「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber bending head 10 has a projecting head member 2 having a curved protrusion 1, and a recessed head member 4 having a recess 3, wherein the projecting and recessed head members 2, 4 define a bending section 5 for pressing an optical fiber 30 to bend it.例文帳に追加

湾曲凸部１を有する凸形ヘッド部材２と、凹部３を有する凹形ヘッド部材４とを有し、凸形および凹形ヘッド部材２、４が、光ファイバ３０を押圧して曲げを付与する曲げ付与部５を画定する光ファイバ曲げヘッド１０。 - 特許庁

A tool 13 arranged above the plain bearing 8 is moved down and an outer diameter side end surface 8d2 positioned at an outer diameter side of the recess 12 provided on an upper end surface 8d of the plain bearing 8 is pressed in an axial direction by a lower end surface 13b of the tool 13.例文帳に追加

そして、滑り軸受８の上方に配置した治具１３を下降させ、治具１３の下端面１３ｂで滑り軸受８の上端面８ｄに設けた凹部１２より外径側に位置する外径側端面８ｄ２を軸方向に押圧する。 - 特許庁

The latching members 30A, 30B respectively has a part 47a for preventing the child board from disconnecting, which suppresses disconnection in the horizontal direction of the auxiliary board B (toward an arrow X) by engaging with the inner wall of a semicircular recess B1 formed at an edge of the child board B.例文帳に追加

ラッチ部材３０Ａ，３０Ｂは、子基板Ｂの縁部に形成された半円状凹部Ｂ１の内壁に係合することにより子基板Ｂの水平方向（矢印Ｘ方向）への抜けを抑制する子基板抜け止め部４７ａを有する。 - 特許庁

On part of the peripheral wall 21 of the end plate 13, a lock piece 23 is provided which is elastically deformed to allow the press of the end plate 13 in the outside joint member 2, and which is locked to a fitting recess 38 of the outside joint member 2 in a pressed-in condition.例文帳に追加

エンドプレート１３の周壁２１の一部に、弾性変形してエンドプレート１３の外側継手部材２への圧入を許容し、圧入状態では外側継手部材２に設けられた嵌合凹所３８に係止する係止片２３を設けた。 - 特許庁

An engagement projection part 49 of the retaining member 41 is engaged with a engaged recess part 50 on the valve installation part 11 wall surface, a shaft 51 is inserted in an insertion through hole 39a of the hinge 39 to install the valve device 35 in the valve installation part 11.例文帳に追加

保持部材４１の係合凸部４９をバルブ装着部１１壁面の被係合凹部５０に係合させ、且つシャフト５１をヒンジ３９の挿通孔３９ａに挿入してバルブ装置３５をバルブ装着部１１内に取り付ける。 - 特許庁

On the upper surface of the joystick body for outputting an analog coordinate signal by detecting the tilt angle of a manipulating stick 25 (intermediate part 25a) through X-axis and Y-axis rotary encoders, fixed contacts 44, 44... are arranged on the inner peripheral surface of a recess 23.例文帳に追加

操作スティック２５の傾斜角をＸ軸ロータリエンコーダ３１とＹ軸ロータリエンコーダ３２とにて検出してアナログ座標信号を出力するジョイスティック２０の本体の上面であって、且つ、凹設部の内周面に固定接点４４，４４…を配設する。 - 特許庁

To prevent damage caused under pressure contact, by preventing any pressure contact of an outer edge of a lid with the opening edge of a recess even when any external force is applied to the lid during the fuel filling work through a fuel filling port.例文帳に追加

燃料注入口を通し燃料の注入作業をする場合に、リッドに何らかの外力が与えられたとしても、リッドの外縁部が凹所の開口の開口縁部に圧接することを防止して、圧接による傷付きの発生を防止する。 - 特許庁

When a game ball S rolls on a guide passage 70a from the left side of a stage 70 and reaches an outlet portion 74a in such a state, the game ball falls into the opening portion 71 and falls from a recess portion 71c, and enters a starting port 17 at a high probability.例文帳に追加

この状態で遊技球Ｓがステージ７０の左袖から誘導路７０ａを転動して流出部７４ａに到達すると、開口部７１に落下して凹部７１ｃから落下し、高い確率で始動口１７に入賞する。 - 特許庁

These gaps secured between the columnar parts 205a can perform enhanced optical compensation as compared with such a case that the space on the recess 202a, that is, the gap between the protrusions 202b adjacent to each other is filled with the inorganic material.例文帳に追加

このような柱状部分２０５ａ間に確保された隙間によれば、凹部２０２ａ上の空間、即ち互いに隣り合う凸部２０２ｂ間の隙間に無機物が充填されている場合に比べて、光の補償効果を大きくすることが可能である。 - 特許庁

The angle θ1 formed by an internal surface 7 of a recess of a package 1 and a base is controlled to be within a range of ±15% of critical incident angle θ2 where direct light emitted from a light emitting device 2 causes total reflection in the boundary between the transparent material 6 and air.例文帳に追加

パッケージ１の凹部の内壁面７と底面とがなす角度θ１を、発光素子２から発光された直接光が透明材料６と空気との境界面に対して全反射を起こす入射臨界角θ２の±１５°の範囲とする。 - 特許庁

The <111> direction is defined as the orientation flat direction 15, and the etching mask 14 used has a periodical recess pattern having edges 12 having an angle larger than 1° and smaller than 44° to the direction of the (111) plane predicted from the orientation flat direction.例文帳に追加

＜111＞方向をオリエンテーションフラット方向１５とし、オリエンテーションフラット方向から予想される(111)面の方向に対して１度より大きく４４度より小さい角度からなるエッジ１２を有する周期的な凹形状を備えたエッチングマスク１４を用いる。 - 特許庁

When the insertion of the telephone is completed so that the pawl is engaged within the recess R of the telephone, a protrusion 9 of the front surface of the lever collides with the rear surface of the wall, and the shaft collides with the upper end of the groove bearing to generate a click sound.例文帳に追加

携帯電話の挿入が完了してくさび形爪部が携帯電話の凹部Ｒへ係合するとき、ロックレバーの前面の凸部９が壁の裏面に衝突するとともに軸が溝軸受けの上端に衝突してクリック音が発生する。 - 特許庁

When a place, having the recess 37 formed therein is cui from a direction parallel to a surface which is opposite to a recording medium, its sectional area becomes smaller than that of a region C positioned closer to the opposite surface than to the region A.例文帳に追加

前記凹部３７が形成された箇所を記録媒体との対向面と平行な方向から切断すると、その断面積は、前記領域Ａよりも対向面側に位置する領域Ｃの前記と同じ平行な断面積より小さくなっている。 - 特許庁

The reinforcement 12 is a member for reinforcing the outer frame 11 and includes a plurality of projections 12A projecting in a thickness direction of the outer frame 11 and a recess 12B formed between adjacent projections 12A among the plurality of projections 12A.例文帳に追加

リンホース１２は、アウタフレーム１１を補強する部材であり、アウタフレーム１１の厚さ方向に向けて突出する複数の凸部１２Ａと、複数の凸部１２Ａのうちの隣接する凸部１２Ａ同士の間に形成された凹部１２Ｂとを備えている。 - 特許庁

A non-rotation ring side annular member 10 which is pressed and fit in a non-rotation ring 4, is extended inward in the radial direction, thereby forming a pressing part 10a, and the sensor 7 is positioned by pressing a recess 7b which is formed on the sensor 7, inward in the axial direction.例文帳に追加

非回転輪４に圧入嵌合される非回転輪側環状部材１０を径方向内方に延設して、押し付け部１０ａが形成されて、センサ７上に形成された凹部７ｂを軸方向内方に押してセンサ７の位置決めをおこなう。 - 特許庁

Also, by providing an embossed recess facing the panel side around the slit, the strength of an attaching part is increased, and by selecting T-shaped slit 30, the inserting workability of the stud bolt 21 is enhanced to regulate its upper/lower direction after the attaching.例文帳に追加

また、スリット周囲にパネル側に向くエンボス凹部を設けることにより、取付部分の強度を強化するとともに、Ｔ字状スリット３０を選択することにより、スタッドボルト２０の挿入作業性を高め、取付後の上下方向位置規制を行なう。 - 特許庁

Moreover, a recess part 12 of the first magnetic rotating body 10 and a projection part 21 of the second magnetic rotating body 20 are disposed on the approximately same position in the rotational direction of the shaft 1, such that their angles to the rotation axis O are equal to each other in the rotational direction.例文帳に追加

また、第１磁性材回転体１０の凹部１２と第２磁性材回転体２０の凸部２１もシャフト１の回転方向に関して回転軸Ｏと成す角が等しく、かつ前記回転方向に関して略同一位置に存在する。 - 特許庁

A recess and an opening in which the wireless terminal can be housed are provided to at least two sides of a main body nearly orthogonal to each other, and a printed circuit board is provided with a part without a conductor or a notched part at a part overlapping with the wireless terminal section or antenna section of the wireless terminal.例文帳に追加

本体のほぼ直交する少なくとも２面に無線端末が収納可能な凹部と開口部を、プリント基板には無線端末の無線部又はアンテナ部と重なる部分に導体部を設けない部分、又は切り欠き部分を設ける。 - 特許庁

A retaining portion 12c1, which is located so as to sandwich the card 1 in between the retaining portion and the slider 21, located on the card-mounting position and blocks the migration of the card 1 in a direction of disconnecting the salient 21c from the recess 1e, is placed on the inner wall surface of the housing 11.例文帳に追加

ハウジング１１の内壁面には、カード装着位置に位置したスライダ２１との間でカード１を挟んで位置し、凸部２１ｃが凹部１ｅから抜ける方向へのカード１の移動を阻止する抜け止め部１２ｃ１が設けられている。 - 特許庁

The efficient and effective cooling effect is obtained by arranging the electronic control unit 10 on the upper part of the engine and fitting a bypass 4A provided on a fuel pipe 4 for feeding a fuel to the engine into a recess 14 of a heat transfer rubber 12 brought into contact with the radiating part 11 of the electronic control unit 10.例文帳に追加

電子制御ユニット１０をエンジン上に配置し、エンジンに燃料を送るフューエルパイプ４に設けた迂回部４Ａを、電子制御ユニット１０の放熱部１１に接触させた熱伝導性ゴム１２の凹部１４に嵌め込んだ。 - 特許庁

The fixing jig for the workpiece includes a workpiece mounting part for mounting the workpiece by being inserted into a recess or a hole in the workpiece, a lock pin which advances from and retracts into the work mounting part, and a crankshaft which allows the lock pin to be operated to advance or retract from a rear part.例文帳に追加

ワークに有する凹部又は穴部に挿入することでワークを装着するワーク装着部と、当該ワーク装着部から突没するロックピンと、当該ロックピンを後部から突没操作するクランプシャフトを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The silver paste 16 is vibrated under heating, thereby exhausting the air existing in a gap A at the bottom in the non-penetrated via hole 15 and the bubbles B inside the silver paste 16, and obtaining an interlayer connector in which a recess on the center of the surface is made flat.例文帳に追加

この銀ペースト１６を加熱下に振動させることにより、非貫通ビアホール１５内底部の空隙Ａに存在する空気や銀ペースト内１６の気泡Ｂを脱泡し、表面中央部の凹みを平坦化した層間接続体を得る。 - 特許庁

A spacer member 4 is constituted by continuously installing a plurality of spacer portions 2 at spacings, identical with spacings among column materials 1 of the building, in a continuous installation portion 3; and the spacing between the spacer portions 2 serves as a fitting recess 6 for fitting an upper end of the heat insulating material 5.例文帳に追加

建物の柱材１間の間隔と同じ間隔を隔てて複数のスペーサ部２を連設部３で連設してスペーサ部材４を構成し、上記スペーサ部２間の間隔を断熱材５の端部を嵌め込むための嵌め込み凹部６とする。 - 特許庁

A dropping prevention fitting which projects in both directions from a front end section of the fin is inserted into an insertion recess of a fin box imbedded in a bottom surface rear section of the surfboard and then the engagement section inside the fin box is slid to move the fin to the front side of the surfboard.例文帳に追加

フィンの前方端部に両方向に突出した脱落防止金具をサーフボード底面後方部に埋め込まれているフィンボックスの挿入凹部に挿入し、フィンボックス内部の係合部をスライドさせてフィンをサーフボードの前方側に移動させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a high quality and high reliability plug electrode which inhibits a failure of contact by reducing a quantity of recess of a plug electrode, and to provide a method for manufacturing a semiconductor produced by using the method for forming the plug electrode.例文帳に追加

プラグ電極のリセス量を低減することによりコンタクト不良を抑制し、高品質且つ高信頼性のプラグ電極の形成方法およびこのプラグ電極の形成方法を用いて製造される半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

Further, the interlayer resin insulation layer 60 is hardly peeled off (delaminated) because adhesion between the plane layer 53 and the upper layer of the interlayer resin insulation layer 60 is increased for the recess 50a of the via hole 50A formed at the plane layer 53 serves as an anchor.例文帳に追加

更に、プレーン層５３に形成されるバイアホール５０Ａの窪み５０ａがアンカーとなってプレーン層５３と上層の層間樹脂絶縁層６０との密着性を高めるため、該層間樹脂絶縁層６０に剥離（デラネーション）が生じ難い。 - 特許庁

When the switch panel 12 is fitted in an opening part 28, an insertion flange 26 extending along the other narrow side 12c is fitted in a recess 40 to regulate the movement of the switch panel 12 in the long side direction relative to the armrest 14 based on the turning shaft 32.例文帳に追加

スイッチパネル１２を開口部２８に嵌め込むと、他方の短辺１２ｃに沿って延びる挿入鍔２６が凹所４０に嵌り込むので、アームレスト１４に対するスイッチパネル１２の長辺方向への移動が回動軸３２を基準として規制される。 - 特許庁

The method achieves re-sputtering of the metal at the base of the recess with a sputter gas by utilizing a mixture of Ar and He and/or Ne as the sputter gas with a ratio of He and/or Ne:Ar of at least about 10:1.例文帳に追加

この方法は、ＡｒとＨｅおよび／またはＮｅの混合物をスパッタガスとして用い、Ｈｅおよび／またはＮｅ：Ａｒの比率を少なくとも約１０：１とすることによって、凹部中の底面における金属の再スパッタを達成する。 - 特許庁

Although the electronic component supply tape 22 comprises a plurality of embosses 26 formed in a predetermined pitch including a recess opened to a surface side and a protruded part 34 protruded to a rear surface side, it has no feed hole with narrow width and with a reduced amount of a manufacturing material.例文帳に追加

電子部品供給用テープ２２は、表面側に開口した凹部と裏面側に突出した突部３４とを含むエンボス部２６が複数、一定ピッチで形成されているが、送り穴を有さず、幅が狭く、製造材料の使用量が少なくて済む。 - 特許庁

The treatment is carried out by a method appropriately selected from methods such as a method wherein the copper alloy material is immersed in an aqueous solution of a reducing salt put in an immersion vessel or a method wherein recess to be treated or cavities of the copper alloy material is filled with the aqueous solution.例文帳に追加

処理方法として、浸漬槽に入れられた還元性塩の水溶液に銅合金加工材を浸漬する方法や銅合金加工材の被処理凹部や空洞内を還元性塩の水溶液で満たす方法等が適宜採用される。 - 特許庁

The guide wall 33 includes a first part 33a extended upward from a part located at the upper part of the recess 25 and a second part 33b curved and extended from the first part 33a to a part located the lower part of a bar member 31.例文帳に追加

案内壁３３は、凹部２５の上方に位置する箇所から上方に延びる第１の部分３３ａと、第１の部分３３ａから棒部材３１の下方に位置する箇所まで湾曲して延びる第２の部分３３ｂとを含んでいる。 - 特許庁

An external electrode 8 made of conductive paste is continuously formed on the side end face of a laminate obtained by sealing and laminating a piezoelectric element 2 and sealing substrates 5 and 6, and a part of it is also buried in a recess 6c where a terminal electrode 2d of the element 2 is exposed.例文帳に追加

圧電素子２と封止基板５，６とを積層接着した積層体の側端面に、導電ペーストからなる外部電極８を連続的に形成するとともに、その一部を圧電素子２の端子電極２ｄが露出した凹部６ｃに埋め込む。 - 特許庁

Also, a recess 52 having a section of an approximately semi-circular shape is formed in the central part of the member 50 and the prescribed modulated signal is introduced to the signal electrode 2 of the optical modulator 10 through the metal wire 60 from the external power supply (not shown).例文帳に追加

また、部材５０の中心部において略半円形状の断面を有する凹部５２を形成し、図示しない外部電源から金属線６０を介して、光変調器１０の信号電極２に対して所定の変調信号を導入する。 - 特許庁

The feeding device 9 includes an output unit 11 having a piezoelectric element, a porous element 28 provided to surround the contact end 19 of the output unit, and an annular recess 31 formed to surround both the contact end and the porous element.例文帳に追加

送り装置９は、圧電体を有する出力部１１と、出力部の当接端部１９を取り囲むように設けられた多孔体２７と、さらに当接端部及び多孔体の双方を取り囲むように設けられた環状凹部３１とを有する。 - 特許庁

While a holding member holding the mold at its tip is inserted into the guide hole of the guide, the mold is released and stored in each storage recess.例文帳に追加

トレーに対して各収容凹所に相対してガイド孔が形成されたガイド体を取り付け、先端部にて成形品を保持した保持部材をガイド体のガイド孔内に挿入した状態で成形品の保持を解除して各収容凹所内に成形品を収容する。 - 特許庁

In the inner circumferential surface 5 as the slide surface of a half-split bearing 4, a shallow recess part 10 which becomes gradually shallower from both sides of width of the circumferentially extended oil groove 6 toward end parts on both sides in an axis 9 direction of the inner circumferential surface 5 is formed.例文帳に追加

半割軸受４の摺動面となる内周面５に、周方向へ延びる油溝６の幅方向両側から当該内周面５の軸線９方向両側の端部に向かって次第に浅くなる浅底凹部１０を形成する。 - 特許庁

Compared with the case of a material which does not dent, a large number of recess sections are formed just like dimples of a golf ball on the surfaces of respective electrode sections 10 and 20 when the driver grips the steering wheel 2, and thus, the surfaces of the electrode sections 10 and 20 are constituted to be uneven.例文帳に追加

（２）表面の形状に関する工夫…各電極部１０、２０の表面には、例えばゴルフボールのディンプルのように、多数の凹部が形成されており、これによって、電極部１０、２０の表面が凹凸に構成されている。 - 特許庁

In order to achieve, in each bending position, a rear blocking which corresponds to a rear cruciate ligament, the artificial joint has a shaping part formed by the projection 7 provided at the first joint part 1 and the recess part 8 provided at the second joint part 2.例文帳に追加

すべての曲げ位置で、後側十字靱帯に相応して後部ブロックを達成するために、人工関節は第１関節部分１に付設された突起７と第２関節部分２に付設された凹部８とによって形成された成形部を有する。 - 特許庁

Even when water intrudes from an outer part of a hood part 13 into an inner part thereof through a releasing space 16, the water is precluded from intruding into a clearance between the engagement faces 10S, 20S by the simple water-proofing means 30 comprising the protrusion 31 and the recess 32.例文帳に追加

フード部１３の外部から型抜き空間１６を通って内部側へ水が浸入しても、その浸入した水は、凸部３１と凹部３２からなる簡易防水手段３０により、嵌合面１０Ｓ，２０Ｓ同士の隙間への浸入を阻止される。 - 特許庁

The light distribution lens 90 has a function of totally reflecting, at an exterior surface 90b, light incident from an inner surface 91b in a recess 91 that accommodates the color transformation member 70, and guiding the light to a light emitting surface 90a of the light distribution lens 90.例文帳に追加

配光レンズ９０は、色変換部材７０を収納する凹所９１の内側面９１ｂから入射した光を外側面９０ｂで全反射して当該配光レンズ９０の光出射面９０ａに導く機能を有する。 - 特許庁

A carrier head 23 picks up the TCP 32 in a recess 22a of the lower die 22 when this die 22 reaches the delivery position Q, while a brush mechanism 10 is lowered from an up end position U to a down end position D.例文帳に追加

下金型２２が受渡し位置Ｑに到達した時点で、移送ヘッド２３により、下金型２２の凹部２２ａ内のＴＣＰ３２をピックアップし、同時に、ブラシ機構１０のブラシ本体１２を上昇端位置Ｕから下降端位置Ｄまで下降させる。 - 特許庁

The die pad part 14 has a part 14a for mounting the semiconductor chip, and a part 14c on the periphery of the mounting part provided with a level difference 14b wherein the semiconductor chip 11 is bonded fixedly to the mounting part 14a on the recess 11a side.例文帳に追加

ダイパッド部１４は、半導体チップが搭載される搭載部１４ａと、搭載部の周囲に段差１４ｂを設けてなる周囲部１４ｃとを有しており、半導体チップ１１は凹部１１ａ側で搭載部１４ａに接着固定される。 - 特許庁

The claw pole type motor 1 includes: a rotor 7 formed in substantial cylindrical shape, rotatably supported and having a magnet; and a stator 17 housed and disposed in a recess of the rotor 7 and transmitting a rotating drive force to the rotor 7.例文帳に追加

略円筒状に形成されて回転可能に支持され、マグネットを有するロータ７と、該ロータ７の凹部内に収納配置されると共に、ロータ７に回転駆動力を伝達するステータ１７と、を備えたことを特徴とするクローポール型モータ１である。 - 特許庁

A fixing part surface with the rim side and disc side rubber member 33 becomes surfaces 34a, 34b, 35a and 35b by applying a recess/projection work, and the rubber member 33 is pressed and fixed to there to thereby remove the vulcanizing adhesion.例文帳に追加

リム側およびディスク側のゴム部材３３との固定部表面は、凹凸加工が施された面３４ａ、３４ｂ、３５ａ、３５ｂとなっており、そこにゴム部材３３が押し付けられて固定されており、これによって加硫接着を除去してある。 - 特許庁

The information on each of two or more positions established by an user so that the test pattern composed of the record at an outward trip scan and the record at a return trip scan is recorded in each of two or more positions containing a recess and projection of the recording medium.例文帳に追加

往路走査での記録と復路走査での記録とにより構成されるテストパターンを記録媒体の凹部と凸部とを含む２つ以上の各位置に記録するようユーザが設定した前記２つ以上の各位置の情報を受け付ける。 - 特許庁