「Pulp」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

This method of hydrogen peroxide-bleaching of chlorine-free-bleaching the chemical pulp for the paper making is characterized by adding an alkali, mixing, then adding hydrogen peroxide or hydrogen peroxide and oxygen and mixing, and further as the case adding a magnesium salt and mixing before adding the alkali and mixing.例文帳に追加

製紙用化学パルプの無塩素漂白における過酸化水素漂白方法において、アルカリを添加・混合した後、過酸化水素または過酸化水素と酸素とを添加・混合する事を特徴とする漂白方法であり、さらに、アルカリ添加・混合前にマグネシウム塩を添加・混合する場合がある。 - 特許庁

When water and kenaf bast are supplied from a supply port of the upper grinding device, the kenaf bast is sucked into a space between the uneven faces of the opposed faces of both the grinding devices, ground and crushed to give pulp.例文帳に追加

石臼状の二つの挽き具を上下に配置し、上方の挽き具は固定、下方の挽き具は回転可能とし、上方の挽き具の供給口から水と共にケナフの皮を供給すると、その皮が両挽き具の対向面の凹凸面間に引き込まれて、挽かれて、破砕されてパルプになるようにした。 - 特許庁

The invention relates to incorporation of a carboxylation system into the bleaching plant of a wood pulp mill to provide carboxylated cellulosic fibers, wherein the oxidation of the cellulose is carried out by adding a primary oxidant containing a cyclic oxammonium salt and the carboxylation is carried out in a very short reaction time.例文帳に追加

木材パルプの漂白プラントにカルボキシル化システムを組み込んでカルボキシル化セルロース系繊維を得るにあたり、環状オキソアンモニウム塩を含んだ一次的酸化剤を加えることにより、セルロースを酸化し、非常に短時間の反応でカルボキシル化が行われるパルプのカルボキシル化法。 - 特許庁

To provide a method of easily producing calcium carbonate having high whiteness usable as filler for paper making or a pigment for paper to be coated in the production of the calcium carbonate from lime sludge produced by causticizing green liquor obtained in a kraft process pulp manufacturing process.例文帳に追加

クラフト法によるパルプ製造工程で得られる緑液を苛性化して生成する石灰スラッジから炭酸カルシウムを製造する方法において、製紙用填料又は塗被紙用顔料として使用可能な、高白色度の炭酸カルシウムを容易に製造できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing polyamide particles and/or a pulp in high efficiency and a high yield by efficiently carrying out an interfacial polymerization and continuously shear-cutting the obtained polymer.例文帳に追加

有機溶媒溶液と水溶液との2相に含まれるモノマー成分を、連続的に接触させることで界面重合型の反応を効率よく行い、更に得られる重合物を連続的に剪断し、ポリアミド粒子及び／又はパルプを高効率、且つ高収率で得る連続製造法を提供すること。 - 特許庁

The kitchen sheet is manufactured by performing dry treatment and pressure treatment after entangling nonwoven webs containing at least one of the hydrophilic fibers, a rayon fiber or a pulp fiber, and the synthetic fiber under high pressure water flow.例文帳に追加

また、該キッチン用シートの製造方法であって、レーヨン繊維及びパルプ繊維の少なくともいずれかの親水性繊維と、合成繊維とを含む不織ウェブを、高圧水流下で交絡させた後、乾燥処理及び加圧処理を施すことを特徴とするキッチン用シートの製造方法である。 - 特許庁

To reduce bleaching chemical cost by effectively inactivating a catalase which is an enzyme for decomposing hydrogen peroxide by reducing the final amount of hydrogen peroxide to be added, in a step for adding a hydrogen peroxide-containing chemical in a process for producing deinked pulp.例文帳に追加

脱墨パルプ製造工程において、過酸化水素を含む薬品を添加する工程において、過酸化水素を分解する酵素であるカタラーゼを効果的に不活性化し、最終的な過酸化水素添加量を低減することによって漂白薬品コストの低減を課題とする。 - 特許庁

By oxidation in the oxygen atmosphere under relatively mild conditions through making the best use of such a characteristic that the lignin component in the phytobiomass is susceptible to oxidation compared to carbohydrate components such as cellulose and hemicellulose, a pretreatment product for papermaking pulp or enzymatic saccharification can be obtained efficiently.例文帳に追加

植物原料中に含まれるリグニン成分が、セルロースやヘミセルロースのような炭水化物成分に比べて酸化されやすいという特徴を生かして比較的マイルドな条件下で酸素酸化することにより効率的に製紙用パルプや酵素糖化のための前処理物を得る。 - 特許庁

This electric insulating base material comprising poly para-phenylene benzobisoxazole fibers, poly para-phenylene benzobisoxazole pulp, and binder fibers is characterized in that the binder fibers contain at least one kind of fibers among polyethylene terephthalate fibers and sheath-core fibers containing polyethylene terephthalate as cores.例文帳に追加

ポリパラフェニレンベンゾビスオキサゾール繊維およびポリパラフェニレンベンゾビスオキサゾールパルプとバインダー繊維を含有する電気絶縁用基材であって、該バインダー繊維が、ポリエチレンテレフタレート繊維、ポリエチレンテレフタレートを芯とする芯鞘繊維、のうち少なくとも１種の繊維を含有することを特徴とする電気絶縁用基材である。 - 特許庁

To provide a practical lignin peroxidase expectable of various industrial applications such as woody waste recycling by lignin decomposition, pulp bleaching efficiency improvement in paper industry, purification of recalcitrant environmental pollutant such as dioxins and decomposition removal of dyes.例文帳に追加

リグニン分解による木質廃棄物の再資源化、製紙工業におけるパルプ漂白の効率化、ダイオキシン等の難分解性の環境汚染物質の浄化、染料の分解除去など、多方面の産業応用が期待できる、実用性の高いリグニンペルオキシダーゼを提供すること。 - 特許庁

In the disposable diaper 10, an absorption layer 31 comprising a cotton-like pulp formed in a layer is arranged between a liquid-permeable surface sheet 11 and a liquid impermeable rear sheet 21 and a front body 3 and a rear body 5 are provided longitudinally along the length of the absorption layer 31.例文帳に追加

透液性の表面シート１１と不透液性の裏面シート２１との間に、綿状パルプが層状に成形されてなる吸収層３１を備え、該吸収層３１の長手方向の前後側に前身頃３および後身頃５が設けられている使い捨ておむつ１０である。 - 特許庁

Therefore, the composition is suitably used, for example, as a slime control agent for paper-making pulp plants and cooling water circulation processes, a bactericide, a bactericidal detergent, an antiseptic agent for metalworking lubricants, caseins, starch coating fluids, and resin products, and an industrial bactericide for paints, resins, inks, sealants, and joint mixtures.例文帳に追加

そのため、例えば、製紙パルプ工場や冷却水循環工程のスライムコントロール剤、殺菌剤、殺菌洗浄剤、金属加工油剤、カゼイン、澱粉塗工液、樹脂製品の防腐剤、塗料、樹脂、インキ、シーリング剤、目地剤などの工業用殺菌剤などとして好適に用いられる。 - 特許庁

This molded pulp product is colored to one or more colors by adding pattern-forming components in a papermaking, dehydrating or drying step, and has a light and dark pattern of colors based on heterogeneously dispersed colored pattern-forming components on the surface.例文帳に追加

抄紙、脱水又は乾燥工程において模様形成成分が添加されることで１色又は２色以上に着色され、着色された該模様形成成分が不均一に分散されて該模様形成成分に基づく色の濃淡模様を表面に有するパルプモールド成形体。 - 特許庁

To provide an anionic surface sizing agent for paper making, capable of suppressing ink-running and feathering, each happened in inkjet printing or the like, by a normal coating amount of the sizing agent even when coated on paper containing ink-removed waste paper pulp, to provide printing paper using the agent, and to provide a method for producing the printing paper.例文帳に追加

脱墨古紙パルプ含有紙であっても、通常のサイズ剤塗工量で、インクジェット印字などで発生する印字ヒゲやフェザリングを抑制することができるアニオン性製紙用表面サイズ剤、これを用いた印刷用紙および印刷用紙の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the manufacturing process of pulp and paper, the deposition degree of the foreign substance in the process is measured, by using a microbalance having a quartz oscillator, preferably a microbalance capable of measuring frequency change (Δf) and dissipation value (ΔD) due to the adherence of the foreign substances on the quartz oscillator surface.例文帳に追加

パルプ及び紙の製造工程において、水晶振動子を有する微量天秤、望ましくは該微量天秤が、異物が水晶振動子表面に付着することによる振動数変化（Δf）及び消散値（ΔＤ）を測定できるものを用いて工程中の異物の沈積度合を測定する。 - 特許庁

To provide an industrial antibacterial method by which slime control for water used in a paper making process in paper and pulp industry or for cooling water for various kinds of industries and preservative treatment for a coating liquid for paper making, latex, paint, glue, textile oil, metal working fluid or the like can be effectively performed.例文帳に追加

紙・パルプ工業における製紙工程水、各種工業用の冷却水などのスライムコントロール、製紙用塗工液、ラテックス、ペイント、糊剤、繊維油剤、金属加工油などの防腐処理などを効果的に行うことができる工業用抗菌方法を提供する。 - 特許庁

The paper sheet contains 60 to 100 wt.% of broad-leaved plant pulp, and is 15 to 60 g/m^2 in basis weight, less than 2.0 in dried tensile strength in compliance with the JIS P 8113, and less than 14% in stretch at break in compliance with the JIS P 8113.例文帳に追加

広葉樹パルプを６０〜１００重量％含み、坪量が１５〜６０ｇ／ｍ^2であり、ＪＩＳ Ｐ ８１１３に規定される乾燥引張強度の縦横比が２．０以下であり、かつＪＩＳ Ｐ ８１１３に規定される引張破断伸びが１４％以下である紙シートとする。 - 特許庁

This method for producing the paper-making raw material is effected by adding both an inorganic filler and a specific cationic polymer for lowering a cation requirement (meq/L paper-making raw material slurry, a cationic polymer consumption by a colloid titration method) and turbidity, to the paper raw material containing thermomechanical pulp.例文帳に追加

サ−モメカニカルパルプを配合した製紙原料に、カチオン要求量（ｍｅｑ／Ｌ製紙原料スラリ−、コロイド滴定法によるカチオン性ポリマ−消費量）と濁度を低下させることを目的として、無機系填料と特定のカチオン性ポリマ−とを併用して添加することによって達成できる。 - 特許庁

To provide a new improved method for producing a fiber-reinforced inorganic plate compounded with a pulp fiber by extrusion molding, capable of raising dimensional stability and improving strength of inorganic plate, undoubtedly reducing defects caused by spring back.例文帳に追加

パルプ繊維を配合した繊維補強無機質板の押出成形による製造において、寸法安定性を高め、スプリングバックによって生じる欠陥を低減することはもちろんのこととして、無機質板の強度をより向上させることのできる、改善された新しい製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for complementarily forming granular charcoal by spraying using pulp fibers as binder so as to facilitate integration or furnishing operation of the resulting form into or on other members and fully exert such functions inherent in charcoal as humidity conditioning, thermal insulation, insect proofing, deodorization, negatively charged ion emission and electromagnetic shielding.例文帳に追加

パルプ繊維を繋ぎ材として、吹付けにより粒状の炭を補足成形し、他部材への組み込み、取り付け作業を容易にするとともに、炭が有する調湿、断熱、防虫、脱臭、マイナスイオン放出、電磁波遮断、等の機能を十分発揮できるようにする。 - 特許庁

The filter 26 using no adhesive is formed by solidifying chaff charcoal or carbonized material 1 of every kind (natural charcoal), which is obtained by grinding large carbonized material into a chaff form, and zeolite 3 by paper fibers 2 obtained by opening pulp fibers or used paper pieces of a newspaper or the like.例文帳に追加

パルプ繊維又は新聞紙等の古い紙片を解繊して紙の繊維２とし、籾殻炭ならそのまま、大きい炭化物は籾殻状に粉砕した各種炭化物１（自然の炭そのまま）とゼオライト３を紙の繊維２で固めて形成した、接着剤を使用しないフィルタ２６。 - 特許庁

To provide an incision wound-resistant yarn excellent in incision wound-resistance against cutlery or the like, and having solved troubles of hygroscopicity for a long use by imparting hygroscopicity to a high heat resisting functional fiber having excellent incision wound-resistance by combining a pulp-made Japanese paper tape, the shortage of hygroscopicity being a shortcoming of the fiber.例文帳に追加

耐切創性に優れた高耐熱機能繊維に該繊維の欠点である吸湿性について、パルプ製和紙テープを組み合わせることによって付与し、刃物などに対する耐切創性に優れ、かつ長時間の使用に対する吸湿性の問題を解決せんとするものである。 - 特許庁

The coated paper is obtained by providing both sides of a base paper sheet consisting mainly of wood pulp and essentially containing a bulk agent, a paper strengthening agent and a filler with pigment coating layers respectively, wherein the modulus of the pigment coating layer is ≥20% lower than that of the base paper sheet.例文帳に追加

この課題は、木材パルプを主体とする、少なくとも嵩高剤、紙力向上剤、填料を含有した原紙の両面に顔料塗工層を設けた塗工紙において、該顔料塗工層の弾性率が原紙の弾性率よりも２０％以上低いことによって達成される。 - 特許庁

To provide a defibration machine for wood-pulp board, having high breaking ratio, slight grinding of fiber, simple facilities, light investment, light energy consumption, applicable to production of a woven sheet by combination with tobacco sheet facilities by a roll method, having a comparatively excellent practical value, useful for producing the tobacco sheet.例文帳に追加

解散率が高く、繊維の破砕が少なく、設備が簡単で、投資が少なく、エネルギーの消耗が少なく、さらにロール法煙草シート設備と組み合わせて加織シートを生産するのに適用する、わりあいにいい実用価値を備える、煙草シートを生産するために用いられるウッド・パルプ板解繊機。 - 特許庁

A fiber gourd 2 made from gourd pulp is foamed into a specified shape like a plain plate 3, a converging plate 4, a triangle pole 5 and so on through heating and pressure processes using a liquid or a steamy medium like a home iron 1's hot steam, and a gourd molding is provided.例文帳に追加

糸瓜果肉より得られる繊維状態の糸瓜２に対して、家庭用蒸気アイロン１の熱い蒸気等の、液状あるいは蒸気状の媒体を用いて、加熱、加圧処理を行い、平板３、凸板４、三角柱５等の所望の形状に仕上げることにより、糸瓜成形品を得る。 - 特許庁

The aramide-polyester laminate without adhesive is formed by adhering the aramide paper which is composed of an aramide fiber and aramide pulp surface-treated with plasma and a polyester film plasma treated are directly laminated and adhered by using a pressure roller at a temperature between room temperature to 200°C and its manufacturing method and its manufacturing apparatus are provided.例文帳に追加

アラミド繊維とアラミドパルプとからなり、プラズマ表面処理されたアラミド紙と、プラズマ処理されたポリエステルフィルムとを、室温〜２００℃の温度で加圧ロールを用いて直接積層接着された無接着剤アラミド−ポリエステル積層体、その製造方法及び製造装置。 - 特許庁

This material is produced by mixing reclaimed pulp from wastepaper as a raw material with single fiber-like or small lump-like reusable fiber obtained by subjecting waste fiber to opening to prepare a fiber suspension, by dewatering the fiber suspension to form a fiber layer and then by drying the fiber layer to form interfiber bonding.例文帳に追加

古紙を原料とする再生パルプと、繊維くずを開繊して得られる単繊維状又は小塊状の再使用繊維とを混合して繊維懸濁液を調製し、これを脱水して繊維層を形成させ、次いで乾燥して繊維間結合を生成させてなるもの。 - 特許庁

Sludge is added and mixed with the cracked material of hemp or the cracked material of a waste hemp product, and thereafter, the mixture is dewatered, so that the dewatering efficiency of the sludge hard to be dewatered can be improved compared to that by the conventional organic high polymer coagulant addition dewatering method and powder pulp addition dewatering method.例文帳に追加

麻繊維の解砕物及び廃麻製品の解砕物を汚泥に添加混合した後、脱水することにより難脱水性汚泥の脱水効率を従来の、有機物質高分子凝集剤添加脱水方法や粉末パルプ添加脱水方法に比して向上できる。 - 特許庁

The laminate of which the transmissivity of light with a wavelength of 200-800 nm is set to 10% or below is constituted by providing a white coating layer based on a pigment and a binder and a biodegradable resin layer at least on one side of base paper based mainly on pulp.例文帳に追加

パルプを主成分とする基紙の少なくとも一方の面に、顔料とバインダーとを主成分とする白色塗工層と、生分解性樹脂層とを設け、波長２００〜８００ｎｍの光に対する透過率を１０％以下としたことを特徴とする積層体。 - 特許庁

LUNCH BOX MOLDED FROM LIQUID PULP PREPARED FROM MATERIAL SUCH AS WASTE UNUTILIZED MATTER OR REGENERATED MATTER OF LEAVES, STALKS, ROOTS OR SEEDS OF DITCH REED AND BAMBOO GROWN EVERY YEAR OR EVERY OTHER YEAR IN NATURE IN ORDER TO CORRESPOND TO VARIOUS SHAPES例文帳に追加

自然界に措いて毎年或いは隔年で成長を成し遂げる葦、竹の葉、茎、根，実等の廃棄物、未利用物、再生物等の素材を、さまざまな形状に対応する為、液状パルプにした後，成形加工した弁当箱、カップ、トレー、皿、等の平面、曲面、内部に凹凸を有する板状加工品。 - 特許庁

While both shares of traditionally major producers of foods, textile products, and toys/miscellaneous goods declined, both shares of the entire machinery, including general machinery, and pulp/paper/wooden products, including rubber products(hereinafter referred to as "rubber products, etc."), rose.例文帳に追加

食料品等、繊維製品、玩具・雑貨といった、かつての中心的な製造業種は、軒並み双方の割合が減少する一方、一般機械をはじめとした機械類全般及びゴム製品を含むパルプ・紙・木製品等（以下、ゴム製品等という。）では、すべて双方とも割合が上昇していた。 - 経済産業省

To provide a method for a pig system which is utilized to force out residual liquid in a pipeline for processing liquid foods such as milk, coffee, juice, particularly liquid foods containing solids such as sarcocarp or fibrous materials such as pulp, or liquid foods of high viscosity, or utilized to clean the interior of the pipeline, and provide an apparatus therefor.例文帳に追加

ミルク、コーヒー、ジュース等、特に果肉等の固形分やパルプ等繊維質を含む液状食品もしくは粘性の高い液状食品を処理する処理用ライン配管内の残液を押し出すためや、ライン配管内を洗浄するため等に利用する新規のピグシステム方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

This paper for newspaper comprises pulp and an ester melting at ≤100°C and is selected from (A) an ester from a polyhydric alcohol and a fatty acid, and (B) an ester from a polyhydric alcohol and a fatty acid including 0-less than 12 moles of a 2-4C oxy-alkylene group per mole of the ester.例文帳に追加

パルプと、多価アルコールと脂肪酸のエステル化合物(A) 及び多価アルコールと脂肪酸のエステル化合物であって当該エステル化合物１モル当たり平均で０モル超12モル未満の炭素数２〜４のオキシアルキレン基を有するエステル化合物(B) から選ばれる融点が100 ℃以下のエステル化合物とを含有する新聞用紙。 - 特許庁

In the method for washing non-breached craft pulp, the amount of soluble soup contained in the washing filtrate at each stage of countercurrent multi-stage washing is 3.0 mass% or below to washing filtrate and 30 mass% or below to the solid content of the washing filtrate.例文帳に追加

クラフトパルプ未晒洗浄工程において、向流多段洗浄各段の洗浄ろ液中に含まれる可溶性石鹸量が、洗浄ろ液に対して３．０質量％以下であり、且つ洗浄ろ液の固形分に対して３０質量％以下であることを特徴とする未晒クラフトパルプの洗浄方法。 - 特許庁

To obtain a fiber material for compounding to a resin and produced by using pulp or paper having minimized content of chlorine-containing substances having an adverse environmental effect, and a resin composition containing the fiber material, to provide a molded article of the composition and a method for producing the fiber material and to improve the properties of the molded article.例文帳に追加

本発明の目的は、環境に有害な恐れのある塩素含有物質を極力減らしたパルプ又は紙を用いた樹脂配合用繊維材料及びそれを用いた樹脂組成物並びに成形品及びその製造方法を提供し併せて成形品の特性向上を図るようにすることにある。 - 特許庁

This method for producing waste paper pulp comprises the following process: waste paper including at least thermofusible and alkali-fusible materials is disaggregated to make a fiber suspension and the above fusible materials are then removed from the suspension, wherein the suspension is kept at ≤40°C at least until completing the removal of the above fusible materials.例文帳に追加

少なくとも熱溶融性かつアルカリ溶融性の材料を含む古紙を、離解して繊維懸濁液とし、この繊維懸濁液から前記溶融性材料を除去して古紙パルプを得る方法であって、少なくとも前記溶融性材料の除去が完了するまでの間、前記繊維懸濁液を４０℃以下に保つ。 - 特許庁

The dentin texture and enamel texture are made of inorganic baked powder and the dental pulp is made of one of wax, a water-soluble material, resin, and silicon rubber at the center part of the tooth.例文帳に追加

治療練習用又は顎歯模型用のデンチン部分およびエナメル部分、歯髄部分を有する歯牙であって、デンチン部分およびエナメル部分が無機粉末焼成体であり、歯髄部分が歯牙の中央部分にワックス、水溶性材料、樹脂またはシリコンゴム、の内何れか１つ以上から構成していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide offset printing paper especially newsprint for cold offset printing, suppressed in causation of web break and defects in paper making, improved in operability, keeping bulkiness, opacity and stiffness and little in dirt (black spots, dust and the like), even when much containing deinked pulp.例文帳に追加

脱墨パルプを多量に含有する場合でも、抄紙時の紙切れや欠陥の発生などが抑えられ操業性が改善されるとともに、嵩や不透明度、剛度が維持され、かつダート（黒点、チリ等）の少ない品質に優れたオフセット印刷用紙、特にコールドオフセット印刷用の新聞用紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stably and efficiently execute anaerobic treatment by preventing methane fermentation reaction obstruction by methanol in evaporated condensate water and also preventing the outflow of sludge from a reaction vessel, when introducing the evaporated condensate water discharged in a pulp manufacturing process to the reaction vessel holding granule sludge and executing the anaerobic treatment.例文帳に追加

グラニュール汚泥が保持された反応槽に、パルプ製造工程で排出された蒸発凝縮水を導入して嫌気性処理するに当たり、蒸発凝縮水中のメタノールによるメタン発酵反応阻害を防止すると共に反応槽からの汚泥の流出を防止して、嫌気性処理を安定かつ効率的に行う。 - 特許庁

A pack cosmetic sheet is prepared by preparing a cosmetic material containing a hydroxylated lecithin, a polyether-modified silicone and a sucrose fatty acid ester, optionally mixing the cosmetic material with components of common cosmetics, and impregnating the obtained cosmetic material into a sheet composed of one or more materials selected from rayon, polyester, nylon, cotton and pulp.例文帳に追加

水酸化レシチンと、ポリエーテル変性シリコーンと、ショ糖脂肪酸エステルを含有する化粧料を調製し、必要に応じて通常の化粧料として使用する成分を混合した後、レーヨン、ポリエステル、ナイロン、コットン、パルプの１種以上の素材からなるシートに該化粧料を含浸させたシート状パック化粧料を調製する。 - 特許庁

There is provided the method for recovering the platinum group metal from the blasting sand containing the platinum group metal, with which dense hydrochloric acid having 10M or higher concentration, is added into the blasting sand to make a pulp, and Pt is leached and recovered.例文帳に追加

白金族金属を含有するブラストサンドから、白金族金属を回収する方法であって、前記ブラストサンドへ濃度１０Ｍ以上の濃塩酸を加えてパルプとし、Ｐｔを浸出させて回収することを特徴とする白金族金属を含有するブラストサンドからの白金族金属回収方法を提供する。 - 特許庁

Copper sulfide ore containing enargite or the refined ore thereof is brought into contact with an aqueous solution containing silver ions with a concentration of 10 to 2,000 mg/L, pretreatment is performed, after that, pulp is subjected to solid-liquid separation into a solution containing surplus silver ions and the copper sulfide ore after being subjected to the pretreatment, and, the ore after the pretreatment is leached by using iron oxide bacteria.例文帳に追加

硫砒銅鉱を含む硫化銅鉱またはその精鉱を濃度１０〜２，０００ｍｇ／Ｌの銀イオンを含む水溶液と接触させて前処理した後、パルプを固液分離して余剰の銀イオンを含む溶液と前処理後硫化銅鉱とに固液分離し、前処理後の鉱石を鉄酸化細菌を用いて浸出する。 - 特許庁

The hydraulic hardened body is obtained by adding a hardening accelerating agent and water in the quantity necessary for hardening to 100 pts.wt. hydraulic composition comprising 70-99.5 wt.% pulp sludge incineration ash, 0.5-30 wt.% siliceous fine powder and 0-29.5 wt.% filler, kneading and forming the resultant composition into a prescribed shape and hardening the resultant composition.例文帳に追加

パルプスラッジ焼却灰が７０〜９９．５重量％、珪酸質微粉末が０．５〜３０重量％、充填材が０〜２９．５重量％からなる水硬性組成物１００重量部に対して、硬化させるのに必要な量の硬化促進剤と水を加え、混練して所定の形状に成形して硬化させる。 - 特許庁

The overtape 3 is constituted of an outermost layer 3a comprising papers such as bleached pulp or Clupak paper, an innermost layer 3b comprising heat-sealable plastics such as a polyethylene resin, an intermediate layer 3c which is inserted between both layers 3a and 3b, and a bonding layer 3d which integrates by bonding the outermost layer 3a and the intermediate layer 3c.例文帳に追加

オーバーテープ３を、晒やクルパック等の紙類からなる最外層３ａと、熱シール可能なポリエチレン樹脂等のプラスチック類からなる最内層３ｂと、これら両層３ａ，３ｂ間に介装される中間層３ｃと、最外層３ａと中間層３ｃとを接着一体化する接着層３ｄとで構成する。 - 特許庁

An ink receiving layer containing kaolin having a specific particle distribution and synthetic amorphous silica having ≥0.5 μm and ≤4 μm average secondary particle diameter is provided on one or both surfaces of a base paper containing wood pulp as a principal component and an overcoat layer containing a hydrophilic binder as a principal component is formed on the ink receiving layer.例文帳に追加

木材パルプを主成分とする原紙の片面又は両面に、特定の粒度分布を有するカオリンと平均二次粒子径が０．５μｍ以上４μｍ以下である合成非晶質シリカを含有するインク受容層を設け、さらに該インク受容層上に疎水性バインダーを主成分とする塗オーバーコート層を設ける。 - 特許庁