| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
When a program is supposed to be changed-over, the timing signal is controlled to permit the scramble change-over time of the means 130 to be delayed or advanced with respect to a program change-over time on a broadcasting schedule.例文帳に追加
番組の切換えがある場合、スクランブル手段130のスクランブル切換え時刻を、放送スケジュール上の番組切換え時刻に対して遅延あるいは先行させるようにタイミング信号の制御を行う。 - 特許庁
To prevent such erroneous data from being transferred to a host that are not over-written and remain in the opposite direction of the head position with respect to a center line of a track by the positional deviation of the head, at write-in due to the mechanical vibrations, etc.例文帳に追加
機械的振動などにより書き込み時のヘッド位置ズレによりトラックの中心線に対してヘッド位置の反対方向に上書きされないデータが残り、この誤データのホストへの転送を防止すること。 - 特許庁
To obtain expandable beads that have a small density, are uniform and can be controlled with respect to the heat resistance to steam, and expanded moldings, modified resin particles for expansion and expandable resin particles used to obtain the beads.例文帳に追加
密度が小さく、均一であり、水蒸気に対する耐熱性をコントロールできる発泡粒子および発泡成形体ならびにこれらを得るための発泡用改質樹脂粒子および発泡性樹脂粒子を得る。 - 特許庁
To minimize appurtenant work with respect to an object to be inspected at a high place or an embedded part and to inspect a reduced thickness depth over a wide measuring range.例文帳に追加
高所や埋設部における検査対象物について付帯工事を最小限にすると共に、広い測定範囲において減肉深さを検査することのできる非破壊検査方法および非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁
In an (i-1)th scanning line, the impression voltage Vs and the impression period Ta of a horizontal-direction signal line are made to be the same as those in the i-th scanning line which is not to be thinned with respect to the (i+1)th scanning line which is to be thinned.例文帳に追加
間引くi+1番目の走査線に対し、i−1番目の走査線では、水平方向信号線の印加電圧V_s と印加期間T_a を、間引かないi番目の走査線と同じにする。 - 特許庁
Moisture-proof concrete 61 horizontally provided in proximity to the foundation 11 (11a-11e) corresponding to the respective frames K1, K2 is discontinuous with respect to the foundation 11 (11a-11e) corresponding to the respective frames K1, K2.例文帳に追加
各架構K1,K2に対応する基礎11(11a〜11e)に水平方向に近接して設けられる防湿コンクリート61は、各架構K1,K2に対応する基礎11(11a〜11e)に対して不連続となっている。 - 特許庁
To provide a producing device for running visual-field motion picture that artificially produces image deviations caused by vertical motion with respect to photographed motion picture to enable it to be converted into that as if taken with runner's visual field.例文帳に追加
撮影された映像に対して、上下動による映像振れを人工的に生成し、あたかも競技者の視野で撮影された映像のように変換できるような走行時視野映像生成装置を提供する。 - 特許庁
At this time, variable resistance means VR1 to VRm are controlled on the basis of the resistance rate control data and the amount of charges of the reverse direction charging with respect to the parasitic capacitance of the light emitting element to be subjected to lighting control is adjusted.例文帳に追加
この時、前記抵抗値制御データに基づいて可変抵抗手段VR1〜VRmが制御され、点灯制御される発光素子の寄生容量に対する逆方向充電の電荷量が調整される。 - 特許庁
The previous determination result of the previous determination means with respect to the plurality of phenomena to be determined based on the game data is announced to the player by variably controlling holding number display lights 130 to be various kinds of colors.例文帳に追加
遊技データによって決定される複数の事象に対する事前判定手段の事前判定結果は、保留数表示ライト130をさまざまな色に可変制御することによって遊技者に報知される。 - 特許庁
In the arrangement of the baffle 41 with respect to the lamp 21, one of the baffle pieces (light control pieces) 44a facing to the base 23 within the respective baffle pieces 44 is arranged adjacently to the second electrode side relative to the center C of the base 23.例文帳に追加
ランプ21に対するバッフル41の配置を、各バッフル片44の内で口金23に対向する一枚のバッフル片(制光片)44aを、口金23のセンターCよりも第2の電極側に寄せた配置とする。 - 特許庁
To provide a display device that can adjust a biorhythm by acquiring biological information and controlling a display image according to the biological information with respect to a display device which displays video, and to provide a mobile terminal device.例文帳に追加
映像を表示する表示装置において、生体情報を取得し、生体情報に応じて表示画像を制御することで生体リズムの調整を可能とする表示装置および携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To release charged mist according to the change of condition of a habitable room space from an air supply grill, with respect to a residential ventilation system having a constitution to release the outside air from the air supply grill into the habitable room space.例文帳に追加
給気グリルから居室空間内に外気を放出する構成の住宅向け換気システムを、この給気グリルから居室空間の状況変化に応じて帯電微粒子液を放出可能なものとする。 - 特許庁
The upper boom 10 of a work device 7 is rotated to the right and left directions with respect to a lower boom 8 by an offset cylinder 11 to offset an arm stay 2, an arm 14, a bucket 18, etc., to the right side or the left side of a vehicle.例文帳に追加
作業装置7のアッパブーム10をオフセットシリンダ11によりロアブーム8に対して左,右方向に回動し、アームステー12、アーム14、バケット18等を車両の左側または右側にオフセットする。 - 特許庁
A fluorescence X-ray intensity and a scattered X-ray intensity are measured with respect to an element to be quantified of a unknown sample to calculate a measuring intensity ratio according to formula: measurinbg intensity ratio = fluorescence X-ray intensity ÷ scattered X-ray intensity.例文帳に追加
未知試料の定量しようとする元素について蛍光X線強度と散乱X線強度を測定し、測定強度比=蛍光X線強度÷散乱X線強度の式により測定強度比を求める。 - 特許庁
To provide a simple and inexpensive door lock/release mechanism that is fitted to both sides of an opening/closing door for an apparatus, has a uniform gap with respect to the door and allows one lock release button to smoothly release the locking.例文帳に追加
機器の開閉可能な扉の両側に係止・解除機構を取り付け1個の解除ボタンで扉との隙間が均一で、かつスムーズにロック解除できる簡易で低価格な扉の係止・解除機構を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the cage elements 17a, 17 and 17c, 17d which are axially arranged so as to be adjacent are connected to each other by axially elastic connections 24a, 24b so as to be relatively deformable with respect to the circumferential direction.例文帳に追加
又、軸方向に隣り合う状態で配置された保持器素子17a、17c、17b、17d同士を、軸方向弾性連結部24a、24bにより、円周方向に関する相対変位を可能に連結する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a measuring tool tends to generate dispersion of measured pressure by the persons measuring and generate inclination of the measuring tool with respect to a measuring face of a measuring member, and to generate error in measured value, in the measuring tool of a micrometer for measuring outside diameter.例文帳に追加
外径測定にマイクロメータがある、この測定具は測定者によって測定圧のちがい、及び測定部材の測定面に対して測定具の傾きを生じ易く測定数値に誤差が生じる。 - 特許庁
With the sight line 51 of a first camera 42 inclined to the edge 41c side of a glass plate 41 with respect to the direction of a normal line 53, a first light source 44 is disposed a little closer to a glass surface 41b relative to a sight line 51a as in a case where no cracks exist.例文帳に追加
第1カメラ42の視線51を法線53の方向に対しガラス板41のエッジ41c側に傾け、第1光源44をカケが無い場合の視線51aに対しガラス面41b寄りに配置した。 - 特許庁
With respect to the display board which is to be attached to the front of a shelf plate or the like and is constituted of a bulletin board (10) and a rear plate (20), the bulletin board (10) is joined with the rear plate (20) so that it can be held in a position perpendicular to lines of sight.例文帳に追加
棚板などの前面に取り付けられる告知板と背面板からなる表示板で、告知板(10)は目線に対して直角の位置を保持可能に背面板(20)に接合された表示板である。 - 特許庁
To provide a superconducting magnet, where a multilayered thermal insulation material in which a mesh-like sheet member is inserted is rigidly fixed to a heat-shielding board, while not causing shielding effect with respect to radiation heat to be reduced.例文帳に追加
ネット状シート部材が介挿された多層断熱材の熱シールド板に対する固定を強固に行うことができ、且つ、輻射熱のシールド効果の低下を招くことのない超電導磁石装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce costs by decreasing the number of components and to improve the positioning accuracy of a guide shaft with respect to a mechanical chassis regarding the guide shaft inserted into the guide hole of a recording medium to position the recording medium.例文帳に追加
記録媒体のガイド穴に挿入されて記録媒体の位置決めをするガイド軸に関し、部品点数の削減等によりコストの低減を図ると共にガイド軸のメカシャーシに対する位置精度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a backlight device designed to remove luminance variations of a liquid crystal panel and to save a space by holding a light source component at a proper position with respect to a light guide plate, and a liquid crystal device using it.例文帳に追加
導光板に対する光源部品を適正な位置に保つことにより、液晶パネルの輝度のばらつきをなくすとともに、省スペース化を図るバックライト装置およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To solve a task of the difficulty in attaching other information, with respect to e.g., an event or a photographing object in addition to attached information such as time information stored in an imaging and recording apparatus, to a still picture or a moving picture recorded by each event.例文帳に追加
イベント毎に記録される静止画もしくは動画において、装置上で保有する時間等の付加情報に加えて、それ以外の例えばイベント或いは撮影対象に関する情報付加は容易ではない。 - 特許庁
This rotor 1 rotates by receiving external force by a force receiving part 6, and the rotor includes the advancing and retreating force receiving section, wherein the force receiving part 6 is structured so as to be adjusted to advance and retreat to far and near with respect to a rotation center part.例文帳に追加
受力部6に、外力を受けて回転する回転体1であって、受力部6が、回転中心部に対して、遠近へと進退調節可能に構成された、受力部位が進退する回転体。 - 特許庁
To provide an express way rest facility using a state analysis system to enable the most recent information with respect to the use of the rest facility to be constantly collected at low cost while using the existing ETC system.例文帳に追加
既存のETCシステムを利用しながら、低コストで、休憩施設の利用に関する最新の情報を恒常的に収集することを可能とする、高速道路休憩施設利用状況分析システムを提供する。 - 特許庁
The inductor Ind 1 is constituted of a circular arc on the circumference with a point Z1 on Y-Y' as a center point, so as to be extended from a terminal D' to a terminal D'' which is line-symmetric to the terminal D' with respect to Y-Y' through the point B.例文帳に追加
Ind1は、Y−Y’上の点Z1を中心点とした円周上の円弧で構成され、端子D’から点Bを通って端子D’とY−Y’に関して線対称な端子D’’まで延在する。 - 特許庁
The component supporting wall unit 16C is formed so as to be deviated by one step with respect to the wall unit 16B for connecting instruments, and the component supporting wall unit 16C is arranged so as to be nearer to the inside of the cabinet 12 than the wall unit 16B for connecting instruments.例文帳に追加
部品支持用壁部16Cは機器連結用壁部16Bに対して一段ずれて形成され、機器連結用壁部16Bよりも筐体12の内側寄りに部品支持用壁部16Cが配置される。 - 特許庁
The inductor Ind 2 is constituted of a circular arc on the circumference with a point Z2 on Y-Y' as a center point, so as to be extended from a terminal E' to a terminal E'' which is line-symmetric to the terminal E' with respect to Y-Y' through the point B.例文帳に追加
Ind2は、Y−Y’上の点Z2を中心点とした円周上の円弧で構成され端子E’から点Bを通って端子E’とY−Y’に関して線対称な端子E’’まで延在する。 - 特許庁
To provide a screw fitting capable of improving fitting workability of a wiring tool with respect to a wiring tool mount by improving insertability of a screw to the screw fitting, and to provide the wiring tool mount.例文帳に追加
螺子取付体への螺子の挿入性を向上させ、配線器具取付体に対する配線器具の取付作業性を向上させることができる螺子取付体及び配線器具取付体を提供する。 - 特許庁
To provide an optical information recording medium with high storage reliability that allows high signal quality to be obtained in high density recording and to provide a method and an apparatus for recording and reproducing with respect to the optical information recording medium.例文帳に追加
高密度記録における信号品質が良好で、保存信頼性の高い光学的情報記録媒体と、その光学的情報記録媒体の記録再生方法及び記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To sufficiently and surely give a spring force to a minute structure by using a small spring and to secure a deformation amount of the spring when the minute structure is attached/detached, with respect to a clamp mechanism.例文帳に追加
検査装置において、小型なばねを用いて微小構造体へばね力を十分に且つ確実に与えること及び微小構造体をクランプ機構へ着脱する際のばねの変形量を確保すること。 - 特許庁
To provide a light source device allowing a discharge lamp to be surely fixed to a reflecting mirror even when the discharge lamp is fixed slantingly with respect to the center axis of the reflecting mirror by miniaturizing the discharge lamp.例文帳に追加
放電ランプが小型化して、放電ランプが反射鏡の中止軸に対して傾斜して固定された場合であっても、放電ランプが反射鏡に対して確実に固着できる光源装置を提供すること。 - 特許庁
To restrain a height from being deviated between the first grating and the third grating of a so-called triple grating encoder, that is, to restrain the height from being deviated with respect to a photoreception element face including a PD array corresponding to the third grating and the first grating.例文帳に追加
所謂3重格子エンコーダの第1格子と第3格子との高さずれを抑える、すなわち第1格子と第3格子に相当するPDアレイを含む受光素子面との高さずれを抑えること。 - 特許庁
To provide a product capable of being easily cleaned, inexpensively manufactured, having durability to use of long period and having strong appeal as the product, with respect to an oven toaster having a door detachable to a main body.例文帳に追加
本体に対して扉が着脱可能に設けられているオーブントースタにおいて、手入れが容易で、コスト的にも安価に実施でき、また長期使用に耐え、さらに、製品のアピール度も高い製品を提供する。 - 特許庁
When a forklift lifts a cargo to be conveyed, the position of the cargo with respect to a frame can be detected by the cargo which is brought into contact with the pipe 23 and presses the pipe to turn the cargo position detection levers 21, 22 to a predetermined angle.例文帳に追加
フォークリフトが搬送すべき荷を取り上げる際に、その荷がパイプ23に接触して押圧することで荷位置検出レバー21、22が所定角度まで回転すると、機台に対する荷の位置が検出される。 - 特許庁
Thereafter, the image data as data to be embedded is subjected to a embedding process which is operated with respect to characteristic embedded data using, for example, the line rotation technique (a first embedding process for the data to be embedded).例文帳に追加
その後、埋め込み対象データとしての画像データが、例えば、ラインローテーション方式により、特徴埋め込みデータに対応して操作する埋め込み処理(埋め込み対象データに対する最初の埋め込み処理)が行われる。 - 特許庁
To provide an active matrix type liquid crystal display capable of attaining high display quality and reducing power consumption even when a driving method such as performing an interlaced scanning is to be used with respect to pixel electrodes and to provide a driving method therefor.例文帳に追加
画素電極に対して飛び越し走査するという駆動方法を用いる場合でも、高い表示品質と低い消費電力が図れる能動行列型液晶表示器及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
The guiding device 18 displaces in parallel to the longitudinal displacement direction 17 with respect to the valve body 1 by means of displacement from the neutral position to the closed position in the valve plate 8 and displacement from the closed position to the neutral position in the valve plate.例文帳に追加
案内装置18は、バルブプレート8の中間位置から閉塞位置への変位および閉塞位置から中間位置への変位により、バルブボディ1に対して、縦変位方向17に平行に変位する。 - 特許庁
This makes it possible to realign the lamp body 21, with respect to the concave mirror 22 so as to eliminate the displacement of the light-emitting part of the lamp body 21, caused later due to the use of the projector 10.例文帳に追加
これにより、プロジェクタ10の使用に伴って後発的に発生したランプ本体21の発光部の位置ずれを解消するように、ランプ本体21を凹面鏡22に対して再アライメントすることができる。 - 特許庁
A contact member 54 comes into contact with a slope 46 provided at the feeding table 26 when the movable tube 13 moves to the housing position to turn the feeding table 26 with respect to the feeding screw 25 to cancel a sticking phenomenon.例文帳に追加
当接部材54は、移動筒13が収納位置に移動したときに送り台26に設けた斜面46に当接し、送り台26を送りネジ25に対して回転して食い付き現象を解除する。 - 特許庁
A repair heater 50 to repair scratches on the surface of a decorative surface layer 32 of the moving handrail 3 made of thermoplastic elastomer is provided in a position opposing to the surface of the decorative surface layer 32 so as to enable relative displacement with respect to the moving handrail 3.例文帳に追加
熱可塑性エラストマー移動手摺3の化粧層32表面に対向した位置に、移動手摺と相対移動可能に設置され、化粧層表面の傷を補修する補修用加熱装置50を有する。 - 特許庁
To provide a front structure of a vehicle body capable of reducing the load component in the vehicle width direction applied to a connection part between a cross member and a front pillar and a connection part between the cross member and a floor tunnel part with respect to the input load from a front side member to the cross member.例文帳に追加
フロントサイドメンバからクロスメンバへの入力荷重に対してクロスメンバとフロントピラーとの連結部及びクロスメンバとフロアトンネル部との連結部に作用する車幅方向の荷重成分を低減する。 - 特許庁
To provide a container loading device capable of storing an object to be stored, into a container, while facilitating cleaning of a spilt object to be stored, and capable of transferring the container with respect to a container conveying vehicle, and an open container used therefor.例文帳に追加
こぼれた被収容物の清掃を容易としつつ、コンテナに被収容物を収容し、コンテナ搬送車との間でコンテナの受け渡しが可能なコンテナ詰込装置、及びこれに使用されるオープンコンテナを提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic sensor interface capable of preventing clipping or distortion in high speed by enhancing signal-to-noise ratio in low speed with respect to the amplitude of an AC differential voltage signal to be changed in accordance with the speed change of a target.例文帳に追加
ターゲットの速度変化に応じて変化する交流差動電圧信号の振幅に対し、低速時の信号対ノイズ比を高め、高速時のクリッピングや歪みを防ぐことが可能な磁気センサインタフェースを提供する。 - 特許庁
To inexpensively attain highly precise positioning, without impairing operability, as to positioning of a process cartridge with respect to an image forming device main body attached detachably to the device main body along an axial direction of an image carrier.例文帳に追加
画像形成装置本体に対して像担持体の軸線方向に着脱可能なプロセスカートリッジの装置本体に対する位置決めについて、操作性を損なうことなく、精度の高い位置決めを安価な構成で実現する。 - 特許庁
Both members 1 and 2 to be welded are inclined with respect to a plane P perpendicular to the rotation axis line Q of the welding tool 10 toward a direction so that the second member 2 to be welded approaches the welding tool 10 with the butted part 5 as a center.例文帳に追加
両接合部材1、2を、接合工具10の回転軸線Qに垂直な平面Pに対して突合せ部5を中心に第2接合部材2が接合工具10に接近する方向に傾斜させる。 - 特許庁
The annular pressure regulation ring board 13 is arranged in the vicinity of an inlet of a spiral groove provided on the stator ring 9 so as to oppose to the inlet, and is reciprocated with respect to the thread groove pump NP due to action of electromagnets 14, 15.例文帳に追加
この環状の調圧リング盤13はステータリング9に設けられた螺旋溝の入り口付近に対向して近設され、しかも電磁石14、15の作動でねじ溝ポンプNPに対して進退される。 - 特許庁
An electrical pulse is applied to a uniform resistor portion to cause resistance heating, the uniform resistor portion of the first layer is thermally expanded with respect to the second layer and deflected in a second position, and the cantilevered element is restored to the first position when a temperature decreases.例文帳に追加
均一抵抗部に電気パルスを印加して抵抗加熱を発生させ、第一層の均一抵抗部が第二層に対して熱膨張し、第二の位置にたわみ、その後、温度が下がると、第一の位置に復帰する。 - 特許庁
With respect to rollers 3 mounted with the wheels 2 of the vehicle 1 during the running test, the torque that is equivalent to a running resistance N, corresponding to the running resistance on an actual road is made to act on the roller 3.例文帳に追加
走行試験中、自動車1の車輪2が載せられるローラ3に対し、実路での走行抵抗に対応する対応する値である走行抵抗Nに相当するトルクがローラ3に対し作用させられる。 - 特許庁
The film product or the strip product is able to provide a therapeutic effect to a desired treatment site, and may require positional orientation before application to the treatment site and/or positional orientation with respect to the treatment site.例文帳に追加
フィルム製品またはストリップ製品は、所望の治療部位に治療効果を提供することができ、かつ、治療部位への適用前の配向および/または治療部位に対する配向を要求してもよい。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|