「REFLECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The tube for supplying water to plants has small water-supply holes formed for supplying water or liquid fertilizer to plants, and is provided with a light-blocking hose main body and a reflection layer to reflect heat or light from outside formed at a part corresponding to an upper surface when the tube is set up.例文帳に追加

灌水用チューブには植栽物に向けて水乃至液肥を供給する潅水用小孔が形成されるとともに、遮光性を有するホース本体と、灌水用チューブが設置されたときに上面となる部分に、外方からの熱若しくは光を反射させる反射層を設けた。 - 特許庁

The inner face of the rear cover unit has a reflecting face to reflect beams emitted from the light emitting means.例文帳に追加

発光手段を含む表示部と、フロントパネルと、裏蓋部と、からなり、前記表示部をフロントパネルと、裏蓋部とによって挟み込み収納した薄型ディスプレイパネル構体であって、前記裏蓋部の内面は、前記発光手段から発せられる光を反射する反射面を備えた薄型ディスプレイパネル構体を提供する。 - 特許庁

To provide a handwritten check sheet electronic input method and device for enabling a doctor to request the medical tests of a patient, and the staff of a quarantine to request various tests by reducing any labor in the request task using a request form of a check sheet format or any labor to reflect the contents of the request form at the time of requesting the various tests on an electronic document.例文帳に追加

患者の医療検査を医師が依頼したり、検疫所の係員が諸検査を依頼したりするなど、チェックシート方式の依頼書を用いた依頼業務の際の手間や、該依頼の際の依頼書の内容を電子文書に反映する労力を削減することができる。 - 特許庁

To increase the rocking angle of a mirror part and expand a scanning angle of an optical scanning element which has a mirror part to reflect light and a mirror supporting part which supports the mirror part and works as the rocking axis of the mirror part, rocks the mirror part by giving external force and scans the reflected light of the light which is made incident to the mirror part.例文帳に追加

光を反射するミラー部と、このミラー部を支持しミラー部の揺動軸をなすミラー支持部とを備え、ミラー部に外力を作用して揺動させ、ミラー部に入射した光の反射光を走査する光走査素子において、ミラー部の揺動角を大きくして走査角を拡大させる。 - 特許庁

A bad URL decision part determines whether or not information stored to a storage destination designated by the neighborhood URL extracted by the neighborhood URL extraction part is bad and, when it is bad, decides to reflect the neighborhood URL in the blacklist as a new bad URL.例文帳に追加

悪性ＵＲＬ決定部が、近隣ＵＲＬ抽出部によって抽出された近隣ＵＲＬが指定する格納先に格納された情報が悪性か否かを判定し、悪性であった場合に当該近隣ＵＲＬを新規の悪性ＵＲＬとしてブラックリストに反映すると決定する。 - 特許庁

To provide a method of forming a micro reflective film by effectively reflect a light source from an external world to increase reflectivity so as to perform display of a display device in order to be applied to the compact display device having necessity of energy saving of a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話などの省エネルギーの必要性のある小型表示装置に適用するために、外界からの光源を有効に反射させることにより反射率を増加させて表示装置の表示を行なうようにしたマイクロ反射膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To reflect sunbeam (sunlight) at a wide area from a visible light area to an infrared area by a reflection film by creating a roof structure body having the reflection film, to suppress rising of a temperature of a roof, and to suppress rising of the temperature in a cabin.例文帳に追加

本発明の目的は、反射膜を有するルーフ構造体とすることで、反射膜により可視光線領域から赤外線領域までの広い領域の太陽光（日射）を反射し、ルーフの温度上昇を抑制し、もって車内の温度上昇を抑制することである。 - 特許庁

An LED 12 is arranged directed vertically upwards on an optical axis Ax extended along a vehicular longitudinal direction, and a reflector 14 having the first reflecting face 14a is provided in an upper side thereof, to collect and reflect lights from the LED 12 frontward while sided to the optical axis Ax.例文帳に追加

車両前後方向に延びる光軸Ａｘ上にＬＥＤ１２を鉛直方向上方へ向けて配置し、その上方側にＬＥＤ１２からの光を前方へ向けて光軸Ａｘ寄りに集光反射させる第１反射面１４ａを有するリフレクタ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a system for vicarious experience and a system for substitution at away from home, providing a user with a vicarious experience of the scenery of a destination or events at a destination which can realistically reflect the user's intention in real time in a simple system configuration requiring no large equipment.例文帳に追加

目的地の景色や目的地におけるイベントをユーザーに疑似体験させるシステムにおいて、大きな設備を必要とせず簡易なシステムで、ユーザーの意思をリアルタイムに反映することができ、臨場感を高くできる疑似体験システムや外出先の身代りシステムを提供すること。 - 特許庁

The lighting system includes a body 10, a light source 20 which is fitted to the body 10 and emits directive light from one end of the body 10, and a lens 30 which is so attached to the body 10 as to cover one end, to reflect and make the light emitted from one end of the body 10 diffuse.例文帳に追加

本体部１０と、本体部１０に取り付けられ、本体部１０の一端から指向性の光を放出する光源２０と、一端を覆うように本体部１０に取り付けられ、本体部１０の一端から放出された光を反射させて拡散させるレンズ部３０と、を有する。 - 特許庁

To provide an aid which includes a mirror/a penlight/a clip integrated with one another and allows a woman, who suffers from neuropathic bladder and thus cannot excrete a residual urine in her bladder for herself, to reflect her own invisible urethral orifice onto the mirror and insert easily an urinary catheter for herself.例文帳に追加

神経因性膀胱が原因で尿が膀胱に残り自力で排尿出来なくなった女性が、カガミ・ペンライト・クリップを一体化し、見え難い尿道口をカガミで写し、簡単に導尿カテーテルを挿入する事が出来る様にする用具を提供することである。 - 特許庁

A plurality of grooves 35 provided side by side on a light guide sheet 21 are formed in the shape of a step so that the grooves become deeper toward the outside of an irradiation region, and uneven light shielding parts 36 which reflect or absorb light guided to the irradiation regions are provided in the plurality of grooves 35.例文帳に追加

導光シート２１に並べて設けられた複数の溝部３５を照光領域の外側に向かって深くなるように段状に形成し、この複数の溝部３５に照光領域に導光された光を反射または吸収する段違いの遮光部３６を設けた。 - 特許庁

A sunlight reflection material is installed in a position at a specific latitude (φ) and towards a specific direction so as to reflect sunlight back along the incident path for a specific period, typified by the summer solstice, when the sun's position is on the celestial sphere and allow sunlight pass through for the other period.例文帳に追加

太陽光反射材を、所定の緯度（φ）において所定の方向に設置することにより、太陽が天球上の夏至を中心とする所定期間に対応する位置にある場合は太陽光を再帰反射し、他の期間に対応する位置にある場合は太陽光を透過させる構成とした。 - 特許庁

The first optical face 31 and the second optical face 32 reflect the light beams input from respective one face sides 31a, 32a, i.e., sides facing a photosensitive drum 3K and allows the light beams input from the other face sides 31b, 32b, i.e., sides opposite to the photosensitive drum 3K to pass therethrough.例文帳に追加

この第一の光学面３１および第二の光学面３２は、それぞれ一面側３１ａ，３２ａ、即ち感光ドラム３Ｋに向いた側から入射した光は反射させ、かつ他面側３１ｂ，３２ｂ、即ち感光ドラム３Ｋに背いた側から入射した光は透過させる。 - 特許庁

Data missing portions are filled by interpolation and extrapolation on the basis of various reference values to make data continuous and mathematize data in order to reflect influences of basic metabolic energy and the like based on difference in gender, age, and physical activity level and also a height and weight, whereby all of a required range is covered and modification and correction are facilitated.例文帳に追加

性別・年齢・生活強度の差に加え、身長・体重の差による基礎代謝量等の影響を反映させるべく、様々な基準値を基に、データ欠落部を内挿外挿法にて埋めて連続化、数式化し、所要範囲全域の網羅と変更修正の容易さを得る。 - 特許庁

The incident end part 14 has: an incident face 18 which receives light from the light source 12; and an inclined face 19 which is inclined against the incident face 18 so as to reflect the light emitted from the light source 12 entered through the incident face 18 toward the light guide plate body 15 side.例文帳に追加

入射端部１４は、光源１２からの光を受け入れる入射面１８と、入射面１８を介して入射される光源１２からの光を導光板本体１５側へ反射させるように、入射面１８に対して傾斜された傾斜面１９とを有している。 - 特許庁

When the information read according to the request from a group, an access request signal is stored, so that the manager can read the information according to the access request signal recorded in an access record part and reflect the propriety evaluation result for the information to the group profile.例文帳に追加

グループから要求で情報を取出した時はアクセス請求信号を記憶しておき、後から管理者がアクセス記録部に記録されたアクセス請求信号にしたがって情報を取込み、当該情報に対する適否の評価結果をグループプロファイルに反映出来るようにした。 - 特許庁

In this optical system device 30 equipped with at least a curved reflection mirror 300 and an image detector 310 and having a concave mirror which can be used for a scanner, the mirror 300 is used to reflect the image from the object 302 toward the detector 310.例文帳に追加

少なくとも湾曲反射鏡３００と画像検出器３１０とを備えた、スキャナーに使用可能な、凹面鏡を有してなる光学システム装置３０で、物体３０２からの画像を画像検出器３１０に向けて反射するのに、湾曲反射鏡３００を用いるようにした。 - 特許庁

Thereby, the ridgelines and talwegs extending along the direction which cross the introduced light incidence direction can be formed on the plane which has not functioned in a conventional linear light transmission body, and the plane functions as a reflection plane to reflect light in the light-emitting plane direction.例文帳に追加

これにより、取り込んだ光の入射方向と交差する方向に沿って延びる稜線と谷線を従来の線状導光体では何ら機能していなかった面に形成することができ、その面を出射面方向に光を反射させる反射面として機能させることが可能となる。 - 特許庁

The aid for a woman to drain urine for herself includes a clip 3, a mirror 2, and a penlight 4, wherein the mirror 2 and the penlight 4, which can optionally be adjusted to have their respective suitable angles by way of only clipping the clip 3 to the seat frame of a Western-style toilet, allow her to reflect her own invisible urethral orifice onto the mirror, thereby easily inserting an urinary catheter.例文帳に追加

女性用『自己導尿補助器』を使えば、洋式トイレの便座枠にクリップ３を挟み付けるだけで、角度が自在に換えられるカガミ２とペンライト４で、見え難い尿道口をカガミに映すことが出来て、導尿カテーテルの挿入が簡単に出来る。 - 特許庁

This multiple reflection type cell is constituted to reflect multiply emission light from a light source so as to be get incident into a photodetector, and is arranged opposedly with two parabolic reflectors of focal distance lengths different from each other, under the condition where focal positions thereof are conformed to each other.例文帳に追加

多重反射型セルは、光源からの放射光を多重反射して光検出器に入射させる構成のものであって、焦点距離の大きさが互いに異なる２つの放物面反射鏡が焦点の位置が一致する状態で対向して配置されてなる。 - 特許庁

This method includes; a step in which this device emits a detectable electromagnetic signal to generate sufficient current to reflect or modulate, or guides; a step of detecting the signal; and a step of processing information carried by the detectable electromagnetic signal.例文帳に追加

本使用方法は、本装置が検出可能な電磁的な信号を放射し、反射し又は変調するに十分な電流を本装置に発生させ又は誘導するステップと、その信号を検出するステップと、その検出可能な電磁的な信号により運ばれた情報を処理するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a data management method, a management system, a management program, and a recording medium with the program recorded, which reflect and simultaneously satisfy intentions of a plurality of users of different viewpoints by managing setting data and measured data for every user, when there are a plurality of users who operate the management system.例文帳に追加

管理システムを操作する複数のユーザが存在する場合に、設定データおよび計測データをユーザ毎に管理し、観点の異なる複数のユーザの意向を反映し同時に満たすことのできるデータ管理方法、管理システム、管理プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the head-up display adapted to reflect a display light emitted by a display 11 toward a driver by a separate reflector 2 near the position of a front windshield glass 7 and display a virtual image to the driver, the reflector 2 has a reflection surface 21 set to have a background color darker than the display color.例文帳に追加

表示器１１が発する表示の光を、フロントウインドシールド７の位置付近で別体反射板２によりドライバへ向かって反射させ、ドライバに虚像で表示を行うヘッドアップディスプレイにおいて、別体反射板２の反射面２１を、表示色より暗い背景色にした。 - 特許庁

Dichroic mirrors which are arranged obliquely to an optical axis and have prescribed optical characteristics are arranged in optical paths between the color composition optical system and polarized light separation surfaces of polarized beam splitters for respective color light to reflect and exclude components of light which will be ghost light, out of the optical paths.例文帳に追加

光軸に対して斜めに配置された所定の光学特性を持つダイクロイックミラーを色合成光学系と各色光用の偏光ビームスプリッタの偏光分離面との間の光路中に配置して、ゴースト光になりうる光の成分を反射させて光路外に廃棄する。 - 特許庁

In the server data management system 10 included in the server, the time to reflect the data in a second client sharing the data is set in the same way (S107), and in accordance with the time, the new data and the information such as the importance are sent to the second client (S108).例文帳に追加

サーバに含まれるサーバデータ管理システム１０では、さらに当該データを共有している第２のクライアントへデータの反映を行なう時刻を同様にして設定し（Ｓ１０７）、その時刻に従って、新規のデータと、重要度等の情報とを第２のクライアントへ送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The 1st surface 14a of the spectroscopic prism 14 is a surface for making the illumination light emitted from the output 18 incident on the prism and also for passing this illumination light and to reflect at least the display light out of the modulated light which is the illumination light reflected by the modulator.例文帳に追加

光分離プリズム１４の第１面１４ａは、射出口１８から射出された照明光を入射する面と、その照明光を透過するとともに、変調デバイスにより照明光が反射された変調光のうち少なくとも表示光を反射する面となっている。 - 特許庁

To update settings for transferring a request from a Web server to an AP server and reflect the updates on the operation of the Web server without depending on the manager of the Web server when the request arriving at the Web server is transferred to one of the plurality of AP servers according to the URL of the request.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバに到着したリクエストを、リクエストのＵＲＬに応じて複数存在するＡＰサーバの一つに転送する際に、Ｗｅｂサーバから、ＡＰサーバにリクエストを転送するための設定の更新とその更新内容のＷｅｂサーバの動作への反映を、Ｗｅｂサーバの管理者に依頼することなしに行う。 - 特許庁

In this case, the distance between the concept vectors is corrected so that, the nearer classified category information imparted beforehand to each content is, the nearer the position information in the low-dimensional space becomes, to thereby enable to be clustered so that a plurality of contents reflect the meta-information.例文帳に追加

この時、各コンテンツにあらかじめ付与された分類カテゴリー情報が近いほど、低次元空間における位置情報が近くなるように概念ベクトル間の距離を補正することによって、前記複数のコンテンツがメタ情報を反映するようにクラスター化することが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, in a second film forming step, a light-absorbing film AM is formed, taking into consideration entering of the projection light PL and entering of an external light OL, it becomes possible to efficiently reflect the projection light PL and prevent the reflection of the external light OL by the reflecting film RM.例文帳に追加

また、第２成膜工程において、投射光ＰＬの入射と外光ＯＬの入射とを考慮して光吸収膜ＡＭを形成しているので、効率的な投射光ＰＬの反射を行うとともに、反射膜ＲＭにおける外光ＯＬの反射を抑制するものにもなっている。 - 特許庁

Moreover, on the wire circuit board 10, a plate-shaped member 40 is laminated which has a first opening 41 including an inside face 41a to function as a reflecting face to reflect light from the light-emitting part 20 and a second opening 42 to expose the constant current circuit 30.例文帳に追加

また、配線基板１０上には、発光部２０からの光を反射させる反射面として機能する内側面４１ａを含む第１開口部４１と、定電流回路３０を露出させる第２開口部４２とを有する板状部材４０が積層されている。 - 特許庁

The retroreflective sign 100 is formed of a plate-like substrate 1 and a selectively retroreflective sheet 2 which is arranged on one surface of the substrate 1 so as to form a first character or figure, and functions to reflect light falling on the same at an incident angle in a predetermined range, in a light source direction.例文帳に追加

板状の基板１と、基板１の一の面に第１の文字又は図形を形成するように配設される、特定の範囲の入射角で入射した光を光源方向に反射する選択再帰性反射シート２とを備える再帰性反射標識１００。 - 特許庁

The nonreciprocal device 10 has two to four light incidence ports 1, 2, 3, and 4 and is equipped with at least three polarized-light separating elements 5, 6, and 7 which reflect polarized light components orthogonal to transmitted polarized light and at least two 45° Faraday rotators 8 and 9.例文帳に追加

光非相反デバイス１０は、少なくとも２つで且つ多くとも４つの光入射ポート１、２、３、４を持ち、透渦偏光と直交する偏光成分を反射する少なくとも３枚の偏光分離素子５、６、７と、少なくとも２枚の４５°ファラデー回転子８、９とを備えている。 - 特許庁

After light parallel with the reference face and incident from the symmetric direction is subdivided at the height h of the total reflection triangle prisms, incident beams of light from both directions are shifted from each other by a width d of the reference face direction in a comb-shaped alignment and alternately arranged to totally reflect in the vertical direction.例文帳に追加

基準面に平行で対称方向から入射する光は全反射三角柱の高さｈで細分された後に、双方の入射光は櫛歯状の配列で基準面方向の幅ｄだけずれて交互に配列して鉛直方向に全反射する。 - 特許庁

Moreover, the optical systems for left and right eyes are provided with 1st planes SL2, SR2 for reflecting the light from the image display element and 2nd reflecting planes SL3, SR3 for reflecting and returning again the light reflected by the 1st planes so as to reflect it by the 1st planes.例文帳に追加

また、左眼用光学系および右眼用光学系に、画像表示素子からの光を反射する第１の面ＳＬ２，ＳＲ２と、第１の面で反射した光を再度、第１の面で反射させるように反射して戻す第２の反射面ＳＬ３，ＳＲ３とを設ける。 - 特許庁

A total reflection prism to transmit light emitted from a light source device as it is, with a light valve 50 being irradiated with the light and reflect the light reflected by the light valve 50 on a total reflection surface 41 so as to make it incident on a projection optical system 60 can rotate around a Y-axis and a Z-axis.例文帳に追加

光源装置から出射された光をそのまま透過させてライトバルブ５０に照射させ、ライトバルブ５０によって反射された光を全反射面４１で反射して投射光学系６０に入射させる全反射プリズムが、Ｙ軸回り及びＺ軸回りに回転可能である。 - 特許庁

The parallel light generating part 52 converts an illuminating light radially outputted from a pin hole 174 of an orifice 152 into parallel light with a concave mirror 148, makes a beam splitter 150 reflect the parallel light at a right angle, and makes it pass vertically the periphery of an object 180 to be sensed from a lower part to the upper part.例文帳に追加

平行光発生部５２は、オリフィス１５２のピンホール１７４から放射状に放射される照明光を凹面鏡１４８により平行光に変換し、ビームスプリッタ１５０により直角に反射させて、撮像対象物１８０の周囲を下から上へ垂直に通過させる。 - 特許庁

A database means 4 collects node information and link information in the PNNI network topology information stored in ATM switch nodes belonging to other pier group than that of the directly coupled node on the basis of the link information of the external link so as to reflect the entire configuration of the ATM network onto a network configuration database.例文帳に追加

データベース手段４は、外部リンクのリンク情報から直結ノードとは別ピアグループに属するＡＴＭスイッチノードが保持するＰＮＮＩネットワークトポロジー情報のうちのノード情報、リンク情報を収集することでＡＴＭネットワーク全体の構成をネットワーク構成データベースに反映する。 - 特許庁

The reflection mirror (4) includes a plane mirror part (4a) for reflecting an image projected to the upper part of the translucent screen (3) with reference to the image emitted from the projection lens (2), and a fresnel mirror part (4b) with a plurality of reflection prisms so as to reflect the image projected to the lower part of the translucent screen (3).例文帳に追加

この反射ミラー(4)は、投写レンズ(2)から出射される映像のうち、透過型スクリーン(3)の上方に投写される映像を反射する平面ミラー部(4a)と、下方に投写される映像を反射するための、複数の反射プリズムが形成されたフレネルミラー部(4b)とを含む。 - 特許庁

The circuit board 4 is almost perpendicular to the front panel 2, an intermediate member 6 to pressingly operate a switch SW on the circuit board 4 is provided between the lamp 5 and the operating button 3, and a slant face 63 to reflect light from the lamp 5 toward the operating button 3 is provided in the intermediate member 6.例文帳に追加

回路基板４はフロントパネル２に略直交し、ランプ５と操作釦３との間には、回路基板４上のスイッチＳＷを押圧操作する中間部材６が設けられ、該中間部材６にはランプ５の光を操作釦３に向けて反射する斜面６３が設けられている。 - 特許庁

To make it unnecessary to restart an apparatus itself when a plurality of pieces of setting information are changed by an apparatus user, and to reflect a plurality of pieces of change information to the operation of the apparatus in a short period of time, and to continue a state under operation concerning any part irrelevant to change as it is.例文帳に追加

複数の設定情報が機器使用者によって変更された場合に、機器自体の再起動を必要とせず、複数の変更情報を機器の動作に短時間で反映し、変更に関係のない部分に関しては既に動作中の状態をそのまま継続可能とする。 - 特許庁

The non-white color rubber composition containing mineral or metallic powder which reflect the rays of light and a plastic film with a small frictional resistance and optical transparency are bonded by vulcanization or press-fitted by a metallic mold having a smooth surface, so that the laminate sheet having a smooth plastic film and rubber on each side can be manufactured.例文帳に追加

光を反射する鉱物又は金属粉を含む白色系以外のカラーゴム組成物と摩擦抵抗が小さく光透過性のあるプラスチックフィルムを平滑な面を持つ金型にて同時加硫接着又は圧着し、片面平滑なプラスチックフィルム片面ゴムの積層シートとする。 - 特許庁

The mirror structural body 6 is arranged in the groove parts 5A to 5D, and has movable mirrors 7A to 7D which reflect the optical signal outputted from the input waveguide core 3 toward the respective output optical waveguides 4A to 4D, and driving parts 8A to 8D which move respective movable mirrors 7A to 7D.例文帳に追加

ミラー構造体６は、溝部５Ａ〜５Ｄに配置され、入力光導波路コア３からの光信号を各出力光導波路４Ａ〜４Ｄに向けて反射させる可動ミラー７Ａ〜７Ｄと、各可動ミラー７Ａ〜７Ｄを移動させる駆動部８Ａ〜８Ｄとを有している。 - 特許庁

The hologram recording medium has a recording layer where information is recorded by simultaneously irradiating the layer with signal light and reference light, and reflective tracks which reflect servo signal light, wherein the reflective tracks are formed in an entrance side of the signal light with respect to the recording layer.例文帳に追加

信号光と参照光とを同時に照射することにより情報が記録される記録層と、サーボ信号光を反射する反射トラックとを備え、前記反射トラックが、前記記録層に対して前記信号光が入射する側に設けられたことを特徴とするホログラム記録媒体。 - 特許庁

Further, a prescribed transfer source processing circuit connected to the bus transfers processing result data obtained as a result of the data processing to an object processing circuit via the bus in order to reflect a data processing result of the transfer source processing circuit on data processing of the object processing circuit different from a processing circuit of a next stage.例文帳に追加

そして、バスに接続された所定の転送元処理回路は、転送元処理回路のデータ処理結果を次段の処理回路とは異なる対象処理回路のデータ処理に反映させるために、データ処理の結果得られる処理結果データを、バスを介して対象処理回路に転送する。 - 特許庁