「Recovering」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The air bubbles stored in the upper part of the air trap 11 are discharged out of an ink discharge opening together with ink which is passed through over the first filter 13a by a purge process of recovering a discharge state of the printing head.例文帳に追加

そのエアトラップ１１の上部に貯溜された気泡は印字ヘッドの吐出状態を回復させるパージ処理により第１フィルタ１３ａを越えて第１フィルタ１３ａの上部を通って流動されるインクと共にインク吐出口から排出される。 - 特許庁

To provide a method of gas purification capable of easily recovering sulfuric acid from sulfur compounds absorbed and removed from the gas produced in a coal-gasifying process and capable of, at low cost, removing ammonia and the like in the produced gas using the sulfuric acid.例文帳に追加

石炭ガス化プロセスの生成ガス中から吸収除去した硫黄化合物から硫酸が容易に回収でき、この硫酸を利用して生成ガス中のアンモニア等の除去処理が低コストで可能なガス精製方法を提供する。 - 特許庁

Since the second liquid vaporizing section 15 is kept at a high temperature by recovering heat from the flame during the combustion, the fuel can be immediately vaporized without distributing the power to the heater 8, and thus the power consumption can be reduced.例文帳に追加

燃焼中は第二液体燃料気化部１５は火炎からの熱回収によって高温に維持されているので、ヒータ８への通電を行うことなく即座に燃料を気化させることができるため、電力の消費を抑えることができる。 - 特許庁

The phosphorus adsorbent is so prepared that a polymer base material decorated with at least either of a primary amine or a secondary amine, and a metal carried on the polymer base material are provided, and a system for recovering phosphorus is designed by using it.例文帳に追加

第１級及び第２級のアミンの少なくとも一方で修飾されてなる高分子基材と、前記高分子基材に担持されてなる金属と、を具えるようにしてリン吸着材を作製し、これを用いてリン回収システムを構成する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an aliphatic alcohol in a high yield by recovering a distillation residue without causing the lowering of a catalyst in hydrogenating an aliphatic acid ester to form a crude aliphatic alcohol and then purifying the aliphatic alcohol by distillation to prepare the aliphatic alcohol.例文帳に追加

脂肪酸エステルに水素添加して粗脂肪アルコールとした後、蒸留精製して脂肪アルコールを製造するに際し、触媒の活性低下を起こすことなく蒸留残渣を回収し、高収率で脂肪アルコールを製造する方法の提供。 - 特許庁

To manufacture an electrophotographic photoreceptor realizing the restraint of the fusion of toner, having a high toner recovering rate, restrained from being unevenly ground by a cleaning blade, and realizing the reduction of the soiling of an electrifier wire and the restraint of the occurrence of a leak spot.例文帳に追加

トナーの融着が抑制され、トナーの回収率が高く、クリーニング用ブレードにより不均一に研磨されることが抑制され、帯電器ワイヤーの汚染が低減され、リークポチが発生することが抑制された電子写真感光体を作製する。 - 特許庁

The method for recovering the aromatic dicarboxylic acid comprises adding an alkali metal hydroxide aqueous solution to a mixture of the terephthalic acid with the alkylene glycol to obtain the alkali metal terephthalate aqueous solution, filtering the solution, adding a mineral acid to the filtrate to deposit the terephthalic acid, and then filtering off the deposited terephthalic acid.例文帳に追加

テレフタル酸とアルキレングリコールの混合物に、アルカリ金属水酸化物水溶液を添加してテレフタル酸アルカリ金属塩水溶液とし、濾過し、濾液に鉱酸を添加してテレフタル酸を析出させ、析出したテレフタル酸を濾別する。 - 特許庁

A heat exchanger 6 for recovering the heat discharged from an engine 5 is provided in a circulating pipe 2 provided in a hot water storage tank 1, and a heating medium circulating circuit 7 for circulating engine cooling water with the engine 5 is connected to the heat exchanger 6.例文帳に追加

貯湯タンク１に、設けた循環配管２に、エンジン５から排出される熱を回収する熱交換器６を設け、その熱交換器６に、エンジン５との間でエンジン冷却水を循環する熱媒液循環回路７を接続する。 - 特許庁

To recover phosphorus at a high speed by increasing the speed of forming MAP(magnesium ammonium phosphate), etc., lessening the washout of the fine particles of the MAP, etc., and increasing the settling rate of the particles of the MAP, etc., in recovering phosphorus from phosphorus-containing water as the MAP, etc.例文帳に追加

リン含有水からリンをＭＡＰ等として回収する際に、ＭＡＰ等の生成速度を大きくし、微細なＭＡＰ等粒子の流失を少なくし、ＭＡＰ等粒子の沈降速度を大きくして高速でリンを回収できるようにする。 - 特許庁

The method for recovering the polystyrene, characterized by comprising a dissolving process for adding a solvent to a gel to produce the dissolved solution, a filtering process for filtering the dissolved solution, and a concentrating process for evaporating the solvent from dissolved solution produced in the filtering process to produce the concentrated solution having a prescribed concentration.例文帳に追加

また、ゲルに溶剤を加えて溶解液をつくる溶解工程と、その溶解液を濾過する濾過工程と、濾過工程でできた溶解液から溶剤を蒸発させ所定の濃度の濃縮液をつくる濃縮工程と、を備える。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of easily performing replacement of developer, without soiling the periphery by shifting a rotary type developing device to a prescribed recovering position other tan the developing position, and making a recovery of the developer to be automatically performed.例文帳に追加

回転型現像装置を現像位置以外の所定の回収位置に移動して、自動的に現像剤の回収ができるようにし、現像剤の交換が容易に、周囲の汚染もなく行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Every time the predetermined quantity of SOx is absorbed by the catalyst 7, an electronic control unit (ECU) 30 for the engine operates the engine in the condition wherein the exhaust has high temperatures and rich air-fuel ratio, and performs the SOx poisoning recovering treatment for desorbing SOx from the catalyst 7.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、触媒７にＳＯ_Xが所定量吸蔵される毎に排気が高温かつリッチ空燃比になる運転状態で機関を運転し触媒７からＳＯ_Xを脱離させるＳＯ_X被毒回復処理を行う。 - 特許庁

To provide an ink mist recovering method, by which a re-removing work of the ink mist recovered and adheringly accumulated on mechanisms can be easily executed outside a printing part without making a work in the printing part at the time of printing more difficult than ever.例文帳に追加

印刷時の印刷部における作業をやり難くすることがなく、回収したインキミストや機構に付着蓄積したインキミストを再度除去する作業を印刷部の外部において容易に行うことができるインキミスト回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a farm product harvesting machine structured so as to receive a harvested farm product into a receiving bag, capable of realizing miniturization and cost reduction of a machine body, by simplifying structures of a conveying part and a recovering part, and capable of being improved in controllability and workability.例文帳に追加

収穫した農作物を収容袋に収容する構成とした農作物収穫機にあって、搬送部と回収部の構成を簡略にして、機体のコンパクト化、コストダウンを図り、また、操作性、作業性の良いものとすることを課題とする。 - 特許庁

The section 6 generates correction phase information based on the result of detection and gives the correction phase information to the horizontal phase correction processing section 5, which corrects the horizontal phase with high precision in a direction of recovering line correlation.例文帳に追加

この検出結果に基づいて補正位相情報を形成し、補正位相情報を水平位相補正処理部５に供給することで、水平位相補正処理部５においてライン相関を回復する方向に高精度に水平位相を補正する。 - 特許庁

A card game apparatus 11 is provided with a card discharge mechanism 14, a sector-like table 16 on which cards 12 are placed, a card conveying mechanism 18 for conveying the cards 12 and a card recovery mechanism for recovering the cards 12 on the table 16 after the game.例文帳に追加

カードゲーム装置１１は、カード排出機構１４と、カード１２が載置される扇状のテーブル１６と、カード１２を搬送するカード搬送機構１８と、ゲーム終了後テーブル１６上のカード１２を回収するカード回収機構２０とを備えてなる。 - 特許庁

To provide a jellyfish-catching, processing, and recovering system which can efficiently catch, process, recover, and exterminate Echizen jellyfish massively growing in Japan Sea, flow in ocean currents, fill up sea areas, and move northward, from summer to autumn, and can give large effects.例文帳に追加

夏から秋にかけて、日本海に大量発生を行い海流に乗って海域を埋め尽くし、北上する越前クラゲを捕獲処理回収駆除が効率よく行えて、大きな効果が出るクラゲ捕獲処理回収システムの提供を行う。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machining method capable of certainly moving a wire from a connecting position to a machining restarting position at the time of recovering breaking of the wire even in the case when a machining condition is an alternating current electric power condition and capable of improving working efficiency.例文帳に追加

加工条件が交流電力条件である場合も、断線修復時に、ワイヤを結線位置から加工再開位置まで確実に移動させることができ、作業能率を向上させることができるワイヤ放電加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flue gas desulfurization equipment capable of capturing and removing fine smoke particles contained in waste gas, capable of surely suppressing an outlet smoke concn. and also capable of recovering the water contained in the waste gas and capable of using the water as replenishing water.例文帳に追加

排ガス中に含まれる微小な煤塵粒子を捕集して除去することができ、出口煤塵濃度を確実に抑制し得ると共に、排ガス中に含まれる水分を回収し補給水として使用できる排煙脱硫装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent which can remove CO_2 and/or H_2S contained in a gas in a compact and energy-saving recovery apparatus, and to provide an apparatus and a method for recovering CO_2 and/or H_2S using the absorbent.例文帳に追加

ガス中に含まれるＣＯ_2又はＨ_2Ｓ又はその双方の除去を、コンパクトでかつ省エネルギーな回収装置で除去できる、吸収液、 吸収液を用いたＣＯ_2又はＨ_2Ｓ又はその双方の除去装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The suspended material recovering apparatus is provided with a vessel 12 for storing a liquid such as hot water or water, a suction port 14 for a circulating pipe line 30 or the like and mounted in a prescribed depth position of the tank 12 and a cylindrical body 20 surrounding the suction port 14 and having one end projected from the liquid surface.例文帳に追加

湯や水等の液体を溜める槽１２と、この槽１２の所定深さの位置に設置された循環管路３０等の吸い込み口１４と、この吸い込み口１４を囲み一端が液面から突出した筒体２０を備える。 - 特許庁

While opening the opening-closing cover 5 by press-in resistance applied to the flapper 8 when pressed in the ground, the opening-closing cover 5 is forcedly closed by extracting resistance applied to the flapper 8 when extracting the recovering pipe 1 to prevent dropout of the sample taken inside.例文帳に追加

地中への圧入時にはフラッパ８が受ける圧入抵抗で開閉蓋５を開く一方、採取管１の引き抜き時にはフラッパ８が受ける引き抜き抵抗で開閉蓋５を強制的に閉じて、内部に取り込んだ試料の脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a treatment method of a waste high pressure fluid capable of efficiently separating and/or removing unnecessary substances from the waste high pressure fluid and recovering a high pressure fluid with a high purity and to provide a treatment equipment capable of efficiently carrying out the treatment method.例文帳に追加

廃高圧流体から不要物質を効率良く分離・除去し、高純度の高圧流体を回収できる廃高圧流体の処理方法を提供し、併せてこの方法を効率良く実現できる処理装置を提供する。 - 特許庁

The coolant liquid A which is concentrated to a prescribed concentration of ethylene glycol is dropped from the liquid sticking belt 4 and the liquid flowing-down plate 42, is stored in a liquid recovering vessel 3 or a liquid storage vessel 43 and, thereafter, the regenerated coolant liquid A is recovered from the vessels 3, 43.例文帳に追加

所定の濃度に濃縮されたクーラント液Ａを、液付着ベルト４及び液流下板４２から滴下して、液回収槽３又は液貯留槽４３に貯液した後、槽３，４３から再生済みのクーラント液Ａを回収する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a fault in a system where a plurality of optical burst switching (OBS) networks are overlayed to a wavelength path setting network using a GMPLS technology or the like, a method for specifying a position at which the fault occurs, and a method for recovering the fault.例文帳に追加

複数のＯＢＳネットワークを、ＧＭＰＬＳ技術等を用いて波長パスを設定するネットワークにオーバーレイしたシステムで障害を検出する方法、障害発生箇所を特定する方法および障害を復旧する方法を提供する。 - 特許庁

The method for screening the endoplasmic reticulum stress-related substance includes culturing cells by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance stepwise, and by evaluating the influence of the test substance on the endoplasmic reticulum stress from the difference of the recovering concentration of the cell survival rate by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無による細胞生存率回復濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

The lighting system 11 is equipped with the light emitting body 23 which emits light and heat receiving a current injected into it, and a heat recovering unit 23a which dissipates heat released from the light emitting body 23 outside is provided to the light emitting body 23.例文帳に追加

電流を注入することによって発光・発熱する発光体２３を備えた照明装置１１であって、上記発光体２３に、当該発光体２３において発生する熱量を外部に放熱するための熱回収部２３ａを設ける。 - 特許庁

To provide a method for recovering cyclohexanone oxime, wherein cyclohexanone oxime can be recovered with a high recovery rate from the mixture of cyclohexanone oxime and the tar of cyclohexanone oxime origin formed as a residue after the evaporation of liquid cyclohexanone oxime.例文帳に追加

液状シクロヘキサノンオキシムを気化させた後に残渣として得られるシクロヘキサノンオキシムとシクロヘキサノンオキシム由来のタール分との混合物から、簡便に、高い回収率でシクロヘキサノンオキシムを得ることができる、シクロヘキサノンオキシムの回収方法を提供する。 - 特許庁

The waste heat recovery system is mainly composed of the hot water storage tank 4 storing power generation waste heat of a fuel cell unit 2 as hot water, a heat exchanger 3 for recovering the generation waste heat, and two immediate hot water tanks 5a, 5b disposed just proximal to a hot water supply plug.例文帳に追加

排熱回収系統は、燃料電池ユニット２の発電排熱を湯として蓄熱する貯湯タンク４と、発生排熱回収用の熱交換器３と、給湯栓の直近に配設される２台の即湯タンク５ａ、５ｂと、を主要構成とする。 - 特許庁

To provide a dry-type separation apparatus capable of carrying out a continuous separation operation, continuously extracting precipitated matter and floating matter, and recovering the precipitated matter and floating matter with a high recovery rate, which apparatus is to be used in a specific-gravity separation method.例文帳に追加

連続分離運転ができ、連続的に沈降物および浮揚物を取り出すことができ、かつ沈降物および浮揚物を高回収率で回収することが可能な比重分離法に使用される乾式分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method of recovering power of a plasma display panel (PDP) for improving the power recovery efficiency thereof irrespective of the number of pixels made conductive in accordance with a picture state by using a single energy storage element and a relatively small number of elements.例文帳に追加

単一のエネルギー蓄積素子及び比較的少ない数の素子で画面状態によって導通されるピクセルの数に関係なく向上した電力回収効率を有するＰＤＰの電力回収装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This non-disassembling engine regeneration device forms an oil sending, regenerating and recovering passage of a solvent and an injection passage of the abrasion recovery agent between a body 1 and the engine 2, and forms a transmission passage of engine control data and exhaust gas measuring data between the body 1, an ECU 3 and an exhaust gas sensor 4.例文帳に追加

本体１とエンジン２の間で溶剤の送油・再生・回収経路と磨耗修復剤の注入経路を形成し、本体１とＥＣＵ３、排出ガスセンサ４の間でエンジン制御データと排出ガス計測データの伝送路を形成する。 - 特許庁

To provide a method for recovering hydrofluoric acid from a hydrofluoric acid waste solution exhausted, e.g., from an etching stage for a glass substrate where scaling is not generated, and refined hydrofluoric acid in which impurities are further reduced can be recovered at a high yield.例文帳に追加

ガラス基板のエッチング工程などから排出されたフッ酸廃液からフッ酸を回収する方法であって、スケーリングの発生がなく、不純物の一層少ない精製フッ酸を高い収率で回収できるフッ酸の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a semiconductor in which by-products in an exhaust pipe coupled with a processing chamber can be prevented from scattering to flow back into the processing chamber at the time of recovering the processing chamber from a pressure reduced state.例文帳に追加

減圧状態の処理チャンバを復圧させる際に、処理チャンバに連結されている排気管内部の副生成物が飛散して処理チャンバ内へ逆流することが防止できる半導体製造装置及び半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering sludge in a lake or the like where the energy of wind blowing on the water face in a lake is utilized, thus sludge deposited on the bottom of the lake or the like can be easily recovered away at a low cost, and to provide a sludge recovery device.例文帳に追加

湖沼の水面に吹く風のエネルギーを活用することにより、簡単且つ低コストで湖沼等の底に堆積したヘドロを回収・除去することができる湖沼等のヘドロ回収方法及びヘドロ回収装置を提供する。 - 特許庁

This exhaust structure of the combine harvester is provided by passing the exhaust pipe XP as slanting and facing upward between the threshing device 4 and recovering part 5 from the exhaust part 67A of the engine 60, and arranging the exhaust outlet 70C of the exhaust pipe XP at the upper direction of the discharged straw-treating part 8 (54).例文帳に追加

排気管ＸＰがエンジン６０の排気部６７Ａから脱穀装置４と回収部５との間を斜め上向きに通され、排気管ＸＰの排気出口７０Ｃが排ワラ処理部８（５４）の上方に配置された排気構造とした。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication system, and a method of setting a certificate that enable recovering to the state of being able to perform a successful authentication easily and speedily, while maintaining security, even when there arises a need to replace a component for storing a certificate needed for an authentication.例文帳に追加

セキュリティを維持しながら、認証に必要な証明書を記憶する部品を交換する必要が生じた場合でも、容易かつ速やかに正常な認証が行える状態に容易に回復させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminated thermoplastic resin film excellent in gas barrier properties, making it possible not only to manufacture a gas barrier film without including a process such as a coating process, a laminating process or the like but also to reduce a film manufacturing cost or a classifying and recovering cost at the time of recycling.例文帳に追加

コーティングや張り合わせ等の工程を含まずにガスバリア性フィルムを製造でき、フィルム製造コストの削減やリサイクル時の分別回収コストの削減を図ることができる、ガスバリア性に優れた二軸配向積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering an oil sand oil having excellent economy which enlarges the distance between wells to increase the integrated amount of oil production and, simultaneously, shortens the breakthrough period to prevent the retardation of oil production in the steam associated gravity drainage(SAGD) method.例文帳に追加

ＳＡＧＤ法において、坑井間距離を拡大して積算油生産量を増大させるとともに、ブレークスルー期間を短縮して油生産の遅延を防止する経済性に優れたオイルサンド油の回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated filter material and a filter element, with an easy structure, excellent in capturing performance of carbon dust in particular, long in life, capable of preventing permeation of dust even for intake pulsation of an engine and capable of recovering the filtration performance by air blow.例文帳に追加

特にカーボンダストの捕捉性能に優れ、長寿命で、エンジンの吸気脈動に対してもダストの透過を防ぐことができ、エアブローによって濾過性能を回復しうるようなオイル含浸濾過材やフィルタエレメントを簡易な構造で提供する。 - 特許庁

A condenser 4 comprises a cooling unit 12 for converting steam into water which has a plurality of steam passages 37 therein, a blower 64 for sucking water generated in the steam passages 37, and a recovering unit 33 for receiving the sucked water.例文帳に追加

凝縮器４は，蒸気を水に変換すべく，複数の蒸気通路３７を有する冷却部１２と，蒸気通路３７内で生じた水をその通路３７から吸出すブロア６４と，吸出された水を受容する回収部３３とを有する。 - 特許庁

To provide a method of treating industrial wastes, which is capable of separating and recovering molten metal M molten out by melting from slag S when metal containing industrial wastes W1, W2 are introduced into a rotary kiln 2 and molten.例文帳に追加

金属含有産業廃棄物Ｗ1 ，Ｗ2 をロータリーキルン２内に導入して溶融するに際して、この溶融によって溶出する溶融金属ＭをスラグＳから分離して回収することができる産業廃棄物処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a means capable of definitely separating a recovered artificial lawn where a filling is loaded after used even in a simple process taken into the artificial lawn with the filling and recovering each of them and recyclying the recovered artificial lawn and filling.例文帳に追加

簡素な工程を採りつつも回収された使用後の充填材入り人工芝を確実に人工芝シートと充填材分離・回収することができ、かつ回収された人工芝シート及び充填材を再資源化できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering phosphoric acid from an acetic acid-nitric acid-phosphoric acid type mixed acid waste liquid with high efficiency and good selectivity for a long period by which a good separation property between an oil phase and a water phase in a stripping process is maintained for a long period.例文帳に追加

剥離工程における油相と水相の良好な分離性を長期間維持できて酢酸−硝酸−リン酸系混酸廃液からリン酸を長期間高効率で選択性良く分離回収できる方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, if a new band for isochronous transfer is unable to be secured, isochronous transfer of data for recovering paper jamming and so on is made to a printer engine unit where paper jamming occurs, after print output at the printer engine unit where paper jamming does not occur is completed.例文帳に追加

一方、新たなアイソクロナス転送用の帯域が確保できなければ、用紙ジャムの発生していないプリンタエンジン部の印刷出力が終了した後、用紙ジャムの発生したプリンタエンジン部に、ジャムリカバリデータ等のアイソクロナス転送が行なわれる。 - 特許庁