement Regulation of the Food Sanitation Law, Schedule 5-2. 例文帳に追加

蕎麦（蕎麦粉）は材料・加工品ともにアレルギー物質を含む食品として食品衛生法施行規則、別表第5の2による特定原材料として指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To remove a three-dimensional mask film material effectively and to enable circuit boards to be processed with high reproducibility and improved in mass-productivity by forming a three-dimensional mask through injection molding in a coating process.例文帳に追加

立体マスクの被膜材の除去を効率的に行い、被覆工程において射出成形手段による立体マスクの成形により再現性がよく、量産性も向上すること。 - 特許庁

The above material don't cause large flexure in processing such as through hole formation, circuit formation, electronic parts mounting, or the like, is easy to be processed and never causes breakage such as crazing or the like.例文帳に追加

スルーホール形成時や回路形成時や電子部品の実装時などの加工時に大きな撓みが発生せず、加工が行ないやすく、また割れなどの破損も発生することがない。 - 特許庁

Each formation of tests 102, 202 is processed so that a redundant test is removed, and that a space for inserting therein new genetic material 108 into a group in the form of a random test vector is formed.例文帳に追加

更に、冗長なテストが排除され、及びランダムテストベクトルという形で集団内に新たな遺伝材料108を挿入する余地を形成するように、テスト102,202の各生成が処理される。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high density, less liable to a sensitivity change with age and ensuring improvement in defective conveyance and unevenness in density when processed and to provide an image recording method.例文帳に追加

高濃度で、経時での感度変動が小さく、処理した際に発生する搬送不良、濃度むらを改良した熱現像感光材料、および画像記録方法を提供する。 - 特許庁

In the next step, a perpendicular focal position that is a position in a direction normal to the main surface of the substrate to be processed, the main surface of the substrate being coated with a resist material, is positioned out of the optimal focal position.例文帳に追加

次に、主表面上にレジスト材を塗布した被加工基板の、主表面に直角方向の位置である垂直焦点位置を、最適焦点位置とは異なる位置に合わせる。 - 特許庁

This sheetlike processed food of the edible mushroom is obtained by laminating a plurality of small pieces t prepared by slicing the edible mushroom into a thin state, mutually pressurizing and binding the small pieces t and t in the thin laminated state and forming the resultant material into the sheetlike shape.例文帳に追加

食用茸をスライスして成る多数の小片ｔを薄く積層した状態で、当該小片ｔ，ｔ相互を加圧結着してシート状に形成している。 - 特許庁

To provide a double coated metal plate formed with coated films composed of a non-chrome type coating material excellent in corrosion resistance not only on a general part but also on a processed part and an edge part.例文帳に追加

非クロム系塗料に基づく塗膜が形成された、一般部の耐食性のみならず、加工部や端面部の耐食性に優れた両面塗装金属板を提供する。 - 特許庁

In the above roll-forming process, two pieces of the helical gears 1 equaled to the axial directional length L1 can symmetrically be set on the shaft center of the raw material to be processed.例文帳に追加

前記転造工程において、前記軸方向長Ｌ１の等しい２個の前記ヘリカルギヤ１を前記被加工素材の前記軸心上に対称に配置するようにしてもよい。 - 特許庁

To obtain a quality improver for fish with which fish suitable for raw material for processed food can be obtained: to provide a method for improving palate feeling of fish, and a method for improving a soaking yield percentage.例文帳に追加

加工食品の原材料に適した魚を提供できる魚用品質改良剤及び魚の食感改良方法、浸漬歩留まりを向上させる方法を提供する。 - 特許庁

Also, in the case that the fabric consists mainly of a silk material, at least the fabric part including the hole is processed by salt contraction after forming the hole at the prescribed part of the fabric by performing the burn-out finishing.例文帳に追加

また、絹素材が主体の生地の場合には、抜食加工を行って当該生地の所定部分に穴をあけた後に、少なくとも当該穴を含む生地部分を塩縮処理して成る。 - 特許庁

This is a support 1 for hot processing which is composed of base material 2 consisting of sintered substance of a silicon carbide, a silicon nitride, or a silicon carbide impregnated with silicon metal, and a support layer 3 for supporting material 4 to be processed.例文帳に追加

炭化珪素質、窒化珪素質、若しくは金属珪素含浸炭化珪素質の焼結体からなる基材２と、基材２の表面に形成された、被加工材４を支持するための支持層３とから構成された熱間加工用の支持体１である。 - 特許庁

The material to form the film pattern 30 is selectively deposited on either the projections 12 or the recesses 14 which are processed to easily deposit the material to form the film pattern 30 so as to form the film pattern 30.例文帳に追加

光透過性部材１０の凸部１２及び凹部１４のうち、膜パターン３０を形成するための材料が堆積されやすく加工された一方に、膜パターン３０を形成するための材料を選択的に堆積させて、膜パターン３０を形成する。 - 特許庁

In the device, a temperature sensor 7 measures temperature data on a core temperature or a surface temperature of a food material 3 encased in a cooling room 1, and then a controlling means 11 controls cooled/ processed conditions of the food material 3 based on these measured temperature data.例文帳に追加

冷却室１内に収納された食材３の芯温や表面温度の温度データが温度センサ７で測定されることで、この測定された温度データに基づいて管理手段１１が食材３の冷却加工状態を管理する。 - 特許庁